สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ NYC TRANSLATION & NOTARY SERVICES TEL: 083-2494999, 081-5620444 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
Search
บริการแปลเอกสารกรีก, แปลเอกสารไทยเป็นกรีก, แปลภาษากรีก, รับรองเอกสารกรีซ, แปลเอกสารราชการกรีก, นักแปลภาษากรีก, แปลเอกสารยื่นวีซ่ากรีซ, แปลทะเบียนสมรสกรีก, แปลเอกสารบริษัทกรีก, รับรองกงสุล, Apostille กรีซ, NYC TranslationPicture
บริการแปลเอกสารกรีก-ไทย | รับรองกงสุล | ยื่นวีซ่ากรีซ
TEL: 083-2494999
LINE ID: @NYCLI
[email protected]
NYCPLUS.ONLINE
Picture
Picture
Picture
Picture
บริการแปลเอกสารกรีก-ไทย | รับรองกงสุล | ยื่นวีซ่ากรีซ

บริการแปลเอกสาร กรีซ-ไทย | ไทย-กรีซ (Greek-Thai Translation)

แปลเอกสารภาษากรีกโดยผู้เชี่ยวชาญ พร้อมรับรองครบวงจรเพื่อยื่นวีซ่า, ติดต่อราชการ, และทำธุรกรรมระหว่างประเทศ

Professional Greek-Thai & Thai-Greek translation, fully certified for visa applications, government processing, and international business.

Επαγγελματική μετάφραση Ελληνικά-Ταϊλανδικά & Ταϊλανδικά-Ελληνικά, πλήρως πιστοποιημένη για αιτήσεις βίζας και επίσημη χρήση.



ประเมินราคาแปล ฟรี!

บริการแปลเอกสารกรีก-ไทย: แม่นยำ ครบวงจร เชื่อถือได้

TH | EN | EL

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+ LANGUAGE SCHOOL) คือผู้เชี่ยวชาญด้านบริการแปลเอกสารภาษากรีก-ไทยและไทย-กรีก ที่ได้รับความไว้วางใจจากบุคคลและองค์กรชั้นนำ เราเข้าใจดีว่าภาษากรีกมีความซับซ้อนทั้งในด้านไวยากรณ์และรากศัพท์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ทีมงานนักแปลของเราจึงเป็นผู้ที่เชี่ยวชาญอย่างแท้จริง ทั้งนักแปลเจ้าของภาษาและนักแปลที่ได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่น่าเชื่อถือ เพื่อให้งานแปลทุกชิ้นไม่เพียงแต่ถูกต้องตามหลักภาษา แต่ยังคงความหมายและบริบททางวัฒนธรรมไว้อย่างครบถ้วน บริการของเราครอบคลุมตั้งแต่การแปลเอกสารส่วนบุคคล, เอกสารราชการ, เอกสารทางกฎหมาย, ไปจนถึงเอกสารทางธุรกิจที่ซับซ้อน พร้อมบริการให้คำปรึกษาและดำเนินการรับรองเอกสารทุกขั้นตอน ตั้งแต่การรับรองโดยบริษัท, การรับรองโดยทนาย Notary Public, การยื่นเรื่องที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ, และที่สำคัญคือการดำเนินการที่ซับซ้อนกับสถานทูตกรีซประจำประเทศไทย และการจัดการเรื่องตราประทับ Apostille สำหรับเอกสารที่มาจากประเทศกรีซ

TH | EN | EL

NYC+ LANGUAGE SCHOOL is a trusted expert in Greek-Thai and Thai-Greek document translation services, relied upon by leading individuals and organizations. We understand that the Greek language is complex, with a rich history in its grammar and etymology. Our translation team consists of true specialists, including native speakers and certified translators, ensuring every translation is not only linguistically accurate but also culturally and contextually appropriate. Our services cover a wide range of documents from personal and official papers to complex legal and business texts. We provide comprehensive consultation and handling of all certification processes, including company certification, Notary Public attestation, legalization at the Thai Ministry of Foreign Affairs, and the intricate procedures at the Embassy of Greece in Bangkok, including managing the Apostille process for documents originating from Greece.

TH | EN | EL

Η Γλωσσική Σχολή NYC+ είναι ένας αξιόπιστος εμπειρογνώμονας στις υπηρεσίες μετάφρασης εγγράφων από τα Ελληνικά στα Ταϊλανδικά και αντίστροφα, τον οποίο εμπιστεύονται κορυφαία άτομα και οργανισμοί. Κατανοούμε την πολυπλοκότητα της ελληνικής γλώσσας, με την πλούσια ιστορία της στη γραμματική και την ετυμολογία. Η μεταφραστική μας ομάδα αποτελείται από πραγματικούς ειδικούς, συμπεριλαμβανομένων φυσικών ομιλητών και πιστοποιημένων μεταφραστών, εξασφαλίζοντας ότι κάθε μετάφραση είναι όχι μόνο γλωσσικά ακριβής αλλά και πολιτισμικά κατάλληλη. Οι υπηρεσίες μας καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα εγγράφων, από προσωπικά και επίσημα έγγραφα έως σύνθετα νομικά και επιχειρηματικά κείμενα. Παρέχουμε ολοκληρωμένη συμβουλευτική και διεκπεραίωση όλων των διαδικασιών πιστοποίησης, συμπεριλαμβανομένης της πιστοποίησης από την εταιρεία, της επικύρωσης από Συμβολαιογράφο, της νομιμοποίησης στο Υπουργείο Εξωτερικών της Ταϊλάνδης, και των περίπλοκων διαδικασιών στην Πρεσβεία της Ελλάδος στην Μπανγκόκ, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης της διαδικασίας της Σφραγίδας της Χάγης (Apostille) για έγγραφα που προέρχονται από την Ελλάδα.

เกี่ยวกับเรา: NYC+ LANGUAGE SCHOOL

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+ LANGUAGE SCHOOL) บริหารงานโดย บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ นอทอรี่ เซอร์วิสเซส จำกัด (สำนักงานใหญ่) (เลขทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061) เราคือสถาบันที่ให้บริการด้านภาษาและกฎหมายระหว่างประเทศแบบครบวงจร ด้วยประสบการณ์กว่าทศวรรษ เรามุ่งมั่นในการเป็น "สะพาน" ที่เชื่อมโยงผู้คนเข้ากับโอกาสทั่วโลกผ่านบริการแปลเอกสารและบริการด้านวีซ่าที่มีคุณภาพสูงสุด ความไว้วางใจ, ความแม่นยำ, และการบริการที่เป็นเลิศ คือรากฐานที่ทำให้เราเติบโตและได้รับความเชื่อมั่นจากลูกค้าเสมอมา

Our Commitment: To deliver language solutions that are not just translations, but bridges to opportunity. We are dedicated to upholding the highest standards of accuracy, confidentiality, and customer-centric service, ensuring your international endeavors are smooth and successful.

บริการครบวงจรของเรา (Our Comprehensive Services)

เราให้บริการที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกความต้องการด้านภาษาและกฎหมายระหว่างประเทศของคุณในที่เดียว

□ บริการแปลเอกสารทุกภาษาทั่วโลก

ทีมงานเจ้าของภาษาและผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางกว่า 30 ภาษาทั่วโลก

⚖️ บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

รับรองลายมือชื่อ, สำเนา, และเอกสารสำคัญเพื่อใช้ในต่างประเทศ

□ บริการให้คำปรึกษาและรับทำวีซ่า

เชี่ยวชาญวีซ่าทุกประเภท ทั้งสำหรับคนไทยไปต่างประเทศและชาวต่างชาติในไทย

□ บริการรับรองเอกสารกงสุลและสถานทูต

ดำเนินเรื่องรับรองเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตทุกแห่ง

□ บริการล่ามแปลภาษา

ล่ามมืออาชีพสำหรับการประชุม, เจรจาธุรกิจ, และการติดต่อราชการ ทั้งแบบออนไลน์และนอกสถานที่

□ บริการด้านการจดทะเบียนสมรส

ให้คำปรึกษาและเตรียมเอกสารครบวงจรสำหรับจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

ความท้าทายและความสำคัญในการแปลภาษากรีก

การแปลภาษากรีกไม่ใช่แค่การแปลงคำต่อคำ แต่คือการถ่ายทอดความหมายที่ถูกต้องในบริบทของกฎหมายและวัฒนธรรม

□️ ความซับซ้อนทางไวยากรณ์

ภาษากรีกมีโครงสร้างไวยากรณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ การใช้เพศ, กาล, และการกของคำนามแตกต่างจากภาษาไทยและอังกฤษอย่างสิ้นเชิง การแปลจึงต้องอาศัยความเข้าใจที่ลึกซึ้งเพื่อไม่ให้ความหมายผิดเพี้ยน

□ ศัพท์เฉพาะทางกฎหมายและราชการ

เอกสารราชการของกรีซและไทยมีรูปแบบและศัพท์เฉพาะที่แตกต่างกัน นักแปลของเรามีความเชี่ยวชาญในการเลือกใช้คำที่ถูกต้องและเป็นที่ยอมรับของหน่วยงานราชการทั้งสองประเทศ

□□ มาตรฐานสหภาพยุโรป (EU)

ในฐานะสมาชิกสหภาพยุโรป เอกสารของกรีซมักจะต้องสอดคล้องกับระเบียบและมาตรฐานของ EU เรามีความเข้าใจในข้อกำหนดเหล่านี้ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการแปลเอกสารธุรกิจและเอกสารเพื่อยื่นวีซ่าเชงเก้น

ตัวอย่างเอกสารกรีก-ไทย ที่เราให้บริการแปล

เอกสารส่วนบุคคลและครอบครัว

  • บัตรประจำตัวประชาชน (Δελτίο Ταυτότητας)
  • ทะเบียนบ้าน (Πιστοποιητικό Οικογενειακής Κατάστασης)
  • สูติบัตร (Ληξιαρχική Πράξη Γέννησης)
  • ทะเบียนสมรส / ใบสำคัญการสมรส (Ληξιαρχική Πράξη Γάμου)
  • ทะเบียนหย่า / ใบสำคัญการหย่า (Ληξιαρχική Πράξη Διαζυγίου)
  • ใบมรณบัตร (Ληξιαρχική Πράξη Θανάτου)
  • หนังสือเดินทาง (Διαβατήριο)
  • เอกสารรับรองบุตร (Πράξη Αναγνώρισης Τέκνου)

เอกสารเพื่อยื่นวีซ่าและสัญชาติ

  • หนังสือรับรองการทำงาน / การเงิน
  • เอกสารการจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบิน
  • ประกันการเดินทาง
  • เอกสารประกอบการขอสัญชาติกรีก
  • เอกสารสำหรับวีซ่าถาวร (Golden Visa)

เอกสารธุรกิจและกฎหมาย

  • หนังสือรับรองบริษัท (Καταστατικό Εταιρείας)
  • สัญญาซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ (Συμβόλαιο Αγοραπωλησίας Ακινήτου)
  • หนังสือมอบอำนาจ (Πληρεξούσιο)
  • เอกสารคำพิพากษาศาล (Δικαστική Απόφαση)
  • เอกสารด้านภาษีและบัญชี

ขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสาร กรีซ-ไทย (ฉบับสมบูรณ์)

ความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างไทยและกรีซมีขั้นตอนที่ต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากกรีซอยู่ในอนุสัญญาเฮก (Hague Convention) ซึ่งใช้การรับรองแบบ Apostille แต่ประเทศไทยไม่ได้เป็นสมาชิก เราจึงเชี่ยวชาญในกระบวนการที่ถูกต้องเพื่อให้เอกสารของคุณใช้งานได้จริง

กรณีที่ 1: การนำเอกสารไทยไปใช้ที่ประเทศกรีซ

เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทย จะต้องผ่านกระบวนการรับรอง 2 ขั้นตอนหลักเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในประเทศกรีซ

  1. แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือกรีก และรับรองที่กรมการกงสุลไทย:
    • การแปล: นำเอกสารราชการไทยตัวจริง (เช่น ทะเบียนสมรส, สูติบัตร) มาให้เราแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษากรีกโดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ
    • การรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ: เราจะนำเอกสารตัวจริงพร้อมฉบับแปล ไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถ.แจ้งวัฒนะ เพื่อให้เจ้าหน้าที่รับรองว่าเอกสารและคำแปลนั้นถูกต้อง
  2. การรับรองที่สถานทูตกรีซประจำประเทศไทย:
    • หลังจากได้รับเอกสารที่ผ่านการรับรองจากกงสุลไทยแล้ว ขั้นตอนสุดท้ายคือนำเอกสารชุดดังกล่าวไปยื่นที่แผนกกงสุลของสถานทูตกรีซในกรุงเทพฯ เพื่อให้สถานทูตฯ ประทับตรารับรองอีกชั้นหนึ่ง เมื่อผ่านขั้นตอนนี้แล้ว เอกสารของท่านจะสมบูรณ์และสามารถนำไปใช้ในประเทศกรีซได้อย่างเป็นทางการ

กรณีที่ 2: การนำเอกสารกรีซมาใช้ในประเทศไทย (ต้องมี Apostille)

เอกสารที่ออกจากประเทศกรีซ ต้องมีตราประทับ Apostille ก่อนนำมายังประเทศไทย ซึ่งเป็นขั้นตอนที่สำคัญที่สุด

  1. การขอตราประทับ Apostille ในประเทศกรีซ:
    • Apostille คืออะไร?: คือการรับรองเอกสารสากลที่ทำให้เอกสารจากประเทศสมาชิกอนุสัญญาเฮก (เช่น กรีซ) สามารถนำไปใช้ในประเทศสมาชิกอื่นๆได้ทันที และยังช่วยให้ประเทศนอกอนุสัญญา (เช่น ไทย) สามารถตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารได้ง่ายขึ้น
    • ขั้นตอน: เจ้าของเอกสารจะต้องนำเอกสารตัวจริงไปขอรับตราประทับ Apostille จากหน่วยงานผู้มีอำนาจในประเทศกรีซ (Decentralized Administration)
  2. แปลเป็นภาษาไทย และรับรองที่กรมการกงสุลไทย:
    • การแปล: เมื่อนำเอกสารที่มีตรา Apostille กลับมาประเทศไทยแล้ว ให้นำเอกสารนั้นมาให้เราแปลเป็นภาษาไทย
    • การรับรองคำแปล: เราจะนำเอกสารกรีกที่มีตรา Apostille พร้อมฉบับแปลภาษาไทย ไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทยอีกครั้ง เพื่อให้ทางการไทยรับรองความถูกต้องของคำแปล เอกสารจึงจะสามารถนำไปใช้กับหน่วยงานราชการไทยได้

ข้อควรระวัง: หากเอกสารจากกรีซไม่มีตรา Apostille จะไม่สามารถนำมายื่นรับรองที่กรมการกงสุลไทยได้ และจะถือว่าเอกสารไม่สมบูรณ์

ทำไมต้องเลือก NYC+ สำหรับงานแปลภาษากรีก?

□ เชี่ยวชาญกระบวนการที่ซับซ้อน

เราเข้าใจลึกซึ้งเรื่องการรับรองเอกสารระหว่างไทย-กรีซ โดยเฉพาะเรื่อง Apostille และขั้นตอนของสถานทูต มั่นใจได้ว่าเอกสารของคุณจะผ่านการรับรองอย่างถูกต้อง

□‍□ ทีมนักแปลคุณภาพ

เรามีเครือข่ายนักแปลภาษากรีกที่มีประสบการณ์และความรู้เฉพาะทาง ทำให้งานแปลถูกต้องตามหลักภาษาและบริบทการใช้งาน

□ บริการด่วน ครบวงจร

ตั้งแต่การแปลไปจนถึงการเดินเรื่องเอกสารทั้งหมด เราจัดการให้คุณแบบ One-Stop Service ช่วยประหยัดเวลาและลดความยุ่งยาก

□ ให้คำปรึกษาอย่างมืออาชีพ

ทีมงานของเราพร้อมให้คำแนะนำที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์ เพื่อให้คุณเตรียมเอกสารได้อย่างถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรก

4 ขั้นตอนง่ายๆ ในการใช้บริการ

1. ส่งไฟล์ประเมินราคา

ถ่ายรูปหรือสแกนเอกสารส่งมาทาง LINE: @NYCLI หรือ Email: [email protected]

2. รับใบเสนอราคา

เจ้าหน้าที่แจ้งราคาและระยะเวลาดำเนินการภายใน 30 นาที

3. ชำระเงินและยืนยัน

ชำระค่าบริการเพื่อเริ่มงานแปลและดำเนินการ

4. รอรับเอกสาร

รับเอกสารฉบับสมบูรณ์ทางไปรษณีย์ EMS หรือรับด้วยตนเองที่สำนักงาน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

แปลเอกสารภาษากรีกเพื่อยื่นวีซ่าเชงเก้น (กรีซ) ต้องใช้เวลากี่วัน?

โดยปกติการแปลเอกสาร 1-5 หน้า จะใช้เวลา 2-3 วันทำการ แต่หากต้องการยื่นวีซ่า เราแนะนำให้เผื่อเวลาสำหรับเตรียมเอกสารอื่นๆ ด้วย ควรเริ่มกระบวนการแปลล่วงหน้าอย่างน้อย 1-2 สัปดาห์ก่อนวันนัดยื่นวีซ่า

Apostille คืออะไร และทำไมเอกสารจากกรีซต้องมี?

Apostille คือการรับรองเอกสารรูปแบบหนึ่งสำหรับประเทศในอนุสัญญาเฮก (Hague Convention) ซึ่งกรีซเป็นสมาชิก แต่ไทยไม่ได้เป็น การมี Apostille บนเอกสารกรีกจะทำให้เอกสารนั้นสามารถนำไปใช้ในประเทศสมาชิกอื่นๆ ได้ทันที และเมื่อนำมาใช้ในไทย จะทำให้ขั้นตอนการรับรองที่กรมการกงสุลไทยง่ายขึ้นและเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการ

ขั้นตอนการรับรองเอกสารไทยเพื่อใช้ที่กรีซเป็นอย่างไร?

เอกสารไทยต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือกรีกก่อน จากนั้นนำไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทย และขั้นตอนสุดท้ายคือการนำไปให้สถานทูตกรีซในกรุงเทพฯ รับรองอีกครั้งหนึ่ง เอกสารจึงจะสมบูรณ์และใช้งานที่กรีซได้

ฉันสามารถให้บริษัทดำเนินการขอ Apostille ที่กรีซให้ได้หรือไม่?

โดยทั่วไป การขอ Apostille จะต้องดำเนินการโดยเจ้าของเอกสารหรือตัวแทนที่อยู่ในประเทศกรีซ แต่เราสามารถให้คำแนะนำและประสานงานกับตัวแทนของเราในกรีซเพื่ออำนวยความสะดวกให้ท่านได้ โปรดติดต่อสอบถามเป็นกรณีไป

การสะกดชื่อ-สกุลภาษาอังกฤษมีความสำคัญแค่ไหน?

สำคัญอย่างยิ่งยวด! ชื่อและนามสกุลที่แปลเป็นภาษาอังกฤษในเอกสารทุกฉบับ จะต้องสะกดตรงกันกับในหนังสือเดินทาง (Passport) ทุกตัวอักษร หากไม่ตรงกันอาจทำให้เอกสารถูกปฏิเสธจากสถานทูตหรือหน่วยงานราชการได้

บริษัทรับแปลเอกสารทุกประเภทใช่หรือไม่?

ใช่ครับ เรามีทีมงานที่เชี่ยวชาญในหลากหลายสาขา สามารถแปลเอกสารได้ทุกประเภท ตั้งแต่เอกสารส่วนตัว, เอกสารราชการ, เอกสารการแพทย์, เอกสารทางเทคนิค, ไปจนถึงเอกสารทางกฎหมายและการตลาดที่มีความซับซ้อนสูง

พื้นที่ให้บริการครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย

ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด เราพร้อมให้บริการแปลเอกสารกรีก-ไทย พร้อมจัดส่งถึงมือคุณ

คลิกเพื่อดูที่ตั้งสำนักงานและตัวแทนใน 77 จังหวัด

กรุงเทพมหานคร (สำนักงานใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310

ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000

อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000

กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000 | ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000 | นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000 | นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000 | นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140 | ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130 | ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110 | พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000 | เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150 | ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000 | ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000 | สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540 | สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000 | สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000 | สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000 | สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000 | สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000 | อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000 | จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000 | ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000 | ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260 | ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000 | ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000 | ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000 | สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000 | ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110 | เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210 | เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000 | น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000 | พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000 | พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000 | พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000 | เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000 | แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000 | แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000 | นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000 | ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100 | ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000 | สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000 | อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000 | อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000 | ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000 | นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000 | นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000 | บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000 | บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000 | มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000 | มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000 | ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000 | ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000 | เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000 | ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000 | สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000 | สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000 | หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000 | หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000 | อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000 | อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000 | กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000 | ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000 | ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000 | นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000 | นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000 | ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000 | พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000 | พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000 | ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000 | ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000 | ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000 | สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110 | สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000 | สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000

คลิกเพื่อดูที่ตั้งสาขาใน 50 เขตกรุงเทพมหานคร

เขตวังทองหลาง (สำนักงานใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ 10310 | เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตัน 10110 | เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร 10600 | เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์ ถนนสุวินทวงศ์ แขวงทรายกองดินใต้ 10510 | เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์ 587, 589, 589/7-9 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว 10230 | เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร 10900 | เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบางมด 10150 | เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง อาคารผู้โดยสารภายในประเทศ แขวงสนามบิน 10210 | เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง 10400 | เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา ถนนสามเสน แขวงถนนนครไชยศรี 10300 | เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ถนนราชพฤกษ์ แขวงบางระมาด 10170 | เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์ ถนนบรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ 10170 | เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ แขวงบางมด 10140 | เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงสำเหร่ 10600 | เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า 7/1 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ 10700 | เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์ แขวงวัดอรุณ 10600 | เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ 3522 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น 10240 | เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2 แขวงแสมดำ 10150 | เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน แขวงอนุสาวรีย์ 10220 | เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3 ถนนพระรามที่ 3 แขวงบางคอแหลม 10120 | เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค 275 หมู่ 1 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ 10160 | เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ ถนนประชาราษฎร์ 2 แขวงบางซื่อ 10800 | เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A ถนนเทพรัตน แขวงบางนาเหนือ 10260 | เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย แขวงบางบอนเหนือ 10150 | เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี 289 ถนนสิรินธร แขวงบางบำหรุ 10700 | เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ 323 ถนนสีลม แขวงสีลม 10500 | เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ แขวงนวลจันทร์ 10230 | เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน 991 ถนนพระรามที่ 1 แขวงปทุมวัน 10330 | เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค 61 ถนนศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน 10250 | เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง แขวงป้อมปราบ 10100 | เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส 408 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน 10400 | เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค ถนนสุขุมวิท แขวงบางจาก 10260 | เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์ แขวงชนะสงคราม 10200 | เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค 607 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า 10160 | เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี 129 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี 10510 | เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงช่องนนทรี 10120 | เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า 15 ถนนพญาไท แขวงถนนพญาไท 10400 | เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก 10140 | เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง 10520 | เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงลาดพร้าว 10230 | เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) แขวงคลองตันเหนือ 10110 | เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค ถนนศรีนครินทร์ แขวงสวนหลวง 10250 | เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส รามคำแหง 110 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง 10240 | เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ 10100 | เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์ 98 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม 10500 | เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5 แขวงออเงิน 10220 | เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู 10160 | เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก 55 ถนนเชื่อมสัมพันธ์ แขวงกระทุ่มราย 10530 | เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่ 333/100 หมู่ 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงตลาดบางเขน 10210 | เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower 9 ถนนพระราม 9 แขวงห้วยขวาง 10310

ช่องทางการติดต่อหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง

สถานเอกอัครราชทูตกรีซประจำประเทศไทย

ที่อยู่: ชั้น 23 อาคารสาธรธานี 1, 90/34 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500
โทรศัพท์: 02-667-0090-2
เว็บไซต์: www.mfa.gr/missionsabroad/en/thailand-en

กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (สัญชาติและนิติกรณ์)

ที่อยู่: 123 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210
โทรศัพท์: 02-575-1056-59 (Call center 24 ชม.)
เว็บไซต์: consular.mfa.go.th

ติดต่อเราเพื่อรับบริการแปลเอกสารกรีก

ทีมงานของเราพร้อมให้คำปรึกษาและบริการคุณด้วยความยินดี

□ ติดต่อแผนกแปลเอกสารโดยตรง

Tel: 081-562-0444
Line ID: @NYCLI
Email: [email protected]

□ Call Center (สอบถามทั่วไป)

Tel: 083-249-4999
Line ID: @NYC168
Email: [email protected]

□ สำนักงานใหญ่ (ลาดพร้าว 95)

61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
ดูแผนที่ Google Map
เวลาทำการ: จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ นอทอรี่ เซอร์วิสเซส จำกัด

เครือข่ายเว็บไซต์ของเรา: www.nycplus.online | www.nyctranslation.ltd | www.nycvisa-translation.com | www.naati.ltd | www.notarypublic.ltd

#บริการแปลเอกสารกรีก #แปลภาษากรีก #รับรองเอกสาร #Apostille #วีซ่ากรีซ #สถานทูตกรีซ #NYCtranslation #GreekTranslation

© 2025 NYC+ LANGUAGE SCHOOL. All Rights Reserved.

Picture
จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.
TAX ID: 0435567000061

สำนักงานกฎหมายและสถาบันภาษาที่ได้รับรองมาตรฐาน

เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ

สำนักงานใหญ่:
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
083-2494999 Line ID: @NYCLI [email protected] www.nycplus.online
หนังสือรับรองบริษัท NYC Plus
เอกสารรับรองเลขที่ 0435567000061
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว

ทนายวิวัฒน์ NYC Plus
ทนายวิวัฒน์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรศักดิ์ NYC Plus
ทนายจิรศักดิ์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรพันธ์ NYC Plus
ทนายจิรพันธ์
Notarial Services Attorney
ทนายวราวุธ NYC Plus
ทนายวราวุธ
Notarial Services Attorney
ทนายอนุตรี NYC Plus
ทนายอนุตรี
Notarial Services Attorney
ทนายปฏิภาณ NYC Plus
ทนายปฏิภาณ
Notarial Services Attorney
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

เวลาทำการ (Business Hours): 09:00 - 18:00 |
นอกเวลาทำการกรุณาฝากข้อความทาง Line (After hours, please contact via Line)
Call Center: 083-2494999 Hotline: 081-5620444 Line: @NYCLI Email: [email protected]
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog