NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.

ปรึกษาฟรี

Halal Certificate Legalization
บริการรับรองเอกสารฮาลาลเพื่อการส่งออก (ครบวงจร)

เปิดประตูสู่ตลาดโลกมุสลิม ด้วยเอกสารที่ถูกต้องตามหลักศาสนาและกฎหมาย
ดูแลโดยทีมผู้เชี่ยวชาญ กอท., กงสุล และสถานทูตกลุ่มประเทศ GCC

ประเมินราคาฟรี 083-249-4999

Halal Certificate Legalization คืออะไร?

คำตอบสำหรับผู้ส่งออก:

• Halal Certificate (หนังสือรับรองฮาลาล) คือเอกสารที่ออกโดยองค์กรศาสนาอิสลาม (ในไทยคือ สนง.คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย หรือ กอท. / CICOT) เพื่อรับรองว่าผลิตภัณฑ์นั้นๆ ผ่านกระบวนการผลิตถูกต้องตามบัญญัติศาสนาอิสลาม
• Legalization คือกระบวนการนำใบรับรองฮาลาลไป "รับรองนิติกรณ์" เพื่อให้มีผลใช้บังคับในต่างประเทศ โดยต้องผ่านการรับรองจาก 3 หน่วยงานหลัก: 1. หอการค้าไทย 2. กรมการกงสุล (MFA) และ 3. สถานทูตของประเทศปลายทาง (เช่น ซาอุดีอาระเบีย, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, กาตาร์)
• NYC Plus ให้บริการ One-Stop Service ตั้งแต่การแปลเอกสารประกอบ, ยื่นหอการค้า, กงสุล จนถึงสถานทูต เพื่อให้สินค้าของท่านส่งออกไปยังกลุ่มประเทศมุสลิมได้อย่างไร้ปัญหา

ความน่าเชื่อถือระดับมืออาชีพ (Professional Trust)

จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี่ เซอร์วิส จำกัด (NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.) ดำเนินงานภายใต้มาตรฐานวิชาชีพชั้นสูง ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ 0435567000061 ด้วยทุนจดทะเบียนที่ชำระเต็ม ยืนยันสถานะ Legal Entity Status ที่มีความมั่นคง

เรามีความเข้าใจลึกซึ้งในกฎระเบียบการนำเข้าสินค้าฮาลาล (Halal Import Regulations) ของกลุ่มประเทศตะวันออกกลางและอาเซียน ท่านสามารถตรวจสอบสถานะนิติบุคคลของเราได้ที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กระทรวงพาณิชย์ เพื่อความมั่นใจสูงสุด

ทีมทนายความรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorneys)

ทนายความวิชาญ (Senior Partner)

เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการค้าระหว่างประเทศและข้อตกลงการค้ากลุ่มประเทศ GCC (Gulf Cooperation Council) มีประสบการณ์ดูแลสัญญาการค้าสินค้าฮาลาลกับคู่ค้าในตะวันออกกลาง

ทนายความสิริ (Regulatory Compliance)

ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎระเบียบมาตรฐานอาหารและฮาลาลสากล (Global Halal Standards) ดูแลการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าและการรับรองเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์

ทนายความณัฐพล (Middle East Expert)

เชี่ยวชาญขั้นตอน Legalization สำหรับสถานทูตกลุ่มประเทศอาหรับ (Saudi, UAE, Qatar, Kuwait) มีความแม่นยำในการเตรียมเอกสารให้ผ่านการรับรองโดยไม่ถูกตีกลับ

ทนายความกมลวรรณ (Corporate Law)

เชี่ยวชาญการจัดเตรียมเอกสารนิติบุคคล (Company Documents) และหนังสือแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย (Distributorship Agreement) ในประเทศมุสลิม

ทนายความชัยสิทธิ์ (Trade Dispute)

ที่ปรึกษาด้านการระงับข้อพิพาททางการค้า กรณีสินค้าถูกกักกันหรือปฏิเสธการนำเข้าเนื่องจากปัญหาเครื่องหมายฮาลาลหรือเอกสารรับรอง

ทนายความปรียา (Document Verification)

ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารแปล (Certified Translation) และความสอดคล้องของข้อมูลใน Halal Certificate กับ Invoice/Packing List ก่อนยื่นเรื่อง

สาระน่ารู้: เจาะลึกมาตรฐานฮาลาลและการส่งออก

1. ทำไม Halal Certificate ถึงสำคัญต่อตลาดมุสลิม?

ประชากรมุสลิมทั่วโลกมีกว่า 1.8 พันล้านคน การมี Halal Certificate ไม่ใช่แค่เรื่องทางศาสนา แต่เป็น "ใบเบิกทาง" ทางกฎหมาย ในหลายประเทศเช่น ซาอุดีอาระเบีย อินโดนีเซีย มาเลเซีย กฎหมายกำหนดให้สินค้านำเข้าบางประเภท (โดยเฉพาะเนื้อสัตว์และอาหาร) **ต้อง** มีใบรับรองฮาลาลที่ผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่รัฐยอมรับ หากไม่มี สินค้าจะไม่สามารถผ่านพิธีการศุลกากรได้

2. บทบาทของ CICOT (กอท.) ในเวทีโลก

สำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย (CICOT) เป็นหน่วยงานเดียวในไทยที่มีอำนาจออกตราฮาลาล ใบรับรองจาก CICOT ได้รับการยอมรับในระดับสากล แต่ในบางประเทศที่มีมาตรฐานเฉพาะ (เช่น UAE หรือ ซาอุฯ) ผู้ส่งออกต้องแน่ใจว่า CICOT ได้รับการ Accreditation จากหน่วยงานของประเทศนั้นๆ ด้วย (เช่น ESMA หรือ SFDA) การทำ Legalization จึงเป็นการยืนยันสถานะนี้อย่างเป็นทางการ

3. ขั้นตอนการรับรองเอกสารสถานทูตซาอุดีอาระเบีย (Saudi Embassy)

ซาอุฯ เป็นตลาดใหญ่ที่ขั้นตอนซับซ้อน เอกสาร Halal Cert ต้องผ่าน 1. รับรองหอการค้าไทย 2. รับรองกรมการกงสุล (MFA) 3. รับรองสถานทูตซาอุฯ และปัจจุบันซาอุฯ ใช้ระบบ Visa Center (VFS Tasheel) ในการรับยื่นเอกสารบางประเภท หรือต้องยื่นตรงที่สถานทูต โดยต้องจองคิวล่วงหน้าและชำระค่าธรรมเนียมผ่านระบบ Enjaz ซึ่ง NYC Plus เชี่ยวชาญระบบนี้เป็นพิเศษ

4. กฎระเบียบใหม่ของอินโดนีเซีย (BPJPH)

อินโดนีเซียเปลี่ยนหน่วยงานดูแลฮาลาลจาก MUI เป็น BPJPH (Halal Product Assurance Organizing Agency) และมีกฎหมายบังคับใช้ฮาลาล (Halal Law) ที่เข้มงวดขึ้น สินค้าส่งออกไปอินโดนีเซียต้องมีการรับรอง Mutual Recognition Agreement (MRA) ระหว่าง CICOT กับ BPJPH เอกสาร Halal Cert ไทยต้องผ่านการ Legalization อย่างถูกต้องเพื่อนำไปขอจดทะเบียนในระบบ SIHALAL ของอินโดนีเซีย

5. การรับรองฮาลาลสำหรับสินค้าที่ไม่ใช่อาหาร (Non-Food Halal)

ปัจจุบันกระแส Halal ขยายไปสู่เครื่องสำอาง เวชภัณฑ์ เสื้อผ้า และโลจิสติกส์ ประเทศในกลุ่มตะวันออกกลางเริ่มบังคับใช้มาตรฐานฮาลาลกับเครื่องสำอาง (เช่น ห้ามมีส่วนผสมของสุกร หรือแอลกอฮอล์ต้องห้าม) เอกสารรับรองฮาลาลสำหรับสินค้ากลุ่มนี้ต้องผ่านกระบวนการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ (Halal Science) และ Legalization เช่นเดียวกับอาหาร

6. การตรวจวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ (Halal Science Lab)

เพื่อความน่าเชื่อถือสูงสุด บางประเทศปลายทางอาจร้องขอ "ผลวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ" (Lab Report) เพื่อยืนยันว่าไม่มี DNA สุกร (Porcine DNA) หรือแอลกอฮอล์ปนเปื้อน ผลแล็บนี้ต้องออกจากห้องปฏิบัติการที่ได้มาตรฐาน ISO 17025 และต้องนำไปแปล/รับรองควบคู่กับใบ Halal Cert เพื่อความสมบูรณ์ของเอกสาร

7. ความแตกต่างระหว่าง Halal Cert กับ Health Cert

ผู้ส่งออกต้องแยกแยะให้ออก Halal Certificate รับรองความถูกต้องตามหลักศาสนา (Religious Compliance) ส่วน Health Certificate รับรองความปลอดภัยด้านสุขอนามัย (Safety/Hygiene) สำหรับการส่งออกไปประเทศมุสลิม ท่านมักจะต้องทำ Legalization ทั้งสองใบควบคู่กัน เพื่อตอบโจทย์ทั้งหน่วยงานศาสนาและหน่วยงานสาธารณสุขของประเทศปลายทาง

8. การแปลเอกสารประกอบการขอฮาลาล

ใบรับรองฮาลาลไทยมักมีภาษาอังกฤษกำกับอยู่แล้ว แต่เอกสารประกอบอื่นๆ เช่น หนังสือรับรองบริษัท, ใบ รง.4, หรือสูตรการผลิต อาจเป็นภาษาไทย หากต้องยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ เอกสารเหล่านี้ต้องได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ (หรือภาษาอาหรับ) โดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน และรับรองโดย Notary Public หรือกงสุล เพื่อยืนยันความถูกต้อง

9. ความเสี่ยงเมื่อใบรับรองฮาลาลหมดอายุ (Expiration Risk)

ใบรับรองฮาลาลมีอายุจำกัด (ปกติ 1-2 ปี) หากสินค้าเดินทางไปถึงปลายทางแล้วใบรับรองหมดอายุพอดี อาจเกิดปัญหาใหญ่ สินค้าอาจถูกกักกันหรือปฏิเสธการนำเข้า ผู้ส่งออกต้องวางแผนต่ออายุล่วงหน้า และรีบนำใบใหม่มาทำ Legalization ทันที NYC Plus มีระบบแจ้งเตือนลูกค้าเพื่อป้องกันปัญหานี้

10. Notary Public กับสัญญาซื้อขายสินค้าฮาลาล

ในการทำสัญญากับคู่ค้ามุสลิม ข้อสัญญาเรื่องมาตรฐานฮาลาลมักถูกระบุไว้อย่างเคร่งครัด การมีทนายความ Notary Public รับรองลายมือชื่อในสัญญา (Contract Notarization) ช่วยเพิ่มน้ำหนักความน่าเชื่อถือทางกฎหมาย และใช้เป็นหลักฐานยืนยันเจตนาที่สุจริตหากเกิดข้อพิพาทเรื่องมาตรฐานสินค้าในภายหลัง

คำเตือน: 5 ความเสี่ยงร้ายแรงในการส่งออกสินค้าฮาลาล (Risk Advisory)

ความผิดพลาดเรื่องฮาลาล เป็นเรื่องละเอียดอ่อนและมีผลกระทบรุนแรง:

1. Haram Contamination: หากตรวจพบ DNA สุกรหรือสิ่งต้องห้าม สินค้าจะถูกทำลายทันทีและบริษัทอาจถูก Blacklist
2. Fake Halal Logo: การแอบอ้างใช้ตราฮาลาลโดยไม่มีใบรับรอง หรือใช้ใบรับรองปลอม มีโทษทางอาญาและเสียชื่อเสียงระดับประเทศ
3. Wrong Accreditation: ใบรับรองจากหน่วยงานที่ประเทศปลายทางไม่รับรอง (เช่น ส่งไป UAE แต่หน่วยงานออกใบไม่ได้ขึ้นทะเบียนกับ ESMA) ใช้ไม่ได้
4. Expired Documents: ยื่นใบรับรองที่หมดอายุ หรือใกล้หมดอายุเกินไป ทำให้ติดด่าน
5. Incomplete Legalization: ข้ามขั้นตอนการรับรอง (เช่น ไม่ผ่านสถานทูตในประเทศที่บังคับ) ทำให้เอกสารเป็นโมฆะ

กรณีศึกษาจริง (Case Studies)

Case 1: ส่งออกไก่แช่แข็งไปซาอุดีอาระเบีย (SFDA Rules)

ปัญหา: ผู้ส่งออกไก่รายใหม่ต้องการส่งไปซาอุฯ แต่ไม่ทราบขั้นตอนการรับรองเอกสารตามกฎใหม่ของ SFDA

ความท้าทาย: เอกสารต้องผ่านระบบสถานทูตที่เข้มงวดและต้องมีใบรับรองการเชือดตามหลักศาสนา

NYC Plus Solution: ดำเนินการแปล รับรองหอการค้า กงสุล และยื่นสถานทูตซาอุฯ ผ่านระบบ Enjaz อย่างถูกต้องครบถ้วน

ผลลัพธ์: สินค้าเข้าประเทศซาอุฯ ได้ตามกำหนด ไม่ติดปัญหาเรื่องเอกสาร

Case 2: เครื่องสำอางสมุนไพรไปดูไบ (UAE Legalization)

ปัญหา: ลูกค้าต้องการส่งออกครีมบำรุงผิวไป UAE ผู้นำเข้าขอ Halal Cert ที่ผ่านการรับรองสถานทูต UAE

ความท้าทาย: สินค้ามีความหลากหลาย (SKUs เยอะ) ค่าธรรมเนียมสถานทูต UAE คิดตามยอด Invoice ซึ่งคำนวณซับซ้อน

NYC Plus Solution: ช่วยตรวจสอบ Invoice คำนวณค่าธรรมเนียมที่ถูกต้อง และดำเนินการยื่นสถานทูต UAE ให้เสร็จใน 3 วันทำการ

ผลลัพธ์: ลูกค้าส่งออกได้ทันเวลาเปิดตัวสินค้าที่ดูไบ

Case 3: ผลไม้อบแห้งไปอินโดนีเซีย (MRA CICOT-BPJPH)

ปัญหา: ผู้นำเข้าอินโดนีเซียแจ้งว่าต้องใช้เอกสาร Halal ไทยไปจดทะเบียนกับ BPJPH

ความท้าทาย: เอกสารต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตอินโดนีเซียในไทยก่อนจึงจะนำไปใช้ได้

NYC Plus Solution: รับรองเอกสารฮาลาลผ่านกงสุลไทยและสถานทูตอินโดนีเซีย พร้อมแปลเอกสารประกอบเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์: คู่ค้าสามารถนำเอกสารไปยื่นขอ Halal อินโดนีเซียได้ราบรื่น

Case 4: คอลลาเจนผงไปมาเลเซีย (JAKIM Recognition)

ปัญหา: มาเลเซียยอมรับตราฮาลาล CICOT ของไทย แต่ต้องการเอกสารยืนยันล็อตการผลิต (Batch Certificate)

ความท้าทาย: เอกสาร Batch Cert ต้องมีการรับรองลายเซ็นที่น่าเชื่อถือ

NYC Plus Solution: ให้ทนายความ Notary Public รับรองลายมือชื่อใน Batch Cert และรับรองกงสุลไทยเพื่อความสมบูรณ์

ผลลัพธ์: สินค้าผ่านด่านมาเลเซียได้โดยไม่ต้องตรวจซ้ำ

Case 5: ซอสปรุงรสไปกาตาร์ (World Cup Demand)

ปัญหา: ช่วงบอลโลก ความต้องการสินค้าสูง ลูกค้าต้องส่งซอสปรุงรสไปกาตาร์ด่วน

ความท้าทาย: สถานทูตกาตาร์มีระเบียบการยื่นเอกสารการค้าที่เฉพาะเจาะจง

NYC Plus Solution: ทีมงานดำเนินการยื่นรับรองเอกสารแบบด่วน (Express) ผ่านหอการค้าและสถานทูตกาตาร์

ผลลัพธ์: สินค้าถึงกาตาร์ทันเวลาขายในช่วงเทศกาล

Case 6: ขนมขบเคี้ยวไปคูเวต (Translation to Arabic)

ปัญหา: คูเวตต้องการให้แปลส่วนประกอบ (Ingredients) และใบรับรองเป็นภาษาอาหรับ

ความท้าทาย: การแปลศัพท์เทคนิคอาหารเป็นภาษาอาหรับต้องแม่นยำ

NYC Plus Solution: ใช้ล่ามภาษาอาหรับที่เชี่ยวชาญแปลเอกสาร และรับรองโดยสถานทูตคูเวต

ผลลัพธ์: เอกสารถูกต้องตามระเบียบคูเวต สินค้าวางขายได้ทันที

Case 7: ส่งออกอุปกรณ์การแพทย์ไปโอมาน (Halal Medical?)

ปัญหา: สินค้าเป็นไหมละลาย (Surgical Suture) ทำจากเอ็นสัตว์ โอมานขอเอกสารยืนยันแหล่งที่มาฮาลาล

ความท้าทาย: เป็นสินค้าเฉพาะทาง ไม่ใช่อาหารทั่วไป

NYC Plus Solution: ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเพื่อขอ Halal Cert สำหรับเครื่องมือแพทย์ และรับรองเอกสารตามขั้นตอน

ผลลัพธ์: โรงพยาบาลในโอมานยอมรับสินค้า เปิดตลาดใหม่สำเร็จ

Case 8: Re-export สินค้าฮาลาล (Halal Authentication)

ปัญหา: นำเข้าเนื้อวัวฮาลาลจากออสเตรเลียมาไทย แล้วส่งต่อไปลาว

ความท้าทาย: ต้องใช้ Halal Cert ต้นฉบับออสเตรเลียยืนยัน

NYC Plus Solution: รับรองสำเนาถูกต้อง (True Copy) ของ Halal Cert ต้นฉบับโดย Notary Public เพื่อใช้แนบส่งออก

ผลลัพธ์: ลูกค้าสามารถ Re-export ได้โดยไม่ต้องขอฮาลาลใหม่

Case 9: เปลี่ยน Halal Body กลางคัน (Certification Switch)

ปัญหา: เดิมใช้ใบรับรองจากองค์กรเล็ก คู่ค้าดูไบแจ้งว่าไม่รับรอง ต้องเปลี่ยนมาใช้ CICOT

ความท้าทาย: ต้องรีบดำเนินการขอใหม่และรับรองเอกสารให้ทันชิปเม้นท์หน้า

NYC Plus Solution: เร่งรัดกระบวนการ Legalization ทันทีที่ลูกค้าได้ใบ CICOT มา

ผลลัพธ์: แก้ไขสถานการณ์ทันเวลา รักษาความสัมพันธ์กับคู่ค้าไว้ได้

Case 10: ส่งด่วนทางอากาศ (Urgent Air Freight)

ปัญหา: ส่งผักสดไปบาห์เรนทางเครื่องบิน ต้องการเอกสารบินไปพร้อมของ

ความท้าทาย: เวลาจำกัดมาก (Same Day / Next Day)

NYC Plus Solution: บริการรับส่งเอกสารด่วนมอเตอร์ไซค์ วิ่งงานกงสุลและสถานทูตแบบด่วนพิเศษ

ผลลัพธ์: เอกสารเสร็จทันเวลาโหลดขึ้นเครื่อง สินค้าไม่ค้างที่สนามบิน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1: ใช้เวลากี่วันในการรับรองเอกสาร Halal ทั้งระบบ?

คำตอบ: โดยปกติ 1. รับรองหอการค้า 1 วัน 2. รับรองกงสุล (ด่วน) 1-2 วัน 3. รับรองสถานทูต 3-7 วันทำการ (ขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ เช่น ซาอุฯ อาจใช้เวลานานกว่าถ้าคิวเยอะ) รวมแล้วประมาณ 5-10 วันทำการครับ ควรเผื่อเวลาล่วงหน้าเสมอ

Q2: ค่าบริการรับรองเอกสารฮาลาลเท่าไหร่?

คำตอบ: ค่าบริการประกอบด้วย: 1. ค่าธรรมเนียมหอการค้า/กงสุล/สถานทูต (จ่ายตามจริง มีใบเสร็จ) 2. ค่าบริการดำเนินการของ NYC Plus เริ่มต้น 2,000 บาท/จุด (ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารและความเร่งด่วน) สถานทูตบางแห่งอย่าง UAE คิดค่าธรรมเนียมตามมูลค่า Invoice ครับ

Q3: ใบรับรองฮาลาลใกล้หมดอายุ ยื่นรับรองได้ไหม?

คำตอบ: ไม่แนะนำครับ กรมการกงสุลและสถานทูตอาจปฏิเสธการรับรองหากเอกสารมีอายุเหลือน้อย (เช่น น้อยกว่า 1-2 เดือน) เพราะเกรงว่าจะหมดอายุก่อนสินค้าถึงมือผู้บริโภค ควรรีบต่ออายุกับ กอท. ให้เรียบร้อยก่อนนำมารับรองครับ

Q4: เจ้าของบริษัทไม่ใช่คนมุสลิม ขอฮาลาลได้ไหม?

คำตอบ: ได้ครับ เจ้าของกิจการไม่จำเป็นต้องเป็นมุสลิม แต่ต้องมี "ที่ปรึกษาฮาลาล" หรือพนักงานมุสลิมดูแลกระบวนการผลิต และปฏิบัติตามข้อกำหนดของ กอท. อย่างเคร่งครัด ก็สามารถขอรับรองฮาลาลเพื่อส่งออกได้ครับ

Q5: รับรองเอกสารสำหรับสินค้าที่ไม่ใช่อาหารได้ไหม?

คำตอบ: ได้ครับ สินค้าเช่น เครื่องสำอาง, ยาสีฟัน, อาหารเสริม, หรือบรรจุภัณฑ์ ที่ได้รับรองฮาลาล เราสามารถดำเนินการรับรองกงสุลและสถานทูตได้เช่นเดียวกับสินค้าอาหารครับ

Q6: ใบรับรอง Halal ถ่ายเอกสาร (Copy) ใช้ยื่นได้ไหม?

คำตอบ: การยื่นรับรองกงสุลและสถานทูต **ต้องใช้ตัวจริง (Original)** หรือสำเนาที่ผ่านการรับรอง "สำเนาถูกต้อง" จากหน่วยงานผู้ออก (กอท.) เท่านั้นครับ ห้ามใช้สำเนาถ่ายเอกสารธรรมดาโดยเด็ดขาด

Q7: แปลใบรับรองฮาลาลเป็นภาษาอาหรับจำเป็นไหม?

คำตอบ: ขึ้นอยู่กับประเทศปลายทางครับ ประเทศอย่างซาอุดีอาระเบีย คูเวต กาตาร์ มักนิยมให้มีภาษาอาหรับกำกับ หากต้นฉบับไม่มีภาษาอาหรับ แนะนำให้แปลแนบไปด้วยเพื่อความสะดวกในการผ่านพิธีการศุลกากรปลายทางครับ

Q8: บริการรวมไปถึงการขอตราฮาลาลจาก กอท. ไหม?

คำตอบ: เราเน้นให้บริการด้าน **Legalization (การรับรองเอกสาร)** เป็นหลักครับ แต่เรามีพันธมิตรที่เชี่ยวชาญด้านการขอตราฮาลาลให้คำปรึกษาได้ เพื่อให้ท่านเตรียมโรงงานและเอกสารให้พร้อมก่อนยื่นขอครับ

Q9: ต่างจังหวัดส่งเอกสารมาทำได้ไหม?

คำตอบ: ได้ครับ ท่านสามารถส่งเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์ EMS/Kerry มาที่สำนักงานใหญ่ลาดพร้าว เราดำเนินการแทนให้ทั้งหมดและจัดส่งเอกสารกลับอย่างปลอดภัย หรือส่งตรงไปยังชิปปิ้งของท่านครับ

Q10: มีบริการจัดส่งเอกสารไปต่างประเทศให้คู่ค้าเลยไหม?

คำตอบ: มีครับ เราเป็น Partner กับ DHL และ FedEx สามารถจัดส่งเอกสารฉบับจริง (Original) ไปให้คู่ค้าของท่านที่ต่างประเทศได้ทั่วโลก ในอัตราพิเศษ พร้อม Tracking Number ติดตามได้ตลอด 24 ชม.

พื้นที่ให้บริการ (Service Coverage)

ค้นหาเราบน Google & Social Media

Google Map: สำนักงานใหญ่ ลาดพร้าว 95 | สาขาขอนแก่น | สาขาอุดรธานี

Google Reviews: อ่านรีวิวความประทับใจจากลูกค้าจริง

ค้นหาบน Google: NYC Visa & Translation Services

Blockdit

ครอบคลุม 50 เขต กรุงเทพมหานคร

เขตพระนคร เขตดุสิต เขตหนองจอก เขตบางรัก เขตบางเขน เขตบางกะปิ เขตปทุมวัน เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย เขตพระโขนง เขตมีนบุรี เขตลาดกระบัง เขตยานนาวา เขตสัมพันธวงศ์ เขตพญาไท เขตธนบุรี เขตบางกอกใหญ่ เขตห้วยขวาง เขตคลองสาน เขตตลิ่งชัน เขตบางกอกน้อย เขตบางขุนเทียน เขตภาษีเจริญ เขตหนองแขม เขตราษฎร์บูรณะ เขตบางพลัด เขตดินแดง เขตบึงกุ่ม เขตสาทร เขตบางซื่อ เขตจตุจักร เขตบางคอแหลม เขตประเวศ เขตคลองเตย เขตสวนหลวง เขตจอมทอง เขตดอนเมือง เขตราชเทวี เขตลาดพร้าว เขตวัฒนา เขตบางแค เขตหลักสี่ เขตสายไหม เขตคันนายาว เขตสะพานสูง เขตวังทองหลาง เขตคลองสามวา เขตบางนา เขตทวีวัฒนา เขตทุ่งครุ เขตบางบอน

สาขาและจุดบริการทั่วประเทศ (77 จังหวัด)

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Northeast)

ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง 40000

อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น, ต.หมากแข้ง, อ.เมือง 41000

หนองคาย: 161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง 43000

สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ตำบลธาตุเชิงชุม อำเภอเมือง 47000

ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ตำบลยางใหญ่ อำเภอจังหาร 45000 / 2 ถนนสันติสุข ต.ในเมือง อ.เมือง 45000

กาฬสินธุ์: ชั้น 1 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ 101/2-3 ถนนถีนานนท์ ต.กาฬสินธุ์ อ.เมือง 46000

ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000

นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000

นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000 / ปากช่อง: 222 หมู่ 18 บิ๊กซี ปากช่อง 30130

บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000

บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000

มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000

มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000

ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000

เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000

ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000

สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000

หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000

อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000

อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000

ภาคเหนือ (North)

เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ตำบลเมืองชุม อำเภอเวียงชัย 57210

ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ตำบลสบตุ๋ย อำเภอเมือง 52100

นครสวรรค์: 299/300 หมู่ 4 ตำบลนครสวรรค์ตก อำเภอเมือง 60000

พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง, ตำบลในเมือง อำเภอเมือง 66000

เชียงใหม่: 140/74 M.2 Nongpakrang , Chiang Mai

กำแพงเพชร: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ กำแพงเพชร 651/1 ถนนเจริญสุข ต.ในเมือง อ.เมือง 62000

พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000

เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000

สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000

อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000

น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000

พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000

แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000

แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000

ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000

อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000

ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110

ภาคใต้ (South)

ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์, ต.ตลาดเหนือ, อ.เมือง 83000

นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ตำบลในเมือง อำเภอเมือง 80000

สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ 90110

ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ตำบลหัวหิน 77110

สุราษฎร์ธานี: เกาะสมุย: ชั้น 1 เซ็นทรัล สมุย 209 หมู่ 2 ต.บ่อผุด / เมือง: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่

กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000

ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000

ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000

นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000

ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000

พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000

พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000

ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000

ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000

สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000

ภาคตะวันออก (East)

ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ตำบลท่าประดู่ อำเภอเมือง 21000

ชลบุรี: 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ตำบลหนองปรือ อำเภอบางละมุง (พัทยา) 20260 / ศรีราชา: ชั้น G เซ็นทรัล ศรีราชา 20110

จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000

ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000

ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000

ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000

สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000

ภาคกลางและภาคตะวันตก (Central & West)

กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000 / ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ 71000

ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000

นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000

นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม 73000

นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน 11140

ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน 12130

พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 13000

ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000

สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด 10540

สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000

สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000

สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000

สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000

สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000

อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000

เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ 76150

ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง 70000

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.

สำนักงานใหญ่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061

083-2494999

Line: @NYCLI

Social Connect

• www.nycplus.online
• www.nyctranslation.ltd
• www.notarypublic.ltd

© 2024 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.