บริการ Notary Public สำหรับธุรกิจอาเซียน
รับรองเอกสารข้ามพรมแดน CLMV + มาเลเซีย & อินโดฯ
ขับเคลื่อนการลงทุนในอาเซียนอย่างไร้ขีดจำกัด! บริการรับรองเอกสารบริษัท สัญญาพาณิชย์ และ POA เพื่อยื่นต่อหน่วยงานรัฐใน ลาว เมียนมา กัมพูชา เวียดนาม และมาเลเซีย อย่างถูกต้อง 100%
| ประเทศคู่ค้า (Partner Country) | ระบบการรับรอง (Standard) | ภาษาที่ต้องแปล (Translation) | ระยะเวลาดำเนินการ |
|---|---|---|---|
| □□ สปป.ลาว (Lao PDR) | Legalization (สถานทูตลาว) | ภาษาลาว (Lao) | 7 - 10 วันทำการ |
| □□ เวียดนาม (Vietnam) | Legalization (สถานทูตเวียดนาม) | ภาษาเวียดนาม / อังกฤษ | 7 - 10 วันทำการ |
| □□ มาเลเซีย (Malaysia) | Legalization (สถานทูตมาเลเซีย) | ภาษาอังกฤษ (English) | 10 - 14 วันทำการ |
| □□ กัมพูชา (Cambodia) | Legalization (สถานทูตกัมพูชา) | ภาษาเขมร / อังกฤษ | 7 - 10 วันทำการ |
1. ไทยเป็นศูนย์กลางธุรกิจอาเซียน — ทำไม Notary Public จึงสำคัญ?
ประเทศไทยตั้งอยู่จุดยุทธศาสตร์ใจกลางภูมิภาคอาเซียน การทำธุรกิจข้ามพรมแดน (Cross-border Trade) โดยเฉพาะกับกลุ่มประเทศเพื่อนบ้าน CLMV (กัมพูชา, ลาว, เมียนมา, เวียดนาม) และมาเลเซีย มีความซับซ้อนด้านเอกสารอย่างมาก เอกสารธุรกิจจากไทยไม่สามารถนำไปใช้ได้ทันที แต่ต้องผ่านการรับรองโดย Notary Public และนิติกรณ์สถานทูตเพื่อให้มีผลบังคับใช้ตามกฎหมายของประเทศเพื่อนบ้าน
ความแม่นยำสูง
มาตรฐาน AEC
รวดเร็วข้ามแดน
เครือข่ายกงสุล
เจาะลึกข้อกำหนดรายประเทศในกลุ่มอาเซียน
2. ธุรกิจกับ สปป.ลาว
- หนังสือรับรองบริษัทไทย (แปลลาว + Legalize)
- POA มอบอำนาจตัวแทนในเวียงจันทน์
- สัญญาซื้อขาย/ผลิตสินค้าข้ามแดน
- รับรองเอกสารโครงการไฟฟ้าและพลังงาน
5. ธุรกิจกับเวียดนาม
- Company Affidavit (แปลเวียดนาม + Legalize)
- งบการเงิน Audited Financials (รับรองด่วน)
- เอกสารจดทะเบียนบริษัทลูกในโฮจิมินห์/ฮานอย
- Certificate of Origin สำหรับสิทธิทางภาษี
3. เมียนมา (Myanmar)
รับรองเอกสารไทยยื่นต่อ MIC (Myanmar Investment Commission) และ DICA พม่า
4. กัมพูชา (Cambodia)
เอกสารธุรกิจอสังหาฯ และกาสิโน แปลเขมร/อังกฤษ พร้อมนิติกรณ์สถานทูตครบวงจร
6. มาเลเซีย (Malaysia)
เน้นภาษาอังกฤษ และ Halal Certificate เพื่อเปิดตลาดการค้าในกลุ่ม GCC
8. RCEP และความตกลงการค้าเสรีอาเซียน
เราช่วยให้ธุรกิจของคุณรับสิทธิประโยชน์สูงสุดจาก RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership) ผ่านการรับรองเอกสารศุลกากรและถิ่นกำเนิดสินค้า:
- ✅ RCEP Certificate of Origin
- ✅ Regional Value Content (RVC) Declaration
- ✅ Back-to-Back Certificate Verification
10. อัตราค่าบริการสำหรับธุรกิจในอาเซียน
| รายการบริการอาเซียน | ราคาเริ่มต้น |
|---|---|
| Notarize + Legalize สำหรับลาว | เริ่มต้น 6,500 บาท |
| Notarize + Legalize สำหรับเวียดนาม | เริ่มต้น 6,500 บาท |
| Notarize + Legalize สำหรับมาเลเซีย | เริ่มต้น 8,500 บาท |
| แพ็กเกจ ASEAN Business (3 ประเทศ) | ติดต่อประเมินราคาพิเศษ |
| แปลภาษา CLMV (ลาว/เขมร/พม่า/เวียดนาม) | เริ่มต้น 1,200 บ./หน้า |
□ 11. กรณีตัวอย่างความสำเร็จ
เครือข่ายบริการ Notary อาเซียน ครอบคลุมศูนย์เศรษฐกิจและเขตพรมแดน
NYC Legal ออกแบบโครงสร้างบริการเพื่อเชื่อมโยงธุรกิจไทยสู่ตลาดอาเซียนอย่างครบวงจร หากบริษัทของคุณตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลาง กรุงเทพมหานคร เช่น ปทุมวัน (สยาม), สาทร, บางรัก (สีลม), วัฒนา, คลองเตย, หรือห้วยขวาง เรามีแมสเซนเจอร์รับส่งเอกสารเพื่อยื่นต่อสถานทูตกลุ่มอาเซียนที่กระจายตัวอยู่ในเขตเหล่านี้ ครอบคลุม 50 เขต กทม. ตั้งแต่ลาดพร้าว ไปจนถึงฝั่งธนบุรี (Iconsiam)
สำหรับผู้ประกอบการในพื้นที่นิคมอุตสาหกรรมที่เป็นฐานการผลิตเพื่อส่งออกสู่อาเซียน เช่น อมตะนคร ชลบุรี, มาบตาพุด ระยอง, หรือนิคมฯ ในอยุธยา (เขต EEC) เรามีบริการ Mobile Notary เดินทางไปรับรองสัญญาถึงโรงงานของท่าน นอกจากนี้ ลูกค้าในจังหวัดชายแดนยุทธศาสตร์ เช่น หนองคาย (Nong Khai SEZ), มุกดาหาร (Mukdahan SEZ), ตาก (แม่สอด), เชียงราย (เชียงของ) และสงขลา (สะเดา) (ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด) สามารถส่งเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์เพื่อให้เราจัดการแปลและนิติกรณ์สถานทูตแทนแบบ One-Stop Service
เรายังรองรับการทำเอกสารสู่ ประเทศออสเตรเลีย (รัฐ NSW, Victoria, Queensland) ผ่านระบบนักแปล NAATI เพื่อให้ธุรกิจอาเซียนของคุณเชื่อมโยงสู่ตลาดโลกได้อย่างไร้รอยต่อครับ
