สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส NYC+ LANGUAGE SCHOOL TEL: 081-5620444, 083-2494999 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
Search

​แก้ไข Legalization ผิดพลาด | กรณีศึกษา Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน | NYC

TEL: 083-2494999
TEL: 081-5620444
EMAIL: [email protected]
WWW.NOTARYPUBLIC.LTD
LINE ID: @NYCLI
เพิ่มเพื่อน
แก้ไข Legalization ผิดพลาด, Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน, กงสุลปฏิเสธเอกสาร, กรณีศึกษา Legalization, รับรองเอกสารไม่ถูกต้อง, ปัญหา Notary Public, แก้ไขเอกสาร Notary, Jurat ไม่ถูกต้อง, NYC Plus แก้ไขเอกสาร, ที่ปรึกษา Legalization, ผู้เชี่ยวชาญ Notary, รับรองเอกสาร กงสุล, มาตรฐาน Notary Public, เอกสารถูกตีกลับ
แก้ไข Legalization ผิดพลาด | กรณีศึกษา Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน | NYC
 ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
 ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
แก้ไข Legalization ผิดพลาด, Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน, กงสุลปฏิเสธเอกสาร, กรณีศึกษา Legalization, รับรองเอกสารไม่ถูกต้อง, ปัญหา Notary Public, แก้ไขเอกสาร Notary, Jurat ไม่ถูกต้อง, NYC Plus แก้ไขเอกสาร, ที่ปรึกษา Legalization, ผู้เชี่ยวชาญ Notary, รับรองเอกสาร กงสุล, มาตรฐาน Notary Public, เอกสารถูกตีกลับ
แก้ไข Legalization ผิดพลาด, Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน, กงสุลปฏิเสธเอกสาร, กรณีศึกษา Legalization, รับรองเอกสารไม่ถูกต้อง, ปัญหา Notary Public, แก้ไขเอกสาร Notary, Jurat ไม่ถูกต้อง, NYC Plus แก้ไขเอกสาร, ที่ปรึกษา Legalization, ผู้เชี่ยวชาญ Notary, รับรองเอกสาร กงสุล, มาตรฐาน Notary Public, เอกสารถูกตีกลับ
แก้ไข Legalization ผิดพลาด | กรณีศึกษา Notary ไม่ผ่านมาตรฐาน | NYC
NYC Plus Logo - ผู้เชี่ยวชาญด้าน Legalization และ Notary
□ Call Center : 081-5620444, 083-2494999 □ Line ID : @NYCLI (บริการ 09:00-18:00 ทุกวัน)

กรณีศึกษา: เมื่อเอกสาร Legalization "ตาย" เพราะ Notary ไม่ได้มาตรฐาน

แก้ปัญหาเอกสารถูกปฏิเสธจากกรมการกงสุล - บทเรียนสำคัญในการเลือกผู้ให้บริการ

เรื่องจริงจากลูกค้าที่เสียทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายเพราะใบรับรอง Notary ผิดพลาด
และวิธีที่ NYC Plus เข้ามาวิเคราะห์ วางแผน และแก้ไขปัญหาให้สำเร็จในครั้งเดียว

ปรึกษาปัญหาเอกสาร อ่านคำถามที่พบบ่อย

จากเอกสารที่ "ตาย" สู่การรับรองที่ "ผ่าน" : กรณีศึกษาจริง

การรับรองเอกสารเพื่อนำไปใช้ต่างประเทศ หรือที่เรียกว่ากระบวนการ Legalization นั้นมีหลายขั้นตอน แต่จุดเริ่มต้นที่สำคัญและมักเกิดปัญหาคือขั้นตอนการรับรองโดย Notary Public หากขั้นตอนนี้ผิดพลาด เอกสารของคุณอาจกลายเป็น "เอกสารตาย" ที่ไม่สามารถดำเนินการต่อได้ ดังกรณีศึกษานี้

❗ปัญหา (The Challenge): เอกสารถูกกรมการกงสุลปฏิเสธ

ลูกค้าท่านหนึ่ง (ขอสงวนนาม) ต้องการนำเอกสารสำคัญ (เช่น หนังสือมอบอำนาจ) ไปใช้ในต่างประเทศ จึงได้นำเอกสารไปรับรองกับผู้ให้บริการ Notary Public รายหนึ่งตามคำแนะนำ เมื่อได้รับเอกสารที่ประทับตรารับรองเรียบร้อยแล้ว ลูกค้าจึงนำเอกสารนั้นไปยื่นต่อที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อดำเนินการรับรองนิติกรณ์ (Legalization) ซึ่งเป็นขั้นตอนถัดไป

แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือ: เจ้าหน้าที่กรมการกงสุลได้ตรวจสอบเอกสารและแจ้งปฏิเสธการรับรอง โดยให้เหตุผลว่า "รูปแบบใบรับรองของ Notary Public ไม่ถูกต้องตามมาตรฐานที่กรมการกงสุลกำหนด"

ผลกระทบที่ตามมาคือ ลูกค้าไม่เพียงแต่เสียค่าบริการ Notary ไปแล้ว แต่ยังเสียเวลาในการเดินทางและรอคิวที่กรมการกงสุล และที่สำคัญที่สุดคือ เอกสารฉบับนั้นไม่สามารถนำไปดำเนินการต่อได้ ทำให้แผนการที่จะนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศต้องหยุดชะงัก ลูกค้ารู้สึกสับสน ผิดหวัง และไม่ทราบว่าจะแก้ไขสถานการณ์นี้ได้อย่างไร

□การวิเคราะห์ของเรา (Our Analysis): พบข้อบกพร่องในใบรับรอง Notary

เมื่อลูกค้าติดต่อเข้ามาที่ NYC Plus พร้อมกับเอกสารที่ถูกปฏิเสธ ทีมทนายความ Notary ผู้เชี่ยวชาญของเราได้ทำการตรวจสอบใบรับรอง (Notarial Certificate) ที่แนบมากับเอกสารอย่างละเอียด และพบข้อบกพร่องสำคัญหลายประการที่ทำให้ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสากลและข้อกำหนดของกรมการกงสุล:

  • ขาดการระบุสถานที่รับรอง (Venue): ใบรับรองไม่ได้ระบุว่าการรับรองนั้นเกิดขึ้น ณ จังหวัดใด ประเทศใด ซึ่งเป็นองค์ประกอบพื้นฐานที่จำเป็น
  • ใช้ข้อความรับรอง (Notarial Wording) ผิดประเภท: เอกสารเป็นหนังสือมอบอำนาจ ซึ่งผู้ลงนามต้อง "ยอมรับ" ว่าลงนามโดยสมัครใจ (Acknowledgement) แต่ใบรับรองกลับใช้ข้อความในลักษณะ "สาบานตน" (Jurat) ซึ่งไม่ถูกต้อง
  • องค์ประกอบไม่ครบถ้วน: ขาดรายละเอียดบางอย่างที่จำเป็น เช่น ข้อความยืนยันตัวตนผู้ลงนามที่ชัดเจน
  • รูปแบบที่ไม่เป็นมาตรฐานสากล: การจัดวางและภาษาที่ใช้ไม่สอดคล้องกับรูปแบบที่กรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ คุ้นเคย ทำให้เจ้าหน้าที่ไม่มั่นใจในความถูกต้อง

ข้อผิดพลาดเหล่านี้ แม้บางครั้งอาจดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่สำหรับหน่วยงานราชการที่ต้องตรวจสอบเอกสารจำนวนมาก ความไม่เป็นมาตรฐานเหล่านี้คือสัญญาณอันตรายที่ทำให้ต้องปฏิเสธเอกสารทันที เพื่อป้องกันปัญหาการปลอมแปลงหรือการรับรองที่ไม่ถูกต้อง

□แผนการแก้ไข (The Solution): เริ่มต้นใหม่ให้ถูกต้อง

หลังจากวิเคราะห์ปัญหาแล้ว เราได้วางแผนการแก้ไขปัญหาให้ลูกค้าอย่างเป็นระบบ ดังนี้:

  1. อธิบายสาเหตุให้ลูกค้าเข้าใจ: เราชี้แจงรายละเอียดข้อผิดพลาดในใบรับรองเดิมให้ลูกค้าทราบอย่างชัดเจน ว่าทำไมกรมการกงสุลถึงปฏิเสธ และทำไมการแก้ไขเอกสารเดิมจึงเป็นเรื่องยากหรือไม่แนะนำ
  2. แนะนำให้ขอเอกสารต้นฉบับใหม่: เนื่องจากเอกสารฉบับเดิมมีตราประทับ Notary ที่ผิดพลาดติดอยู่แล้ว การแก้ไขทับซ้อนอาจทำให้เอกสารดูไม่น่าเชื่อถือและเสี่ยงต่อการถูกปฏิเสธอีกครั้ง เราจึงแนะนำให้ลูกค้าดำเนินการขอ "เอกสารต้นฉบับฉบับใหม่" จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (เช่น หากเป็นหนังสือมอบอำนาจ ก็ต้องทำฉบับใหม่)
  3. ดำเนินการรับรอง Notary ใหม่อย่างถูกต้อง: เมื่อลูกค้าได้รับเอกสารต้นฉบับใหม่แล้ว เราได้ทำการรับรองเอกสารนั้นใหม่ทั้งหมด โดยใช้ "ใบรับรอง Notary (Notarial Certificate)" ที่มีรูปแบบ ข้อความ (Wording) และองค์ประกอบครบถ้วนตามมาตรฐานสากล และเป็นที่ยอมรับของกรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ ทั่วโลก
  4. ให้บริการยื่นเรื่องที่กรมการกงสุลแทน (Optional): เพื่อความมั่นใจสูงสุดและอำนวยความสะดวกให้ลูกค้า เราได้เสนอและให้บริการนำเอกสารที่รับรองใหม่นี้ไปยื่นที่กรมการกงสุลแทนลูกค้า พร้อมติดตามผลและรับเอกสารคืน

กระบวนการทั้งหมดนี้ เราเน้นการสื่อสารที่ชัดเจน ให้ลูกค้าทราบทุกขั้นตอนและมั่นใจได้ว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไขอย่างแน่นอน

ตัวอย่างเอกสารที่รับรองโดย Notary Public ที่ถูกต้องตามมาตรฐาน

ตัวอย่างใบรับรอง Notary ที่ถูกต้องตามมาตรฐานสากล

✅ผลลัพธ์ (The Result): เอกสารผ่านการรับรอง ราบรื่นในครั้งเดียว

ด้วยการดำเนินการอย่างถูกต้องตามมาตรฐานตั้งแต่ต้น เอกสารฉบับใหม่ที่ผ่านการรับรอง Notary โดย NYC Plus และนำไปยื่นที่กรมการกงสุล สามารถผ่านการตรวจสอบและได้รับการรับรองนิติกรณ์ (Legalization) อย่างราบรื่นในครั้งเดียว ไม่มีการถูกปฏิเสธหรือตีกลับอีก

  • ลูกค้าได้รับเอกสารที่รับรองสมบูรณ์ พร้อมนำไปใช้งานต่อในต่างประเทศได้ตามแผนที่วางไว้
  • ลูกค้าประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปยื่นเอกสารซ้ำๆ
  • ลูกค้าได้รับความสบายใจและมั่นใจในความถูกต้องของเอกสาร
  • ลูกค้าเห็นความสำคัญของการเลือกใช้บริการ Notary ที่มีความเชี่ยวชาญและน่าเชื่อถือ

ความสำเร็จในกรณีนี้ไม่เพียงแต่ช่วยแก้ปัญหาเฉพาะหน้าให้ลูกค้า แต่ยังตอกย้ำถึงความสำคัญของการเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญที่มีความเข้าใจในรายละเอียดและมาตรฐานการรับรองเอกสารอย่างแท้จริง

ดูบริการ Notary ของเรา

บทสรุป: การเลือกผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่แรก คือการลงทุนที่คุ้มค่าที่สุด

กรณีศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า การพยายามประหยัดค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยโดยเลือกผู้ให้บริการ Notary ที่ไม่มีประสบการณ์หรือไม่เข้าใจมาตรฐาน อาจนำไปสู่ปัญหาที่ใหญ่กว่า ทั้งการเสียเวลา เสียค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน และความเสียหายทางธุรกิจหรือส่วนตัว การลงทุนเลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญที่มีความน่าเชื่อถืออย่าง NYC Plus ตั้งแต่ครั้งแรก จึงเป็นการตัดสินใจที่คุ้มค่าที่สุดในระยะยาว

อย่าปล่อยให้เอกสารสำคัญของคุณต้อง "ตาย" เพราะความผิดพลาดเพียงเล็กน้อย ปรึกษา NYC Plus วันนี้ เพื่อความถูกต้อง มั่นใจ และราบรื่นในทุกขั้นตอน

ปรึกษาฟรีผ่าน Line โทร 081-5620444

อัตราค่าบริการเบื้องต้น

บริการรับรองเอกสาร Notary Public

เริ่มต้น 1,500 บาท

/ ตราประทับ

สำหรับรับรองลายมือชื่อ, คำให้การ (Affidavit), สำเนาถูกต้อง (Certified Copy) และอื่นๆ (อาจแตกต่างกันตามความซับซ้อน)

บริการแปลเอกสาร

เริ่มต้น 500 บาท

/ หน้า (ไทย-อังกฤษ)

แปลเอกสารราชการ, เอกสารกฎหมาย, เอกสารบริษัท โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ (ภาษาอื่นๆ กรุณาส่งประเมินราคา)

คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับปัญหา Legalization และ Notary

1. ทำไมกรมการกงสุลถึงปฏิเสธเอกสารที่ผ่าน Notary มาแล้ว?

สาเหตุหลักคือ 'รูปแบบใบรับรอง (Notarial Certificate) ไม่ถูกต้องตามมาตรฐานสากล' ที่กรมการกงสุลยอมรับ ซึ่งอาจรวมถึงการขาดองค์ประกอบสำคัญ เช่น ไม่ระบุสถานที่รับรอง, ใช้ข้อความรับรอง (Wording) ที่ไม่เหมาะสมกับประเภทการรับรอง (เช่น ใช้ Acknowledgement แทน Jurat), ตราประทับไม่ชัดเจน หรือข้อมูลในใบรับรองไม่สอดคล้องกับเอกสารหลัก

2. เอกสารที่ถูกปฏิเสธแล้ว สามารถนำกลับไปแก้ไขที่ Notary เดิมได้หรือไม่?

ทางเทคนิคอาจทำได้ แต่ไม่แนะนำอย่างยิ่ง เพราะ 1) เอกสารต้นฉบับมีตราประทับที่ผิดพลาดไปแล้ว การแก้ไขทับอาจทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือ 2) Notary เดิมอาจยังใช้รูปแบบที่ไม่ถูกต้องเหมือนเดิม ทางที่ดีที่สุดคือการเริ่มต้นใหม่ด้วย 'เอกสารต้นฉบับฉบับใหม่' และเลือกใช้บริการ Notary ที่มีความเชี่ยวชาญและเข้าใจมาตรฐานของกรมการกงสุล

3. องค์ประกอบสำคัญของใบรับรอง Notary ที่ถูกต้องตามมาตรฐานคืออะไร?

โดยทั่วไปต้องมี: 1) สถานที่รับรอง (Venue - เช่น จังหวัด, ประเทศ) 2) วันที่รับรอง 3) ข้อความรับรองที่เหมาะสม (Notarial Wording - เช่น Jurat สำหรับคำสาบาน, Acknowledgement สำหรับรับรองลายมือชื่อ) 4) ชื่อผู้ลงนาม/ผู้สาบานตน 5) ลายมือชื่อและข้อมูลของ Notary Public 6) ตราประทับ Notary ที่ชัดเจน และ 7) หมายเลขประจำตัว Notary (ถ้ามี)

4. Jurat และ Acknowledgement ต่างกันอย่างไร?

Jurat ใช้เมื่อผู้ลงนามต้อง 'สาบานตนหรือยืนยัน' (swear or affirm) ต่อหน้า Notary ว่าเนื้อหาในเอกสารเป็นความจริง (เช่น Affidavit) ส่วน Acknowledgement ใช้เมื่อผู้ลงนามเพียงแค่ 'ยอมรับ' (acknowledge) ต่อหน้า Notary ว่าตนได้ลงนามในเอกสารนั้นจริงโดยสมัครใจ (เช่น สัญญา, หนังสือมอบอำนาจ) การใช้ข้อความผิดประเภทเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เอกสารถูกปฏิเสธ

5. ถ้าใช้บริการ Notary ที่ไม่มีประสบการณ์ จะเกิดปัญหาอะไรได้บ้าง?

เสี่ยงต่อการถูกปฏิเสธเอกสารจากกรมการกงสุลหรือสถานทูต ทำให้เสียเวลา (ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมด), เสียค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน (ค่า Notary ใหม่, ค่าแปลใหม่, ค่าธรรมเนียมกงสุลใหม่), และอาจพลาดโอกาสสำคัญทางธุรกิจหรือส่วนตัวได้ การเลือก Notary ที่เชี่ยวชาญจึงเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า

6. NYC Plus ช่วยแก้ไขเอกสาร Notary ที่ผิดพลาดได้อย่างไร?

เราจะเริ่มจากการวิเคราะห์เอกสารเดิมเพื่อหาสาเหตุที่ถูกปฏิเสธ จากนั้นให้คำแนะนำที่ชัดเจนแก่ลูกค้า (ส่วนใหญ่คือต้องขอเอกสารต้นฉบับใหม่) แล้วจึงดำเนินการรับรองเอกสารฉบับใหม่ด้วยรูปแบบและข้อความที่ถูกต้องตามมาตรฐานสากลและเป็นที่ยอมรับของกรมการกงสุล พร้อมบริการยื่นเรื่องแทนเพื่อความมั่นใจ

7. ต้องขอเอกสารต้นฉบับใหม่เสมอไปหรือไม่ หาก Notary ผิดพลาด?

ส่วนใหญ่แนะนำให้ขอใหม่ครับ เพราะเอกสารเดิมมีตราประทับที่ไม่ถูกต้องติดอยู่แล้ว การแก้ไขอาจไม่เป็นที่ยอมรับ อย่างไรก็ตาม หากเป็นความผิดพลาดเล็กน้อยที่แก้ไขได้โดยไม่กระทบเนื้อหาสำคัญ และ Notary เดิมยินดีออกใบรับรองใหม่ที่ถูกต้องแนบไป อาจพิจารณาเป็นกรณีไป แต่การขอเอกสารใหม่เป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุด

8. ค่าใช้จ่ายในการแก้ไขเอกสาร Notary ที่ผิดพลาดเป็นอย่างไร?

ลูกค้าจะต้องเสียค่าบริการ Notary ใหม่อีกครั้ง (เริ่มต้น 1,500 บาท) และหากต้องแปลเอกสารใหม่ก็จะมีค่าแปล (เริ่มต้น 500 บาท) รวมถึงค่าธรรมเนียมของกรมการกงสุลและสถานทูต (ถ้ามี) ที่ต้องชำระใหม่ทั้งหมด นี่คือเหตุผลที่ควรเลือกผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่แรกเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน

9. จะรู้ได้อย่างไรว่า Notary ที่เลือกใช้มีคุณภาพและได้มาตรฐาน?

ควรเลือก Notary ที่: 1) เป็นทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ 2) มีประสบการณ์ในการรับรองเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศโดยเฉพาะ 3) สามารถให้คำอธิบายเกี่ยวกับรูปแบบใบรับรองและข้อความที่ใช้ได้ 4) มีเว็บไซต์หรือรีวิวที่น่าเชื่อถือ 5) สอบถามโดยตรงว่าคุ้นเคยกับข้อกำหนดของกรมการกงสุลและสถานทูตประเทศปลายทางหรือไม่

10. ทำไม NYC Plus ถึงมั่นใจว่าเอกสารที่รับรองจะผ่านกรมการกงสุล?

เพราะเรามีประสบการณ์กว่า 15 ปีในการยื่นเอกสารที่กรมการกงสุลและสถานทูตต่างๆ ทีมทนายความ Notary ของเราใช้รูปแบบใบรับรองที่เป็นมาตรฐานสากลและอัปเดตตามข้อกำหนดล่าสุดเสมอ เราตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดก่อนรับรอง และมีอัตราความสำเร็จในการยื่นผ่านครั้งแรกสูงมาก

11. บริการยื่นเรื่องที่กรมการกงสุลแทน มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหรือไม่?

มีค่าบริการเพิ่มเติมเล็กน้อยสำหรับการดำเนินการยื่นเอกสารและรับเอกสารคืนแทนลูกค้า ซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกและลดความเสี่ยงที่เอกสารจะผิดพลาดหรือสูญหายระหว่างการดำเนินการด้วยตนเอง เหมาะสำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกเดินทางหรือไม่คุ้นเคยกับขั้นตอน

12. ถ้าเอกสารต้นฉบับไม่ใช่ภาษาไทย ต้องทำอย่างไร?

หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น Notary สามารถรับรองได้โดยตรง (เช่น รับรองลายมือชื่อบนเอกสารภาษาอังกฤษ) แต่ถ้าต้องการนำไปยื่นที่กรมการกงสุลไทย อาจต้องมีคำแปลภาษาไทยแนบไปด้วย (ขึ้นอยู่กับข้อกำหนด) ซึ่งเรามีบริการแปลเอกสารทุกภาษาควบคู่ไปด้วยครับ

13. จะป้องกันปัญหา Notary ผิดพลาดได้อย่างไรตั้งแต่แรก?

วิธีที่ดีที่สุดคือ: 1) เลือกใช้บริการ Notary ที่มีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญด้านเอกสารระหว่างประเทศโดยตรง 2) แจ้ง Notary ให้ชัดเจนว่าจะนำเอกสารไปใช้ที่ประเทศใด เพื่อให้ใช้รูปแบบใบรับรองที่เหมาะสม 3) ตรวจสอบข้อมูลในใบรับรอง (ชื่อ, วันที่, สถานที่) ว่าถูกต้องครบถ้วนก่อนออกจากสำนักงาน Notary

14. นอกจากการรับรองที่ไม่ถูกต้อง มีสาเหตุอื่นที่ทำให้กงสุลปฏิเสธเอกสารหรือไม่?

มีครับ เช่น เอกสารต้นฉบับไม่สมบูรณ์หรือหมดอายุ, คำแปลเอกสารไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน, เอกสารไม่ใช่ต้นฉบับจริงหรือสำเนาที่รับรองถูกต้องจากหน่วยงานผู้ออก, ลายมือชื่อผู้มีอำนาจลงนามในเอกสารราชการไม่ตรงกับตัวอย่างที่กงสุลมี หรือเอกสารนั้นขัดต่อกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อย

15. ระยะเวลาดำเนินการแก้ไขเอกสารที่ผิดพลาด นานเท่าไหร่?

ขึ้นอยู่กับว่าต้องขอเอกสารต้นฉบับใหม่หรือไม่ หากต้องขอเอกสารใหม่ อาจใช้เวลาหลายวันหรือสัปดาห์ แต่หลังจากได้เอกสารใหม่แล้ว กระบวนการรับรอง Notary ที่ NYC Plus ใช้เวลาเพียง 1-2 ชั่วโมง (สำหรับบริการด่วน) และการยื่นกงสุลใช้เวลา 1-3 วันทำการ (สำหรับบริการปกติ)

16. ถ้าไม่แน่ใจว่าเอกสารต้องรับรอง Notary หรือไม่ ควรทำอย่างไร?

แนะนำให้สอบถามหน่วยงานปลายทางที่จะนำเอกสารไปใช้ก่อนเสมอ ว่าต้องการเอกสารประเภทใด และต้องผ่านการรับรอง Notary หรือไม่ หากไม่แน่ใจ สามารถส่งเอกสารมาให้เราช่วยตรวจสอบและให้คำแนะนำเบื้องต้นได้ฟรีครับ

17. ตราประทับ Notary ที่ถูกต้องควรมีลักษณะอย่างไร?

ตามระเบียบของสภาทนายความ ตราประทับ Notary ควรเป็นวงกลม ระบุชื่อ-สกุลทนายความ (ภาษาไทยและอังกฤษ), ข้อความ 'Notarial Services Attorney', และหมายเลขใบอนุญาตทนายความ ตราประทับต้องมีความชัดเจน อ่านออกได้ง่าย

18. บริการแก้ไขเอกสาร Notary ผิดพลาด ครอบคลุมเอกสารประเภทใดบ้าง?

เราสามารถช่วยตรวจสอบและแก้ไขการรับรอง Notary ที่ผิดพลาดได้สำหรับเอกสารทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสารส่วนบุคคล (เช่น ใบเกิด, ทะเบียนสมรส, ใบรับรองโสด), เอกสารการศึกษา (เช่น ปริญญาบัตร, Transcript), เอกสารทางกฎหมาย (เช่น หนังสือมอบอำนาจ, Affidavit), หรือเอกสารบริษัท (เช่น หนังสือรับรองบริษัท, รายชื่อผู้ถือหุ้น)

19. ทำไมการเลือกผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่แรกจึงคุ้มค่ากว่า?

เพราะช่วยประหยัดเวลา, ลดค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน, ลดความเครียด, และป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการพลาดโอกาสสำคัญ การลงทุนกับผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ เช่น NYC Plus ทำให้มั่นใจได้ว่าเอกสารของคุณจะถูกต้องตามมาตรฐานและผ่านการรับรองในครั้งเดียว

20. หากเอกสารผ่าน Notary และกงสุลไทยแล้ว แต่ถูกสถานทูตต่างประเทศปฏิเสธ NYC Plus ช่วยได้ไหม?

ช่วยได้ครับ เราสามารถช่วยวิเคราะห์สาเหตุที่สถานทูตปฏิเสธ ซึ่งอาจเกี่ยวกับรูปแบบ Notary, คำแปล, หรือข้อกำหนดเฉพาะของสถานทูตนั้นๆ และให้คำแนะนำในการแก้ไข หรือดำเนินการแก้ไขและยื่นเรื่องใหม่ให้ตามขั้นตอนที่ถูกต้องของสถานทูตนั้นๆ ครับ

เครือข่ายบริการทั่วประเทศ

ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน เราพร้อมให้บริการด้าน Notary และ Legalization

□ สำนักงานใหญ่ (ลาดพร้าว 95)

61 ซอยลาดพร้าว 95, แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์, เขตวังทองหลาง, กรุงเทพมหานคร 10310
(จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00)

□️ สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000

□️ สาขาอุดรธานี

31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมืองอุดรธานี จ.อุดรธานี 41000

รายชื่อ 50 เขตในกรุงเทพฯ และ 77 จังหวัด (เครือข่ายให้บริการ)

กรุงเทพมหานคร (50 เขต)

  • เขตคลองเตย
  • เขตคลองสาน
  • เขตคลองสามวา
  • เขตคันนายาว
  • เขตจตุจักร
  • เขตจอมทอง
  • เขตดอนเมือง
  • เขตดินแดง
  • เขตดุสิต
  • เขตตลิ่งชัน
  • เขตทวีวัฒนา
  • เขตทุ่งครุ
  • เขตธนบุรี
  • เขตบางกอกน้อย
  • เขตบางกอกใหญ่
  • เขตบางกะปิ
  • เขตบางขุนเทียน
  • เขตบางเขน
  • เขตบางคอแหลม
  • เขตบางแค
  • เขตบางซื่อ
  • เขตบางนา
  • เขตบางบอน
  • เขตบางพลัด
  • เขตบางรัก
  • เขตบึงกุ่ม
  • เขตปทุมวัน
  • เขตประเวศ
  • เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย
  • เขตพญาไท
  • เขตพระโขนง
  • เขตพระนคร
  • เขตภาษีเจริญ
  • เขตมีนบุรี
  • เขตยานนาวา
  • เขตราชเทวี
  • เขตราษฎร์บูรณะ
  • เขตลาดกระบัง
  • เขตลาดพร้าว
  • เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่)
  • เขตวัฒนา
  • เขตสวนหลวง
  • เขตสะพานสูง
  • เขตสัมพันธวงศ์
  • เขตสาทร
  • เขตสายไหม
  • เขตหนองแขม
  • เขตหนองจอก
  • เขตหลักสี่
  • เขตห้วยขวาง

ภาคกลาง

  • กาญจนบุรี
  • ชัยนาท
  • นครนายก
  • นครปฐม
  • นนทบุรี
  • ปทุมธานี
  • ประจวบคีรีขันธ์
  • พระนครศรีอยุธยา
  • เพชรบุรี
  • ราชบุรี
  • ลพบุรี
  • สมุทรปราการ
  • สมุทรสงคราม
  • สมุทรสาคร
  • สระบุรี
  • สิงห์บุรี
  • สุพรรณบุรี
  • อ่างทอง

ภาคตะวันออก

  • จันทบุรี
  • ฉะเชิงเทรา
  • ชลบุรี
  • ตราด
  • ปราจีนบุรี
  • ระยอง
  • สระแก้ว

ภาคเหนือ

  • เชียงราย
  • เชียงใหม่
  • ตาก
  • น่าน
  • พะเยา
  • พิจิตร
  • พิษณุโลก
  • เพชรบูรณ์
  • แพร่
  • แม่ฮ่องสอน
  • นครสวรรค์
  • ลำปาง
  • ลำพูน
  • สุโขทัย
  • อุตรดิตถ์
  • อุทัยธานี

ภาคใต้

  • กระบี่
  • ชุมพร
  • ตรัง
  • นครศรีธรรมราช
  • นราธิวาส
  • ปัตตานี
  • พังงา
  • พัทลุง
  • ภูเก็ต
  • ยะลา
  • ระนอง
  • สงขลา
  • สตูล
  • สุราษฎร์ธานี

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

  • ขอนแก่น (สาขาหลัก)
  • อุดรธานี (สาขาหลัก)
  • ชัยภูมิ
  • นครพนม
  • นครราชสีมา
  • บึงกาฬ
  • บุรีรัมย์
  • มหาสารคาม
  • มุกดาหาร
  • ยโสธร
  • ร้อยเอ็ด
  • เลย
  • ศรีสะเกษ
  • สกลนคร
  • สุรินทร์
  • หนองคาย
  • หนองบัวลำภู
  • อำนาจเจริญ
  • อุบลราชธานี

สถาบันภาษาเอ็นวายซี+

โดย บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
เลขที่นิติบุคคล: 0435567000061
ประสบการณ์กว่า 15 ปีด้านการแปลและรับรองเอกสารครบวงจร

สำนักงานใหญ่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์), แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์, เขตวังทองหลาง, กรุงเทพมหานคร 10310

Google Map: คลิกดูแผนที่และรีวิว

ติดต่อเรา

  • Call Center: 081-5620444, 083-2494999
  • Email: [email protected]
  • Line ID: @NYCLI
  • เวลาทำการ (กรุงเทพฯ): จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00
  • บริการ Online (Line): จันทร์-อาทิตย์ 09:00-18:00
QR Code Line @NYCLI

บริการหลักของเรา

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
  • บริการ Work permit
  • บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

ติดตามเรา

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
  • X (Twitter)
  • Threads
  • Pinterest
  • Blockdit
  • Line Voom

ข้อมูลบริษัท

  • Company Profile
  • Contact Us
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
Copyright © 2009-2025 NYC Translation and Notary Service Co., Ltd. All Rights Reserved.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
  • ​NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่)  เลขจดทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061  61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
  • Contact
<
>
Picture
Picture
รูแหนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่)  เลขจดทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061  61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

NYC Contact Overlay - Professional CTA Buttons
NYC Visa & Translation Logo NYC Language Institute Logo NYC School Logo Notary Public Ltd Logo NAATI TH Logo NYC Image Logo

NYC Visa & Translation Services Co., Ltd.

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.

เปิดทำการ: จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

ติดต่อ Call Center

083-2494999 Line: @NYC168 Website
ติดต่อแผนกวีซ่า
086-4549122 @NYCV Email Website
ติดต่อแผนกแปลเอกสาร/แปลภาษา
081-5620444 @NYCLI Email Website
ติดต่อแผนกทนาย Notary Public
094-8958999 @INOTARY Email Website
ติดต่อแผนกแปลและรับรอง NAATI
094-8958999 @NAATI Email Website
ติดต่อแผนกโรงเรียนสอนภาษา
ขอนแก่น อุดรธานี ภูเก็ต @NYCSCHOOl
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา