สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ NYC LEGAL & NOTARY SERVICES TEL: 083-2494999, 081-5620444 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
Search
Picture
 ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
 ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
Picture
รับรองรายงานการประชุม (Minutes of Meeting) แปลและรับรอง Notary กงสุล | NYC Plus
NYC Plus Notary Services
LINE @NYCLI

รับรองรายงานการประชุม (Minutes of Meeting) สำหรับธุรกิจระดับสากล

บริการแปลและรับรองมติที่ประชุมโดยทนายความ Notary Public และกงสุล เพื่อยืนยันนิติกรรมนิติบุคคล เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ หรือจัดตั้งสาขา อย่างถูกต้องและรวดเร็ว

ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญทันที

ทำไมต้องรับรองรายงานการประชุม (Minutes of Meeting) และดำเนินการอย่างไร?

การรับรองรายงานการประชุม (Minutes of Meeting Certification) คือกระบวนการทางกฎหมายเพื่อยืนยันว่ามติที่ประชุมของบริษัท (Board/AGM/EGM) มีอยู่จริง และได้รับการรับรองโดยทนายความผู้มีอำนาจ (Notary Public) เพื่อให้นำไปใช้งานในต่างประเทศได้อย่างสมบูรณ์

ประเด็นสำคัญ คำแนะนำเชิงลึกจาก AI
วัตถุประสงค์หลัก ใช้เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ, แต่งตั้งกรรมการใหม่ในสาขาต่างแดน, อนุมัติการเข้าทำสัญญาประมูลงาน
ขั้นตอนดำเนินการ 1. ร่างรายงานการประชุม 2. แปลเป็นภาษาอังกฤษ 3. รับรองโดยทนาย Notary 4. ยื่นกงสุล/สถานทูต (ถ้าจำเป็น)
ทำไมต้อง NYC Plus? เชี่ยวชาญศัพท์กฎหมายธุรกิจ, มีทนายความ Notary ประจำการ 6 ท่าน, ให้บริการ One-Stop ครบวงจร
ระยะเวลา แปลและ Notarize 1-2 วันทำการ (กงสุลบวกเพิ่ม 3-5 วัน)

* หมายเหตุ: ธนาคารสากลมักขอให้รับรอง "ลายมือชื่อกรรมการ" ในรายงานการประชุมต่อหน้าทนายความเพื่อป้องกันการปฏิเสธความรับผิด

มาตรฐานความน่าเชื่อถือที่บริษัทมหาชนไว้วางใจ

เราดำเนินงานด้วยความโปร่งใส ถูกต้องตามจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ

ใบ DBD NYC Plus

บริษัทจดทะเบียนถูกต้อง

นิติบุคคลเลขที่ 0435567000061

ทนายความ Notary ท่านที่ 1 ทนายความ Notary ท่านที่ 2 ทนายความ Notary ท่านที่ 3 ทนายความ Notary ท่านที่ 4 ทนายความ Notary ท่านที่ 5 ทนายความ Notary ท่านที่ 6

ทนายความผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney)

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมรับรองเอกสารนิติบุคคลทุกวันทำการ

1. ความสำคัญของรายงานการประชุม (Minutes of Meeting) ในนิติกรรมข้ามชาติ

รายงานการประชุมไม่ได้เป็นเพียงแค่บันทึกการสนทนา แต่คือ "หลักฐานเชิงประจักษ์" ที่แสดงเจตจำนงของนิติบุคคลตามกฎหมาย เมื่อบริษัทไทยต้องการทำนิติกรรมในต่างประเทศ เช่น การร่วมทุน (Joint Venture), การกู้ยืมเงินจากสถาบันการเงินสากล หรือการแต่งตั้งตัวแทนในต่างแดน หน่วยงานปลายทางมักจะร้องขอ "มติที่ประชุมคณะกรรมการ" (Board Resolution) เพื่อยืนยันว่าบริษัทได้อนุมัติการทำรายการนั้นๆ อย่างถูกต้องตามข้อบังคับของบริษัท

การรับรองโดยทนายความ Notary Public ของ NYC Plus จะช่วยเปลี่ยนรายงานการประชุมธรรมดาให้กลายเป็น "เอกสารมหาชน" (Public Document) ที่มีน้ำหนักทางกฎหมายสูง ทนายความจะทำหน้าที่ตรวจสอบว่าผู้เข้าร่วมประชุมมีอำนาจจริง และมตินั้นสอดคล้องกับอำนาจกรรมการตามหนังสือรับรอง (Affidavit) การรับรองในระดับนี้ช่วยลดความเสี่ยงในการถูกโต้แย้งเรื่องความสมบูรณ์ของสัญญาธุรกิจระดับพันล้านได้เป็นอย่างดี

2. ประเภทของมติที่ประชุมที่ต้องผ่านการรับรอง Notary Public

นิติบุคคลไทยอาจมีมติที่ประชุมหลายระดับ แต่สำหรับการใช้งานในต่างประเทศ มติที่มักถูกร้องขอให้มีการรับรองพยานและนิติกรณ์มีดังนี้:

  • มติคณะกรรมการ (Board of Directors' Minutes): สำหรับการบริหารงานประจำวัน, การเปิดบัญชีธนาคาร, หรือการอนุมัติสัญญาโครงการ
  • มติที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้น (AGM Minutes): สำหรับการอนุมัติงบการเงิน, การเลือกตั้งกรรมการ, หรือการจ่ายเงินปันผลส่งกลับบริษัทแม่
  • มติที่ประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น (EGM Minutes): สำหรับเรื่องเร่งด่วน เช่น การเพิ่มทุน, การแก้ไขวัตถุประสงค์บริษัท, หรือการควบรวมกิจการ (M&A)

NYC Plus มีความเชี่ยวชาญในการจัดเตรียมคำรับรองให้เหมาะสมกับแต่ละประเภทมติ เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของสำนักทะเบียนหรือธนาคารในประเทศปลายทาง เช่น สิงคโปร์, ฮ่องกง, หรือสหรัฐอเมริกา

3. บริการแปลรายงานการประชุม: ความแม่นยำของถ้อยคำทางกฎหมาย

รายงานการประชุมต้นฉบับของบริษัทไทยมักเป็นภาษาไทย ซึ่งไม่สามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้ทันที NYC Plus มีทีมงานนักแปลกฎหมายและธุรกิจโดยเฉพาะ ที่เข้าใจบริบทของ "มติที่ประชุม" เราไม่เพียงแค่แปลคำต่อคำ แต่เราใช้ถ้อยคำมาตรฐานสากลที่ฝ่ายกฎหมายต่างชาติ (General Counsel) ยอมรับ

เราให้ความสำคัญกับรายละเอียด เช่น การสะกดชื่อกรรมการให้ตรงกับพาสปอร์ต, การระบุสัดส่วนคะแนนเสียง, และการใช้คำศัพท์เทคนิคทางการเงินในวาระการประชุม กระบวนการแปลของเรามีการตรวจสอบคุณภาพ (QC) โดยนักกฎหมายอาวุโสก่อนที่จะนำไปให้ทนายความ Notary ลงนามรับรองคำแปลถูกต้อง (Certified Correct Translation) เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารจะไม่มีข้อบกพร่องในชั้นการตรวจสอบของหน่วยงานปลายทาง

4. การรับรองลายมือชื่อกรรมการในรายงานการประชุม (Signature Witnessing)

ธนาคารชั้นนำทั่วโลกมักจะมีเงื่อนไขพิเศษว่า "กรรมการผู้ลงนามรับรองรายงานการประชุมต้องมาเซ็นชื่อต่อหน้าทนายความ" (To be signed in the presence of a Notary Public) เพื่อป้องกันปัญหาการแอบอ้างสวมสิทธิ์หรือการปลอมแปลงมติที่ประชุม

NYC Plus ให้บริการอำนวยความสะดวกในส่วนนี้อย่างมืออาชีพ ทนายความของเราจะทำการตรวจสอบตัวตน (Identity Verification) ของกรรมการผ่านพาสปอร์ตตัวจริง และเป็นพยานในการลงนาม (Witnessing) พร้อมประทับตรารับรองและออกใบ Notarial Certificate กำกับ วิธีนี้เป็นมาตรฐานสูงสุดที่ธนาคารระดับสากลยอมรับ และช่วยให้การเปิดบัญชีธนาคารนิติบุคคลในต่างประเทศรวดเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

5. ขั้นตอนการรับรองนิติกรณ์กงสุล (MFA Legalization) สำหรับรายงานการประชุม

ในหลายกรณี เอกสารที่ผ่าน Notary Public แล้ว ยังต้องผ่านกระบวนการรับรองจาก "กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ" เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลทางกฎหมายในระดับรัฐต่อรัฐ (Inter-governmental Recognition)

เรามีทีมงานเฉพาะกิจที่วิ่งงานยื่นรับรองกงสุลที่แจ้งวัฒนะทุกวันทำการ เราจัดการตั้งแต่การจองคิวออนไลน์, การเตรียมชุดเอกสารที่ถูกต้องตามระเบียบของกงสุล, จนถึงการรับเอกสารคืนและจัดส่งถึงมือท่าน กระบวนการนี้อาจใช้เวลานานและซับซ้อนสำหรับบริษัทที่ไม่มีประสบการณ์ แต่สำหรับ NYC Plus เราคือผู้เชี่ยวชาญที่ช่วยให้งานของคุณสำเร็จได้ในเวลาที่กำหนด (ทัน Deadline การยื่นซองประมูลหรืองานลงทุน)

6. บริการยื่นรับรองสถานทูตต่างประเทศ (Embassy Authentication)

สำหรับประเทศที่ไม่ได้เป็นภาคีในอนุสัญญา Apostille (เช่น จีน, เวียดนาม, กาตาร์, ยูเออี) เอกสารรายงานการประชุมจะต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตของประเทศนั้นๆ ประจำประเทศไทยเป็นขั้นตอนสุดท้าย

NYC Plus มีประสบการณ์ยาวนานในการติดต่อกับสถานทูตต่างๆ เราทราบดีว่าแต่ละแห่งมีความต้องการที่แตกต่างกัน เช่น บางสถานทูตต้องการเอกสารที่คัดออกมาไม่เกิน 1 เดือน หรือบางแห่งต้องการสำเนาพาสปอร์ตกรรมการทุกคนแนบไปด้วย เราจะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและตัวแทนในการยื่นเอกสาร เพื่อให้คุณได้รับตราประทับที่สมบูรณ์ที่สุดพร้อมใช้งานในประเทศปลายทางทันที

7. รายงานการประชุมเพื่อการเปิดบัญชีธนาคาร (Corporate Banking Resolutions)

นี่คือบริการที่พบบ่อยที่สุดของเรา ธนาคารต่างชาติต้องการมติที่ประชุมที่ระบุรายละเอียดชัดเจนว่า 1. อนุมัติให้เปิดบัญชีประเภทใด 2. ใครมีอำนาจสั่งจ่าย (Sole or Joint Signatories) และ 3. เงื่อนไขในการเปลี่ยนแปลงอำนาจสั่งจ่าย

หากรายงานการประชุมของคุณเขียนไม่ครบถ้วน ธนาคารจะตีกลับเอกสารทันที ซึ่งอาจทำให้เสียเวลาไปหลายสัปดาห์ NYC Plus สามารถช่วยตรวจสอบดราฟท์ (Draft) รายงานการประชุมของคุณก่อนการรับรอง เพื่อให้มั่นใจว่าครอบคลุมข้อกำหนดของธนาคารชั้นนำอย่าง DBS, UOB, HSBC หรือธนาคารในยุโรปและอเมริกา ความใส่ใจในรายละเอียดนี้คือสิ่งที่ทำให้เราแตกต่างจากศูนย์แปลทั่วไป

8. การรักษาความลับและความปลอดภัยของข้อมูลธุรกิจ (Confidentiality)

รายงานการประชุมมักบรรจุข้อมูลเชิงกลยุทธ์, ตัวเลขทางการเงิน, และแผนการลงทุนที่เป็นความลับสูงสุดของบริษัท NYC Plus ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นอันดับหนึ่ง เรามีมาตรการรักษาความลับข้อมูลลูกค้าอย่างเข้มงวดตามมาตรฐานจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ

พนักงานและนักแปลทุกคนต้องเซ็นสัญญาไม่เปิดเผยข้อมูล (NDA) และระบบจัดเก็บเอกสารของเรามีความปลอดภัยสูง ข้อมูลนิติบุคคลของคุณจะไม่ถูกรั่วไหลไปยังบุคคลภายนอกอย่างเด็ดขาด นอกจากนี้ เรายังมีระบบจัดเก็บสำเนา (Back-up) ที่เป็นระบบ ในกรณีที่ต้นฉบับสูญหายระหว่างการจัดส่งต่างประเทศ ท่านสามารถติดต่อเราเพื่อออกฉบับคัดรับรองใหม่ได้ทันที

เปรียบเทียบมาตรฐานการให้บริการรับรองเอกสาร

คุณสมบัติที่สำคัญ NYC Plus (Corporate Focus) ทนายความอิสระทั่วไป ร้านแปล/ถ่ายเอกสาร
ความแม่นยำศัพท์ธุรกิจและกฎหมาย ✔ สูงสุด (มีทีมที่ปรึกษากฎหมาย) ! ปานกลาง ✘ ต่ำมาก
จำนวนทนายความพร้อมให้บริการ ✔ 6 ท่าน (สลับเวรทุกวัน) ! 1 ท่าน (หากติดงานศาลจะล่าช้า) ✘ ไม่มีอำนาจ Notary
บริการวิ่งกงสุลและสถานทูต ✔ มีทีมงานประจำการทุกวัน ✘ ส่วนใหญ่ให้ลูกค้าไปเอง ✘ ไม่มีบริการ
ความรวดเร็วในการจัดทำ ✔ ด่วนพิเศษ (Express Service) ! ตามความสะดวกของทนาย ✔ เร็ว (แต่ใช้ไม่ได้จริง)
การรับประกันผลงาน ✔ นิติบุคคลรับผิดชอบ 100% ! จำกัดเฉพาะตัวบุคคล ✘ ไม่รับผิดชอบ

10 เคสตัวอย่างการรับรองรายงานการประชุมสำเร็จ

Banking 1. เปิดบัญชีธนาคารนิติบุคคลที่ฮ่องกง (HSBC)

ปัญหา: บริษัทไทยต้องการเปิดบัญชีที่ฮ่องกง ธนาคารขอรายงานการประชุมมติเปิดบัญชีที่ต้องรับรอง Notary ภายใน 3 วัน

ทางออก: NYC Plus ทำการแปลด่วนและให้กรรมการเซ็นชื่อต่อหน้าทนายความ พร้อมประทับตรา Notarial Seal กำกับ

ผลลัพธ์: ธนาคารยอมรับเอกสาร และเปิดบัญชีสำเร็จทันกำหนดการโอนเงินลงทุน

Investment 2. จดทะเบียนบริษัทลูกที่เวียดนาม

ปัญหา: ต้องใช้มติที่ประชุมอนุมัติการลงทุนในต่างประเทศ ซึ่งต้องผ่านการรับรองสถานทูตเวียดนามในไทย

ทางออก: บริการ Full Loop: แปล -> Notary -> กงสุลไทย -> สถานทูตเวียดนาม

ผลลัพธ์: ลูกค้าได้รับตราประทับครบถ้วน จดทะเบียนธุรกิจในเวียดนามได้ตามแผน

Audit 3. ยื่นงบการเงินให้บริษัทแม่ที่สหรัฐอเมริกา

ปัญหา: มติอนุมัติงบการเงินประจำปี (AGM) ต้องได้รับการรับรองเพื่อใช้ในการรวมงบการเงินระดับ Global

ทางออก: แปลรายงานการประชุมฉบับเต็มและรับรองคำแปลถูกต้องโดย Notary Public

ผลลัพธ์: ฝ่ายบัญชีของบริษัทแม่ที่อเมริกายอมรับเอกสาร การตรวจสอบบัญชีผ่านพ้นไปด้วยดี

Tender 4. ประมูลงานจัดซื้อจัดจ้างที่กัมพูชา
รับรองมติบอร์ดแต่งตั้งตัวแทนยื่นซองประมูล ทันกำหนดการเปิดซองเร่งด่วน
Property 5. บริษัทอสังหาฯ ซื้อที่ดินในสเปน
รับรองมติที่ประชุมและหนังสือมอบอำนาจ (POA) แปลเป็นภาษาสเปนพร้อม Notary
Joint Venture 6. เซ็นสัญญา JV กับบริษัทญี่ปุ่น
รับรองตัวอย่างลายมือชื่อกรรมการ (Specimen Signature) ในรายงานการประชุม
Liquidation 7. ปิดบริษัทและโอนทรัพย์สินคืนต่างประเทศ
รับรองมติการเลิกบริษัทเพื่อใช้ยื่นต่อธนาคารในยุโรปเพื่อถอนเงินทุนคืน
Loan 8. กู้เงินจากสถาบันการเงิน IFC (World Bank Group)
รับรองมติคณะกรรมการเรื่องการค้ำประกันเงินกู้มูลค่าสูงโดย Notary อาวุโส
Shares 9. เปลี่ยนแปลงโครงสร้างผู้ถือหุ้นในสิงคโปร์
รับรองสำเนารายงานการประชุม (Certified True Copy) เพื่อยื่นต่อ ACRA Singapore
Legal 10. ใช้เป็นพยานหลักฐานในชั้นศาลระหว่างประเทศ
รับรองนิติฐานะของมติที่ประชุมเพื่อพิสูจน์อำนาจสั่งการในคดีแพ่งที่ต่างประเทศ

ข้อควรระวังสำคัญ (Expert Advice)

1. วันหมดอายุของรายงานการประชุม: มติที่ประชุมบางประเภทมีอายุการใช้งานจำกัด เช่น มติเปิดบัญชีธนาคาร หากทิ้งไว้นานเกิน 3-6 เดือน ธนาคารอาจขอให้ทำมติใหม่

2. ความครบถ้วนของลายเซ็น: ตรวจสอบ "เงื่อนไขการลงนาม" ในหนังสือรับรองบริษัทให้ดี หากระบุว่าต้องเซ็น 2 คนและประทับตรา ต้องมาให้ครบ มิฉะนั้นเอกสารจะเป็นโมฆะ

3. ตรารับรองปลอม: ระวังการจ้างงานราคาถูกเกินจริงที่ใช้ตราประทับบริษัทแปลทั่วไปมาสวมสิทธิ์เป็น Notary เอกสารของท่านจะถูก Blacklist จากสถานทูตทันที

คำถามที่พบบ่อย (FAQ) - รับรองรายงานการประชุม

1. ค่าบริการรับรองรายงานการประชุมราคาเท่าไหร่?
ค่าบริการเริ่มต้นที่ 1,500 บาทสำหรับการ Notarize 1 จุดรับรองครับ หากมีการแปลเนื้อหาจำนวนมาก หรือต้องการยื่นกงสุล/สถานทูตด้วย ราคาจะปรับตามความยาวและจำนวนหน่วยงานครับ แนะนำส่งไฟล์มาประเมินราคาได้ฟรีครับ
2. ต้องเอากรรมการมาทุกคนไหม?
หากเป็นการรับรองสำเนาถูกต้อง (True Copy) ไม่จำเป็นต้องมาครับ แต่หากหน่วยงานปลายทางระบุว่าต้อง "Signature Verification" กรรมการที่มีชื่อลงนามต้องมาปรากฏตัวต่อหน้าทนายความครับ
3. ใช้เวลานานแค่ไหนในการรับรองกงสุล?
ปกติใช้เวลาประมาณ 3-5 วันทำการครับ แต่เรามีบริการด่วน (Express) ที่สามารถย่อเวลาลงได้เหลือ 2-3 วันทำการ (ขึ้นอยู่กับโควตาของกรมการกงสุลในแต่ละวัน)
4. รับรองรายงานการประชุมเปิดบัญชีธนาคารไหนได้บ้าง?
ได้ทุกธนาคารทั่วโลกครับ เรามีความคุ้นเคยกับระเบียบของธนาคารในสิงคโปร์ (DBS, UOB), ฮ่องกง (HSBC, Standard Chartered) และธนาคารในสหรัฐอเมริกาและยุโรปครับ
5. แปลเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่อังกฤษได้ไหม?
ได้ครับ เรารับแปลและรับรองเป็นภาษาจีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, และภาษาอาหรับ ครอบคลุมประเทศคู่ค้าหลักของไทยทั้งหมดครับ
6. ออกใบกำกับภาษีได้ไหม?
ได้แน่นอนครับ เราเป็นนิติบุคคลจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ถูกต้อง สามารถออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบเพื่อนำไปใช้เป็นค่าใช้จ่ายบริษัทได้ครับ
7. มีบริการแมสเซนเจอร์รับส่งเอกสารไหม?
มีครับ ในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล เรามีทีมรับส่งเอกสารถึงออฟฟิศท่าน เพื่อความสะดวกและปลอดภัยของข้อมูลสำคัญครับ
8. มั่นใจได้อย่างไรว่าเอกสารจะไม่หาย?
เรามีระบบ Tracking งานทุกขั้นตอน เอกสารจะถูกเก็บรักษาในตู้นิรภัย และพนักงานส่งของเป็นพนักงานประจำที่ได้รับความไว้วางใจมานานครับ
9. ถ้ารายงานการประชุมยาวมาก คิดราคาแพงไหม?
เราคิดราคาตามปริมาณงานแปลจริงครับ สำหรับเอกสารจำนวนมาก เรามีราคาส่ง (Corporate Rate) พิเศษให้บริษัทคู่ค้าประจำครับ
10. เปิดวันเสาร์ไหม?
เปิดครับ เราเปิดทำการ วันจันทร์ - เสาร์ เวลา 09:00 - 18:00 น. เพื่อรองรับธุรกิจที่ต้องดำเนินการเร่งด่วนครับ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย (บริการส่งด่วนถึงมือ)

□ กรุงเทพมหานคร (ย่านธุรกิจ CBD)
สาทร (อาคารเอ็มไพร์) บางรัก (สีลม) ปทุมวัน (เพลินจิต) วัฒนา (อโศก) ห้วยขวาง (รัชดา) วังทองหลาง (HQ) จตุจักร (วิภาวดี) หลักสี่ (แจ้งวัฒนะ) คลองเตย ยานนาวา บางแค บางนา ดอนเมือง หลักสี่ ลาดพร้าว บึงกุ่ม สวนหลวง ประเวศ บางกะปิ มีนบุรี ลาดกระบัง หนองจอก คลองสามวา สะพานสูง คันนายาว สายไหม ทวีวัฒนา ตลิ่งชัน ภาษีเจริญ บางขุนเทียน ทุ่งครุ ราษฎร์บูรณะ จอมทอง ธนบุรี คลองสาน บางกอกน้อย บางกอกใหญ่ บางพลัด พระนคร สัมพันธวงศ์ ป้อมปราบศัตรูพ่าย ดุสิต ราชเทวี พระโขนง บางซื่อ หนองแขม บางคอแหลม
□ ภาคตะวันออก (EEC - แหล่งอุตสาหกรรม)
ชลบุรี (อมตะซิตี้) ศรีราชา พัทยา ระยอง (มาบตาพุด) ฉะเชิงเทรา ปราจีนบุรี สระแก้ว จันทบุรี ตราด
□ ภาคเหนือและภาคกลาง (เชียงใหม่, นิคมฯ)
เชียงใหม่ ลำพูน เชียงราย พิษณุโลก นครสวรรค์ อยุธยา (นิคมโรจนะ) สระบุรี ตาก เพชรบูรณ์ อุทัยธานี กำแพงเพชร
□ ภาคอีสานและภาคใต้ (ขอนแก่น, ภูเก็ต)
ขอนแก่น อุดรธานี นครราชสีมา (โคราช) อุบลราชธานี ภูเก็ต สงขลา (หาดใหญ่) สุราษฎร์ธานี (สมุย) นครศรีธรรมราช กระบี่ ตรัง ยะลา นราธิวาส

NYC Translation & Notary Services

ผู้นำด้านบริการรับรองเอกสารกฎหมายนิติบุคคลและธุรกิจระดับสากล ดูแลโดยทีมทนายความมืออาชีพ

เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061

สำนักงานใหญ่ 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310

ติดต่อเรา

083-249-4999 (สายด่วนนิติบุคคล) LINE: @NYCLI [email protected]

จันทร์-เสาร์ 09:00 - 18:00

เว็บไซต์ในเครือ

www.nycplus.online www.notarypublic.ltd www.nyctranslation.ltd

© 2026 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved. | Designed for Global Success

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.
TAX ID: 0435567000061

สำนักงานกฎหมายและสถาบันภาษาที่ได้รับรองมาตรฐาน

เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ

สำนักงานใหญ่:
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
083-2494999 Line ID: @NYCLI [email protected] www.nycplus.online
หนังสือรับรองบริษัท NYC Plus
เอกสารรับรองเลขที่ 0435567000061
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว

ทนายวิวัฒน์ NYC Plus
ทนายวิวัฒน์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรศักดิ์ NYC Plus
ทนายจิรศักดิ์
Notarial Services Attorney
ทนายจิรพันธ์ NYC Plus
ทนายจิรพันธ์
Notarial Services Attorney
ทนายวราวุธ NYC Plus
ทนายวราวุธ
Notarial Services Attorney
ทนายอนุตรี NYC Plus
ทนายอนุตรี
Notarial Services Attorney
ทนายปฏิภาณ NYC Plus
ทนายปฏิภาณ
Notarial Services Attorney
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

Bangkok
Udon Thani
Khon Kaen
เวลาทำการ (Business Hours): 09:00 - 18:00 |
นอกเวลาทำการกรุณาฝากข้อความทาง Line (After hours, please contact via Line)
Call Center: 083-2494999 Hotline: 081-5620444 Line: @NYCLI Email: [email protected]
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog