Certified True Copy Service Thailand
Passports, Degrees & Legal Documents
NYC Legal & Notary Services: The #1 Provider for Certified True Copy Service in Thailand. We certify Passports, Diplomas, and Corporate Documents for international use. Licensed Attorneys. 100% Valid Worldwide.
□ What is "Certified True Copy Service Thailand"?
A Certified True Copy is a copy of an original document (like a passport, degree, or bank statement) that has been verified and stamped by a licensed professional to prove it is a genuine copy of the original. NYC Legal provides this service for Expats:
- Authority: Signed by "Notarial Services Attorneys" licensed by the Lawyers Council of Thailand.
- Scope: Valid for Passport verification, Educational Degrees, Transcripts, and Corporate Affidavits.
- Usage: Accepted by International Banks, Foreign Schools, Embassies, and for Visa applications worldwide.
- Speed: Same-day service available at our Lat Phrao Headquarters.
- Cost: Competitive rates starting at 1,500 THB for professional certification.
Official Registration & Lawyer Licenses
Operated by NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. - We verify your documents with full legal authority.
Department of Business Development (DBD) Certificate
Our Team of Licensed Notarial Attorneys






Core Services for Document Certification
We specialize in authenticating documents for Study, Work, Business, and Travel.
1. Certified True Copy of Passports & IDs
This is our most requested Certified True Copy Service Thailand. We certify copies of your Passport (bio-page and visa pages), National ID Card, or Driver's License. This certification is essential for opening bank accounts in Thailand or abroad, applying for international loans, or submitting identity proofs to foreign government bodies.
2. Academic Document Certification (Degrees/Transcripts)
For students applying to universities abroad or professionals seeking employment, we provide Certified True Copies of University Degrees, Diplomas, and Transcripts. We verify the original documents and apply our official attorney stamp and signature, ensuring they meet the admission requirements of international institutions.
3. Notary Public & Signature Witnessing
Beyond certifying copies, we act as a Notary Public to witness your signature on important legal documents such as Power of Attorney (POA), Statutory Declarations, and Affidavits. Our licensed attorneys ensure that the signing process adheres to Thai law and international standards.
4. Certified Translation (30+ Languages)
Often, a certified copy needs to be accompanied by a certified translation. NYC Translation Center offers expert translation for legal, medical, and technical documents. We translate from Thai to English (and vice versa) and 30+ other languages, certified by Ministry of Justice registered translators.
5. MFA Legalization & Embassy Attestation
For documents that require a higher level of authentication, we offer a "Full Loop" service. This involves certifying the true copy, legalizing it at the Ministry of Foreign Affairs (MFA) of Thailand, and finally attesting it at the relevant foreign Embassy in Bangkok.
6. NAATI Translation for Australia
If you are applying for an Australian Visa, PR, or Citizenship, standard certification isn't enough. We provide NAATI-accredited translations, which are strictly required by the Australian Department of Home Affairs. This ensures your certified documents are accepted without issues.
7. Corporate Document Certification
For businesses, we certify copies of Company Affidavits (DBD), Shareholder Lists (Bor Or Jor 5), Memorandum of Association, and Director IDs. These certified copies are crucial for setting up branch offices, opening corporate bank accounts, or signing international contracts.
8. Police Clearance Certificate (PCC) Assistance
We assist Expats and Thais in obtaining the Police Clearance Certificate from the Royal Thai Police. We handle the application forms, fingerprinting guidance, and document submission, ensuring you receive the certificate needed for work permits or migration.
Transparent Pricing
Affordable rates for Certified True Copy Service Thailand. No hidden fees.
| Service Item | Price Estimate (THB) | Details |
|---|---|---|
| Certified True Copy (Notary) | 1,500 - 8,000 | Per document / set (Depends on volume) |
| Thai-English Translation | 500 - 1,200 | Per page (Standard vs Legal text) |
| Third Language Translation | 800 - 2,500 | German, French, Chinese, etc. |
| MFA Consular Fee | 200 - 800 | Govt fee per stamp (Express/Normal) |
| MFA Service Fee (Runner) | 2,000 - 5,000 | Per person/submission |
| Embassy Legalization Service | 5,000 - 12,000 | Service fee only (Embassy fee extra) |
| Intl Shipping (DHL/FedEx) | 2,500 | Flat rate worldwide |
Advisory: Ensure Your "Certified True Copy" is Valid!
Many shops offer "certified copies" using simple rubber stamps without a valid attorney license number. These are often rejected by international banks and embassies. NYC Legal guarantees that every Certified True Copy is signed and stamped by a licensed Notarial Services Attorney, fully verifiable with the Lawyers Council of Thailand.
Success Stories: Certified True Copy Service
Real examples of how we help Expats and International Clients.
Scenario: A student applying to a Master's program in London needed verified copies of their Bachelor's degree and transcripts.
Solution: We verified the original documents and provided a "Certified True Copy" with our attorney's stamp. The university accepted the digital scan and hard copies immediately.
Scenario: An Expat entrepreneur needed to open a corporate bank account in Singapore remotely.
Solution: We provided a Certified True Copy of his Passport and proof of address. The documents met the strict KYC (Know Your Customer) requirements of the Singaporean bank.
Scenario: A family applying for US visas needed certified copies of birth certificates and marriage licenses.
Solution: We translated the Thai documents into English and certified them as true copies of the originals. The bundle was submission-ready for the US Embassy.
Scenario: A foreign company establishing a branch in Thailand needed certified copies of their parent company documents.
Solution: We certified the copies of the Certificate of Incorporation and Articles of Association, allowing the legal team to proceed with DBD registration.
Scenario: Client applying for Permanent Residency in Australia.
Solution: We provided NAATI-certified translations of all personal identification documents, ensuring 100% compliance with Australian immigration laws.
Scenario: A tourist lost their passport and needed a certified copy of the police report for insurance.
Solution: We translated the Thai police report into English and certified the translation as accurate for the insurance claim.
Scenario: An engineer moving to Dubai needed his degree attested.
Solution: We managed the Certified True Copy -> MFA Legalization -> UAE Embassy Attestation process, delivering the fully legalized document in 5 days.
Scenario: A retiree needed to prove their identity to a foreign pension fund.
Solution: We performed a "Certified True Copy" of their current passport and a "Proof of Life" witness signature.
Nationwide Branch Network & Service Points
Serving Expats across Thailand. Headquarters in Bangkok with regional hubs.
□ Headquarters (Bangkok - Ladprao)
NYC Legal & Notary Services Co., Ltd.
61 Soi Ladprao 95 (Prangthip), Khlong Chao Khun Sing, Wang Thonglang, Bangkok 10310
Tel: 083-2494999 | Line: @NYCLI
Open: Mon-Sat 09:00 - 18:00
□ Regional Hubs (Major Cities)
- Khon Kaen: 95 The Wall Project, Ruen Rom Rd. [Map]
- Udon Thani: 31/43 Sri Chom Chuen Rd. [Map]
- Phuket: 114/12 Patiphat Rd., Talat Nuea
- Rayong: 99 Sukhumvit Rd., Tha Pradu
- Pattaya (Chonburi): 415/17 Chalerm Phrakiat 18
- Chiang Mai: 140/74 M.2 Nongpakrang
- Chiang Rai: 70 Moo 5, Wiang Chai-Ban Lao Rd.
- Hat Yai: Niphat Phakdi, Songkhla
- Hua Hin: 31/768 Railway West Village Soi
- Nakhon Si Thammarat: 10 Ratchadamnoen 75
□️ Bangkok Service Points (50 Districts)
We have drop-off points or messenger services covering all districts:
□️ Provincial Service Points (77 Provinces)
Frequently Asked Questions (FAQ)
A Certified True Copy is a photocopy of an original document (like a passport, ID, or degree) that has been signed and stamped by a licensed Notarial Services Attorney to verify it is an exact replica of the original.
Yes, absolutely. The attorney must see the original document to verify that the photocopy is accurate before certifying it. We cannot certify a copy of a copy without the original.
Our rates for Certified True Copy Service Thailand start at 1,500 THB. The price may vary slightly depending on the volume of documents and whether you need additional translation services.
Yes, we certify passports from all countries. This is commonly required for opening bank accounts in Thailand, applying for visas, or setting up companies.
Yes. Our attorneys are licensed by the Lawyers Council of Thailand. However, some countries may require further legalization by the MFA and their Embassy. We can advise you on the specific requirements for your destination country.
If you come to our office with the original documents, the certification process typically takes 15-30 minutes. It is a "while-you-wait" service.
Yes, we certify degrees and transcripts. For use in countries like the UAE, Qatar, or China, we also offer the full legalization service (MFA + Embassy attestation).