ทนายจิรพันธ์
Notary Public
ทำความเข้าใจ: สาเหตุทั่วไปที่ทำให้เอกสาร Notary ถูกปฏิเสธ
การที่เอกสารซึ่งผ่านการรับรองจาก Notary Public ถูกปฏิเสธจากหน่วยงานปลายทาง (เช่น สถานทูต, มหาวิทยาลัย, หน่วยงานราชการต่างประเทศ) อาจสร้างความสับสนและกังวลใจ แต่ส่วนใหญ่มักมีสาเหตุที่ระบุและแก้ไขได้ การทำความเข้าใจสาเหตุเหล่านี้คือ bước แรกสู่การแก้ปัญหา
1. ขาดขั้นตอนการรับรองเพิ่มเติม (Missing Further Legalization/Apostille)
นี่คือสาเหตุที่พบบ่อยที่สุด! การรับรองโดย Notary Public เป็นเพียงขั้นตอนแรกในการทำให้เอกสารไทยใช้ได้ในต่างประเทศ ประเทศส่วนใหญ่ต้องการการรับรองเพิ่มเติมอีกระดับ:
- Legalization (การรับรองนิติกรณ์เอกสาร): สำหรับประเทศที่ ไม่ได้เป็น ภาคีอนุสัญญาเฮก (The Hague Apostille Convention) เอกสารที่ผ่าน Notary แล้ว จะต้องนำไปรับรองต่อที่ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) และอาจต้องนำไปรับรองที่ สถานทูตของประเทศปลายทาง ประจำประเทศไทย อีกทอดหนึ่ง
- Apostille (การรับรอง апостиль): สำหรับประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญาเฮก เอกสารที่ผ่าน Notary แล้ว (หรือเอกสารราชการบางประเภท) ต้องนำไปขอรับรอง Apostille ที่ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นการรับรองรูปแบบพิเศษที่ยอมรับกันในกลุ่มประเทศสมาชิก โดยไม่ต้องผ่านสถานทูตอีก
ข้อผิดพลาด: ลูกค้าอาจเข้าใจว่าการรับรอง Notary อย่างเดียวเพียงพอ หรือไม่ได้แจ้งเราว่าเอกสารจะนำไปใช้ในประเทศใด ทำให้ขาดขั้นตอนสำคัญนี้ไป
ตัวอย่าง: ยื่นเอกสารรับรอง Notary ไปสเปน (ประเทศสมาชิก Apostille) โดยไม่มีตรา Apostille, หรือยื่นไปเวียดนาม (ไม่ได้เป็นสมาชิก) โดยไม่มีตรารับรองจากกงสุลไทยและสถานทูตเวียดนาม
2. รูปแบบเอกสาร/คำแปลไม่ตรงตามข้อกำหนดเฉพาะ (Incorrect Format/Translation Style)
หน่วยงานหรือประเทศปลายทางบางแห่งมีข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับรูปแบบเอกสาร หรือแม้กระทั่งสำนวนการแปล:
- รูปแบบคำรับรอง Notary: บางประเทศอาจต้องการข้อความรับรอง (Notarial Certificate wording) ที่เฉพาะเจาะจง หรือรูปแบบตราประทับที่ไม่เหมือนมาตรฐานทั่วไป
- รูปแบบคำแปล: บางหน่วยงาน (เช่น ศาล หรือหน่วยงานทะเบียน) อาจต้องการคำแปลที่คงรูปแบบเดิมเป๊ะๆ (layout) หรือใช้ศัพท์เฉพาะทางกฎหมายที่กำหนดไว้
- ข้อมูลไม่ครบถ้วน: เอกสารอาจขาดรายละเอียดบางอย่างที่หน่วยงานปลายทางต้องการ เช่น ขาดหมายเลข ID บางประเภท, ขาดคำชี้แจงเพิ่มเติม
ตัวอย่าง: มหาวิทยาลัยในเยอรมนีปฏิเสธ Transcript ที่รับรอง Notary เพราะต้องการรูปแบบการรับรองที่ต่างออกไป, หรือหน่วยงานราชการในฝรั่งเศสปฏิเสธคำแปลทะเบียนสมรสเพราะใช้สำนวนไม่ตรงตามที่กำหนด
3. กฎระเบียบเฉพาะของประเทศปลายทางที่ไม่เหมือนใคร (Country-Specific Regulations)
แต่ละประเทศมีระบบกฎหมายและระเบียบบริหารที่แตกต่างกัน บางครั้งมีข้อกำหนดพิเศษที่ต้องปฏิบัติตาม:
- อายุเอกสาร: เอกสารบางประเภท เช่น ใบรับรองประวัติอาชญากรรม หรือ Bank Statement อาจต้องออกไม่เกิน 3-6 เดือนก่อนยื่น
- หน่วยงานออกเอกสาร: บางประเทศอาจยอมรับเอกสารที่ออกจากหน่วยงานราชการโดยตรงเท่านั้น และไม่ยอมรับเอกสารที่ออกโดยเอกชนแม้จะผ่าน Notary แล้ว
- ข้อกำหนดเพิ่มเติมอื่นๆ: เช่น ต้องมีเอกสารประกอบอื่นๆ ที่ไม่ได้แจ้งไว้แต่แรก, ต้องใช้แบบฟอร์มเฉพาะของสถานทูต
4. ปัญหาเกี่ยวกับตัว Notary หรือการรับรอง (Rare Notary-Related Issues)
แม้จะพบน้อยมากกับบริการที่ได้มาตรฐาน แต่ก็อาจเกิดขึ้นได้:
- ตราประทับ/ลายเซ็นไม่ชัดเจน: อาจเกิดจากการพิมพ์หรือสำเนาที่ไม่สมบูรณ์
- Notary ไม่ได้ขึ้นทะเบียนถูกต้อง (พบยากมากกับบริษัทที่น่าเชื่อถือ): หน่วยงานปลายทางอาจมีการตรวจสอบฐานข้อมูล Notary
- การรับรองผิดประเภท: เช่น รับรองแค่สำเนา แต่หน่วยงานต้องการการรับรองลายเซ็น
ความมุ่งมั่นของ NYC: เราใช้เฉพาะทนายความที่ได้รับใบอนุญาต Notary Public อย่างถูกต้องจากสภาทนายความ และมีกระบวนการตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดเพื่อลดความผิดพลาดส่วนนี้ให้เหลือน้อยที่สุด
5. ความเข้าใจผิดของเจ้าหน้าที่ปลายทาง (Misunderstanding by Receiving Party)
บางครั้ง การปฏิเสธอาจเกิดจากความไม่คุ้นเคยของเจ้าหน้าที่ปลายทางกับรูปแบบเอกสารหรือการรับรอง Notary ของไทย ซึ่งอาจต้องมีการชี้แจงเพิ่มเติม หรือยืนยันความถูกต้องกลับไป
สิ่งสำคัญ: อย่าเพิ่งสรุป!
เมื่อเอกสารถูกปฏิเสธ อย่าเพิ่งด่วนสรุปว่าเป็นความผิดพลาดของ Notary Public เสมอไป สาเหตุส่วนใหญ่มักเกิดจากปัจจัยภายนอก หรือขั้นตอนที่ขาดหายไป การทราบ "เหตุผลที่แท้จริง" คือกุญแจสำคัญในการแก้ไข
ขั้นตอนแก้ปัญหาเมื่อเอกสารถูกปฏิเสธ: เราช่วยคุณอย่างไร
เมื่อเกิดปัญหา อย่าเพิ่งท้อใจ! NYC Notary Public มีกระบวนการช่วยเหลือที่เป็นระบบ เพื่อให้คุณผ่านปัญหานี้ไปได้
ขั้นตอนแรกที่สำคัญที่สุด: ขอ "เหตุผลการปฏิเสธ" เป็นลายลักษณ์อักษร
นี่คือสิ่งที่คุณ ต้องทำทันที เมื่อทราบว่าเอกสารถูกปฏิเสธ:
- ติดต่อหน่วยงานปลายทาง: สอบถามเหตุผลที่ชัดเจนว่าเอกสารถูกปฏิเสธเพราะอะไร
- ขอเป็นลายลักษณ์อักษร: ไม่ว่าจะเป็นอีเมลทางการ, จดหมาย, หรือเอกสารแจ้งผล ให้ขอสำเนาเอกสารนั้นมาเสมอ การแจ้งด้วยวาจาอาจคลาดเคลื่อนได้
- ระบุเอกสารที่ถูกปฏิเสธ: หากยื่นหลายฉบับ ให้ระบุให้ชัดเจนว่าฉบับใดมีปัญหา เพราะอะไร
ทำไมต้องเป็นลายลักษณ์อักษร?
- ความชัดเจน: ป้องกันความเข้าใจผิดหรือการตีความที่คลาดเคลื่อน
- หลักฐานอ้างอิง: ใช้เป็นหลักฐานในการติดต่อเรา และใช้อ้างอิงกับหน่วยงานนั้นๆ หากต้องมีการชี้แจง
- ความถูกต้อง: ช่วยให้เราวินิจฉัยปัญหาและหาแนวทางแก้ไขที่ตรงจุดที่สุด
ขั้นตอนการแก้ปัญหาของเรา: 4 ขั้นตอนสู่ทางออก
เมื่อคุณมีเหตุผลการปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว ให้ดำเนินการตามขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้
1
ติดต่อเราทันที
แจ้งปัญหาให้เราทราบโดยเร็วที่สุด ผ่านช่องทางที่คุณสะดวก:
□ โทร: 081-562-0444
□ LINE: @NYCLI
✉️ Email: [email protected]
2
ส่งเอกสารแจ้งเหตุผล
ส่งสำเนา "เหตุผลการปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษร" ที่คุณได้รับมา พร้อมทั้งสำเนาเอกสาร Notary ที่ถูกปฏิเสธ (ถ้ามี) ให้เราทาง LINE หรือ Email
3
เราตรวจสอบ & วิเคราะห์
ทีมทนายความ Notary Public และผู้เชี่ยวชาญของเราจะตรวจสอบเหตุผล, เอกสารที่รับรองไป, และข้อกำหนดของประเทศ/หน่วยงานปลายทาง เพื่อหาสาเหตุที่แท้จริง
4
แจ้งแนวทาง & ดำเนินการแก้ไข
เราจะติดต่อกลับพร้อมแจ้งผลการวิเคราะห์ และเสนอแนวทางการแก้ไขที่เหมาะสมที่สุด หากเป็นความผิดพลาดของเรา เราจะดำเนินการแก้ไขให้โดยเร็วที่สุดตามนโยบาย
ตัวอย่างปัญหาและแนวทางแก้ไขที่พบบ่อย
จากประสบการณ์ของเรา นี่คือตัวอย่างสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นและวิธีที่เราช่วยลูกค้าแก้ไข
ตัวอย่างที่ 1: เอกสารยื่นวีซ่าสเปนถูกปฏิเสธเพราะ "ขาด Apostille"
ปัญหา: ลูกค้านำสูติบัตรและทะเบียนสมรสที่แปลและรับรอง Notary จากเรา ไปยื่นขอวีซ่าครอบครัวที่สเปน แต่ถูกปฏิเสธ โดยสถานทูตแจ้งว่าเอกสารราชการไทยต้องมีตรา Apostille
สาเหตุ: สเปนเป็นภาคีอนุสัญญาเฮก เอกสารราชการไทยที่จะนำไปใช้ต้องผ่านการรับรอง Apostille จากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศก่อน (หรือหลัง) การรับรอง Notary (ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร) ลูกค้าอาจเข้าใจผิดว่า Notary อย่างเดียวพอ
แนวทางแก้ไขของ NYC:
- ตรวจสอบเอกสาร: เราตรวจสอบคำแปลและตรารับรอง Notary ของเราว่าถูกต้องหรือไม่ (ซึ่งในกรณีนี้ถูกต้อง)
- ให้คำแนะนำ: แจ้งลูกค้าว่าต้องนำเอกสาร ต้นฉบับ (สูติบัตร/ทะเบียนสมรส) ไปยื่นขอรับรองที่กรมการกงสุลก่อน จากนั้นนำเอกสารที่ผ่านกงสุลแล้ว มาให้เราแปลและรับรอง Notary อีกครั้ง (หรือนำเอกสารที่แปลและรับรอง Notary แล้วไปขอ Apostille หากเอกสารนั้นเข้าเงื่อนไข)
- บริการเสริม (ถ้าลูกค้าต้องการ): เรามีบริการเดินเรื่องยื่นเอกสารที่กรมการกงสุลให้แบบครบวงจร เพื่อความสะดวกของลูกค้า
ตัวอย่างที่ 2: Affidavit of Income สำหรับวีซ่าโปรตุเกส D7 ถูกตั้งคำถาม
ปัญหา: ลูกค้ายื่น Affidavit of Income ที่เรารับรองให้ สำหรับวีซ่า D7 โปรตุเกส แต่เจ้าหน้าที่ VFS/สถานทูตขอหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายได้ที่ระบุใน Affidavit
สาเหตุ: แม้ Affidavit จะรับรองโดย Notary แต่สถานทูตมีสิทธิ์ขอเอกสารประกอบเพิ่มเติมเพื่อยืนยันข้อความใน Affidavit โดยเฉพาะหากรายได้มาจากแหล่งที่ไม่เป็นทางการ (เช่น ค่าเช่าเงินสด) หรือเอกสารประกอบ (Bank Statement) ที่ยื่นไปไม่สอดคล้องกับตัวเลขใน Affidavit อย่างชัดเจน
แนวทางแก้ไขของ NYC:
- ตรวจสอบ Affidavit เดิม: ทบทวนเนื้อหาใน Affidavit ที่เราร่างและรับรองไป ว่ามีความชัดเจนและสอดคล้องกับข้อมูลที่ลูกค้าให้มาหรือไม่
- ปรึกษาลูกค้า: สอบถามลูกค้าเกี่ยวกับเอกสารเพิ่มเติมที่สถานทูตขอ และช่วยประเมินว่าควรยื่นเอกสารใดเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุน Affidavit (เช่น สัญญาเช่าฉบับจริง, ภาพถ่ายทรัพย์สินให้เช่า, Bank Statement ที่มีรายการรับเงินค่าเช่า แม้ไม่สม่ำเสมอ)
- อาจร่าง Affidavit เพิ่มเติม (ถ้าจำเป็น): หากจำเป็น อาจต้องทำ Affidavit เพิ่มเติมเพื่อชี้แจงรายละเอียดของรายได้ หรือแหล่งที่มาให้ละเอียดยิ่งขึ้น
ตัวอย่างที่ 3: คำแปลเอกสารถูกปฏิเสธเพราะใช้ศัพท์ไม่ตรงตามที่หน่วยงานปลายทางต้องการ
ปัญหา: ลูกค้านำใบปริญญาที่แปลและรับรอง Notary จากเรา ไปยื่นต่อสภาวิชาชีพในแคนาดา แต่ถูกปฏิเสธบางส่วนเนื่องจากคำแปลชื่อสาขาวิชา หรือชื่อวิชาบางตัวไม่ตรงกับที่สภาฯ กำหนดใช้
สาเหตุ: หน่วยงานเฉพาะทางบางแห่ง (เช่น สภาวิชาชีพ, ศาล) อาจมี Glossary หรือข้อกำหนดคำศัพท์เฉพาะที่ต้องการให้ใช้ในการแปล ซึ่งอาจแตกต่างจากคำแปลทั่วไป แม้ว่าจะถูกต้องตามหลักภาษาก็ตาม
แนวทางแก้ไขของ NYC:
- ขอข้อมูลคำศัพท์ที่ถูกต้อง: ขอให้ลูกค้าสอบถามหรือขอเอกสาร Glossary จากหน่วยงานปลายทางว่าต้องการให้ใช้คำศัพท์ใดแทนคำเดิม
- แก้ไขคำแปล: นักแปลของเราจะแก้ไขคำแปลตามคำศัพท์ที่ถูกต้อง
- ออกเอกสารรับรองคำแปลใหม่: เราจะออกใบรับรองคำแปล (Translation Certification) ฉบับแก้ไขให้ใหม่ โดยอาจมีค่าบริการเพิ่มเติมเล็กน้อยสำหรับการแก้ไขและออกเอกสารใหม่ (หากการแก้ไขมีปริมาณมาก หรือหากความผิดพลาดไม่ได้เกิดจากการแปลของเราแต่แรก)
นี่เป็นเพียงตัวอย่างส่วนหนึ่ง ปัญหาแต่ละกรณีมีความแตกต่างกัน สิ่งสำคัญคือการสื่อสารกับเราอย่างรวดเร็วและให้ข้อมูลที่ชัดเจน เพื่อให้เราสามารถช่วยเหลือคุณได้อย่างเต็มที่
ความมุ่งมั่นและนโยบายความรับผิดชอบของเรา
NYC Notary Public ดำเนินงานด้วยความเป็นมืออาชีพและความใส่ใจสูงสุด เรามุ่งมั่นที่จะให้เอกสารของคุณถูกต้องและใช้งานได้จริง
ความมุ่งมั่นของเรา (Our Commitment)
เราเข้าใจดีว่าเอกสารที่คุณนำมารับรองมีความสำคัญต่ออนาคตและเป้าหมายของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการศึกษา การทำงาน การย้ายถิ่นฐาน หรือธุรกรรมสำคัญอื่นๆ เราจึงยึดมั่นในหลักการต่อไปนี้:
- ความถูกต้องแม่นยำ: เราตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียด ใช้ทนายความ Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตและมีประสบการณ์ และปฏิบัติตามหลักเกณฑ์การรับรองอย่างเคร่งครัด
- ความเป็นมืออาชีพ: ทีมงานของเรามีความรู้ความเชี่ยวชาญ พร้อมให้คำแนะนำที่ถูกต้องและบริการที่เป็นเลิศ
- การรักษาความลับ: เราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและเอกสารของคุณตามหลักจรรยาบรรณและกฎหมาย PDPA
- ความรวดเร็วตรงเวลา: เราพยายามดำเนินการให้เสร็จทันตามกำหนดนัดหมาย และมีบริการด่วนเพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วน
- การสื่อสารที่ชัดเจน: เราพร้อมตอบคำถาม ให้ข้อมูล และอธิบายขั้นตอนต่างๆ อย่างโปร่งใส
- การเป็นพันธมิตรที่ช่วยเหลือ: เราไม่ได้มองว่างานจบแค่การรับรองเอกสาร แต่พร้อมเป็นที่ปรึกษาและช่วยเหลือหากเกิดปัญหาขึ้น
นโยบายความรับผิดชอบ (Our Responsibility Policy)
แม้เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อป้องกันข้อผิดพลาด แต่ในกรณีที่เอกสารที่รับรองโดย NYC Notary Public ถูกปฏิเสธ เรามีนโยบายความรับผิดชอบที่ชัดเจน ดังนี้:
- การตรวจสอบสาเหตุ: เราจะขอให้คุณส่ง "เหตุผลการปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษร" และเอกสารที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ทีมงานของเราตรวจสอบสาเหตุที่แท้จริงอย่างละเอียด
- กรณีเกิดจากความผิดพลาดของเรา: หากผลการตรวจสอบพบว่าการปฏิเสธเกิดจากความผิดพลาดในการดำเนินการของ NYC อย่างชัดเจน เช่น:
- การรับรองผิดประเภท (เช่น รับรองสำเนา แทนที่จะรับรองลายเซ็น)
- ข้อผิดพลาดในคำแปลที่ดำเนินการโดยเรา
- ปัญหาเกี่ยวกับตราประทับหรือข้อมูล Notary ที่ไม่ถูกต้อง
- กรณีเกิดจากปัจจัยภายนอก: หากการปฏิเสธเกิดจากสาเหตุอื่นที่อยู่นอกเหนือการควบคุมโดยตรงของเรา เช่น:
- ลูกค้าไม่ได้แจ้งข้อมูล/วัตถุประสงค์การใช้เอกสารที่ครบถ้วน ทำให้ขาดขั้นตอนจำเป็น (เช่น Legalization/Apostille)
- ลูกค้าให้ข้อมูลหรือเอกสารต้นฉบับที่ไม่ถูกต้องแก่เรา
- หน่วยงานปลายทางมีการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบหรือข้อกำหนดกระทันหัน
- ความเข้าใจผิดหรือการตีความของเจ้าหน้าที่ปลายทาง
เป้าหมายสูงสุดของเราคือการช่วยให้เอกสารของคุณใช้งานได้ตามวัตถุประสงค์ เราพร้อมทำงานร่วมกับคุณเพื่อหาทางแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างดีที่สุด
วิธีป้องกันปัญหาเอกสารถูกปฏิเสธตั้งแต่เนิ่นๆ
"กันไว้ดีกว่าแก้" การเตรียมตัวที่ดีและการสื่อสารที่ชัดเจนสามารถลดโอกาสที่เอกสาร Notary ของคุณจะถูกปฏิเสธได้อย่างมาก
เคล็ดลับในการป้องกันปัญหา:
-
ศึกษาข้อกำหนดของปลายทางอย่างละเอียด:
- หน่วยงานไหน? ประเทศอะไร? ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของสถานทูต, มหาวิทยาลัย, หรือหน่วยงานที่คุณจะยื่นเอกสาร
- ต้องการการรับรองแบบใด? Notary อย่างเดียวพอหรือไม่? ต้องมี Legalization หรือ Apostille หรือไม่?
- ข้อกำหนดเฉพาะอื่นๆ: รูปแบบเอกสาร, อายุเอกสาร, การแปล, แบบฟอร์มเฉพาะ มีหรือไม่?
- (หากไม่แน่ใจ ปรึกษาเรา เราอาจพอให้ข้อมูลเบื้องต้นได้จากประสบการณ์ แต่การตรวจสอบกับปลายทางโดยตรงดีที่สุด)
-
ให้ข้อมูลกับเราอย่างครบถ้วนและชัดเจน:
- แจ้งวัตถุประสงค์: บอกเราว่าเอกสารนี้จะนำไปใช้ทำอะไร ที่ประเทศไหน หน่วยงานอะไร
- แจ้งข้อกำหนดพิเศษ: หากคุณทราบข้อกำหนดเฉพาะใดๆ จากปลายทาง โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า
- ให้เอกสารต้นฉบับที่ถูกต้อง: ตรวจสอบความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเอกสารต้นฉบับก่อนนำมาให้เรา
-
เผื่อเวลาให้เพียงพอ:
- อย่ารอจนถึงนาทีสุดท้าย กระบวนการรับรอง, แปล, หรือยื่นกงสุลอาจใช้เวลาหลายวันหรือเป็นสัปดาห์
- การมีเวลาเผื่อช่วยให้สามารถแก้ไขปัญหาที่ไม่คาดคิดได้ทันท่วงที
-
ตรวจสอบเอกสารที่รับรองแล้ว:
- ก่อนนำเอกสารไปใช้งาน ตรวจสอบชื่อ, วันที่, ตราประทับ, และรายละเอียดต่างๆ ว่าถูกต้องครบถ้วนหรือไม่ หากพบข้อผิดพลาด ให้รีบแจ้งเราทันที
-
สอบถามหากไม่แน่ใจ:
- อย่าลังเลที่จะสอบถามทีมงาน NYC หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับกระบวนการหรือเอกสาร การถามคำถามล่วงหน้าดีกว่าการต้องมาแก้ไขปัญหาทีหลัง
ความสำคัญของการสื่อสารที่ชัดเจน (Clear Communication)
การสื่อสารสองทางที่ชัดเจนระหว่างคุณ (ลูกค้า) และเรา (ผู้ให้บริการ Notary) คือหัวใจสำคัญในการป้องกันปัญหา:
- คุณบอกเรา: แจ้งความต้องการ, ข้อกำหนด, และข้อกังวลของคุณให้เราทราบอย่างละเอียด
- เราบอกคุณ: เราจะอธิบายขั้นตอน, เอกสารที่ต้องใช้, ระยะเวลา, ค่าใช้จ่าย, และข้อจำกัดต่างๆ ให้คุณเข้าใจอย่างชัดเจน
เมื่อทั้งสองฝ่ายเข้าใจตรงกัน โอกาสเกิดข้อผิดพลาดก็จะลดลงอย่างมาก
อย่าปล่อยให้ปัญหาเอกสารมาขัดขวางเป้าหมายของคุณ
แม้จะเกิดปัญหาเอกสารถูกปฏิเสธ ส่วนใหญ่สามารถแก้ไขได้
NYC Notary Public พร้อมเป็นที่ปรึกษาและผู้ช่วยของคุณ
เรารู้ว่าการจัดการเอกสารระหว่างประเทศอาจซับซ้อนและบางครั้งก็น่าหงุดหงิด หากคุณประสบปัญหาเอกสารที่รับรองจากเรา (หรือแม้แต่จากที่อื่น) ถูกปฏิเสธ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้าของเรา เรายินดีรับฟังปัญหาและให้คำแนะนำเบื้องต้นเท่าที่เราจะทำได้
□ ติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้า 081-562-0444ทีมทนายความ Notary Public ผู้มีประสบการณ์
ทีมงานของเราพร้อมตรวจสอบและให้คำแนะนำในการแก้ไขปัญหาเอกสาร
ทนายจิรศักดิ์
Notary Public
ทนายวราวุธ
Notary Public
ทนายวิวัฒน์
Notary Public
ทนายอนุตรีย์
Notary Public
ติดต่อเราได้ที่สำนักงาน หรือ ปรึกษาออนไลน์
เรามีสำนักงานหลักและเครือข่ายทั่วประเทศ พร้อมช่องทางออนไลน์เพื่อความสะดวกของคุณ
□ สนง.ใหญ่ กรุงเทพฯ
61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวังทองหลาง, กรุงเทพฯ 10310
⏰ จ-ศ: 09:00-18:00
□ 081-562-0444
□ สาขาขอนแก่น
95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
อ.เมือง, จ.ขอนแก่น 40000
⏰ นัดหมายล่วงหน้า
□ 081-562-0444
□ สาขาอุดรธานี
31/43 ถ.ศรีชมชื่น
อ.เมือง, จ.อุดรธานี 41000
⏰ นัดหมายล่วงหน้า
□ 081-562-0444
เครือข่ายให้บริการทั่วประเทศ และ บริการออนไลน์
(รายชื่อ 50 เขต กทม. และ 76 จังหวัด แสดงในส่วนนี้ หรือมีลิงก์ไปยังหน้า Locations หลัก)
ติดตามข่าวสารและเคล็ดลับดีๆ
เชื่อมต่อกับเราผ่านช่องทางโซเชียลมีเดีย
Google Review: อ่านรีวิวและให้คะแนนเรา