สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ NYC TRANSLATION & NOTARY SERVICES TEL: 083-2494999, 081-5620444 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
Search
บริการแปลเอกสารลัตเวีย, แปลเอกสารลักเซมเบิร์ก, แปลภาษาลัตเวีย, แปลภาษาลักเซมเบิร์ก, แปลเอกสารไทยเป็นลัตเวีย, แปลเอกสารไทยเป็นลักเซมเบิร์ก, รับรอง Apostille, แปลเอกสารราชการ, นักแปลภาษาลัตเวีย, นักแปลภาษาฝรั่งเศส, นักแปลภาษาเยอรมัน, ยื่นวีซ่าลัตเวีย, ยื่นวีซ่าลักเซมเบิร์ก, NYC TranslationPicture
แปลเอกสารลัตเวีย-ไทย ลักเซมเบิร์ก-ไทย | Apostille & รับรองกงสุล
TEL: 083-2494999
LINE ID: @NYCLI
[email protected]
NYCPLUS.ONLINE
Picture
Picture
Picture
Picture
แปลเอกสารลัตเวีย-ไทย ลักเซมเบิร์ก-ไทย | Apostille & รับรองกงสุล

บริการแปลเอกสารลัตเวีย-ไทย | ลักเซมเบิร์ก-ไทย (Latvian/Luxembourgish Translation)

ศูนย์แปลเอกสารยุโรปครบวงจร: แปลภาษาราชการลัตเวีย, ลักเซมเบิร์ก (ฝรั่งเศส, เยอรมัน) พร้อมรับรอง Apostille โดยผู้เชี่ยวชาญ

Your One-Stop European Document Center: Certified Latvian & Luxembourgish (French, German) Translation with Apostille Services.

Latviešu un luksemburgiešu (franču, vācu) dokumentu tulkošanas un Apostille pakalpojumi.



ประเมินราคาแปลด่วน ฟรี!

บริการแปลเอกสารลัตเวียและลักเซมเบิร์กอันดับ 1

เชื่อมต่อประเทศไทยกับใจกลางยุโรป ด้วยบริการแปลและรับรองเอกสารที่แม่นยำและเป็นที่ยอมรับในระดับสากล

TH | EN | LV | FR

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+ LANGUAGE SCHOOL) ภูมิใจนำเสนอบริการแปลเอกสารเฉพาะทางระหว่างภาษาไทย และภาษาราชการของประเทศลัตเวีย (ภาษาลัตเวีย) และราชรัฐลักเซมเบิร์ก (ภาษาลักเซมเบิร์ก, ฝรั่งเศส, เยอรมัน) เราตระหนักดีว่าการติดต่อสื่อสารและการทำธุรกรรมกับประเทศในสหภาพยุโรปนั้นต้องการความถูกต้องแม่นยำสูงสุด ทั้งในด้านภาษาและรูปแบบเอกสาร ทีมงานนักแปลของเราจึงเป็นผู้เชี่ยวชาญที่คัดสรรมาโดยเฉพาะ มีความเข้าใจลึกซึ้งในโครงสร้างภาษา วัฒนธรรม และระบบราชการของแต่ละประเทศ นอกจากนี้ เรายังเป็นผู้นำด้านบริการรับรองเอกสารแบบ Apostille ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญที่ทำให้เอกสารของคุณสามารถใช้งานได้ทันทีในประเทศลัตเวียและลักเซมเบิร์กตามอนุสัญญากรุงเฮก ไม่ว่าจะเป็นเอกสารเพื่อการย้ายถิ่นฐาน, การศึกษา, การลงทุน หรือการสมรส เราพร้อมดูแลทุกขั้นตอนให้ราบรื่นและสมบูรณ์แบบที่สุด

TH | EN | LV | FR

NYC+ LANGUAGE SCHOOL proudly offers specialized document translation services between Thai and the official languages of the Republic of Latvia (Latvian) and the Grand Duchy of Luxembourg (Luxembourgish, French, German). We recognize that communication and transactions with European Union member states demand the highest level of accuracy in both language and document formatting. Our team consists of specially selected expert translators with a deep understanding of the linguistic structures, cultural contexts, and bureaucratic systems of each country. Furthermore, we are leaders in providing Apostille services, a crucial legalization process under the Hague Convention that makes your documents immediately valid in Latvia and Luxembourg. Whether for immigration, education, investment, or marriage purposes, we are equipped to handle every step seamlessly and perfectly.

TH | EN | LV | FR

NYC+ valodu skola ar lepnumu piedāvā specializētus dokumentu tulkošanas pakalpojumus starp taju valodu un Latvijas Republikas (latviešu valoda) un Luksemburgas Lielhercogistes (luksemburgiešu, franču, vācu valoda) oficiālajām valodām. Mēs specializējamies Apostille legalizācijas pakalpojumos saskaņā ar Hāgas konvenciju, nodrošinot, ka jūsu dokumenti ir derīgi Latvijā un Luksemburgā.

TH | EN | LV | FR

NYC+ LANGUAGE SCHOOL propose des services de traduction de documents spécialisés entre le thaï et les langues officielles de la Lettonie (letton) et du Luxembourg (luxembourgeois, français, allemand). Nous sommes leaders dans les services d'Apostille, un processus de légalisation crucial en vertu de la Convention de La Haye, garantissant la validité de vos documents en Lettonie et au Luxembourg.

เกี่ยวกับเรา: NYC+ สถาบันภาษาและศูนย์การแปลครบวงจร

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+ LANGUAGE SCHOOL) บริหารงานโดย บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ นอทอรี่ เซอร์วิสเซส จำกัด (สำนักงานใหญ่) (ทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061) คือสถาบันที่สั่งสมประสบการณ์ด้านภาษาและการแปลเอกสารมานานกว่าทศวรรษ เราคือทีมงานของผู้เชี่ยวชาญที่หลงใหลในการเชื่อมโยงผู้คนเข้ากับโอกาสทั่วโลกผ่านพลังของภาษา ปรัชญาของเราคือการให้บริการที่เหนือกว่ามาตรฐาน ด้วยความใส่ใจในทุกรายละเอียด ตั้งแต่การให้คำปรึกษาที่ชัดเจน การคัดเลือกนักแปลที่เหมาะสมกับประเภทเอกสาร ไปจนถึงการดำเนินการรับรองที่ซับซ้อน ความไว้วางใจที่ลูกค้ามอบให้คือเครื่องพิสูจน์ถึงคุณภาพและความเป็นมืออาชีพของเรา

บริการทั้งหมดของเรา (Our Full Range of Services)

เราไม่ใช่แค่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาลัตเวียและลักเซมเบิร์ก แต่เราคือศูนย์บริการครบวงจรที่พร้อมตอบทุกโจทย์ความต้องการของคุณ

□ บริการแปลเอกสารทุกภาษาทั่วโลก

ทีมงานเจ้าของภาษาครอบคลุมกว่า 50 ภาษาทั่วโลก

⚖️ บริการแปลและรับรอง NAATI

สำหรับเอกสารที่ใช้ในประเทศออสเตรเลียโดยเฉพาะ

□ บริการวีซ่าครบวงจร

ให้คำปรึกษา, ยื่นวีซ่า, แก้ไขเคสวีซ่าไม่ผ่าน สำหรับคนไทยและชาวต่างชาติ

□ บริการล่ามแปลภาษา

ล่ามศาล, ล่ามประชุม, ล่ามเจรจาธุรกิจ ทั้งแบบ On-site และ Online

✍️ บริการ Notary Public

รับรองลายมือชื่อ, สำเนาเอกสาร โดยทนายความผู้ได้รับอนุญาต

□ บริการรับรองกงสุลและสถานทูต

เดินเรื่องเอกสารกับกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตทุกแห่ง

□ บริการตรวจประวัติอาชญากรรม

สำหรับคนไทย เพื่อใช้สมัครงาน, ขอวีซ่า, หรือทำธุรกรรมในต่างประเทศ

□ บริการด้านจดทะเบียนสมรส

ให้คำปรึกษาและเตรียมเอกสารครบชุดสำหรับจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

✈️ บริการเสริมการเดินทาง

ทำบัตร APEC, จองตั๋วเครื่องบิน, ประกันการเดินทาง, จัดหา LOI

ความเป็นมืออาชีพและประสบการณ์ที่เหนือกว่า

□□ ผู้เชี่ยวชาญภาษายุโรป

นักแปลของเราไม่เพียงแต่รู้ภาษา แต่ยังเข้าใจบริบททางกฎหมายและวัฒนธรรมของสหภาพยุโรป ทำให้คำแปลมีความหมายถูกต้องและเหมาะสมกับหน่วยงานปลายทาง

□ เชี่ยวชาญด้าน Apostille

เรามีความเข้าใจในกระบวนการและข้อกำหนดของการรับรอง Apostille อย่างลึกซึ้ง ช่วยลดข้อผิดพลาดและประหยัดเวลาให้คุณได้อย่างมหาศาล

□ ความแม่นยำ 100%

งานแปลทุกชิ้นผ่านการตรวจสอบหลายชั้น (Translation, Editing, Proofreading) เพื่อรับประกันความถูกต้องสมบูรณ์ของข้อมูล

□ รักษาความลับขั้นสูงสุด

เรามีข้อตกลงการรักษาความลับ (NDA) กับทีมงานทุกคน และใช้ระบบจัดการเอกสารที่ปลอดภัยตามมาตรฐานสากล

เจาะลึกขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสาร (Apostille)

ทำความเข้าใจกระบวนการทั้งหมด เพื่อให้เอกสารของคุณพร้อมใช้งานในลัตเวียและลักเซมเบิร์กอย่างถูกต้อง

ภาพรวม: ทำไมต้องเป็น Apostille?

เนื่องจากทั้งประเทศไทย, ลัตเวีย, และลักเซมเบิร์ก เป็นรัฐภาคีของ **อนุสัญญากรุงเฮก ว่าด้วยการยกเลิกข้อกำหนดการรับรองเอกสารสำหรับเอกสารมหาชนต่างประเทศ (Hague Apostille Convention)** กระบวนการรับรองเอกสารระหว่างประเทศจึงง่ายขึ้นอย่างมาก โดยใช้เพียงการประทับตรารับรองที่เรียกว่า "Apostille" จากหน่วยงานผู้มีอำนาจของประเทศที่ออกเอกสารนั้นๆ ซึ่งจะทำให้เอกสารเป็นที่ยอมรับในประเทศสมาชิกอื่นๆ ทันที โดยไม่ต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตอีก


ขั้นตอนที่ 1: การแปลเอกสารสู่ภาษาราชการ

เอกสารไทย -> ลัตเวีย/ลักเซมเบิร์ก: เอกสารราชการไทยของท่าน เช่น ทะเบียนสมรส, สูติบัตร, หนังสือรับรองโสด จะต้องถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อนเป็นหลัก หรืออาจแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส/เยอรมันสำหรับลักเซมเบิร์กตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง ทีมงานผู้เชี่ยวชาญของเราจะดำเนินการแปลพร้อมจัดรูปแบบให้ถูกต้องตามมาตรฐานสากล

เอกสารลัตเวีย/ลักเซมเบิร์ก -> ไทย: เอกสารที่ออกโดยทางการลัตเวียหรือลักเซมเบิร์กและมีตรา Apostille แล้ว จะต้องถูกนำมาแปลเป็นภาษาไทยโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนและมีความเชี่ยวชาญ เพื่อนำไปใช้กับหน่วยงานราชการไทย

ขั้นตอนที่ 2: การรับรองคำแปล

งานแปลทุกฉบับจะได้รับการประทับตรารับรองคำแปลถูกต้องโดย NYC+ LANGUAGE SCHOOL เพื่อยืนยันความถูกต้องของการแปล ซึ่งเป็นขั้นตอนพื้นฐานที่จำเป็นก่อนดำเนินการในขั้นต่อไป

ขั้นตอนที่ 3: กระบวนการขอรับรอง Apostille (สำหรับเอกสารไทย)

นี่คือขั้นตอนที่สำคัญที่สุด และเราพร้อมดำเนินการแทนท่านทั้งหมด:

  1. เตรียมเอกสาร: เราจะช่วยตรวจสอบความสมบูรณ์ของเอกสารราชการไทยต้นฉบับ (ต้องเป็นฉบับจริงที่ออกให้ไม่นาน) และเอกสารคำแปลที่รับรองแล้ว
  2. ยื่นเรื่องที่กรมการกงสุล: นำเอกสารต้นฉบับและคำแปลทั้งหมด ไปยื่นที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถนนแจ้งวัฒนะ
  3. การตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่: เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารต้นฉบับ ตรวจสอบลายมือชื่อและตราประทับของหน่วยงานที่ออกเอกสาร
  4. รับตราประทับ Apostille: เมื่อผ่านการตรวจสอบ เอกสารของท่านจะได้รับการประทับตรา Apostille ซึ่งเป็นแผ่นตราสี่เหลี่ยมที่มีข้อมูลสำคัญระบุไว้ ทำให้เอกสารฉบับนี้พร้อมนำไปใช้งานในลัตเวียและลักเซมเบิร์กได้ทันที

ขั้นตอนที่ 4: การนำไปใช้งาน

สำหรับเอกสารลัตเวีย/ลักเซมเบิร์กที่แปลเป็นไทย: หลังจากแปลและรับรองคำแปลแล้ว ท่านสามารถนำไปยื่นต่อหน่วยงานราชการไทย เช่น สำนักงานเขต, กรมการปกครอง, หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้เลย ในบางกรณีอาจต้องนำเอกสารที่แปลแล้วไปให้กรมการกงสุลรับรองอีกครั้ง ซึ่งเราสามารถให้คำแนะนำได้

ประเภทเอกสารที่เราเชี่ยวชาญเป็นพิเศษ

เอกสารส่วนบุคคลและครอบครัว

  • ทะเบียนสมรส (Marriage Certificate): สำหรับยื่นขอวีซ่าติดตามคู่สมรส, ขอสัญชาติ หรือทำธุรกรรมร่วมกัน
  • สูติบัตร (Birth Certificate): เพื่อยืนยันความสัมพันธ์ทางสายเลือด, ขอสัญชาติให้บุตร
  • หนังสือรับรองโสด (Affidavit of Single Status): เอกสารสำคัญที่สุดสำหรับการจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ
  • ใบมรณบัตร (Death Certificate): สำหรับจัดการมรดก หรือยกเลิกสถานะการสมรส
  • เอกสารรับรองบุตรบุญธรรม (Adoption Papers)

เอกสารการศึกษาและวิชาชีพ

  • ใบปริญญาบัตร (Degree Certificate): สำหรับสมัครเรียนต่อในระดับสูงขึ้น หรือสมัครงานที่ต้องการวุฒิการศึกษา
  • ใบรับรองผลการศึกษา (Transcript): เพื่อแสดงผลการเรียนและเทียบโอนหน่วยกิต
  • ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (Professional License): เช่น ใบประกอบโรคศิลป์, ใบอนุญาตวิศวกร

เอกสารทางกฎหมายและธุรกิจ

  • หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney): เพื่อให้บุคคลอื่นทำธุรกรรมแทนในต่างประเทศ
  • หนังสือรับรองบริษัท (Certificate of Incorporation): สำหรับการเปิดสาขา, ร่วมทุน, หรือติดต่อธุรกิจ
  • คำพิพากษาศาล (Court Judgments): เช่น คำสั่งศาลเรื่องการหย่า, สิทธิในการดูแลบุตร
  • สัญญาทางธุรกิจ (Business Contracts)

คำแนะนำและข้อควรระวัง

เกร็ดความรู้จากผู้มีประสบการณ์ เพื่อให้การเตรียมเอกสารของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น

□ คำแนะนำเพิ่มเติม (Pro-Tips)

  • ตรวจสอบชื่อ-สกุล: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการสะกดชื่อ-สกุลในเอกสารราชการทุกฉบับตรงกับการสะกดในหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร
  • อายุเอกสาร: เอกสารราชการไทยส่วนใหญ่ เช่น หนังสือรับรองโสด ควรมีอายุไม่เกิน 3-6 เดือนก่อนนำไปใช้งาน
  • ปรึกษาก่อนเสมอ: ก่อนเริ่มดำเนินการใดๆ ควรสอบถามข้อกำหนดล่าสุดจากหน่วยงานปลายทาง (สถานทูต, มหาวิทยาลัย, บริษัท) หรือปรึกษาเราเพื่อข้อมูลที่แม่นยำที่สุด
  • ทำสำเนาคุณภาพสูง: ถ่ายสำเนาหรือสแกนเอกสารสำคัญทั้งหมดเก็บไว้เป็นไฟล์ดิจิทัลเสมอ

⚠️ ข้อควรระวัง (Common Pitfalls)

  • อย่าเคลือบเอกสาร: ห้ามนำเอกสารราชการตัวจริงไปเคลือบพลาสติกเด็ดขาด เพราะจะไม่สามารถประทับตรารับรองใดๆ ได้อีก และถือเป็นเอกสารที่ชำรุด
  • อย่าแปลด้วยตนเอง: การแปลโดยบุคคลที่ไม่มีคุณวุฒิจะไม่เป็นที่ยอมรับในกระบวนการรับรองเอกสารทางกฎหมาย
  • อย่าลืม Apostille: การมีแค่คำแปลที่รับรองโดยบริษัทแปลอย่างเดียว ไม่เพียงพอสำหรับการใช้งานในหน่วยงานราชการของลัตเวียและลักเซมเบิร์ก
  • อย่ารอจนใกล้ถึงกำหนด: กระบวนการทั้งหมดใช้เวลา ควรเริ่มเตรียมเอกสารล่วงหน้าอย่างน้อย 1-2 เดือนก่อนถึงกำหนดใช้งาน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Apostille คืออะไร และจำเป็นสำหรับการแปลเอกสารไปลัตเวีย/ลักเซมเบิร์กหรือไม่?

Apostille คือการรับรองเอกสารรูปแบบหนึ่งสำหรับใช้ในประเทศที่เป็นสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮก ซึ่งลัตเวีย, ลักเซมเบิร์ก และไทยต่างก็เป็นสมาชิก ดังนั้นการรับรอง Apostille จึงเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้เอกสารราชการไทยสามารถนำไปใช้อย่างเป็นทางการในสองประเทศนี้ได้ และในทางกลับกัน

ลักเซมเบิร์กใช้หลายภาษา ควรแปลเอกสารเป็นภาษาอะไร?

ลักเซมเบิร์กมี 3 ภาษาราชการคือ ลักเซมเบิร์ก ฝรั่งเศส และเยอรมัน โดยทั่วไปแล้ว สำหรับเอกสารราชการและการติดต่อกับหน่วยงานต่างๆ การแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเยอรมันจะเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุด เราแนะนำให้ตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางโดยตรง แต่ทีมงานของเราสามารถให้คำแนะนำเบื้องต้นและแปลได้ทั้งสองภาษาครับ

ขั้นตอนทั้งหมดในการแปลและรับรอง Apostille ใช้เวลานานเท่าไหร่?

โดยเฉลี่ยแล้ว กระบวนการทั้งหมดตั้งแต่การแปลเอกสาร 1-2 ฉบับ จนถึงการดำเนินการขอรับรอง Apostille ที่กรมการกงสุลจะใช้เวลาประมาณ 5-10 วันทำการ อย่างไรก็ตาม ระยะเวลานี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับปริมาณเอกสารและความซับซ้อนของเนื้อหาครับ

ต้องใช้เอกสารตัวจริงในการดำเนินการหรือไม่?

สำหรับการแปลเบื้องต้น สามารถใช้สำเนาที่ชัดเจนได้ แต่ในขั้นตอนการยื่นขอรับรอง Apostille ที่กรมการกงสุล ท่านจำเป็นต้องใช้ "เอกสารราชการต้นฉบับตัวจริง" เท่านั้น

ถ้าเอกสารของฉันเป็นภาษาลัตเวีย/ฝรั่งเศส/เยอรมัน ต้องทำอย่างไรเพื่อใช้ในไทย?

ท่านต้องนำเอกสารต้นฉบับนั้นไปขอรับรอง Apostille จากหน่วยงานในประเทศลัตเวียหรือลักเซมเบิร์กก่อน จากนั้นจึงนำเอกสารพร้อมตรา Apostille มาให้เราแปลเป็นภาษาไทยและประทับตรารับรองคำแปล เพื่อนำไปใช้กับหน่วยงานราชการไทยต่อไป

ค่าบริการคิดอย่างไร?

อัตราค่าบริการจะขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ได้แก่ ภาษาต้นทาง-ปลายทาง, จำนวนหน้าหรือจำนวนคำ, ความซับซ้อนของเนื้อหา, และค่าธรรมเนียมราชการในการขอ Apostille ท่านสามารถส่งเอกสารมาให้เราประเมินราคาได้ฟรี โดยไม่มีข้อผูกมัดใดๆ

ข้อมูลติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ลัตเวีย

เนื่องจากลัตเวียไม่มีสถานทูตในประเทศไทย การติดต่อจะผ่านสถานกงสุลกิตติมศักดิ์
ที่อยู่: 113/13 ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500
โทรศัพท์: 02-234-2294

สถานเอกอัครราชทูตราชรัฐลักเซมเบิร์ก

ที่อยู่: ชั้น 17 อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี 1 ถนนสาทรใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10120
โทรศัพท์: 02-677-7360
เว็บไซต์: bangkok.mae.lu

กรมการกงสุล (Apostille)

ที่อยู่: 123 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210
โทรศัพท์: 02-575-1056-59
เว็บไซต์: consular.mfa.go.th

เครือข่ายบริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดใน 77 จังหวัด เราพร้อมให้บริการคุณด้วยมาตรฐานเดียวกัน

คลิกเพื่อดูที่ตั้งสาขาและตัวแทนใน 77 จังหวัด

กรุงเทพมหานคร (สำนักงานใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000

คลิกเพื่อดูที่ตั้งสาขาและตัวแทนใน 50 เขตกรุงเทพมหานคร

เขตวังทองหลาง (สำนักงานใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ 10310
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตัน 10110
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร 10600
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์ ถนนสุวินทวงศ์ แขวงทรายกองดินใต้ 10510
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์ 587, 589, 589/7-9 ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว 10230
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร 10900
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบางมด 10150
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง อาคารผู้โดยสารภายในประเทศ แขวงสนามบิน 10210
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง 10400
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา ถนนสามเสน แขวงถนนนครไชยศรี 10300
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ถนนราชพฤกษ์ แขวงบางระมาด 10170
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์ ถนนบรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ 10170
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ แขวงบางมด 10140
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงสำเหร่ 10600
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า 7/1 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ 10700
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์ แขวงวัดอรุณ 10600
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ 3522 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น 10240
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2 แขวงแสมดำ 10150
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน แขวงอนุสาวรีย์ 10220
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3 ถนนพระรามที่ 3 แขวงบางคอแหลม 10120
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค 275 หมู่ 1 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ 10160
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ ถนนประชาราษฎร์ 2 แขวงบางซื่อ 10800
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A ถนนเทพรัตน แขวงบางนาเหนือ 10260
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย แขวงบางบอนเหนือ 10150
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี 289 ถนนสิรินธร แขวงบางบำหรุ 10700
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ 323 ถนนสีลม แขวงสีลม 10500
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ แขวงนวลจันทร์ 10230
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน 991 ถนนพระรามที่ 1 แขวงปทุมวัน 10330
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค 61 ถนนศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน 10250
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง แขวงป้อมปราบ 10100
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส 408 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน 10400
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค ถนนสุขุมวิท แขวงบางจาก 10260
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์ แขวงชนะสงคราม 10200
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค 607 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า 10160
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี 129 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี 10510
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงช่องนนทรี 10120
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า 15 ถนนพญาไท แขวงถนนพญาไท 10400
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก 10140
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง 10520
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงลาดพร้าว 10230
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) แขวงคลองตันเหนือ 10110
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค ถนนศรีนครินทร์ แขวงสวนหลวง 10250
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส รามคำแหง 110 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง 10240
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ 10100
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์ 98 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม 10500
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5 แขวงออเงิน 10220
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู 10160
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก 55 ถนนเชื่อมสัมพันธ์ แขวงกระทุ่มราย 10530
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่ 333/100 หมู่ 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงตลาดบางเขน 10210
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower 9 ถนนพระราม 9 แขวงห้วยขวาง 10310

ติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารยุโรปของเรา

พร้อมให้คำปรึกษาฟรีและประเมินราคาด่วนภายใน 30 นาที
เปิดทำการ: จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

□ ติดต่อแผนกแปลเอกสารโดยตรง

Tel: 081-562-0444
Line ID: @NYCLI
Email: [email protected]

□ Call Center (สอบถามทั่วไป)

Tel: 083-249-4999
Line ID: @NYC168
Email: [email protected]

□ สำนักงานใหญ่ กรุงเทพ

61 ซอยลาดพร้าว 95, วังทองหลาง, กรุงเทพฯ 10310
ดูแผนที่ Google Map

บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ นอทอรี่ เซอร์วิสเซส จำกัด

เครือข่ายเว็บไซต์ของเรา: www.nycplus.online | www.nyctranslation.ltd | www.nycvisa-translation.com | www.naati.ltd | www.notarypublic.ltd

#บริการแปลเอกสารลัตเวีย #แปลเอกสารลักเซมเบิร์ก #Apostille #รับรองกงสุล #แปลภาษาฝรั่งเศส #แปลภาษาเยอรมัน #วีซ่าลัตเวีย #วีซ่าลักเซมเบิร์ก

© 2025 NYC+ LANGUAGE SCHOOL. All Rights Reserved.

Picture
จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.
TAX ID: 0435567000061

สำนักงานกฎหมายและสถาบันภาษาที่ได้รับรองมาตรฐาน

เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ

สำนักงานใหญ่:
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
083-2494999 Line ID: @NYCLI [email protected] www.nycplus.online
หนังสือรับรองบริษัท NYC Plus
เอกสารรับรองเลขที่ 0435567000061
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว

ทนายวิวัฒน์ NYC Plus
ทนายวิวัฒน์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรศักดิ์ NYC Plus
ทนายจิรศักดิ์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรพันธ์ NYC Plus
ทนายจิรพันธ์
Notarial Services Attorney
ทนายวราวุธ NYC Plus
ทนายวราวุธ
Notarial Services Attorney
ทนายอนุตรี NYC Plus
ทนายอนุตรี
Notarial Services Attorney
ทนายปฏิภาณ NYC Plus
ทนายปฏิภาณ
Notarial Services Attorney
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

เวลาทำการ (Business Hours): 09:00 - 18:00 |
นอกเวลาทำการกรุณาฝากข้อความทาง Line (After hours, please contact via Line)
Call Center: 083-2494999 Hotline: 081-5620444 Line: @NYCLI Email: [email protected]
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog