สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ NYC LEGAL & NOTARY SERVICES TEL: 083-2494999, 081-5620444 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
Search
กฎหมายเกี่ยวกับ Notary Public ในไทย: เจาะลึกข้อบังคับสภาทนายความ พ.ศ. 2551 | NYC Legal
NYC Legal Logo
NYC Legal & Notary Services
ROYAL TRUST & AUTHORITY (License No. 0435567000061)
Line: @NYCLI 083-2494999

กฎหมายเกี่ยวกับ Notary Public ในไทย

เปิดข้อกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องกับ "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร" (Notarial Services Attorney) เพื่อความเข้าใจที่ถูกต้องและการใช้งานเอกสารในระดับสากลอย่างมั่นใจ

ข้อกฎหมายที่รองรับ Notary Public ในประเทศไทย

ประเทศไทยยังไม่มี "พระราชบัญญัติ Notary Public" โดยตรง แต่มีกฎหมายรองรับอำนาจหน้าที่นี้ผ่าน "ข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551" (Regulations of the Lawyers Council on Registration of Notarial Services Attorneys B.E. 2551)

สาระสำคัญ: ข้อบังคับนี้ให้อำนาจแก่ทนายความที่ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ให้ทำหน้าที่รับรองเอกสาร (Notarization) เพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศได้ โดยมีสถานะทางกฎหมายเทียบเท่ากับ Notary Public ในระบบ Common Law

อ้างอิง: ประกาศสภาทนายความ และ พ.ร.บ. ทนายความ พ.ศ. 2528 มาตรา 27 (3)
ปรึกษาข้อกฎหมายฟรี

รับรองโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย

ใบรับรอง DBD กรมพัฒนาธุรกิจการค้า License Notary 2 License Notary 3 License Notary 4 License Notary 5 License Notary 1

บริหารงานโดย บริษัท เอ็นวายซี ลีเกัล แอนด์ โนตารี่ เซอร์วิส จำกัด (เลขทะเบียน 0435567000061)

12 ประเด็นกฎหมาย Notary Public ไทย

1. ข้อบังคับสภาทนายความ พ.ศ. 2551

เป็นกฎหมายหลักที่ก่อตั้งระบบ Notarial Services Attorney ในไทย กำหนดหลักเกณฑ์ คุณสมบัติ และจรรยาบรรณของทนายความผู้ทำคำรับรอง เพื่อให้มีมาตรฐานทัดเทียมกับสากล

2. สถานะทางกฎหมาย (Legal Status)

ทนายความผู้ทำคำรับรองมีสถานะเป็น "ผู้ประกอบวิชาชีพทางกฎหมาย" (Legal Professional) ที่ได้รับมอบอำนาจจากองค์กรวิชาชีพ (สภาทนายความ) ไม่ใช่ข้าราชการ แต่เอกสารมีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ

3. ระบบ Civil Law vs Common Law

ไทยใช้ระบบ Civil Law ซึ่งเดิมไม่มีระบบ Notary แต่เพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้าระหว่างประเทศ จึงสร้างระบบนี้ขึ้นมาเชื่อมโยงกับประเทศกลุ่ม Common Law (เช่น สหรัฐฯ อังกฤษ) ที่ใช้ Notary Public เป็นหลัก

4. การรับรองเอกสารตามกฎหมาย (Legalization)

สำหรับประเทศที่ไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille (เช่น ไทย) การรับรองต้องผ่านกระบวนการ Legalization เต็มรูปแบบ คือ 1. ทนายความรับรอง -> 2. กงสุลไทยรับรอง -> 3. สถานทูตประเทศปลายทางรับรอง

5. อำนาจในการรับรองลายมือชื่อ (Witnessing Power)

ตามข้อบังคับฯ ข้อ 36 ทนายความมีอำนาจลงนามเป็นพยานเพื่อรับรองว่าบุคคลนั้นได้ลงลายมือชื่อต่อหน้าตนจริง (Attestation) ซึ่งมีผลผูกพันตามกฎหมายพยานหลักฐาน

6. อำนาจในการรับรองสำเนา (Certifying Copies)

ทนายความมีอำนาจตรวจสอบต้นฉบับและรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ตามกฎหมาย เพื่อยืนยันความมีอยู่จริงของเอกสารต้นฉบับแก่หน่วยงานต่างประเทศ

7. การบริหารคำสาบาน (Oaths Administration)

กฎหมายอนุญาตให้ทนายความผู้ทำคำรับรองทำหน้าที่ "ผู้ประกอบพิธีสาบานตน" (Commissioner for Oaths) สำหรับเอกสาร Affidavit ที่จะนำไปใช้ในศาลต่างประเทศ

8. จรรยาบรรณและบทลงโทษ

ทนายความผู้ทำคำรับรองต้องปฏิบัติตามมรรยาททนายความอย่างเคร่งครัด หากรับรองเท็จหรือไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับ อาจถูกเพิกถอนใบอนุญาตและมีความผิดทางอาญา

9. พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน

ทนายความมีหน้าที่ตรวจสอบตัวตนลูกค้า (KYC/CDD) ตามกฎหมายฟอกเงิน เพื่อป้องกันการใช้เอกสารรับรองไปในทางที่ผิดกฎหมายหรืออาชญากรรมข้ามชาติ

10. กฎหมายการพิสูจน์ตัวตน (Identity Verification)

ทนายความต้องตรวจสอบบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริงตามกฎหมาย ก่อนลงนามรับรอง เพื่อยืนยันว่าผู้มาติดต่อเป็นบุคคลคนเดียวกันจริง

11. ธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ (Digital Notarization)

ปัจจุบันเริ่มมีการพูดถึง e-Notary แต่ในทางปฏิบัติของไทย กฎหมายยังเน้นการลงนามในเอกสารกระดาษ (Physical Document) เป็นหลัก เพื่อความสมบูรณ์ที่สุดของพยานหลักฐาน

12. การยอมรับในเวทีโลก (International Validity)

แม้ชื่อเรียกจะต่างกัน แต่เอกสารที่รับรองโดย Notarial Services Attorney ของไทย ได้รับการยอมรับจากสถานทูตทั่วโลกและองค์กรระหว่างประเทศว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้องตามกระบวนการกฎหมายไทย

อัตราค่าบริการ (Service Rates)

รายการบริการ (Service Item) ราคาประมาณการ (Estimated Price)
ค่าบริการรับรองทนาย Notarial Services Attorney 1,500 - 8,000 บาท
ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ (ไม่รวมรับรอง) 500 - 1,200 บาท
ค่าบริการแปลภาษาอื่นๆ (เริ่มต้น) 800 - 2,500 บาท
ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อเอกสาร 1 ชุด) 200 - 800 บาท
ค่าบริการเดินเรื่องรับรองกงสุล (ต่อ 1 ท่าน) 2,000 - 5,000 บาท
ค่าธรรมเนียมสถานทูต (เพิ่มเติมตามจริง) 1,800 - 2,600 บาท
ค่าบริการเดินเรื่องรับรองสถานทูต 5,000 - 12,000 บาท
ค่าจัดส่งเอกสารภายในประเทศ 100 บาท
ค่าจัดส่งเอกสารทั่วโลก (Worldwide Shipping) 2,500 บาท

** หมายเหตุ: ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามความยากง่ายของเนื้อหาและจำนวนเอกสาร กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินราคาที่แน่นอนอีกครั้ง **

ตัวอย่างการปฏิบัติตามกฎหมาย (Legal Compliance Cases)

การรับรองที่ถูกต้องตามระเบียบ

1. การรับรองลายมือชื่อในสัญญาโอนหุ้น

ข้อกฎหมาย: ต้องทำต่อหน้าทนายความ (Witnessing)
การดำเนินการ: ทนายความตรวจสอบตัวตนคู่สัญญา บันทึกข้อมูลลงใน Register และลงนามรับรองตามข้อบังคับสภาทนายความ ทำให้สัญญามีผลสมบูรณ์

2. การทำหนังสือมอบอำนาจที่ดิน (ท.ด. 21)

ข้อกฎหมาย: กรมที่ดินกำหนดให้ต้องมีการรับรองจาก Notary หรือสถานทูต
การดำเนินการ: ปฏิบัติตามระเบียบกรมที่ดินอย่างเคร่งครัด โดยให้ผู้มอบอำนาจลงนามต่อหน้าและทนายความประทับตรารับรอง ส่งผลให้โอนที่ดินได้จริง

ความสำเร็จจากการอ้างอิงกฎหมายที่ถูกต้อง

3. ยื่นเอกสารต่อศาลต่างประเทศ
การทำ Affidavit ที่ถูกต้องตามรูปแบบสากลและกฎหมายไทย ช่วยให้ศาลต่างประเทศยอมรับพยานหลักฐานจากประเทศไทย
4. สมรสกับชาวต่างชาติ
การแปลและรับรองใบโสดตามระเบียบของสถานทูตและกระทรวงต่างประเทศ ช่วยให้การจดทะเบียนสมรสเป็นไปอย่างถูกต้องตามกฎหมายครอบครัว
5. รับรองเอกสารบริษัทมหาชน
การรับรองอำนาจกรรมการตามหนังสือรับรอง DBD ช่วยยืนยันสถานะนิติบุคคลในการทำธุรกรรมข้ามชาติได้อย่างมั่นคง
6. ขอใบรับรองความประพฤติ (CID)
การมอบอำนาจที่ถูกต้องตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ช่วยให้เราดำเนินการแทนลูกค้าที่อยู่ต่างประเทศได้
7. การรับรองสำเนาพาสปอร์ต
การประทับตรา Certified True Copy โดยทนายความที่มีใบอนุญาต เป็นไปตามมาตรฐานสากลที่ธนาคารยอมรับ
8. แปลและรับรองเอกสารประมูล
การรับรองความถูกต้องของคำแปลตาม พ.ร.บ. จัดซื้อจัดจ้างฯ ช่วยให้เอกสารจากต่างประเทศมีผลในกระบวนการประมูลภาครัฐ
9. รับรองบุตรบุญธรรม
การเตรียมเอกสารให้สอดคล้องกับ พ.ร.บ. การรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม ช่วยให้กระบวนการทางกฎหมายราบรื่น
10. ต่อวีซ่าและ Work Permit
เอกสารรับรองที่ถูกต้องตามกฎหมายแรงงานและคนเข้าเมือง ช่วยลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธวีซ่า
11. แปลใบขับขี่สากล
การรับรองคำแปลที่ถูกต้องตามกฎหมายจราจรทางบก ช่วยให้เปลี่ยนใบขับขี่ได้โดยไม่ต้องสอบใหม่
12. ส่งตัวผู้ป่วยข้ามพรมแดน
การรับรองเอกสารทางการแพทย์ที่ถูกต้อง ช่วยให้การส่งต่อผู้ป่วยเป็นไปตามกฎหมายสาธารณสุขระหว่างประเทศ

คำถามที่พบบ่อยด้านกฎหมาย (Legal FAQ)

Q: มีกฎหมายฉบับไหนรองรับ Notary Public ในไทยโดยตรง?
A: ปัจจุบันใช้ "ข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551" เป็นกฎหมายหลักในการกำกับดูแลครับ
Q: ถ้าใช้บุคคลที่ไม่ใช่ทนายความรับรอง จะมีผลอย่างไร?
A: เอกสารนั้นจะไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย (โมฆะ) ในต่างประเทศ และผู้นั้นอาจมีความผิดฐานหลอกลวงหรือปลอมแปลงเอกสารได้ครับ
Q: การรับรองแบบ Apostille ใช้ในไทยได้หรือไม่?
A: ปัจจุบันไทยยังไม่ได้เข้าร่วมอนุสัญญา Hague Apostille Convention ครับ ดังนั้นเอกสารไทยไปต่างประเทศต้องใช้ระบบ Legalization (รับรองกงสุล) แทนครับ
Q: ทนายความ Notary ต้องรับผิดชอบหากเอกสารผิดพลาดหรือไม่?
A: ใช่ครับ ทนายความต้องรับผิดชอบตามมรรยาททนายความและกฎหมายแพ่ง-อาญา หากกระทำการโดยประมาทเลินเล่อหรือทุจริตในการรับรองครับ
Q: NYC Legal ปฏิบัติตามกฎหมายข้อไหนบ้าง?
A: เราปฏิบัติตาม พ.ร.บ. ทนายความ, ข้อบังคับสภาทนายความ พ.ศ. 2551, และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์และการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) อย่างเคร่งครัดครับ

พื้นที่ให้บริการและเครือข่ายตัวแทน (Our Network)

เรามีเครือข่ายให้บริการทั่วประเทศไทย ครอบคลุมทุกจังหวัดและทุกเขตในกรุงเทพมหานคร

สำนักงานใหญ่ (Head Office)

  • 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310
  • 083-2494999
  • @NYCLI

สาขาหลักต่างจังหวัด (Major Branches)

  • ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง
  • อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
  • ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ
  • เชียงใหม่: 140/74 M.2 ต.หนองป่าครั่ง
  • ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ
  • ระยอง: 99 ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่
  • สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่
  • นครราชสีมา (โคราช): ชั้น 4 เดอะมอลล์ โคราช
ดูรายชื่อสำนักงานตัวแทนทั่วประเทศ (คลิกเพื่อขยาย)
ภาคเหนือ
  • เชียงราย: ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า
  • ลำปาง: ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย
  • พิษณุโลก: เซ็นทรัล พิษณุโลก
  • นครสวรรค์: ต.นครสวรรค์ตก
  • พิจิตร: ถ.สระหลวง
  • เพชรบูรณ์: ถ.สระบุรี-หล่มสัก
  • น่าน, พะเยา, แพร่, แม่ฮ่องสอน, ลำพูน, อุตรดิตถ์
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
  • หนองคาย: ต.ปะโค
  • สกลนคร: ถ.สุขเกษม
  • ร้อยเอ็ด: บ้านยางใหญ่
  • กาฬสินธุ์: บิ๊กซี กาฬสินธุ์
  • ชัยภูมิ: โรบินสัน ชัยภูมิ
  • นครพนม, บึงกาฬ, บุรีรัมย์, มหาสารคาม
  • มุกดาหาร, ยโสธร, เลย, ศรีสะเกษ, สุรินทร์
  • หนองบัวลำภู, อำนาจเจริญ, อุบลราชธานี
ภาคกลาง & ตะวันออก
  • นครปฐม: เซ็นทรัล นครปฐม
  • นนทบุรี: เซ็นทรัล เวสต์เกต
  • ปทุมธานี: ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต
  • สมุทรปราการ: เมกาบางนา
  • ศรีราชา: เซ็นทรัล ศรีราชา
  • กาญจนบุรี: โรบินสัน ไลฟ์สไตล์
  • จันทบุรี, ฉะเชิงเทรา, ตราด, ปราจีนบุรี
  • สระแก้ว, อยุธยา, ลพบุรี, สระบุรี, สิงห์บุรี
ภาคใต้
  • นครศรีธรรมราช: ถ.ราชดำเนิน 75
  • สุราษฎร์ธานี: เซ็นทรัล สมุย / เซ็นทรัล สุราษฎร์
  • หัวหิน: ซ.หมู่บ้านทางรถไฟตะวันตก
  • กระบี่, ชุมพร, ตรัง, นราธิวาส, ปัตตานี
  • พังงา, พัทลุง, ยะลา, ระนอง, สตูล
จุดบริการในกรุงเทพฯ (Bangkok Service Points)

ครอบคลุม 50 เขต: คลองเตย (เอ็มโพเรียม), คลองสาน (ไอคอนสยาม), คันนายาว (แฟชั่นไอส์แลนด์), จตุจักร (เซ็นทรัลลาดพร้าว), ดอนเมือง (สนามบิน), ดินแดง (ฟอร์จูน), ปทุมวัน (สยามพารากอน), บางนา (บางนาทาวเวอร์), ห้วยขวาง (G Tower), และอื่นๆ อีกมากมาย

NYC Legal & Notary Services

เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310

083-2494999 (สำนักงานใหญ่)

Line: @NYCLI

[email protected]

Blockdit
รีวิว Google Business Profile
เว็บไซต์ในเครือ (Partner Network)
www.nycplus.online www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com www.nyctranslation.ltd www.notarypublic.ltd www.naati.ltd www.nycvisa-translation.com www.ตรวจประวัติอาชญากรรม.com www.ilc.ltd www.ilc.business www.nyc-school.com www.translingo.ltd www.itranslation.me
ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

แผนกแปลภาษา: 081-5620444 | Line: @NYCLI

แผนก Notary: Line: @INOTARY

แผนก NAATI: Line: @NAATI

แผนกวีซ่า: 086-4549122 | Line: @NYCV

แผนกประวัติอาชญากรรม: Line: @317ybmlc

แผนกโรงเรียนสอนภาษา: Line: @nycschool

แผนที่สำนักงานใหญ่ กทม.
Copyright © 2024 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved. | Privacy Policy
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.
TAX ID: 0435567000061

สำนักงานกฎหมายและสถาบันภาษาที่ได้รับรองมาตรฐาน

เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ

สำนักงานใหญ่:
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
083-2494999 Line ID: @NYCLI [email protected] www.nycplus.online
หนังสือรับรองบริษัท NYC Plus
เอกสารรับรองเลขที่ 0435567000061
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว

ทนายวิวัฒน์ NYC Plus
ทนายวิวัฒน์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรศักดิ์ NYC Plus
ทนายจิรศักดิ์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรพันธ์ NYC Plus
ทนายจิรพันธ์
Notarial Services Attorney
ทนายวราวุธ NYC Plus
ทนายวราวุธ
Notarial Services Attorney
ทนายอนุตรี NYC Plus
ทนายอนุตรี
Notarial Services Attorney
ทนายปฏิภาณ NYC Plus
ทนายปฏิภาณ
Notarial Services Attorney
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

Bangkok
Udon Thani
Khon Kaen
เวลาทำการ (Business Hours): 09:00 - 18:00 |
นอกเวลาทำการกรุณาฝากข้อความทาง Line (After hours, please contact via Line)
Call Center: 083-2494999 Hotline: 081-5620444 Line: @NYCLI Email: [email protected]
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog