บริการขอใบรับรองโสด แปลเอกสาร รับรองกงสุล และพาจดทะเบียนที่เขต
โดยทีมงานมืออาชีพ ดูแลทุกขั้นตอนจนได้รับใบทะเบียนสมรส
เพื่อให้การสมรสถูกต้องตามกฎหมายไทยและสากล ต้องทำตามลำดับดังนี้:
เราดูแลคู่รักนานาชาติมาแล้วนับพันคู่ มั่นใจได้ในความเป็นมืออาชีพ
สถานทูตแต่ละประเทศมีระเบียบการขอใบโสดต่างกัน บางแห่งต้องจองคิวออนไลน์ล่วงหน้าเป็นเดือน NYC Legal ให้บริการจองคิว เตรียมแบบฟอร์ม และพาท่านไปสถานทูต เพื่อให้ได้เอกสารรวดเร็วที่สุด (สำหรับบางประเทศที่มอบอำนาจได้ เราดำเนินการแทนให้ทั้งหมด)
ใบรับรองโสดและสำเนาพาสปอร์ตต้องแปลเป็นภาษาไทยอย่างถูกต้องแม่นยำ เพื่อให้ผ่านการรับรองจากกองสัญชาติและนิติกรณ์ (กรมการกงสุล) หากแปลผิดแม้แต่คำเดียว เอกสารจะถูกตีกลับ เรามีทีมนักแปลมืออาชีพที่รับประกันผลงาน ยื่นกงสุลผ่านแน่นอน 100%
การสื่อสารกับเจ้าหน้าที่เขตอาจมีความยุ่งยาก เรามีบริการพาท่านไปจดทะเบียนสมรสที่เขต (เช่น เขตบางรัก, เขตปทุมวัน) โดยจัดเตรียมล่ามแปลภาษาและพยานบุคคลให้ครบถ้วนตามกฎหมาย ช่วยกรอกแบบฟอร์ม คร.1 และอำนวยความสะดวกจนท่านได้รับใบทะเบียนสมรส (คร.2) และใบสำคัญการสมรส (คร.3)
หลังจากจดทะเบียนเสร็จ ท่านต้องนำใบ คร.2 และ คร.3 ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรองกงสุลไทยอีกครั้ง เพื่อนำไปแจ้งสถานะสมรสที่ประเทศของคู่สมรส หรือใช้ยื่นขอวีซ่าติดตาม เราบริการแปลและรับรองให้เสร็จสรรพ
เมื่อจดทะเบียนแล้ว ชาวต่างชาติสามารถขอเปลี่ยนวีซ่าเป็นประเภท Non-O (Thai Spouse) เพื่อพำนักในไทยระยะยาว หรือคนไทยสามารถขอวีซ่าติดตามไปอยู่ต่างประเทศได้ เราให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าให้ครบวงจร
หากฝ่ายหญิงต้องการเปลี่ยนคำนำหน้าเป็น "นาง" หรือใช้นามสกุลสามี เราแนะนำขั้นตอนการดำเนินการที่สำนักงานเขต และบริการแปลเอกสารการเปลี่ยนชื่อเพื่อนำไปแก้ไขพาสปอร์ตและเอกสารสำคัญอื่นๆ
เพื่อความชัดเจนในเรื่องทรัพย์สิน เรามีทนายความร่างสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ เพื่อแนบท้ายทะเบียนสมรส ป้องกันปัญหาข้อกฎหมายในอนาคต
สำหรับคู่สมรสที่ต้องการรับบุตรบุญธรรม หรือฝ่ายต่างชาติต้องการรับรองบุตรติดของภรรยาไทย เราดูแลขั้นตอนการเตรียมเอกสาร แปล และรับรองนิติกรณ์ เพื่อยื่นต่อศูนย์อำนวยการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม
เรามีความเชี่ยวชาญพิเศษสำหรับคู่สมรสจากประเทศที่มีขั้นตอนซับซ้อน เช่น จีน (ต้องรับรองสถานทูตจีน), ฝรั่งเศส (ต้องผ่านสถานทูตก่อนไปเขต), และกลุ่มประเทศมุสลิม (ต้องมีเอกสารศาสนา)
ในกรณีที่ต้องการจดทะเบียนหย่า ทั้งแบบยินยอมและฟ้องหย่า เรามีทนายความให้คำปรึกษา ดูแลเรื่องการแบ่งสินสมรสและอำนาจปกครองบุตร พร้อมแปลและรับรองเอกสารหย่าเพื่อใช้ในต่างประเทศ
บริการแปลเอกสารประกอบการขอสัญชาติไทยสำหรับชาวต่างชาติ หรือขอสัญชาติต่างประเทศสำหรับคนไทย โดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจากสถานทูตและกระทรวงยุติธรรม
สำหรับคู่รักที่มีเวลาน้อย เรามีแพ็คเกจ "จดทะเบียนด่วน" ดำเนินการทุกขั้นตอน (แปล-กงสุล-เขต) ให้เสร็จภายในเวลาที่รวดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ (ขึ้นอยู่กับคิวของหน่วยงานราชการ)
| รายการบริการ (Services) | ราคาเริ่มต้น (THB) |
|---|---|
| แพ็คเกจจดทะเบียนสมรส (ครบวงจร) | สอบถามเจ้าหน้าที่ |
| ค่าแปลเอกสาร (หน้าละ) | 500 - 1,200 บาท |
| ค่าบริการวิ่งเรื่องกงสุล | 2,000 - 5,000 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อชุด) | 200 - 800 บาท |
| ค่าล่ามและพยานที่เขต | เริ่มต้น 2,500 บาท |
| ร่างสัญญาก่อนสมรส | เริ่มต้น 5,000 บาท |
| หัวข้อเปรียบเทียบ | NYC Legal (มืออาชีพ) | ดำเนินการเอง / ร้านทั่วไป |
|---|---|---|
| ความสะดวก | ✅ ดูแลทุกขั้นตอน ไม่ต้องวิ่งเอง | ❌ ต้องลางานหลายวัน ติดต่อหลายที่ |
| ความถูกต้อง | ✅ เอกสารเป๊ะ ไม่โดนเขตตีกลับ | ❌ แปลผิด ฟอร์มผิด เขตไม่รับจด |
| ล่าม/พยาน | ✅ จัดหาให้ครบ พร้อมอธิบายกฎหมาย | ❌ ต้องหาคนไปเอง วุ่นวาย |
| บริการหลังจดฯ | ✅ ดูแลเรื่องวีซ่าและแปลกลับต่อ | ❌ จบแค่จดทะเบียน ต้องหาที่ทำต่อเอง |
การจดทะเบียนสมรสเป็นเรื่องกฎหมายสำคัญ โปรดระวังนายหน้าที่รับจ้างจดทะเบียนโดยไม่มีการตรวจสอบเอกสารจริง หรือใช้เอกสารปลอม ซึ่งอาจทำให้การสมรสเป็นโมฆะและมีความผิดทางอาญา NYC Legal ดำเนินการอย่างถูกต้อง โปร่งใส ตรวจสอบได้ทุกขั้นตอน
ใกล้ที่ไหน ไปที่นั่น พร้อมบริการทั่วประเทศ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว
