รับแปลเอกสารยื่นขอสถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร (PR) และการขอสัญชาติ
ก้าวสุดท้ายที่สำคัญที่สุดสู่การตั้งถิ่นฐานในฝันของคุณ เราพร้อมดูแลเอกสารทุกชิ้นอย่างพิถีพิถัน เพื่อให้การเดินทางของคุณสมบูรณ์แบบ
จาก "วีซ่า" สู่ "พลเมือง": ความสำคัญสูงสุดของเอกสารที่สมบูรณ์แบบ
การยื่นขอสถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร (Permanent Residency - PR) หรือการขอสัญชาติ (Citizenship) คือจุดสูงสุดของเส้นทางการย้ายถิ่นฐาน ซึ่งแตกต่างจากการขอวีซ่าชั่วคราวโดยสิ้นเชิง เพราะเป็นการที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของประเทศนั้นๆ จะตรวจสอบประวัติและคุณสมบัติทั้งหมดของคุณอย่างละเอียดที่สุด เอกสารทุกฉบับจึงเปรียบเสมือนจิ๊กซอว์ที่ต้องประกอบกันเป็นเรื่องราวชีวิตของคุณได้อย่างไร้รอยต่อ ความถูกต้องครบถ้วนและความสอดคล้องกันของเอกสารแปลจึงเป็นปัจจัยชี้ขาดความสำเร็จ
เอกสารที่ต้องแปลเพื่อยื่นขอ PR/Citizenship
โดยทั่วไปจะเป็นการรวบรวมเอกสารสำคัญทั้งหมดในชีวิตของคุณ เรามีความเชี่ยวชาญในการแปลเอกสารทุกประเภท
เอกสารส่วนบุคคลทั้งหมด
รวบรวมเอกสารราชการที่เคยใช้ยื่นวีซ่าทั้งหมด เช่น สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล, ทะเบียนสมรส/หย่า, ใบรับรองประวัติอาชญากรรม
เอกสารการเงินและการจ้างงาน
เอกสารเพิ่มเติมที่แสดงถึงความมั่นคงและการมีส่วนร่วมในสังคม เช่น เอกสารการเสียภาษีย้อนหลัง, หนังสือรับรองการทำงาน, และ Bank Statement
หลักฐานการอยู่อาศัย
เอกสารที่พิสูจน์ว่าคุณได้อาศัยอยู่ในประเทศนั้นๆ อย่างต่อเนื่องตามเกณฑ์ที่กำหนด เช่น สัญญาเช่า, บิลค่าสาธารณูปโภค, หรือเอกสารอื่นๆ ที่ระบุที่อยู่ของคุณ
บริการสำหรับทุกประเทศทั่วโลก
ไม่ว่าจุดหมายปลายทางของคุณคือที่ใด เรามีความเข้าใจในข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละประเทศ เพื่อให้เอกสารของคุณได้รับการยอมรับ
เรามีประสบการณ์ตรงในการเตรียมเอกสารแปลสำหรับยื่นขอ PR และ Citizenship ในประเทศยอดนิยมทั่วโลก เช่น:
- สหรัฐอเมริกา (Green Card/Citizenship): เชี่ยวชาญการจัดทำใบรับรองคำแปล (Certification by Translator) ตามรูปแบบที่ USCIS กำหนด
- ออสเตรเลีย: ให้บริการแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI ซึ่งเป็นข้อบังคับสำคัญ
- แคนาดา: จัดทำเอกสารแปลพร้อมคำรับรอง (Affidavit) ตามข้อกำหนดของ IRCC
- สหราชอาณาจักร (ILR/Citizenship): มีความเข้าใจในกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดของ Home Office โดยเฉพาะเอกสารการเงิน
- ประเทศในยุโรปและอื่นๆ: พร้อมให้คำปรึกษาและดำเนินการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลและสถานทูตที่เกี่ยวข้อง
ให้เราเป็นส่วนหนึ่งในการเดินทางสู่การเป็นพลเมืองโลกของคุณ
วางใจให้ผู้เชี่ยวชาญดูแลเอกสารในก้าวที่สำคัญที่สุดในชีวิตคุณ เพื่อให้คุณมุ่งมั่นกับอนาคตข้างหน้าได้อย่างเต็มที่
ปรึกษาการเตรียมเอกสารของคุณ
