1. หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางลำพัง
รับรองหนังสือยินยอม (Consent Letter) ให้เด็กเดินทางไปต่างประเทศคนเดียว สำหรับยื่นสายการบินและ ตม. ปลายทาง
บริการครบวงจร: หนังสือยินยอม (Consent Letter) ให้ผู้เยาว์เดินทางลำพัง หรือไปกับบิดามารดาฝ่ายเดียว สำหรับยื่นวีซ่าและผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองทั่วโลก
หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ (Consent Letter for Minor Travel) คือเอกสารสำคัญทางกฎหมายที่บิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายต้องจัดเตรียมเมื่อบุตร (อายุต่ำกว่า 20 ปีบริบูรณ์) มีความจำเป็นต้องเดินทางไปต่างประเทศในกรณีต่างๆ:
ทำไมต้องรับรอง Notary Public? เพื่อยืนยันว่าผู้ปกครองเป็นผู้ลงนามยินยอมจริง (Authentication of Signature) ป้องกันปัญหาการลักพาตัวเด็ก (Child Abduction) และเพื่อให้เอกสารเป็นที่ยอมรับของ ตม. และสถานทูตต่างประเทศ
รับรองโดยทนายความ Notarial Services Attorney ที่มีใบอนุญาตถูกต้องตรวจสอบได้
รับรองเอกสารโดยทนายความผู้มีอำนาจรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ตาม พ.ร.บ. ทนายความ






ครอบคลุมทุกวัตถุประสงค์ ทั้งการเดินทาง วีซ่า และนิติกรรมสัญญา
รับรองหนังสือยินยอม (Consent Letter) ให้เด็กเดินทางไปต่างประเทศคนเดียว สำหรับยื่นสายการบินและ ตม. ปลายทาง
กรณีพ่อหรือแม่ไม่ได้ไปด้วย ฝ่ายที่ไม่ได้เดินทางต้องทำหนังสือยินยอมพร้อมรับรอง Notary Public เพื่อแสดงต่อเจ้าหน้าที่
รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปกับญาติ, ครู, หรือคณะทัวร์ โดยระบุชื่อผู้ดูแลชั่วคราวอย่างชัดเจน
แปลและรับรองหนังสือยินยอม (ป.ค.14) หรือ Consent Letter ภาษาอังกฤษ เพื่อใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่าสถานทูตต่างๆ (เช่น เชงเก้น, สหรัฐฯ, อังกฤษ)
รับรองลายมือชื่อบิดาหรือมารดาที่ไม่สามารถไปแสดงตัวที่กรมการกงสุลได้ เพื่อใช้ประกอบการยื่นคำร้องขอทำหนังสือเดินทางให้บุตร
บริการแปลหนังสือยินยอมภาษาไทยเป็นอังกฤษ (หรือภาษาอื่นๆ) และเดินเรื่องรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
แปลและรับรองใบปกครองบุตร (ป.ค.14) หรือบันทึกการหย่า เพื่อใช้ยืนยันสิทธิอำนาจปกครองบุตรแต่เพียงผู้เดียวในการพาบุตรเดินทาง
รับรองเอกสารความยินยอมจากบิดามารดาที่แท้จริง เพื่อใช้ในกระบวนการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ
รับรองหนังสือมอบอำนาจให้ผู้ดูแล (Guardian) ตัดสินใจทางการแพทย์แทนผู้ปกครอง กรณีบุตรเจ็บป่วยฉุกเฉินขณะผู้ปกครองไม่อยู่
ทนายความ Notary Public ลงนามเป็นพยานยืนยันว่าผู้ปกครองได้มาเซ็นชื่อต่อหน้าจริง พร้อมประทับตรา Notarial Seal
| รายการบริการ | ราคาเริ่มต้น (บาท) | รายละเอียด |
|---|---|---|
| รับรองลายมือชื่อ (Notary Public) | 1,500 - 8,000 | ต่อลายมือชื่อ/ชุด |
| ร่างหนังสือยินยอม (ภาษาอังกฤษ) | 500 - 1,000 | ฟรี! หากใช้บริการรับรอง |
| แปลหนังสือยินยอม (ไทย-อังกฤษ) | 500 - 800 | ต่อหน้า |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (MFA) | 200 - 800 | ต่อตราประทับ (จ่ายตามจริง) |
| บริการวิ่งเรื่องรับรองกงสุล | 2,000 - 5,000 | บริการครบวงจร (รับ-ส่ง-ยื่น-รับคืน) |
| ค่าจัดส่งต่างประเทศ (DHL) | 2,500 | เริ่มต้น (ขึ้นอยู่กับปลายทาง) |
*ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามจำนวนเอกสารและความเร่งด่วน กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินราคาฟรี
| คุณสมบัติ | NYC Legal (ผู้เชี่ยวชาญ) | ร้านถ่ายรูป/แปลงาน | ไปเขต/อำเภอเอง |
|---|---|---|---|
| ความสะดวก (One-Stop) | ร่าง-แปล-รับรอง จบที่เดียว | ทำได้แค่บางส่วน | เสียเวลาคิว/เอกสารไม่ครบ |
| ภาษาอังกฤษ (Professional) | แบบฟอร์มมาตรฐานสากล | อาจใช้ Google Translate | ส่วนใหญ่มีแค่ภาษาไทย |
| บริการนอกสถานที่ | มีบริการไปหาท่านได้ | ไม่มี | ไม่มี |
| ใบอนุญาตทนายความ | มีจริง 6 ท่าน (ตรวจสอบได้) | มักไม่มี | เจ้าหน้าที่เขตไม่ใช่ Notary |
การทำหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ "ผู้ให้ความยินยอม (บิดา/มารดา) จำเป็นต้องมาเซ็นชื่อต่อหน้าทนายความ Notary Public" เพื่อยืนยันตัวตน หากมีการปลอมแปลงลายเซ็น เอกสารจะถือเป็นโมฆะและมีความผิดทางอาญา
ตัวอย่างจริงจากการให้บริการรับรองหนังสือยินยอมสำหรับการเดินทางของผู้เยาว์
NYC Legal พร้อมให้บริการพ่อแม่ผู้ปกครองทั่วไทย สะดวก รวดเร็ว
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310
ดูแผนที่ Google Mapเราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว