รู้ทันมิจฉาชีพ! อย่าเสี่ยงใช้ทนายเถื่อน
NYC Legal การันตีใบอนุญาตทนายความ Notary Public ถูกต้อง 100% ตรวจสอบได้
เพื่อไม่ให้ตกเป็นเหยื่อของ Notary เถื่อน หรือร้านรับแปลที่แอบอ้าง ให้สังเกตดังนี้:
ที่ NYC Legal เราเปิดเผยใบอนุญาตของทีมทนายความทั้ง 6 ท่าน เพื่อความโปร่งใสและตรวจสอบได้
การใช้บริการทนายความปลอม หรือร้านถ่ายรูปที่แอบอ้างรับรองเอกสาร ส่งผลร้ายแรงกว่าที่คิด:
1. เอกสารเป็นโมฆะ: สถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศตรวจสอบลายเซ็นทนายได้ หากพบว่าปลอม เอกสารจะถูกตีกลับทันที
2. โดน Blacklist: ท่านอาจถูกบันทึกประวัติว่า "ยื่นเอกสารเท็จ" (Fraud) ซึ่งจะทำให้ขอวีซ่าไม่ผ่านตลอดชีวิต
3. สูญเสียเงินและเวลา: ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมด เสียค่าธรรมเนียมซ้ำซ้อน
ตราประทับของ Notary Public ในประเทศไทย (สภาทนายความ) จะต้องมีองค์ประกอบครบถ้วน:
- เป็นตรานูน (Embossed Seal) หรือตรายางสีแดง/น้ำเงินที่คมชัด
- ระบุชื่อทนายความ (Attorney Name) เป็นภาษาอังกฤษชัดเจน
- ระบุคำว่า "Notarial Services Attorney"
- มีลายเซ็นสดของทนายความกำกับทับตราเสมอ
ท่านสามารถนำชื่อ-นามสกุล ของทนายความที่รับรองเอกสาร ไปตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ของ "สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์" หรือโทรสอบถามได้โดยตรง ทนายความ Notary Public ที่ถูกต้อง จะต้องผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนเป็น "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร" (Notarial Services Attorney) เท่านั้น ทนายความทั่วไปที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน ไม่สามารถทำหน้าที่นี้ได้
กฎเหล็กของ Notary คือการเป็นพยาน ดังนั้นหากมีใครบอกท่านว่า "ไม่ต้องมาเซ็นก็ได้ เดี๋ยวจัดการให้" ให้สันนิษฐานไว้ก่อนว่าเป็นของปลอม หรือเป็นการกระทำที่ผิดจรรยาบรรณ การเซ็นต่อหน้าทนายความ เป็นการยืนยันว่าผู้ลงนามมีตัวตนจริงและมีสติสัมปชัญญะครบถ้วน ซึ่งเป็นสาระสำคัญของการรับรอง
ที่ NYC Legal เราให้บริการรับรองเอกสารโดยทนายความที่มีใบอนุญาตจริง ทุกขั้นตอนโปร่งใส ท่านจะได้พบทนายความจริง ได้เห็นการลงนามจริง เอกสารทุกฉบับของเราได้รับการยอมรับจากสถานทูตและหน่วยงานทั่วโลก
เรามีทีมนักแปลมืออาชีพ แปลเอกสารราชการได้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์และรูปแบบที่ราชการกำหนด พร้อมการรับรองคำแปลที่ถูกต้อง (Certified Correct Translation) ซึ่งสามารถนำไปยื่นควบคู่กับการรับรอง Notary หรือกงสุลได้ทันที
นอกจากการรับรองทนายแล้ว เอกสารที่จะนำไปใช้ต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องผ่าน "กองสัญชาติและนิติกรณ์" เรามีบริการ One-Stop Service นำเอกสารของท่านไปยื่นรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) ให้ท่านสะดวก ไม่ต้องไปต่อคิวเอง
เอกสารสำคัญสำหรับขอวีซ่า เราบริการพาไปขอหนังสือรับรองความประพฤติที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร ลดความผิดพลาด ช่วยให้ท่านได้รับเอกสารรวดเร็วขึ้น
สำหรับการยื่นวีซ่าออสเตรเลีย ต้องใช้นักแปลที่มีใบอนุญาต NAATI เท่านั้น (ซึ่งหายากกว่า Notary ทั่วไป) เรามีเครือข่ายนักแปล NAATI ที่สามารถประทับตรา Digital Stamp ให้ท่านนำไปยื่นวีซ่าได้ผ่านฉลุย
เอกสารบางประเทศ (เช่น จีน เวียดนาม ตะวันออกกลาง) ต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตด้วย เรามีทีมงานวิ่งเอกสารเข้าสถานทูตต่างๆ ในกรุงเทพฯ ทุกวัน ช่วยลดภาระการเดินทางของท่าน
เพื่อความครบวงจร เราให้บริการจำหน่ายประกันภัยการเดินทาง (ใช้ยื่นวีซ่าได้) และออกใบจองตั๋วเครื่องบิน เพื่อให้ท่านมีเอกสารประกอบการยื่นขอวีซ่าที่ครบถ้วนที่สุด
บริการสำหรับนักธุรกิจที่ต้องการความคล่องตัว เราช่วยตรวจสอบคุณสมบัติและยื่นขอ APEC Card เพื่อให้ท่านเดินทางเข้าออก 19 เขตเศรษฐกิจได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า
| หัวข้อเปรียบเทียบ | NYC Legal (ของจริง) | Notary ปลอม / ร้านทั่วไป |
|---|---|---|
| ใบอนุญาต | ✅ มีใบอนุญาตทนาย Notary ถูกต้อง | ❌ ไม่มี / สวมสิทธิ์ / หมดอายุ |
| การลงนาม | ✅ ทนายเซ็นเองต่อหน้าท่าน | ❌ ใช้ตรายางปั๊มลายเซ็น / ให้ใครเซ็นก็ได้ |
| ราคา | ✅ สมเหตุสมผล (1,500+) | ❌ ถูกผิดปกติ (หลักร้อย) |
| ความรับผิดชอบ | ✅ รับประกันผลงาน แก้ไขฟรี | ❌ ติดต่อไม่ได้เมื่อเกิดปัญหา |
| รายการบริการ (Services) | ราคามาตรฐาน (THB) |
|---|---|
| ค่าบริการ Notary Public (ของแท้) | 1,500 - 8,000 บาท |
| ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ | 500 - 1,200 บาท |
| ค่าบริการแปลภาษาอื่นๆ | 800 - 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อชุด) | 200 - 800 บาท |
| ค่าบริการวิ่งเรื่องกงสุล | 2,000 - 5,000 บาท |
| ค่าบริการวิ่งเรื่องสถานทูต | 5,000 - 12,000 บาท |
| ค่าจัดส่งทั่วโลก (DHL/FedEx) | 2,500 บาท |
การแข่งขันด้วยราคาที่ถูกเกินจริง มักแลกมาด้วยการลดต้นทุน เช่น จ้างคนที่ไม่ใช่ทนายมาเซ็น หรือใช้ตราประทับปลอม เอกสารราชการมีความสำคัญสูงสุด อย่าเสี่ยงอนาคตของท่านกับส่วนต่างเพียงไม่กี่ร้อยบาท เลือกใช้บริการมืออาชีพที่ตรวจสอบได้เท่านั้น
ติดต่อเราได้ที่สาขาใกล้บ้าน หรือส่งเอกสารมาที่สำนักงานใหญ่
จุดรับส่งเอกสารครอบคลุมทั่ว กทม. อาทิ:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว
