บริการรับรองเอกสารสำหรับโครงการ BOI
และการลงทุนต่างชาติในประเทศไทย
ขับเคลื่อนธุรกิจของคุณสู่ความสำเร็จในไทย ด้วยบริการ Notary Public และนิติกรณ์ครบวงจรสำหรับ BOI Promoted Business, SMART Visa, LTR Visa และ Treaty of Amity (USA)
| หมวดหมู่การลงทุน (Category) | เอกสารต่างประเทศที่ต้องรับรอง | หน่วยงานปลายทาง (In Thailand) |
|---|---|---|
| BOI Promoted Business | Company Registration, Financial Statements, Shareholder List | สำนักงาน BOI, กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) |
| Treaty of Amity (USA) | US Certificate of Incorporation, Corporate Resolution | กองทะเบียนธุรกิจต่างด้าว (DBD) |
| SMART & LTR Visa | Degree Certificate, Employment Contract, Portfolio | One Stop Service Center (OSOS) / ตม. |
| Work Permit (แรงงานต่างด้าว) | Diploma, Professional License, Health Certificate | กรมการจัดหางาน / กระทรวงแรงงาน |
1. ทำไม BOI และการลงทุนต่างชาติต้องใช้ Notary Public?
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) และหน่วยงานกำกับดูแลของไทย เช่น กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) มีมาตรการตรวจสอบความแท้จริงของนิติบุคคลต่างชาติที่เข้ามาดำเนินธุรกิจในประเทศไทยอย่างเข้มงวด
เอกสารที่ออกในต่างประเทศ "ไม่สามารถนำมาใช้ได้ทันที" แต่ต้องผ่านกระบวนการ Legalization (นิติกรณ์) หรือ Apostille ในประเทศต้นทาง และเมื่อมาถึงไทย ต้องทำการ แปลเป็นภาษาไทย (Certified Thai Translation) พร้อมรับรองโดยทนายความ Notary Public เพื่อให้หน่วยงานราชการไทยเชื่อถือว่าเอกสารนั้นถูกต้องตามกฎหมายของประเทศต้นทางจริง
ความแม่นยำสูง
มาตรฐานสากล
รวดเร็วทันใจ
ถูกต้องตามกงสุล
3. Treaty of Amity (USA-Thailand)
สิทธิพิเศษสำหรับนักลงทุนอเมริกันถือหุ้น 100%:
- Certificate of Incorporation (US) + Apostille
- Affidavit of Nationality (รับรองสัญชาติผู้ถือหุ้น)
- Corporate Resolution อนุมัติการตั้งบริษัทในไทย
- Passport กรรมการ (Certified True Copy)
- *แปลไทยและรับรองคำแปลถูกต้อง 100%
4. SMART Visa & 5. LTR Visa
สำหรับผู้เชี่ยวชาญ (Talent) และนักลงทุนผู้มั่งคั่ง:
- วุฒิการศึกษาและใบประกอบวิชาชีพ (Notarize)
- หลักฐานสินทรัพย์ $1 ล้าน (Wealthy Global Citizen)
- Employment Contract จากบริษัทต่างประเทศ
- หลักฐานรายได้ (Tax Records) ย้อนหลัง
- *รับรองเอกสารเพื่อยื่น OSOS (จามจุรีสแควร์)
7. เอกสารจากบริษัทต่างชาติยื่นในไทย & 8. การรับรองใช้ในไทย
สำนักงานผู้แทน (Rep Office)
- หนังสือรับรองบริษัทแม่ (Legalize)
- Board Resolution อนุมัติสาขาไทย
- งบการเงินย้อนหลัง 3 ปี (แปลไทย)
- POA มอบอำนาจผู้จัดการสาขา
SMART Startup
- หลักฐานการเข้าร่วม Accelerator
- แผนธุรกิจ (Business Plan)
- ID Verification ของ Founder
- Intellectual Property Docs
Work Permit Docs
- ใบปริญญาต้นฉบับ (Legalize)
- ใบประกอบวิชาชีพข้ามชาติ
- ประวัติอาชญากรรม (ประเทศต้นทาง)
- Medical Certificate (ไทย)
9. ระยะเวลาและค่าบริการสำหรับนักลงทุน
| รายการบริการลงทุน | ระยะเวลา | ราคาเริ่มต้น |
|---|---|---|
| รับรองเอกสารต่างประเทศ + แปลไทย | 2-5 วันทำการ | เริ่มต้น 2,500 บาท |
| แพ็กเกจเอกสาร BOI / SMART Visa | 5-7 วันทำการ | ติดต่อประเมินราคา |
| แปลเอกสารบริษัท (ไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น) | 2-4 วันทำการ | เริ่มต้น 800 บาท/หน้า |
| บริการ VIP ด่วนสำหรับ Closing ดีล | 24 - 48 ชม. | + 100% ของราคา |
10. กรณีตัวอย่าง (Investment Case Studies)
□ โรงงานญี่ปุ่นในอมตะนคร
รับรองเอกสารจดทะเบียนจากโตเกียว ผ่านศาลญี่ปุ่นและสถานทูตไทย แปลไทยครบชุดเพื่อยื่นขอสิทธิประโยชน์ BOI หมวดหมู่ยานยนต์ไฟฟ้า เสร็จสิ้นใน 7 วันทำการ
□ นักลงทุนอเมริกัน (Treaty of Amity)
จัดการรับรองเอกสารบริษัทจากรัฐ Delaware พร้อม Apostille และแปลไทย เพื่อจดทะเบียนนิติบุคคลต่างด้าวตามสนธิสัญญาไมตรี 100%
เครือข่ายบริการรับรองเอกสารการลงทุน ครอบคลุมศูนย์เศรษฐกิจและ EEC
NYC Legal ออกแบบโครงสร้างบริการเพื่อสนับสนุนการลงทุนข้ามชาติอย่างไร้ขีดจำกัด หากบริษัทของคุณตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลาง กรุงเทพมหานคร เช่น ปทุมวัน (สยาม/ชิดลม), สาทร, บางรัก (สีลม), วัฒนา (อโศก), คลองเตย, และพระราม 9 เรามีแมสเซนเจอร์รับส่งเอกสารด่วนครอบคลุม 50 เขต กทม. เพื่อยื่นต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่น OSOS (One Start One Stop Investment Center) ณ อาคารจามจุรีสแควร์
สำหรับนักลงทุนในเขตอุตสาหกรรมยุทธศาสตร์ เรามีบริการ Mobile Notary เดินทางไปรับรองสัญญาถึงโรงงานในพื้นที่ EEC (ชลบุรี, ระยอง, ฉะเชิงเทรา) ทั้งใน นิคมฯ อมตะนคร, แหลมฉบัง, มาบตาพุด, และนิคมฯ ปิ่นทอง รวมถึงพื้นที่อุตสาหกรรมใน พระนครศรีอยุธยา (โรจนะ), ปทุมธานี (นวนคร), และสมุทรปราการ (บางปู)
นอกจากนี้ ลูกค้าใน 77 จังหวัด ทั่วไทย (อาทิ เชียงใหม่, ภูเก็ต, สงขลา, ขอนแก่น) สามารถใช้บริการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS/Kerry เพื่อให้เราจัดการแปลไทยและรับรองกงสุลแทนแบบ One-Stop Service เพื่อให้บริษัทของคุณพร้อมรับสิทธิประโยชน์สูงสุดจากการลงทุนในไทย
