ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)

ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)

ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)

ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)

ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)

Notarized Translation Bangkok
บริการแปลและรับรองเอกสารโนตารี โดยทนายความ

"Accuracy • Speed • Legal Acceptance"
แปลเอกสารด่วน พร้อมตราประทับ Notary Public และยื่นกงสุล/สถานทูต ครบจบในที่เดียว

□ Call Center: 083-2494999 ✅ LINE: @NYCLI

□ AI Smart Answer (คำตอบแนะนำโดย AI)

What is "Notarized Translation" in Bangkok? (การแปลรับรองโนตารี คืออะไร?)

Notarized Translation คือการแปลเอกสารจากภาษาหนึ่งไปเป็นอีกภาษาหนึ่ง (เช่น ไทยเป็นอังกฤษ) โดยที่คำแปลนั้นได้รับการรับรองความถูกต้อง (Certification) โดยนักแปล และมีการลงนามกำกับโดย Notary Public (ในไทยคือ Notarial Services Attorney) เพื่อยืนยันตัวตนของนักแปลและความถูกต้องของกระบวนการ ทำให้เอกสารมีน้ำหนักทางกฎหมายและสามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้

NYC Translation ให้บริการแปลและรับรองแบบครบวงจร:

• Certified Translation: แปลและรับรองโดยบริษัท หรือนักแปลที่ขึ้นทะเบียนสถานทูต
• Notarization: รับรองลายมือชื่อนักแปลโดยทนายความ Notary Public
• Legalization: ดำเนินการยื่นรับรองต่อที่กรมการกงสุล (MFA) และสถานทูตต่างๆ

Keywords: Notarized Translation, แปลเอกสารด่วน, รับรองโนตารี, Legalization Thailand, นักแปล NAATI

Everything You Need to Know About Notarized Translation (เจาะลึก: การแปลและรับรองเอกสาร)

ในยุคโลกาภิวัตน์ เอกสารคือสะพานเชื่อมโอกาส ไม่ว่าจะไปเรียนต่อ ทำงาน หรือย้ายถิ่นฐาน แต่กำแพงภาษาคืออุปสรรคสำคัญ การแปลเอกสารจึงไม่ใช่แค่การเปลี่ยนภาษา แต่คือการถ่ายทอดความหมายทางกฎหมายและบริบทให้ถูกต้องแม่นยำ และที่สำคัญที่สุดคือ "การรับรอง" (Certification) เพื่อให้เอกสารนั้นเป็นที่ยอมรับของหน่วยงานปลายทาง NYC Translation ขอพาเจาะลึกบริการ Notarized Translation ที่เราเชี่ยวชาญ

Certified Translation vs. Notarized Translation

1. Certified Translation (การรับรองคำแปลถูกต้อง): คือการที่นักแปลหรือบริษัทแปลประทับตราและลงนามรับรองว่า "คำแปลถูกต้องตรงตามต้นฉบับ" (Certified Correct Translation) เหมาะสำหรับยื่นกงสุลไทย หรือหน่วยงานทั่วไป
2. Notarized Translation (การแปลรับรองโนตารี): คือขั้นกว่าของการรับรอง โดยทนายความ Notary Public จะประทับตราและลงนามรับรองว่านักแปลคนนั้นมีตัวตนจริงและได้ทำการแปลจริง มักใช้สำหรับเอกสารที่จะนำไปใช้ในสหรัฐอเมริกา หรือประเทศที่เคร่งครัดเรื่องที่มาของเอกสาร

ความเชี่ยวชาญของ NYC (Our Expertise)

NYC ไม่ได้ใช้แค่ Google Translate แล้วมาแก้คำ เรามีทีมนักแปลผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน (Subject Matter Experts):
• Legal Translation: สัญญา, คำพิพากษา, บันทึกข้อตกลง
• Official Documents: สูติบัตร, ทะเบียนสมรส, ใบเปลี่ยนชื่อ (แปลตามรูปแบบกรมการปกครองเป๊ะๆ)
• Academic Translation: ทรานสคริปต์, ใบปริญญา
• Technical & Medical: คู่มือแพทย์, เอกสารทางวิศวกรรม

มาตรฐาน NAATI (สำหรับออสเตรเลีย)

พิเศษสำหรับผู้ที่จะไปออสเตรเลีย NYC มีนักแปลที่ได้รับใบอนุญาต NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) สามารถแปลและประทับตราครุฑแดงออสเตรเลียได้ทันที ซึ่งเป็นมาตรฐานเดียวที่หน่วยงานออสเตรเลียยอมรับ

Comprehensive Legal & Translation Services (บริการของเรา)

บริการครบวงจร ตอบโจทย์ทุกความต้องการด้านเอกสารระหว่างประเทศ

1. Notarized Translation Service

บริการแปลเอกสารและรับรองโดยทนายความ Notary Public (Notarial Services Attorney) เพื่อยืนยันความถูกต้องและตัวตนของนักแปล เหมาะสำหรับยื่นหน่วยงานในสหรัฐอเมริกา และยุโรปบางประเทศ

เอกสาร: สูติบัตร, ทะเบียนสมรส, สัญญา

✅ แปลเริ่มต้น: 500 บาท

2. Certified Translation (รับรองบริษัท)

บริการแปลเอกสารพร้อมประทับตรารับรองคำแปลถูกต้องโดยบริษัท NYC Translation ซึ่งจดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย เป็นที่ยอมรับของกรมการกงสุลไทยและสถานทูตส่วนใหญ่

จุดเด่น: รวดเร็ว แม่นยำ ราคาประหยัด

3. NAATI Translation (ออสเตรเลีย)

บริการแปลเอกสารโดยนักแปลระดับ Professional NAATI (ตราครุฑแดง) สำหรับยื่นวีซ่าออสเตรเลีย, สมัครเรียน, หรือขอสัญชาติ เอกสารสามารถนำไปใช้ได้ทันทีโดยไม่ต้องผ่านกงสุล

เหมาะสำหรับ: วีซ่านักเรียน, วีซ่าติดตาม, PR Australia

4. MFA Legalization (รับรองกงสุล)

บริการนำเอกสารแปลไปรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) เราดูแลตั้งแต่นำเอกสารไปยื่น แก้ไข (ถ้ามี) และรับคืน ส่งถึงมือท่านแบบ One-Stop Service

✅ ค่าบริการ: 2,000 - 5,000 บาท

5. Embassy Legalization (รับรองสถานทูต)

บริการนำเอกสารที่ผ่านกงสุลแล้ว ไปรับรองต่อที่สถานทูตประเทศปลายทางประจำประเทศไทย (เช่น สถานทูตจีน, เวียดนาม, เกาหลี, UAE) เพื่อให้เอกสารสมบูรณ์ที่สุด (Full Legalization)

□ ครอบคลุมสถานทูตกว่า 50 แห่งในไทย

6. Notary Public (Signature Witnessing)

บริการรับรองลายมือชื่อบุคคล (Signature Witnessing) ในเอกสารต่างๆ เช่น ใบมอบอำนาจ (POA), แบบฟอร์มธนาคาร, หรือเอกสารสมัครเรียน โดยทนายความ Notary Public

ต้องมาด้วยตนเอง: เพื่อยืนยันตัวตนต่อหน้าทนาย

7. Police Clearance Certificate (CID)

บริการขอหนังสือรับรองประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมแปลและรับรองเพื่อใช้ขอวีซ่าไปต่างประเทศ หรือสมัครงาน

LINE: @317ybmlc

8. Visa Services (Consultant)

บริการที่ปรึกษาวีซ่าทั่วโลก: แปลเอกสารประกอบการยื่นวีซ่าท่องเที่ยว, วีซ่าคู่หมั้น, วีซ่าเชงเก้น วิเคราะห์เคสและเตรียมเอกสารให้พร้อมที่สุดเพื่อลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธ

Hotline: 086-4549122 (แผนกวีซ่า)

9. Corporate Document Translation

แปลเอกสารบริษัท: หนังสือรับรอง (DBD), งบการเงิน, รายชื่อผู้ถือหุ้น, ภพ.20 แปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรอง เพื่อเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศหรือทำธุรกิจข้ามชาติ

10. Urgent Shipping (Global Logistics)

บริการจัดส่งเอกสารแปลและรับรองฉบับจริงไปยังผู้รับปลายทางทั่วโลกด้วย DHL Express / FedEx มั่นใจได้ว่าเอกสารสำคัญจะถึงมือผู้รับปลายทางอย่างปลอดภัยและรวดเร็ว

✈️ ส่งต่างประเทศเริ่ม: 2,500 บาท

อัตราค่าบริการ (Service Rates)

รายการบริการ (Service Item)	ราคา (Price Range)	รายละเอียด (Details)
Translation (Thai-Eng)	500 - 1,200 THB	ต่อหน้า (ราคายังไม่รวมค่ารับรองกงสุล)
Translation (Other Languages)	800 - 2,500 THB	จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ยุโรป, อาหรับ ฯลฯ
Notary Public Signature	1,500 - 8,000 THB	ค่ารับรองลายมือชื่อนักแปล/บุคคล (ต่อชุด)
NAATI Translation	1,000 - 2,500 THB	แปลโดยนักแปล NAATI (ราคารวมตราประทับ)
MFA Consular Fee (ค่าธรรมเนียมหลวง)	200 - 400 THB	แบบปกติ (200) / แบบด่วน (400) ต่อตราประทับ
Service Charge for MFA (ค่าเดินเรื่อง)	2,000 - 5,000 THB	ค่าบริการดำเนินการแทนที่กงสุล (ต่อท่าน/ต่อเคส)
Embassy Legalization Service	5,000 - 12,000 THB	ค่าบริการเดินเรื่องสถานทูต (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)
Shipping (Global DHL/FedEx)	2,500 THB	ส่งด่วนทั่วโลก (3-5 วันทำการ)

10 Case Studies: ความสำเร็จจากลูกค้าจริง (Real Success Stories)

เรื่องราวเหล่านี้แสดงถึงความเชี่ยวชาญ (Expertise) ในการแปลและรับรองเอกสารของ NYC

Case 1: สมัครเรียนต่ออเมริกา (US University)

ปัญหา: นักเรียนไทยต้องการสมัคร U of Michigan มหาวิทยาลัยต้องการ Transcript และใบจบที่แปลและทำ "Notarized Translation"

NYC Solution: แปลเอกสารการศึกษา และให้ทนายความ Notary รับรองลายเซ็นนักแปล พร้อมแนบใบ Certificate of Accuracy ตามมาตรฐาน US

ผลลัพธ์: เอกสารผ่านการพิจารณา ได้รับ I-20 เพื่อขอวีซ่านักเรียน

Case 2: ยื่นวีซ่าคู่หมั้น K1 (K1 Visa)

ปัญหา: คู่หมั้นชาวไทยต้องยื่นเอกสารความสัมพันธ์ (แชทไลน์, ใบเสร็จ, รูปถ่าย) ที่เป็นภาษาไทยให้ USCIS

NYC Solution: แปลเอกสารทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ จัดรูปแบบให้เหมือนต้นฉบับ และรับรองคำแปลถูกต้องโดยบริษัท NYC

ผลลัพธ์: USCIS อนุมัติเคส (NOA2) เอกสารแปลมีความน่าเชื่อถือ

Case 3: ขอสัญชาติออสเตรเลีย (Australian Citizenship)

ปัญหา: ลูกค้าต้องการยื่นขอสัญชาติ แต่มีสูติบัตรและใบเปลี่ยนชื่อภาษาไทย

NYC Solution: ส่งงานให้นักแปล NAATI แปลและประทับตราครุฑแดง ซึ่งรัฐบาลออสเตรเลียยอมรับทันทีโดยไม่ต้องผ่านกงสุล

ผลลัพธ์: ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการยื่นกงสุล ได้สัญชาติเรียบร้อย

Case 4: จดทะเบียนสมรสที่จีน (Marriage in China)

ปัญหา: ลูกค้าต้องการไปจดทะเบียนที่จีน ต้องใช้ใบรับรองโสดที่แปลจีนและผ่านสถานทูต

NYC Solution: แปลใบรับรองโสดเป็นภาษาจีน -> รับรองกงสุลไทย -> รับรองสถานทูตจีน (ครบวงจร)

ผลลัพธ์: เอกสารสมบูรณ์ จดทะเบียนที่จีนได้ทันที

Case 5: เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ (Corporate)

ปัญหา: บริษัทไทยต้องการเปิดบัญชีที่สิงคโปร์ ธนาคารต้องการหนังสือรับรองบริษัท (DBD) ฉบับแปลและ Notarized

NYC Solution: แปลหนังสือรับรอง DBD และรับรองโดยทนายความ Notarial Services Attorney

ผลลัพธ์: เปิดบัญชีสำเร็จ เอกสารน่าเชื่อถือ

Case 6: คดีมรดกในเยอรมนี (Inheritance)

ปัญหา: ทายาทต้องยื่นเอกสารสูติบัตรและทะเบียนบ้านไทยต่อศาลเยอรมัน

NYC Solution: แปลเอกสารเป็นภาษาเยอรมัน -> รับรองกงสุลไทย -> ยื่น Legalization ที่สถานทูตเยอรมัน

ผลลัพธ์: ศาลเยอรมันรับฟังพยานเอกสาร ดำเนินการแบ่งมรดกได้

Case 7: ทำงานที่ UAE (Work Visa)

ปัญหา: วิศวกรต้องไปทำงานดูไบ ต้องการวุฒิการศึกษาที่รับรองโดยสถานทูต UAE

NYC Solution: แปลวุฒิ -> รับรองกงสุล -> รับรองสถานทูต UAE (รวมบริการจ่ายค่าธรรมเนียมออนไลน์)

ผลลัพธ์: ได้รับ Work Permit ทันกำหนดเริ่มงาน

Case 8: เปลี่ยนนามสกุลหลังสมรส (Name Change)

ปัญหา: หญิงไทยจดทะเบียนกับชาวต่างชาติ ต้องการเปลี่ยนนามสกุลในพาสปอร์ตไทย

NYC Solution: แปลทะเบียนสมรสต่างประเทศเป็นไทย รับรองกงสุลไทย เพื่อนำไปบันทึกฐานะแห่งครอบครัวที่เขต

ผลลัพธ์: เปลี่ยนนามสกุลและทำบัตรประชาชนใหม่ได้สำเร็จ

Case 9: ส่งออกสินค้า (Export Documents)

ปัญหา: ต้องการแปลฉลากสินค้าและใบรับรอง อย. เพื่อส่งออกไปเวียดนาม

NYC Solution: แปลเอกสารเป็นภาษาเวียดนามและรับรองโดยบริษัท NYC

ผลลัพธ์: สินค้าผ่านการตรวจสอบจากหน่วยงานเวียดนาม

Case 10: เคลมประกัน (Medical Translation)

ปัญหา: นักท่องเที่ยวป่วยที่ไทย ต้องการนำใบรับรองแพทย์ไทยไปเบิกประกันที่ญี่ปุ่น

NYC Solution: แปลใบรับรองแพทย์และใบเสร็จเป็นภาษาญี่ปุ่นหรืออังกฤษ พร้อมรับรองคำแปล

ผลลัพธ์: บริษัทประกันอนุมัติสินไหมทดแทน

คำถามที่พบบ่อย (Mega FAQs)

1. Notarized Translation คืออะไร?

ตอบ: คือการแปลเอกสารที่มีการรับรองโดย Notary Public (ทนายความรับรองเอกสาร) โดยทนายจะประทับตราและลงนามรับรองว่านักแปลมีตัวตนจริงและได้ทำการแปลเอกสารนั้นจริง เพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับเอกสาร

2. แปลเอกสารเพื่อยื่นกงสุล ต้องใช้บริการแบบไหน?

ตอบ: ต้องใช้บริการ "Certified Translation" ที่รับรองโดยนักแปลหรือบริษัทครับ และต้องแปลให้ถูกต้องตามรูปแบบที่กรมการกงสุลกำหนดเป๊ะๆ (เช่น การวางตำแหน่งตราประทับ) ซึ่ง NYC เชี่ยวชาญมากครับ

3. ระยะเวลาในการแปลและรับรองนานไหม?

ตอบ: แปลเอกสารทั่วไป 1-2 หน้า ใช้เวลา 1 วันทำการ (ด่วนรอรับได้) หากต้องการรับรองกงสุลด้วย จะใช้เวลาเพิ่ม 2-3 วันทำการ (แบบปกติ) หรือ 1 วัน (แบบด่วน)

4. NAATI Translation จำเป็นไหมสำหรับออสเตรเลีย?

ตอบ: จำเป็นมากครับ หน่วยงานราชการออสเตรเลีย (เช่น กองตรวจคนเข้าเมือง, มหาวิทยาลัย) มักระบุให้ใช้เอกสารแปลโดย NAATI translator เท่านั้น เพื่อมาตรฐานความถูกต้อง

5. ส่งรูปถ่ายเอกสารมาแปลได้ไหม?

ตอบ: ได้ครับ ส่งรูปถ่ายชัดๆ หรือสแกนมาทาง LINE/Email เพื่อประเมินราคาและเริ่มแปลได้เลย แต่ถ้าต้องยื่นกงสุล ท่านต้องนำตัวจริงมาให้เรา หรือส่งไปรษณีย์มาครับ

6. ค่าบริการแปลคิดยังไง?

ตอบ: คิดเป็น "หน้า" หรือ "คำ" ครับ เอกสารมาตรฐาน (บัตร ปชช., ทะเบียนบ้าน) เริ่มต้น 500 บาท/หน้า หากเป็นเอกสารเฉพาะทางจะประเมินตามความยากง่ายครับ

7. มีบริการแปลภาษาอะไรบ้าง?

ตอบ: ภาษาหลัก: อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, สเปน, รัสเซีย, อิตาลี, เวียดนาม, พม่า, กัมพูชา, ลาว, และอาหรับ ครับ

8. เอกสารแปลมีวันหมดอายุไหม?

ตอบ: คำแปลไม่มีวันหมดอายุครับ แต่ "ต้นฉบับ" อาจมีอายุใช้งาน (เช่น ใบรับรองโสด 3 เดือน) ถ้าต้นฉบับหมดอายุ หน่วยงานปลายทางอาจไม่รับพิจารณาครับ

9. ถ้าแปลผิด มีการรับประกันไหม?

ตอบ: มีครับ หากผิดพลาดจากการแปลของเรา เราแก้ไขให้ฟรีทันที และหากยื่นกงสุลไม่ผ่านเพราะคำแปล เรายินดีคืนเงินค่าบริการแปลครับ

10. รับแปลงานด่วนได้ไหม?

ตอบ: ได้ครับ เรามีบริการ Express Service สำหรับเอกสารเร่งด่วน สามารถรับงานได้ภายในวันเดียวกัน (ขึ้นอยู่กับปริมาณงาน)

พื้นที่ให้บริการและสาขา (Service Coverage Area & Branches)

NYC ให้บริการครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วไทย พร้อมจุดบริการรับส่งเอกสาร (Drop-off Points) เพื่อรองรับ Local SEO

□ สำนักงานใหญ่และสาขากรุงเทพฯ (Bangkok HQ & 50 Districts)

HEADQUARTERS: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ ถ.สุขุมวิท

เขตปทุมวัน: ชั้น 5 สยามพารากอน ถ.พระราม 1

เขตจตุจักร: ชั้น 3 เซ็นทรัล ลาดพร้าว ถ.พหลโยธิน

เขตบางรัก: ชั้น 12 ยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ ถ.สีลม

เขตสาทร: ชั้น 15 สาทร สแควร์ ถ.สาทรเหนือ

เขตดินแดง: ฟอร์จูนทาวน์ ถ.รัชดาภิเษก

เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 G Tower ถ.พระราม 9

เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)

เขตบางนา: 428 บางนา ทาวเวอร์ A

เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง

เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม ถ.เจริญนคร

เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ

เขตพระนคร: 155 ถ.จักรพงษ์ แขวงชนะสงคราม

เขตวังทองหลาง: 61 ซ.ลาดพร้าว 95 (สนง.ใหญ่)

เขตคันนายาว: แฟชั่นไอส์แลนด์ ถ.รามอินทรา

เขตประเวศ: พาราไดซ์ พาร์ค ถ.ศรีนครินทร์

เขตราชเทวี: เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า

□ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Isan Region)

ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง

อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง

โคราช: ชั้น 4 เดอะมอลล์ โคราช ถ.มิตรภาพ

ปากช่อง: 222 หมู่ 18 บิ๊กซี ปากช่อง ถ.มิตรภาพ

อุบลราชธานี: ชั้น 3 เซ็นทรัล อุบลฯ ต.แจระแม

หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง

ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ 4 ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร

สกลนคร: 1294/4 ถ.สุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม

บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ ต.กระสัง

สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ ถ.จิตรบำรุง

มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ ถ.นครสวรรค์

กาฬสินธุ์: ชั้น 1 บิ๊กซี กาฬสินธุ์ ถ.ถีนานนท์

มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร ถ.ชยางกูร

นครพนม: 222/1 ถ.อภิบาลบัญชา ต.ในเมือง

ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ หมู่ 5

เลย: 123 ถ.ร่วมใจ ต.กุดป่อง

ศรีสะเกษ: 88/11 ถ.ขุขันธ์ ต.เมืองใต้

ยโสธร: 99/44 ถ.แจ้งสนิท ต.ในเมือง

บึงกาฬ: 249/12 ถ.บึงกาฬ-พังโคน

□ ภาคเหนือ (Northern Region)

เชียงใหม่: 140/74 หมู่ 2 ต.หนองป่าครั่ง อ.เมือง

เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า

ลำปาง: 260/239 ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย

พิษณุโลก: ชั้น 3 เซ็นทรัล พิษณุโลก ต.พลายชุมพล

นครสวรรค์: 299/300 หมู่ 4 ต.นครสวรรค์ตก

พิจิตร: 39/70 ถ.สระหลวง ต.ในเมือง

เพชรบูรณ์: 26/2 ถ.สระบุรี-หล่มสัก

กำแพงเพชร: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ถ.เจริญสุข

แม่สอด (ตาก): ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด ถ.สายเอเชีย

แพร่: 18/1 ถ.ยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง

น่าน: 11/1 ถ.มหายศ ต.ในเวียง

พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า ต.ท่าวังทอง

□ ภาคใต้ (Southern Region)

ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

หาดใหญ่: นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่

นครศรีธรรมราช: 10 ถ.ราชดำเนิน 75

สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 เซ็นทรัล สุราษฎร์ฯ

สมุย: ชั้น 1 เซ็นทรัล สมุย ต.บ่อผุด

กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์

ชุมพร: 188/5 ถ.ปรมินทรมรรคา

ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง ถ.พัทลุง

พังงา: 88/2 ถ.เพชรเกษม ต.ท้ายช้าง

ระนอง: 333/3 ถ.เรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์

□ ภาคกลาง ภาคตะวันออก & ภาคตะวันตก

พัทยา (ชลบุรี): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18

ศรีราชา: ชั้น G เซ็นทรัล ศรีราชา ถ.สุขุมวิท

ระยอง: 99 ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่

หัวหิน: 31/768 ซ.หมู่บ้านทางรถไฟตะวันตก

กาญจนบุรี: 87 ถ.ปากแพรก ต.บ้านเหนือ

ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี

เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ต.สมอพลือ

นนทบุรี: ชั้น 3 เซ็นทรัล เวสต์เกต บางใหญ่

รังสิต (ปทุมธานี): ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต

อยุธยา: ชั้น 1 เซ็นทรัล อยุธยา

สมุทรปราการ: ชั้น 3 เมกาบางนา

นครปฐม: ชั้น 2 เซ็นทรัล นครปฐม

สมุทรสาคร: ชั้น 1 เซ็นทรัล มหาชัย

ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถ.ศรีโสธรตัดใหม่

จันทบุรี: ชั้น G เซ็นทรัล จันทบุรี

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.

เลขจดทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์), แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์,
เขตวังทองหลาง, กรุงเทพฯ 10310

□ Email: [email protected]

Contact Departments

• □ Translation: @NYCLI
• ⚖️ Notary: @INOTARY
• □ Visa: @NYCV
• □ CID: @317ybmlc

Follow Us

FB YT TT

© 2025 NYC Plus. All Rights Reserved.