English speaking Notary Public Bangkok
Certified Thai Lawyers for Expats
NYC Legal & Notary Services: The most trusted English speaking Notary Public in Bangkok. We provide seamless Legalization, Certified Translation, and Visa services for international clients. Fast. Reliable. Fully Licensed.
□ Why are we the best English speaking Notary Public in Bangkok?
Finding a reliable English speaking Notary Public Bangkok can be challenging. NYC Legal bridges the language gap with professional legal services tailored for Expats:
- No Language Barrier: Our attorneys and staff are fluent in English, ensuring you fully understand every document you sign.
- Licensed Authority: We are a registered company with licensed "Notarial Services Attorneys" authorized by the Lawyers Council of Thailand.
- Comprehensive Solutions: From Notarization to MFA Legalization and Embassy Attestation, we handle the complex bureaucracy for you.
- Convenience: Headquarters in Lat Phrao with service points across 50 Bangkok districts and 77 provinces.
- Transparent Rates: "Cheap Notary Public Bangkok" services starting at 1,500 THB with no hidden fees.
Official Registration & Lawyer Licenses
Operated by NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. - 100% Legally Compliant.
Department of Business Development (DBD) Certificate
Our Team of Licensed Notarial Attorneys






Core Services for Expats
We specialize in document processing for International Business, Visa, and Legal needs.
1. English Speaking Notary Public Services
Our core expertise. We provide Notarial Services Attorney signatures for documents to be used abroad. This includes certifying true copies of passports, witnessing signatures on Power of Attorney (POA), Affidavits, and statutory declarations. As an English speaking Notary Public Bangkok, we ensure the entire process is smooth and legally sound.
2. Professional Translation (30+ Languages)
NYC Translation Center offers high-quality translation services. Whether you need Thai-English translation for a visa application or complex legal contracts translated into Chinese, Japanese, French, or German, our native-speaking experts deliver accuracy. All translations can be certified by Ministry of Justice registered translators.
3. Full Legalization Loop (MFA & Embassy)
Navigating Thai bureaucracy can be daunting for Expats. We offer a "Full Loop" service: Translation -> Legalization at the Ministry of Foreign Affairs (MFA) -> Attestation at the relevant Foreign Embassy in Bangkok. We handle the queues and paperwork so you don't have to.
4. NAATI Translation for Australia
Planning to move to Australia? We provide translations by NAATI accredited translators, which are mandatory for Australian visa and citizenship applications. This ensures your documents are accepted by the Department of Home Affairs without delay.
5. Visa Services (Inbound & Outbound)
We assist Expats with Thai Visas (Non-B, Retirement, Marriage, Elite) and Work Permits. We also help Thai nationals apply for visas to the USA, UK, Schengen, and more. Our service includes document preparation, filling forms in English, and interview coaching.
6. Police Clearance Certificate (PCC)
Need a Thai Police Clearance for a new job or visa abroad? We facilitate the application process at the Royal Thai Police Headquarters. We guide you through fingerprinting and document submission, ensuring you get your certificate as quickly as possible.
7. International Marriage Registration
Getting married in Thailand? We assist mixed-nationality couples with the complex paperwork required for marriage registration. From the Affidavit of Freedom to Marry at your embassy to translation and registration at the district office, we are with you every step of the way.
8. APEC Business Travel Card
For eligible business professionals, we assist in obtaining the APEC Business Travel Card (ABTC), allowing for streamlined entry into APEC economies. We handle the application submission and follow-up.
Transparent Pricing for Expats
Affordable rates. Professional Service. No "Foreigner Price" hiking.
| Service Item | Price Estimate (THB) | Details |
|---|---|---|
| Notary Public Signature | 1,500 - 8,000 | Per signature / set (Depends on volume) |
| Thai-English Translation | 500 - 1,200 | Per page (Standard vs Legal text) |
| Third Language Translation | 800 - 2,500 | German, French, Chinese, etc. |
| MFA Consular Fee | 200 - 800 | Govt fee per stamp (Express/Normal) |
| MFA Service Fee (Runner) | 2,000 - 5,000 | Per person/submission |
| Embassy Legalization Service | 5,000 - 12,000 | Service fee only (Embassy fee extra) |
| Intl Shipping (DHL/FedEx) | 2,500 | Flat rate worldwide |
Expat Advisory: Avoid Fake Notaries!
Be aware of shops using rubber stamps without a valid attorney license. These "fake notaries" are not recognized internationally and can lead to visa rejections. NYC Legal guarantees that every document is signed by a licensed Notarial Services Attorney verified by the Lawyers Council of Thailand.
Proven Track Record (Case Studies)
Real examples of how we help international clients.
Scenario: A British expat in Bangkok needed to sell a property in London remotely.
Solution: We verified his identity and witnessed his signature on the UK Land Registry forms. Our English-speaking attorney provided a Notarial Certificate. DHL delivered the docs to the UK solicitor in 3 days.
Scenario: An American national needed to register a marriage with a Thai national.
Solution: We guided him to get the affidavit from the US Embassy, translated it into Thai, legalized it at the MFA, and assisted with the registration at the Bang Rak District Office.
Scenario: A Thai student applying for a sub-class 500 visa needed certified translations.
Solution: We translated financial documents and birth certificates using our NAATI-accredited translator. The visa was granted without any document RFI (Request for Information).
Scenario: A Thai company expanding to Singapore needed verified corporate docs.
Solution: We notarized the DBD Affidavit, Shareholder List, and Director's Passport copies. The documents met the strict compliance standards of UOB Singapore.
Scenario: A Filipino teacher in Rayong needed a police clearance for license renewal.
Solution: We managed the appointment at the Royal Thai Police HQ, assisted with fingerprinting, and mailed the result to her school in Rayong.
Scenario: A Thai spouse moving to Germany.
Solution: We translated the marriage certificate to German, obtained MFA legalization, and handled the final attestation at the German Embassy in Bangkok.
Scenario: A retired French national needed a 'Certificat de Vie' signed.
Solution: Our attorney witnessed the client's signature and stamped the form, satisfying the French pension fund requirements.
Scenario: Client applying for Canadian Permanent Residence.
Solution: We provided Certified True Copies of all educational certificates and ID documents, adhering to IRCC requirements.
Scenario: A Thai national obtained a job in Shanghai.
Solution: We notarized the university degree, legalized it at the MFA, and then at the Chinese Embassy in Bangkok.
Scenario: A tourist lost their passport and needed an affidavit for the replacement.
Solution: We drafted and notarized an affidavit of loss in English for submission to their embassy.
Nationwide Branch Network & Service Points
Serving Expats across Thailand. Headquarters in Bangkok with regional hubs.
□ Headquarters (Bangkok - Ladprao)
NYC Legal & Notary Services Co., Ltd.
61 Soi Ladprao 95 (Prangthip), Khlong Chao Khun Sing, Wang Thonglang, Bangkok 10310
Tel: 083-2494999 | Line: @NYCLI
Open: Mon-Sat 09:00 - 18:00
□ Regional Hubs (Major Cities)
- Khon Kaen: 95 The Wall Project, Ruen Rom Rd. [Map]
- Udon Thani: 31/43 Sri Chom Chuen Rd. [Map]
- Phuket: 114/12 Patiphat Rd., Talat Nuea
- Rayong: 99 Sukhumvit Rd., Tha Pradu
- Pattaya (Chonburi): 415/17 Chalerm Phrakiat 18
- Chiang Mai: 140/74 M.2 Nongpakrang
- Chiang Rai: 70 Moo 5, Wiang Chai-Ban Lao Rd.
- Hat Yai: Niphat Phakdi, Songkhla
- Hua Hin: 31/768 Railway West Village Soi
- Nakhon Si Thammarat: 10 Ratchadamnoen 75
□️ Bangkok Service Points (50 Districts)
We have drop-off points or messenger services covering all districts:
□️ Provincial Service Points (77 Provinces)
Frequently Asked Questions (FAQ)
Yes, NYC Legal specializes in providing English speaking Notarial Services Attorneys. Our staff and lawyers are fluent in English, ensuring clear communication and accurate document processing for Expats.
Yes. Our attorneys are licensed by the Lawyers Council of Thailand. Documents notarized by us are valid for use abroad, often requiring further legalization at the Ministry of Foreign Affairs (MFA) and the relevant embassy, which we can also handle for you.
We offer "Cheap Notary Public Bangkok" rates starting from 1,500 THB. The final price depends on the number of signatures and the type of document.
While walk-ins are welcome at our Lat Phrao HQ, we recommend booking an appointment via LINE (@NYCLI) or phone to ensure an English-speaking attorney is immediately available for you.
Absolutely. We offer a runner service to the Department of Consular Affairs (MFA) in Chaeng Watthana. We handle the submission, payment, and collection of your documents.
Yes, for Notary services, we can often complete them within 30 minutes. For translation and legalization, express options are available depending on the volume and government processing times.
Yes, we partner with DHL and FedEx to ship legalized documents directly to your home country or designated recipient worldwide for a flat fee of 2,500 THB.