ปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อค่าบริการ Notary Public

เพื่อให้เกิดความโปร่งใสและเข้าใจตรงกัน เราขออธิบายปัจจัยต่างๆ ที่ทนายความ Notary Public ใช้ในการประเมินค่าบริการ ซึ่งเป็นสาเหตุที่เครื่องคำนวณนี้เป็นเพียง "ประมาณการ" เท่านั้น:

1. ประเภทของบริการ (Type of Notarial Act)

บริการแต่ละประเภทใช้เวลาและความรับผิดชอบทางกฎหมายต่างกัน:

  • รับรองลายมือชื่อ (Authentication of Signature): Notary ต้องตรวจสอบตัวตนผู้ลงนาม, เป็นพยานการลงนาม, และรับรองว่าผู้ลงนามมาลงนามต่อหน้าจริง
  • รับรองสำเนาถูกต้อง (True Copy Certification): Notary ต้องตรวจสอบเอกสารต้นฉบับกับสำเนาทุกหน้าอย่างละเอียด เพื่อยืนยันว่าตรงกันจริง
  • ทำ Affidavit / คำให้การ: นี่คือบริการที่ซับซ้อนกว่า Notary อาจต้องช่วยร่างเนื้อหาคำให้การ, ต้องให้ผู้ให้การกล่าวคำสาบาน (Administer Oath), และรับรองกระบวนการ ซึ่งมีความรับผิดชอบทางกฎหมายสูงกว่า
  • รับรองคำแปล (Translation Certification): Notary รับรองคุณสมบัติของนักแปล (หากเราแปลเอง) หรือรับรองคำให้การของนักแปล (Translator's Declaration)

2. ความซับซ้อนและจำนวนหน้า (Complexity and Volume)

เอกสารสัญญาทั่วไป 2 หน้า ย่อมใช้เวลาตรวจสอบน้อยกว่าสัญญาร่วมทุน 50 หน้า หรือเอกสารทางการเงินที่มีรายละเอียดซับซ้อน Notary ต้องใช้เวลาในการอ่านเพื่อทำความเข้าใจ "ประเภท" และ "สาระสำคัญ" ของเอกสารก่อนทำการรับรอง ดังนั้น ยิ่งเอกสารซับซ้อนหรือมีจำนวนหน้ามาก ค่าบริการอาจมีการปรับเพิ่มขึ้น

3. ภาษาของเอกสาร (Language)

ตามมาตรฐานสากล Notary จะต้องสามารถเข้าใจภาษาของเอกสารที่ตนรับรองได้ (อย่างน้อยก็ในระดับที่ทราบว่าเอกสารคืออะไร)

  • ภาษาไทย / อังกฤษ: เป็นภาษามาตรฐานที่ Notary ของเราสามารถดำเนินการได้
  • ภาษาอื่น (จีน, ญี่ปุ่น, เยอรมัน ฯลฯ): หากเอกสารเป็นภาษาอื่น จะต้องมี "คำแปลที่รับรอง" โดยนักแปลมืออาชีพแนบมาด้วย (โปรดดูรายละเอียดที่หน้า คู่มือเอกสารหลายภาษา) ซึ่งจะทำให้มีค่าใช้จ่ายในการแปลเพิ่มขึ้น

4. บริการเสริม (Add-on Services)

ค่าบริการ Notary มักไม่รวมบริการเสริมเหล่านี้ ซึ่งสามารถเลือกเพิ่มได้:

  • บริการแปลเอกสาร: เรามีทีมนักแปลมืออาชีพ (ค่าบริการแปลเริ่มต้น 500 บาท/หน้า)
  • บริการยื่นรับรองที่กรมการกงสุล: สำหรับเอกสารที่ต้องนำไปใช้ในต่างประเทศและต้องการการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) หรือการทำ Apostille
  • บริการยื่นรับรองที่สถานทูต: ในกรณีที่ประเทศปลายทางต้องการการรับรองจากสถานทูตของตนในประเทศไทย

5. ความเร่งด่วน (Urgency)

เรามีบริการมาตรฐาน (1-3 วันทำการ) และบริการด่วน (Express Service) ซึ่งอาจเสร็จภายใน 1 วันทำการ หรือภายในไม่กี่ชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับความซับซ้อน) การขอรับบริการด่วนจะมีค่าธรรมเนียมเร่งด่วนเพิ่มเติม

ความโปร่งใสคือหัวใจสำคัญ: ทำไมค่าบริการของเราจึงคุ้มค่า

ที่ NYC+ เราเชื่อมั่นใน "ความโปร่งใส" (Transparency) เราไม่ใช่แค่ประทับตรา แต่เราให้บริการทางกฎหมายโดยทนายความผู้มีใบอนุญาต ค่าบริการของเราสะท้อนถึงความคุ้มค่าดังนี้:

  • ความเชี่ยวชาญที่ถูกต้อง: ท่านจะได้รับบริการจากทนายความผู้มีใบอนุญาต Notary Public (NPT) จากสภาทนายความโดยตรง ไม่ใช่การดำเนินการผ่านตัวแทนที่ไม่มีความรู้ทางกฎหมาย
  • การตรวจสอบที่รัดกุม: เราตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องตามหลักการ Notary สากล ลดความเสี่ยงที่เอกสารจะถูกปฏิเสธเมื่อนำไปใช้งานจริง "ทำครั้งเดียวผ่าน" ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว
  • บริการครบวงจร (One-Stop Service): เราจัดการให้ท่านได้ทั้งหมด ตั้งแต่การแปล, การรับรอง Notary, ไปจนถึงการยื่นเรื่องที่กรมการกงสุลและสถานทูต ช่วยลดความยุ่งยากในการติดต่อหลายหน่วยงาน
  • การประเมินราคาที่ชัดเจน: แม้เครื่องคำนวณนี้จะเป็นเพียงการประเมินเบื้องต้น แต่เมื่อท่านส่งเอกสารให้เราประเมิน ท่านจะได้รับ "ใบเสนอราคาฉบับเต็ม" ที่ชัดเจนก่อนเริ่มงาน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง

การลงทุนในบริการ Notary ที่ถูกต้องและมีคุณภาพ คือการรับประกันความน่าเชื่อถือของเอกสารสำคัญของท่านในเวทีสากล