Notary Public สัญญานักกีฬา-ศิลปิน | รับรองสัญญาโดยท&#3609 - สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส NYC+ LANGUAGE SCHOOL TEL: 081-5620444, 083-2494999 LINE: @NYCLI

Notary Public สัญญานักกีฬา-ศิลปิน | รับรองสัญญาโดยทนาย (58 chars)

Notary Public สำหรับสัญญานักกีฬาและศิลปิน

บริการรับรองสัญญา (Contracts), สัญญาโฆษณา (Endorsements), และหนังสือมอบอำนาจ (POA) สำหรับนักกีฬา, ศิลปิน, เอเยนต์, และผู้จัดการ สนับสนุนเส้นทางอาชีพระดับโลกของคุณด้วยความรวดเร็ว แม่นยำ และรักษาความลับสูงสุด

บริการ Notary ที่เข้าใจความต้องการของวงการกีฬาและบันเทิง

ในโลกของวงการกีฬา (Sports) และวงการบันเทิง (Entertainment) "สัญญา" คือทุกสิ่ง การเซ็นสัญญากับสโมสรในต่างประเทศ, การทำข้อตกลงสปอนเซอร์กับแบรนด์ระดับโลก, หรือการมอบอำนาจให้เอเยนต์เจรจาผลประโยชน์ ล้วนเป็นธุรกรรมที่มีมูลค่าสูงและมีความซับซ้อนทางกฎหมายระหว่างประเทศ

ความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยในเอกสาร หรือการรับรองลายมือชื่อที่ไม่ถูกต้องตามหลักสากล อาจนำไปสู่ปัญหาใหญ่หลวง ตั้งแต่การที่สัญญาถูกโต้แย้ง, การขอวีซ่าทำงาน (Work Permit) ล่าช้า, ไปจนถึงการสูญเสียรายได้มหาศาล

NYC Plus เข้าใจความต้องการเฉพาะของอุตสาหกรรมนี้ เราไม่ได้ให้บริการแค่ "การประทับตรา" แต่เราให้บริการ Notary Public โดยทีมทนายความผู้เชี่ยวชาญที่เข้าใจ "ความเร่งด่วน" (Urgency), "ความลับทางการค้า" (Confidentiality), และ "ความถูกต้องตามกฎหมายระหว่างประเทศ" (International Legal Compliance) ที่วงการนี้ต้องการ

ทำไม Notary Public จึงสำคัญต่อสัญญานักกีฬา/ศิลปิน?

การรับรองโดย Notary Public คือกระบวนการที่ทนายความผู้มีอำนาจ ทำหน้าที่เป็นพยานที่เป็นกลางในการยืนยันว่า:

ผู้ลงนามคือตัวจริง: Notary จะตรวจสอบพาสปอร์ตหรือบัตรประชาชนฉบับจริง เพื่อยืนยันว่านักกีฬา, ศิลปิน, หรือผู้บริหาร ที่มาลงนาม คือบุคคลคนเดียวกับที่มีชื่อในสัญญา ป้องกันการปลอมแปลงลายเซ็น
การลงนามเกิดขึ้นจริง: Notary เป็นพยานว่าการลงนามเกิดขึ้นต่อหน้าโดยสมัครใจ ไม่ได้ถูกบังคับ
เอกสารถูกต้องสำหรับขั้นตอนต่อไป: ตราประทับ Notary เป็น "ขั้นตอนแรก" ที่จำเป็นอย่างยิ่ง ก่อนนำเอกสารไปแปลและดำเนินการรับรองที่กรมการกงสุล (Legalization) และสถานทูต เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลบังคับใช้ในประเทศปลายทาง

หากไม่มีการรับรอง Notary ที่ถูกต้อง สัญญาของคุณอาจเป็นเพียง "กระดาษเปล่า" ในสายตาของกฎหมายต่างประเทศหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง

เจาะลึกบริการ Notary สำหรับ Sports & Entertainment

เราครอบคลุมทุกเอกสารสำคัญในสายอาชีพของคุณ

การรับรองสัญญาว่าจ้างนักกีฬาหรือศิลปิน (Player / Artist Contracts)

นี่คือเอกสารที่สำคัญที่สุดในอาชีพของคุณ เมื่อคุณเซ็นสัญญากับสโมสรฟุตบอลในยุโรป, ทีมบาสเกตบอลในอเมริกา, ค่ายเพลงในเกาหลี, หรือสตูดิโอภาพยนตร์ในฮอลลีวูด สัญญาเหล่านี้มักต้องผ่านการรับรอง Notary Public เพื่อ:
- ยื่นประกอบการขอวีซ่าทำงาน (Work Permit / Visa): หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของประเทศนั้นๆ ต้องการหลักฐานสัญญาจ้างที่ผ่านการรับรองอย่างเป็นทางการ
- การลงทะเบียนกับลีกหรือสมาคม: ลีกกีฬาอาชีพหรือสมาคมศิลปินหลายแห่ง กำหนดให้สัญญาที่ยื่นต้องผ่านการรับรองลายมือชื่อ
- การบังคับใช้สัญญา: หากมีข้อพิพาทเกิดขึ้นในอนาคต สัญญาที่ผ่านการ Notarize จะมีน้ำหนักในชั้นศาลมากกว่า
กระบวนการ: นักกีฬา/ศิลปิน (และ/หรือผู้บริหารสโมสร/ค่าย หากอยู่ในไทย) ต้องมาลงนามในสัญญาต่อหน้าทนายความ Notary Public พร้อมพาสปอร์ตตัวจริง

การรับรองสัญญาโฆษณาและสปอนเซอร์ (Endorsement / Sponsorship Agreements)

เมื่อชื่อเสียงของคุณนำไปสู่การเป็นพรีเซนเตอร์หรือได้รับการสนับสนุนจากแบรนด์ระดับโลก (เช่น Nike, Adidas, Rolex, หรือแบรนด์เครื่องดื่ม) สัญญาเหล่านี้มักเป็นสัญญาระหว่างประเทศและมีมูลค่าสูง
- เหตุผลที่ต้อง Notarize: แบรนด์ต่างประเทศต้องการหลักฐานทางกฎหมายที่ชัดเจนว่าคุณได้ตกลงตามเงื่อนไข (เช่น การใช้ภาพลักษณ์, ข้อกำหนดการปรากฏตัว) เพื่อวัตถุประสงค์ทางการบัญชี, ภาษีระหว่างประเทศ, และการปกป้องสิทธิ์ของแบรนด์
- การรักษาความลับ: เราเข้าใจว่ารายละเอียดค่าตอบแทนและเงื่อนไขในสัญญา Endorsement เป็นความลับสูงสุด (ดูหัวข้อการรักษาความลับด้านล่าง)

การรับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney - POA) ให้เอเยนต์หรือผู้จัดการ

ในวงการนี้ เอเยนต์ (Agent) หรือผู้จัดการ (Manager) คือบุคคลสำคัญที่ดำเนินการแทนคุณในหลายๆ เรื่อง แต่การที่พวกเขาจะทำธุรกรรมในนามคุณได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายในต่างประเทศ พวกเขาต้องมี "หนังสือมอบอำนาจ" ที่ผ่านการรับรอง Notary และ Legalization อย่างสมบูรณ์
- ขอบเขตอำนาจที่พบบ่อย: มอบอำนาจในการเจรจา, ตกลงเงื่อนไข, และลงนามในสัญญาว่าจ้าง/สัญญาโฆษณาแทน, รับเงินค่าตอบแทนแทน, จัดการเรื่องภาษี, หรือยื่นขอวีซ่า
- ทำไมต้อง Notarize: เพื่อป้องกันการแอบอ้าง สโมสรหรือแบรนด์ในต่างประเทศจะไม่เจรจาหรือโอนเงินให้เอเยนต์ หากไม่มี POA ที่รับรองถูกต้องมายืนยันว่าเอเยนต์คนนี้มีอำนาจจริง
กระบวนการ: นักกีฬา/ศิลปิน (ผู้มอบอำนาจ) ต้องมาลงนามใน POA ต่อหน้า Notary เพื่อยืนยันว่าคุณ "เต็มใจ" มอบอำนาจเหล่านี้ให้เอเยนต์จริง

การรับรองเอกสารเพื่อขอวีซ่าสำหรับการแข่งขันหรือแสดงในต่างประเทศ

นอกเหนือจากสัญญาจ้าง วีซ่าสำหรับนักกีฬา (เช่น P-1 Visa ในสหรัฐฯ) หรือศิลปิน (เช่น O-1 Visa) มักต้องการเอกสารประกอบจำนวนมากที่ต้องรับรอง Notary:
- หนังสือเชิญ (Invitation Letter): จากผู้จัดการแข่งขัน, สโมสร, หรือผู้จัดงานคอนเสิร์ต (อาจต้องรับรองลายมือชื่อผู้เชิญ)
- หนังสือรับรองจากสมาคม (Letter of No Objection): หนังสือจากสมาคมกีฬาหรือองค์กรในไทยที่ยืนยันคุณสมบัติของคุณ (อาจต้องรับรองลายมือชื่อผู้มีอำนาจของสมาคม)
- เอกสารรับรองบุตร/ครอบครัว: หากครอบครัวต้องติดตามไปด้วย (เช่น สูติบัตร, ทะเบียนสมรส) ซึ่งต้องแปลและรับรอง Notary + Legalization

การทำคำให้การเกี่ยวกับรายได้เพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี (Affidavit of Income)

เมื่อคุณมีรายได้จากหลายประเทศ (ค่าเหนื่อย, ค่าสปอนเซอร์, ค่าลิขสิทธิ์) การจัดการภาษีจะซับซ้อนมาก บางครั้งคุณอาจต้องยื่น "คำให้การ" (Affidavit) ที่สาบานตนว่ารายได้ที่แจ้งนั้นเป็นความจริง เพื่อใช้ยื่นต่อกรมสรรพากรในต่างประเทศ (เช่น IRS ในสหรัฐฯ) หรือเพื่อใช้สิทธิ์อนุสัญญาภาษีซ้อน
กระบวนการ: คุณต้องมาลงนามและกล่าวคำสาบานต่อหน้า Notary Public ว่าข้อความเกี่ยวกับรายได้ที่คุณระบุใน Affidavit นั้นเป็นความจริงทุกประการ

การรักษาความลับของรายละเอียดสัญญา (Strict Confidentiality)

เราเข้าใจดีว่ารายละเอียดในสัญญาของคุณ—ไม่ว่าจะเป็นค่าเหนื่อย, โบนัส, หรือเงื่อนไขสปอนเซอร์—คือข้อมูลที่เป็นความลับทางธุรกิจและส่วนบุคคลในระดับสูงสุด
- จรรยาบรรณทนายความ: ทนายความ Notary Public ทุกท่านของ NYC Plus ผูกพันตามกฎหมายและจรรยาบรรณวิชาชีพในการรักษาความลับของลูกความอย่างเคร่งครัด
- ยินดีลงนาม NDA: เรายินดีลงนามในข้อตกลงรักษาความลับ (Non-Disclosure Agreement - NDA) กับคุณ, เอเยนต์, หรือสโมสร เพื่อสร้างความมั่นใจเพิ่มเติม
- กระบวนการที่ปลอดภัย: เราจัดการเอกสารของคุณในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และจะไม่เปิดเผยเนื้อหาในเอกสารของคุณต่อบุคคลที่สามที่ไม่เกี่ยวข้องโดยเด็ดขาด
ความรวดเร็วในการบริการ เพื่อให้ทันกำหนดการ (Speed & Urgency)

ตลาดการซื้อขายนักกีฬา (Transfer Windows) หรือกำหนดการเซ็นสัญญาก่อนทัวร์คอนเสิร์ต มักมีเวลาที่จำกัดมาก ความล่าช้าเพียงวันเดียวอาจหมายถึงโอกาสที่หลุดลอย
- บริการด่วน (Express Service): เรามีบริการนัดหมายด่วน และรับรองเอกสารเสร็จภายในวันเดียว (Same-Day Service) สำหรับกรณีเร่งด่วน
- ความยืดหยุ่น: เราพร้อมอำนวยความสะดวกในการนัดหมายที่ยืดหยุ่น เพื่อให้สอดคล้องกับตารางเวลาที่ยุ่งของนักกีฬาและศิลปิน

Checklist สำหรับนักกีฬา/ศิลปิน ก่อนเซ็นสัญญาต่างประเทศ

เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อป้องกันปัญหาและคว้าโอกาสระดับโลก

ขั้นตอนที่ 1: การตรวจสอบสัญญา (Contract Review)

จ้างทนายความเป็นที่ปรึกษา: คุณได้จ้างทนายความ "ส่วนตัวของคุณ" (ที่ไม่ใช่ทนายของสโมสรหรือค่ายเพลง) เพื่อตรวจสอบเนื้อหาสัญญาอย่างละเอียดแล้วหรือยัง? (อย่าลืม: Notary ไม่ใช่ที่ปรึกษากฎหมายของคุณ)
ความเข้าใจในเนื้อหา: คุณเข้าใจทุกข้อในสัญ 100% หรือไม่? โดยเฉพาะเงื่อนไขการจ่ายเงิน, ภาระหน้าที่, สิทธิ์ในภาพลักษณ์ (Image Rights), และเงื่อนไขการยกเลิกสัญญา
ฉบับแปล: หากสัญญาเป็นภาษาต่างประเทศ คุณมีฉบับแปล (แม้จะเป็นฉบับร่าง) เพื่อใช้ประกอบความเข้าใจแล้วหรือยัง?

ขั้นตอนที่ 2: การเตรียมเอกสาร (Document Preparation)

พาสปอร์ตฉบับจริง: พาสปอร์ตของคุณ (ฉบับจริง) ยังไม่หมดอายุ และมีอายุเหลือเพียงพอหรือไม่? (จำเป็นต้องใช้แสดงต่อหน้า Notary)
หนังสือมอบอำนาจ (POA): หากคุณให้เอเยนต์เซ็นแทน POA ของคุณถูกต้อง, ระบุอำนาจชัดเจน, และพร้อมสำหรับการรับรอง Notary หรือไม่?
เอกสารครอบครัว (ถ้ามี): หากต้องย้ายครอบครัวไปด้วย (คู่สมรส, บุตร) คุณได้เตรียมสูติบัตร, ทะเบียนสมรส เพื่อการแปลและ Legalization แล้วหรือยัง?

ขั้นตอนที่ 3: การรับรองและดำเนินการ (Notarization & Legalization)

นัดหมาย Notary: คุณได้นัดหมายทนายความ Notary Public แล้วหรือยัง? (NYC Plus แนะนำให้โทรนัดหมายล่วงหน้า)
การลงนาม: "ห้าม" ลงนามในเอกสารล่วงหน้าเด็ดขาด คุณต้องไปลงนาม "ต่อหน้า" Notary เท่านั้น
ตรวจสอบข้อกำหนด Legalization: คุณทราบหรือไม่ว่าประเทศปลายทาง (สโมสร/ค่ายเพลง) ต้องการเอกสารที่ผ่านการรับรองถึงขั้นตอนไหน?
- แค่ Notary?
- Notary + กงสุลไทย (Apostille - ถ้าประเทศนั้นรับ)?
- Notary + กงสุลไทย + สถานทูต (Legalization เต็มรูปแบบ)?
เผื่อเวลา: คุณได้เผื่อเวลาสำหรับกระบวนการ Legalization (ซึ่งอาจใช้เวลา 1-2 สัปดาห์) ไว้ในกำหนดการของคุณแล้วหรือยัง?

วางแผนการรับรองเอกสารกับเรา

ค่าบริการสำหรับเอกสารในวงการกีฬาและบันเทิง

เราให้บริการในอัตราที่โปร่งใสและคุ้มค่าต่อความเชี่ยวชาญที่คุณจะได้รับ

ค่าบริการรับรองเอกสาร Notary Public:
เริ่มต้น 1,500 บาท ต่อรายการรับรอง

ค่าบริการแปลเอกสาร (อังกฤษ, สเปน, โปรตุเกส ฯลฯ):
เริ่มต้น 500 บาท ต่อหน้า

ประเมินค่าใช้จ่ายโครงการ (LINE)

คำถามที่พบบ่อยจากเอเยนต์และผู้จัดการ (FAQ)

ทำไมสัญญาของนักกีฬาหรือศิลปินต้องรับรอง Notary Public?

เนื่องจากสัญญาเหล่านี้เป็นสัญญาระหว่างประเทศที่มีมูลค่าสูงและมีความเสี่ยง การรับรอง Notary Public คือการ "สร้างหลักฐาน" ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล เพื่อยืนยันตัวตนของผู้ลงนาม (นักกีฬา, ศิลปิน, ผู้บริหารสโมสร) และยืนยันว่าการลงนามเกิดขึ้นจริงโดยสมัครใจ เพื่อป้องกันการปลอมแปลงลายเซ็น และเพื่อให้เอกสารมีน้ำหนักทางกฎหมายเพียงพอสำหรับใช้ในศาลหรือหน่วยงานราชการในต่างประเทศ โดยเฉพาะในกระบวนการสำคัญ เช่น การขอใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) หรือการยื่นภาษีระหว่างประเทศครับ

เอเยนต์หรือผู้จัดการ สามารถเซ็นสัญญาแทนนักกีฬา/ศิลปินได้หรือไม่?

ได้ครับ แต่มีเงื่อนไขสำคัญ: เอเยนต์หรือผู้จัดการคนนั้นจะต้องมี 'หนังสือมอบอำนาจ' (Power of Attorney - POA) ที่ออกโดยนักกีฬาหรือศิลปิน ซึ่งระบุขอบเขตอำนาจไว้อย่างชัดเจน (เช่น "ให้มีอำนาจลงนามในสัญญาว่าจ้างกับสโมสร ABC") และที่สำคัญที่สุด หนังสือมอบอำนาจฉบับนั้นต้องผ่านการรับรอง Notary Public (และมักจะต้องผ่าน Legalization ที่กรมการกงสุลและสถานทูต) อย่างถูกต้องเสียก่อน จึงจะมีผลทางกฎหมายให้เอเยนต์สามารถลงนามแทนได้

NYC Plus รักษาความลับของสัญญา (เช่น ค่าเหนื่อย, ค่าลิขสิทธิ์) ได้อย่างไร?

เรายึดมั่นในการรักษาความลับสูงสุด (Strict Confidentiality) เป็นอันดับหนึ่ง ทนายความ Notary Public ทุกท่านของ NYC Plus ผูกพันด้วยจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความในการรักษาความลับของลูกความ (Attorney-Client Privilege) โดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ เรายินดีลงนามในข้อตกลงรักษาความลับ (NDA) กับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และมีกระบวนการจัดเก็บและทำลายเอกสารที่ปลอดภัย ท่านจึงมั่นใจได้ว่ารายละเอียดทางการเงินและเงื่อนไขในสัญญาของท่านจะไม่ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะอย่างแน่นอน

มีบริการ Notary ด่วนพิเศษสำหรับกำหนดการเซ็นสัญญาที่เร่งด่วนหรือไม่?

มีครับ เราเข้าใจวงการนี้ดี เราทราบว่าตลาดการซื้อขายนักกีฬา (Transfer Windows) หรือกำหนดการเซ็นสัญญาก่อนทัวร์ มีเวลาที่จำกัดมาก เราจึงมีบริการด่วนพิเศษ (Express Service) ที่สามารถนัดหมายและรับรองเอกสารให้เสร็จสิ้นภายในวันเดียว (Same-Day Service) หรือแม้แต่นอกเวลาทำการ (โปรดนัดหมายล่วงหน้า) กรุณาติดต่อเราทันทีที่ LINE: @NYCLI หรือโทรสายด่วน 081-562-0444 เพื่อจองคิวด่วน เราพร้อมสนับสนุนให้คุณปิดดีลได้ทันเวลา

Notary รับรองแค่ลายเซ็น หรือรับรองเนื้อหาสัญญาด้วย?

เป็นคำถามที่ดีมากครับ ต้องย้ำว่า Notary Public ทำหน้าที่รับรอง "ลายมือชื่อ" และ "ตัวตน" ของผู้ลงนามเท่านั้น เราไม่ได้รับรองว่า "เนื้อหา" ในสัญญานั้นเป็นธรรม, ถูกต้องตามกฎหมาย, หรือคุ้มค่าหรือไม่ Notary ทำหน้าที่เป็นพยานที่เป็นกลาง หากคุณต้องการคำแนะนำทางกฎหมายเกี่ยวกับเนื้อหาสัญญา (เช่น "สัญญา Endorsement นี้ผมเสียเปรียบหรือไม่?") คุณจำเป็นต้อง "จ้างทนายความเป็นที่ปรึกษา" (Legal Advisor) ซึ่งเป็นบริการที่แยกต่างหาก และควรทำก่อนขั้นตอนการนำมาให้ Notary รับรองลายเซ็นครับ

ติดต่อเราเพื่อสนับสนุนเส้นทางอาชีพระดับโลกของคุณ

อย่าให้เอกสารมาเป็นอุปสรรคต่อความสำเร็จของคุณ ให้ NYC Plus ดูแลขั้นตอนที่ซับซ้อน ด้วยบริการ Notary Public ที่รวดเร็ว, เป็นความลับ, และเชี่ยวชาญด้านสัญญาระหว่างประเทศ

□ ติดต่อผ่าน LINE: @NYCLI (ประเมินราคาฟรี) □ โทรสายด่วน: 081-562-0444

ทีมทนายความ Notary Public และผู้ประสานงานของเรา

ทีมงานมากประสบการณ์ พร้อมดูแลเอกสารของคุณในทุกขั้นตอน