NYC LEGAL & NOTARY SERVICES

เกี่ยวกับเรา บริการของเรา ราคา ปรึกษาทนายฟรี

จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้อง | เชี่ยวชาญเอกสารเกาหลีใต้ | บริการทั่วไทย 77 จังหวัด

รับรองเอกสาร ไปเกาหลีใต้ (Korea) ยื่นสถานทูต ครบวงจร

บริการแปลเอกสาร ยื่นกงสุลไทย และรับรองสถานทูตเกาหลี
สำหรับ Work Visa (E-7), วีซ่าแต่งงาน (F-6), วีซ่านักเรียน (D-2) และ K-ETA

แอดไลน์ปรึกษาทันที 083-249-4999

สรุปขั้นตอนการรับรองเอกสารไปใช้ที่ "เกาหลีใต้" (Korea Legalization)

การนำเอกสารไทยไปใช้ในสาธารณรัฐเกาหลี (South Korea) ต้องผ่านกระบวนการรับรองที่ถูกต้องตามระเบียบ 3 ขั้นตอน ดังนี้:

• 1. การแปลเอกสาร (Translation): เอกสารราชการไทยต้องแปลเป็น "ภาษาอังกฤษ" (English) โดยนักแปลมืออาชีพ พร้อมรับรองคำแปลถูกต้อง
• 2. กรมการกงสุลไทย (MFA Legalization): นำต้นฉบับและคำแปลไปรับรองนิติกรณ์ที่ กองสัญชาติและนิติกรณ์ กระทรวงการต่างประเทศของไทย
• 3. สถานทูตเกาหลี (Korea Embassy Legalization): นำเอกสารที่ผ่านกงสุลไทยแล้ว ไปยื่นรับรองครั้งสุดท้ายที่ สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย (ถนนเทียมร่วมมิตร) เพื่อให้เอกสารมีผลสมบูรณ์และนำไปใช้ในเกาหลีได้

NYC Legal ให้บริการ "One-Stop Service" ดูแลท่านตั้งแต่การแปล เดินเรื่องกงสุล จนถึงรับรองสถานทูตเกาหลี พร้อมส่งเอกสารกลับถึงมือท่าน

มาตรฐานวิชาชีพและความน่าเชื่อถือสูงสุด

บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด ดำเนินการโดยทีมกฎหมายและนักแปลผู้เชี่ยวชาญ จดทะเบียนถูกต้อง โปร่งใส ตรวจสอบได้

ใบทะเบียนนิติบุคคล (DBD Registered)

ทีมทนายความผู้รับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorneys)

เจาะลึก: เอกสารสำหรับวีซ่าและการใช้ชีวิตในเกาหลีใต้

เกาหลีใต้เป็นประเทศที่มีกฎระเบียบเรื่องเอกสารที่เข้มงวดมาก โดยเฉพาะเอกสารที่เกี่ยวข้องกับวีซ่าระยะยาว เช่น วีซ่าแต่งงาน (F-6) ที่ต้องใช้เอกสารแสดงสถานะครอบครัวจำนวนมาก (ใบรับรองโสด, ใบสำคัญการสมรส, ใบเปลี่ยนชื่อ), วีซ่าทำงาน (E-7) ที่ต้องใช้วุฒิการศึกษาและหนังสือรับรองการทำงาน, และ วีซ่านักเรียน (D-2/D-4) ที่ต้องใช้ทรานสคริปต์และหลักฐานทางการเงิน

เอกสารเหล่านี้หากไม่ผ่านการรับรองจาก "สถานทูตเกาหลีในไทย" จะไม่สามารถนำไปใช้ยื่นเรื่องที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Office) ในเกาหลีได้เลย นอกจากนี้ การแปลเอกสารต้องมีความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์และใช้คำศัพท์ที่เป็นทางการ เพื่อป้องกันการถูกปฏิเสธเอกสาร

ข้อควรระวัง: ปัจจุบันเกาหลีใต้ได้เข้าร่วมอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille) แล้ว แต่เนื่องจากประเทศไทย "ยังไม่ได้เป็นสมาชิก" ดังนั้นเอกสารจากไทยจึงยังไม่สามารถทำ Apostille ได้ ต้องใช้วิธี Legalization ผ่านกงสุลไทยและสถานทูตเกาหลีแบบเดิมเท่านั้น NYC Legal เข้าใจกระบวนการนี้เป็นอย่างดีและพร้อมดูแลเอกสารของท่านให้ถูกต้อง 100%

บริการของเราสำหรับ "เกาหลีใต้ (South Korea)" ครบวงจร

• แปลเอกสารราชการไทย-อังกฤษ / อังกฤษ-เกาหลี
• บริการรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ (MFA Legalization)
• บริการยื่นรับรองเอกสารที่สถานทูตเกาหลี (Korea Embassy)
• รับรองวุฒิการศึกษา/ใบผ่านงาน เพื่อขอวีซ่าทำงาน E-7/E-9
• เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-เกาหลี และขอวีซ่า F-6

• รับรองใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (CID) ขอวีซ่า
• รับรอง Transcript/Diploma เพื่อเรียนต่อเกาหลี (D-2/D-4)
• ลงทะเบียน K-ETA สำหรับนักท่องเที่ยว
• รับรองเอกสารบริษัท (DBD) เพื่อทำธุรกิจในเกาหลี
• บริการจองตั๋วเครื่องบินและประกันการเดินทางเข้าเกาหลี

อัตราค่าบริการ (โปร่งใสและคุ้มค่า)

ราคาประเมินเบื้องต้น (ค่าธรรมเนียมสถานทูตเกาหลีอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดสอบถามราคาอัปเดต)

รายการบริการ	ราคาโดยประมาณ
ค่าบริการรับรองทนาย Notary Public	1,500 - 8,000 บาท
ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ	500 - 1,500 บาท
ค่าธรรมเนียมกงสุลไทย (ต่อชุด)	200 - 400 บาท
ค่าบริการวิ่งเรื่องรับรองกงสุล (ต่อท่าน)	2,000 - 5,000 บาท
ค่าธรรมเนียมสถานทูตเกาหลี (ประมาณการ)	140 บาท/ตราประทับ (ราคาอาจปรับเปลี่ยน)
ค่าบริการวิ่งเรื่องรับรองสถานทูตเกาหลี	ติดต่อเจ้าหน้าที่
ค่าจัดส่งทั่วโลก (DHL/FedEx)	เริ่มต้น 2,500 บาท

เช็คราคาค่าบริการยื่นเกาหลีล่าสุดทาง LINE

ทำไมต้องเลือก NYC Legal สำหรับงานเกาหลี?

สิ่งที่ท่านจะได้รับ	NYC Legal	ร้านแปลทั่วไป
ความเข้าใจระเบียบวีซ่า E-7/F-6	สูงมาก	ไม่ทราบรายละเอียด
บริการครบวงจร (แปล+กงสุล+สถานทูต)	One-Stop	ทำได้แค่แปล
มีทนายความ Notary ประจำ	มีจริง 6 ท่าน	จ้างต่อ
ติดตามงานสถานทูตเกาหลีได้	มีเจ้าหน้าที่วิ่งงาน	ไม่มี

ข้อควรระวังสำหรับการยื่นเกาหลี

1. ตราประทับสถานทูต: สถานทูตเกาหลีจะรับรองเอกสารที่ผ่านกงสุลไทยมาแล้วไม่เกิน 3-6 เดือน (แล้วแต่ประเภทเอกสาร)
2. การจองคิว: การยื่นเอกสารรับรองที่สถานทูตเกาหลีต้องจองคิวออนไลน์ล่วงหน้า และคิวมักจะเต็มเร็วมาก ควรวางแผนล่วงหน้าอย่างน้อย 2-3 สัปดาห์

ผลงานจริง: รับรองเอกสารไปเกาหลีใต้ (16 Case Studies)

1. รับรองวุฒิปริญญาตรี ยื่นขอวีซ่าทำงาน E-7 (เชฟอาหารไทย)

เชฟไทยได้งานที่โซล ต้องใช้วุฒิบัตรและใบรับรองการทำงานที่ผ่านการรับรองสถานทูต เราดำเนินการให้ครบชุดจนวีซ่าผ่าน

2. รับรองใบโสดและใบเกิด ขอวีซ่าแต่งงาน F-6

หญิงไทยจะแต่งงานกับโอปป้าเกาหลี เราแปลและรับรองใบรับรองโสด ใบเกิด และใบเปลี่ยนชื่อ เพื่อยื่นจดทะเบียนและขอวีซ่า F-6

3. รับรองทรานสคริปต์ สมัครเรียนต่อมหาวิทยาลัย SKY (D-2)

นักเรียนไทยสมัครเรียนต่อที่ Yonsei เราแปลและรับรองทรานสคริปต์/ใบจบ ผ่านกงสุลและสถานทูตเกาหลีตามระเบียบเป๊ะ

4. รับรองใบรับรองความประพฤติ (CID) ต่อวีซ่าทำงาน

แรงงานไทยในเกาหลีต้องต่อวีซ่า เราช่วยขอใบ CID จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติและรับรองเอกสารส่งไปให้ที่เกาหลี

5. จดทะเบียนสมรสที่เขตบางรัก (คู่รักไทย-เกาหลี)

ฝ่ายชายเกาหลีบินมาจดทะเบียนที่ไทย เราช่วยขอใบรับรองโสดจากสถานทูตเกาหลี แปล และพาไปจดทะเบียนที่เขตพร้อมล่าม

6. รับรองสูติบัตรลูก เพื่อขอสัญชาติเกาหลี

ลูกเกิดไทย พ่อเกาหลี เราแปลสูติบัตรและรับรองเอกสารเพื่อนำไปแจ้งเกิดและขอสัญชาติที่สถานทูตเกาหลี

7. รับรองหนังสือรับรองบริษัท (DBD) เปิดสาขาที่ปูซาน

บริษัทไทยขยายตลาดไปเกาหลี เราคัดและแปลหนังสือรับรองบริษัทพร้อมรับรองสถานทูต เพื่อใช้จดทะเบียนนิติบุคคล

8. รับรองใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล ยืนยันตัวตนในเอกสารเก่า

ชื่อในวุฒิไม่ตรงกับพาสปอร์ต เราทำเรื่องรับรองใบเปลี่ยนชื่อแนบไปด้วย เพื่อแก้ปัญหาเอกสารไม่ตรงกัน

9. รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง (Consent Letter)

แม่พาลูกไปเที่ยวเกาหลี พ่อไม่ได้ไป ตม.เกาหลีอาจขอดู เราทำหนังสือยินยอมฉบับภาษาอังกฤษรับรอง Notary Public ให้พกติดตัว

10. รับรองใบมรณบัตร เพื่อจัดการมรดกสามีเกาหลี

สามีเกาหลีเสียชีวิต ภรรยาไทยต้องจัดการมรดก เราแปลและรับรองใบมรณบัตรและทะเบียนสมรสเพื่อใช้ทางกฎหมาย

11. รับรองทะเบียนบ้าน ขอวีซ่าติดตามครอบครัว (F-3)

สามีไปทำงานเกาหลี ภรรยาและลูกจะติดตามไป เราแปลทะเบียนบ้านและรับรองเพื่อยื่นขอวีซ่าติดตาม

12. รับรองใบหย่า เพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่กับชาวเกาหลี

ลูกค้าเคยหย่าร้าง ต้องใช้ใบสำคัญการหย่าที่รับรองแล้วไปยืนยันสถานะโสดก่อนจดทะเบียนใหม่

13. รับรองเอกสาร Bank Statement ขอวีซ่านักลงทุน (D-8)

นักลงทุนไทยต้องการขอวีซ่าลงทุน เราแปลและรับรองเอกสารทางการเงินเพื่อประกอบการยื่นขอวีซ่า

14. รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพนวดแผนไทย

พนักงานนวดสปาไทยไปทำงานเกาหลี (ถูกกฎหมาย) เราแปลและรับรองใบประกาศนียบัตรจากกระทรวงสาธารณสุข

15. รับรองสัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย (Distributor Agreement)

สินค้าไทยส่งออกไปเกาหลี เราดูแลรับรองสัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายเพื่อให้มีผลทางกฎหมาย

16. ลงทะเบียน K-ETA ให้ผ่านฉลุย

ลูกค้ากังวลเรื่องการกรอก K-ETA เราช่วยกรอกข้อมูลและตรวจสอบความถูกต้อง เพิ่มโอกาสในการอนุมัติ

เครือข่ายจุดให้บริการทั่วประเทศไทย (77 จังหวัด)

ส่งเอกสารทำเรื่องเกาหลีได้ง่ายๆ ทางไปรษณีย์ หรือผ่านจุด Drop Point ของเราทั่วประเทศ

สำนักงานใหญ่ (Headquarters - Bangkok)

บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310
คลิกดูแผนที่ Google Maps

ศูนย์ภูมิภาค (Regional Hubs)

อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น (แรงงานไทยไปเกาหลีเยอะ)

ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์

เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า

ลำปาง: 260/239 ถ.ฉัตรไชย

ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18

ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์

ระยอง: 99 ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่

สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี

เชียงใหม่: 140/74 M.2 Nongpakrang

กาญจนบุรี: 87 ถ.ปากแพรก

กรุงเทพมหานคร (50 เขต)

เขตห้วยขวาง: อาคาร G Tower (ใกล้สถานทูตเกาหลี)

เขตดินแดง: อาคารฟอร์จูนทาวน์ (ใกล้สถานทูตเกาหลี)

เขตวังทองหลาง: (สำนักงานใหญ่) ซอยลาดพร้าว 95

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์

เขตบางรัก: อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน

เขตสาทร: อาคารสาทร สแควร์

เขตจตุจักร: เซ็นทรัล ลาดพร้าว

เขตวัฒนา: สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)

เขตบางนา: บางนา ทาวเวอร์ A

เขตราชเทวี: เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า

เขตลาดพร้าว: เดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา

เขตพระนคร: ถนนจักรพงษ์

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์

เขตสายไหม: ถนนสุขาภิบาล 5

เขตมีนบุรี: โลตัส มีนบุรี

เขตลาดกระบัง: โรบินสัน ไลฟ์สไตล์

เขตหนองจอก: บิ๊กซี หนองจอก

เขตธนบุรี: เสริมศุข พลาซ่า

เขตบางพลัด: ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี

เขตบางกอกน้อย: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า

เขตบางขุนเทียน: ถนนพระรามที่ 2

เขตบางแค: เดอะมอลล์ บางแค

เขตภาษีเจริญ: ซีคอน บางแค

เขตดอนเมือง: สนามบินดอนเมือง

ต่างจังหวัด (ครอบคลุมทั่วไทย)

อุดรธานี, ขอนแก่น, นครราชสีมา (โคราช), หนองคาย, อุบลราชธานี, นครพนม, มุกดาหาร, เลย, บึงกาฬ, สกลนคร, ร้อยเอ็ด, กาฬสินธุ์, มหาสารคาม, ยโสธร, อำนาจเจริญ, หนองบัวลำภู, บุรีรัมย์, สุรินทร์, ศรีสะเกษ, ชัยภูมิ

เชียงใหม่, เชียงราย, ลำปาง, ลำพูน, แม่ฮ่องสอน, น่าน, พะเยา, แพร่, อุตรดิตถ์

นครสวรรค์, พิษณุโลก, พิจิตร, เพชรบูรณ์, กำแพงเพชร, สุโขทัย, อุทัยธานี, ชัยนาท, อ่างทอง, สิงห์บุรี, ลพบุรี, สระบุรี, อยุธยา, ปทุมธานี, นนทบุรี, สมุทรปราการ, สมุทรสาคร, สมุทรสงคราม, นครปฐม, สุพรรณบุรี

ชลบุรี (พัทยา/ศรีราชา), ระยอง, จันทบุรี, ตราด, ฉะเชิงเทรา, ปราจีนบุรี, สระแก้ว, นครนายก

กาญจนบุรี, ราชบุรี, เพชรบุรี, ประจวบคีรีขันธ์, ตาก

ภูเก็ต, สุราษฎร์ธานี (สมุย), นครศรีธรรมราช, สงขลา (หาดใหญ่), ชุมพร, ระนอง, พังงา, กระบี่, ตรัง, พัทลุง, สตูล, ปัตตานี, ยะลา, นราธิวาส

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับรับรองเอกสารเกาหลี (FAQ)

1. รับรองเอกสารสถานทูตเกาหลี ใช้เวลากี่วัน?

โดยปกติสถานทูตเกาหลีใช้เวลาพิจารณา 1 วันทำการ (ยื่นเช้า รับบ่ายวันถัดไป) แต่ต้องจองคิวล่วงหน้า ถ้ารวมขั้นตอนแปลและกงสุลไทยด้วย ควรเผื่อเวลา 5-7 วันทำการครับ

2. ค่าธรรมเนียมสถานทูตเกาหลีเท่าไหร่?

ค่าธรรมเนียมรับรองนิติกรณ์ (Legalization) ประมาณ 140 บาทต่อตราประทับ (ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง) ต้องเตรียมเงินสดไปให้พอดีครับ

3. ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ หรือ เกาหลี?

สำหรับการรับรองนิติกรณ์ที่สถานทูตเกาหลีในไทย ส่วนใหญ่ใช้ "ภาษาอังกฤษ" ครับ แต่หากนำไปใช้ในเกาหลี บางหน่วยงานอาจต้องการฉบับแปลภาษาเกาหลีด้วย ซึ่งเรามีบริการแปลทั้งสองภาษา

4. ถ้าอยู่ต่างจังหวัด ส่งเอกสารมาทำได้ไหม?

ได้ครับ โดยเฉพาะแรงงานไทยในภาคอีสาน (อุดรฯ, ขอนแก่น) ส่ง EMS/Kerry มาที่สำนักงานใหญ่ กทม. เราดำเนินการแทนให้ทุกขั้นตอนและส่งกลับถึงบ้าน

5. ต้องใช้เอกสารตัวจริงไหม?

ใช่ครับ สถานทูตเกาหลีต้องการ "เอกสารตัวจริง" แนบไปกับการรับรองเสมอ ห้ามใช้สำเนาถ่ายเอกสารเปล่าๆ

6. วีซ่า E-7 ต้องใช้วุฒิการศึกษาแบบไหน?

ต้องใช้วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป (หรือตามเงื่อนไขสายงาน) ฉบับจริง และทรานสคริปต์ฉบับจริง ที่ผ่านการรับรองจากกงสุลไทยและสถานทูตเกาหลีแล้ว

7. มีบริการแปลภาษาเกาหลีไหม?

มีครับ เรามีนักแปลภาษาเกาหลีระดับมืออาชีพ สามารถแปลเอกสารราชการและเอกสารเฉพาะทางได้

8. บริษัทจดทะเบียนถูกต้องหรือไม่?

ถูกต้อง 100% ครับ เราคือ บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด มีทุนจดทะเบียนและใบอนุญาตทนายความตรวจสอบได้

9. สถานทูตเกาหลี อยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่เลขที่ 23 ถนนเทียมร่วมมิตร เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ (ใกล้ศูนย์วัฒนธรรมฯ) แต่ท่านไม่ต้องไปเอง เรามีทีมงานวิ่งงานให้ครับ

10. ถ้าเอกสารหาย รับผิดชอบอย่างไร?

เรามีระบบติดตามเอกสารที่รัดกุม แต่หากเกิดเหตุสุดวิสัยจริงๆ เรารับผิดชอบตามมูลค่าจริงและดำเนินการขอเอกสารใหม่ให้ฟรีครับ

11. มีบริการรับ-ส่งเอกสารไหม?

มีครับ ในเขตกรุงเทพฯ เรามีแมสเซนเจอร์วิ่งรับ-ส่ง (คิดค่าบริการตามระยะทาง) ส่วนต่างจังหวัดส่งทางไปรษณีย์ด่วนพิเศษครับ

12. ชำระเงินอย่างไร?

โอนเงินเข้าบัญชีบริษัท (ออกใบกำกับภาษีได้) หรือเงินสด/QR Code ที่สำนักงาน

13. รับรองเอกสารไปแต่งงานกับคนเกาหลี ต้องใช้อะไรบ้าง?

หลักๆ คือ ใบรับรองโสด, ใบเกิด, และทะเบียนบ้านครับ นำมาแปลและรับรองเพื่อไปจดทะเบียนที่เกาหลี หรือขอใบโสดเกาหลีมาจดที่ไทย

14. K-ETA คืออะไร ต้องทำไหม?

K-ETA คือระบบอนุมัติการเดินทางออนไลน์สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ต้องขอวีซ่า คนไทยที่จะไปเที่ยวเกาหลีต้องลงทะเบียนและได้รับอนุมัติก่อนบินครับ

NYC Legal & Notary Services

ผู้นำด้านบริการรับรองเอกสารไปเกาหลีใต้และทั่วโลก
มาตรฐานสากล เชื่อถือได้

083-249-4999

@NYCLI

[email protected]

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

www.nycplus.online www.nyctranslation.ltd www.nycvisa-translation.com www.notarypublic.ltd

แผนที่สำนักงานใหญ่

อ่านรีวิวลูกค้าบน Google Maps

© 2024 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์.