สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส NYC+ LANGUAGE SCHOOL TEL: 081-5620444, 083-2494999 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
Search

​Notary ส่งคืนมรดกวัฒนธรรม (Provenance, UNESCO) | NYC+

TEL: 083-2494999
TEL: 081-5620444
EMAIL: [email protected]
WWW.NOTARYPUBLIC.LTD
LINE ID: @NYCLI
เพิ่มเพื่อน
รับรองเอกสาร มรดกทางวัฒนธรรม, Notary วัตถุโบราณ, Affidavit of Provenance, Cultural Heritage Repatriation, Notary UNESCO, รับรองเอกสารพิพิธภัณฑ์, สนธิสัญญา UNESCO
Notary ส่งคืนมรดกวัฒนธรรม (Provenance, UNESCO) | NYC+
 ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
 ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
รับรองเอกสาร มรดกทางวัฒนธรรม, Notary วัตถุโบราณ, Affidavit of Provenance, Cultural Heritage Repatriation, Notary UNESCO, รับรองเอกสารพิพิธภัณฑ์, สนธิสัญญา UNESCO
Notary ส่งคืนมรดกวัฒนธรรม (Provenance, UNESCO) | NYC+
NYC+ Logo
  • หน้าแรก
  • บริการแปลเอกสาร
  • Notary Public
  • รับรองกงสุล
  • บริการวีซ่า
  • เกี่ยวกับเรา
  • ติดต่อเรา

บริการ Notary สำหรับภารกิจสำคัญ:
การส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรมสู่บ้านเกิด

บริการรับรองเอกสารระดับสูงสำหรับพิพิธภัณฑ์, หน่วยงานภาครัฐ, และนักสะสม
เชี่ยวชาญด้าน Affidavit of Provenance และข้อตกลงระหว่างประเทศ

ปรึกษาภารกิจสำคัญ ☎ 081-562-0444
  1. หน้าแรก
  2. บริการ Notary Public
  3. บริการ Notary ส่งคืนมรดกวัฒนธรรม

ภารกิจคืนจิตวิญญาณ: บทบาทของ Notary Public ในการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรม

เผยแพร่: 24 ตุลาคม 2025 | อัปเดตล่าสุด: 24 ตุลาคม 2025 | โดย NYC Translation and Notary Service

วัตถุโบราณและมรดกทางวัฒนธรรม ไม่ใช่เพียงสิ่งของ แต่คือ "จิตวิญญาณ" ของชาติ คือหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงอดีต ปัจจุบัน และอนาคต การส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรม (Cultural Heritage Repatriation) ที่พลัดพรากจากถิ่นกำเนิด ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม จึงเป็นภารกิจที่ยิ่งใหญ่และมีความละเอียดอ่อนอย่างสูงสุด เป็นกระบวนการที่ไม่ได้เกี่ยวข้องแค่ความรู้สึก แต่ยังเกี่ยวข้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ สนธิสัญญา และเอกสารทางกฎหมายที่ซับซ้อนจำนวนมหาศาล

ในกระบวนการที่ละเอียดอ่อนนี้ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับหน่วยงานระดับรัฐบาล พิพิธภัณฑ์ชั้นนำของโลก และนักสะสมระดับสูง Notary Public (ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) มีบทบาทสำคัญในฐานะ "ผู้สร้างความน่าเชื่อถือ" ให้กับเอกสารเหล่านั้น เพื่อให้การส่งมอบเป็นไปอย่างถูกต้องตามกฎหมายและได้รับการยอมรับในระดับสากล

NYC+ ตระหนักถึงความสำคัญของภารกิจนี้ และพร้อมให้บริการ Notary Public เฉพาะทาง ด้วยความเชี่ยวชาญ ความเป็นกลาง และการรักษาความลับในระดับสูงสุด เพื่อสนับสนุนการทำงานของพิพิธภัณฑ์, หน่วยงานภาครัฐ, และทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการนำมรดกของชาติกลับคืนสู่บ้านเกิด

บริการ Notary Public รับรองเอกสารสำคัญ

บทบาทของ Notary ในการรับรองเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญา UNESCO

การส่งคืนวัตถุโบราณในปัจจุบัน มักดำเนินงานภายใต้กรอบของกฎหมายและอนุสัญญาระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อนุสัญญา UNESCO ปี 1970 (UNESCO 1970 Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property) ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการต่อสู้กับการลักลอบค้าวัตถุโบราณ

แม้ Notary Public จะไม่ได้มีบทบาทในการตีความหรือบังคับใช้ตัวสนธิสัญญาโดยตรง (ซึ่งเป็นหน้าที่ของรัฐภาคี) แต่เรามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการ "รับรองเอกสารประกอบ" ที่จำเป็นต้องใช้ในกระบวนการเจรจาและส่งคืนตามข้อตกลงเหล่านั้น

เอกสารสำคัญที่เกี่ยวข้องกับ UNESCO ที่ต้องผ่าน Notary:

  • คำร้องขอส่งคืนอย่างเป็นทางการ (Official Repatriation Request): เอกสารที่รัฐบาลหนึ่งยื่นต่ออีกรัฐบาลหนึ่ง อาจต้องมีการรับรองลายมือชื่อของเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ
  • หลักฐานการเป็นเจ้าของ (Proof of Ownership): เอกสารทางประวัติศาสตร์หรือรายงานการวิจัยที่ใช้พิสูจน์ว่าวัตถุนั้นมีต้นกำเนิดจากประเทศใด (ดูหัวข้อ Affidavit of Provenance)
  • ข้อตกลงการส่งมอบ (Transfer/Donation Agreements): สัญญาระหว่างพิพิธภัณฑ์, นักสะสม, หรือรัฐบาล ที่ระบุเงื่อนไขการส่งคืน
  • ใบอนุญาตส่งออก/นำเข้า (Export/Import Licenses): เอกสารศุลกากรที่ออกโดยรัฐบาลต้นทางและปลายทาง

การรับรอง Notary บนเอกสารเหล่านี้ คือการยืนยันว่าลายมือชื่อของผู้ลงนาม (เช่น ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์, อธิบดีกรมศิลปากร, หรือผู้เชี่ยวชาญ) เป็นลายมือชื่อจริง และบุคคลนั้นมีอำนาจในการลงนามจริง ทำให้เอกสารเหล่านั้นมีผลบังคับใช้ทางกฎหมายในเวทีระหว่างประเทศ

หัวใจของภารกิจ: การรับรองคำให้การเกี่ยวกับที่มาของวัตถุโบราณ (Affidavit of Provenance)

ในโลกของศิลปะและวัตถุโบราณ คำว่า "Provenance" (ประวัติความเป็นมาหรือที่มา) คือทุกสิ่ง มันคือสายโซ่ของความเป็นเจ้าของ (Chain of Ownership) ที่พิสูจน์ว่าวัตถุชิ้นนั้นๆ ถูกค้นพบ ได้มา ครอบครอง และซื้อขายอย่างถูกกฎหมายมาโดยตลอดอย่างไร

ในกระบวนการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรม เอกสารที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งคือ "Affidavit of Provenance" หรือ "คำให้การเกี่ยวกับที่มาของวัตถุ"

Affidavit of Provenance คืออะไร?

นี่คือเอกสารคำให้การแบบมีสถาบัน (Sworn Statement) ที่จัดทำขึ้นโดยบุคคลที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญ หรือเกี่ยวข้องกับวัตถุนั้นโดยตรง เช่น:

  • นักโบราณคดี หรือ นักประวัติศาสตร์ศิลปะ: ให้การยืนยันถึงยุคสมัย, แหล่งที่มา (เช่น พบที่แหล่งโบราณคดีใดในประเทศไทย), และลักษณะเฉพาะที่ยืนยันถิ่นกำเนิด
  • ภัณฑารักษ์ (Curator): ให้การเกี่ยวกับประวัติที่วัตถุนั้นอยู่ในความครอบครองของพิพิธภัณฑ์
  • เจ้าของเดิม หรือ นักสะสม (Collector): ให้การว่าตนได้วัตถุนั้นมาอย่างไร, เมื่อใด, และจากใคร

เอกสารนี้มีความสำคัญสูงสุดในการพิสูจน์ว่าวัตถุนั้นเป็นของประเทศใดอย่างแท้จริง และควรถูกส่งคืนหรือไม่

ตัวอย่างการรับรองคำให้การ Affidavit โดย Notary Public

ตัวอย่างการรับรองเอกสารคำให้การ (Affidavit) ที่ถูกต้องตามหลักสากล

บทบาทของ Notary Public ต่อ Affidavit of Provenance

หน้าที่ของ Notary Public ไม่ใช่การรับรองว่า "สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญพูดเป็นความจริง" (Notary ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุโบราณ) แต่บทบาทของเราคือการรับรองกระบวนการทางกฎหมายที่สำคัญ 3 ประการ:

  1. การยืนยันตัวตนผู้ให้การ (Verify Identity of Affiant): Notary ต้องตรวจสอบพาสปอร์ตหรือบัตรประชาชนของผู้เชี่ยวชาญ นักโบราณคดี หรือนักสะสมนั้นอย่างเคร่งครัด เพื่อยืนยันว่า "บุคคลที่ลงนาม คือคนเดียวกับที่อ้างถึงจริง"
  2. การให้การสาบานตน (Administer Oath or Affirmation): Notary จะให้ผู้ให้การ (Affiant) สาบานตนหรือยืนยันคำสัตย์ ต่อหน้า Notary ว่าข้อความที่ตนเขียนใน Affidavit of Provenance นั้น เป็นความจริงทุกประการตามความรู้และความเชื่อของตน
  3. การเป็นพยานในการลงนาม (Witness the Signature): ผู้ให้การจะต้องลงนามใน Affidavit นั้นต่อหน้า Notary Public

การรับรอง Notary (โดยเฉพาะการใช้ Jurat) บน Affidavit of Provenance จะเปลี่ยนเอกสารรายงานธรรมดา ให้กลายเป็น "คำให้การที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย" (Legally Binding Testimony) ซึ่งมีความน่าเชื่อถือสูงในชั้นศาลหรือในการเจรจาระหว่างประเทศ

การรับรองสัญญาการส่งมอบ และเอกสารสำหรับพิธีการศุลกากร

เมื่อการเจรจาลุล่วง ขั้นตอนต่อไปคือการดำเนินการส่งมอบ ซึ่งต้องมีเอกสารทางกฎหมายและเอกสารศุลกากรรองรับ

1. การรับรองสัญญาการส่งมอบ (Transfer/Donation Agreements)

การส่งคืนมักจะเกิดขึ้นผ่านสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งอาจเป็น "สัญญาการส่งมอบโดยสมัครใจ" (Deed of Gift/Donation) จากนักสะสม, "สัญญาแลกเปลี่ยน" (Exchange Agreement) ระหว่างพิพิธภัณฑ์, หรือ "ข้อตกลงส่งคืน" (Repatriation Agreement) ระหว่างรัฐบาล

บทบาทของ Notary: คือการรับรองลายมือชื่อ (Acknowledgment) ของผู้มีอำนาจลงนามในสัญญานั้นๆ เช่น ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์, อธิบดีกรมศิลปากร, หรือตัวแทนรัฐบาล เพื่อยืนยันว่าพวกเขาลงนามในสัญญาในฐานะตัวแทนขององค์กรนั้นจริง และเป็นการกระทำโดยสมัครใจ

การรับรองลายมือชื่อในสัญญาสำคัญ

2. การรับรองเอกสารสำหรับพิธีการศุลกากร (Customs Documents)

การเคลื่อนย้ายวัตถุโบราณข้ามพรมแดนเป็นเรื่องใหญ่ และต้องผ่านพิธีการศุลกากรที่เข้มงวดของทั้งสองประเทศ เอกสารที่จำเป็นอาจรวมถึง:

  • ใบอนุญาตส่งออกวัตถุโบราณ (Export Permit) จากประเทศต้นทาง (เช่น ประเทศไทย)
  • ใบอนุญาตนำเข้า (Import Permit) ในประเทศปลายทาง
  • เอกสารประกันภัย (Insurance Policy) ที่มีมูลค่าสูง
  • รายการบรรจุหีบห่อ (Packing List) ที่ระบุรายละเอียดวัตถุอย่างชัดเจน

บทบาทของ Notary: ในหลายกรณี หน่วยงานศุลกากรหรือบริษัทประกันภัยอาจต้องการ "สำเนาที่รับรองถูกต้อง" (Certified True Copy) ของเอกสารเหล่านี้ หรือรับรองลายมือชื่อใน "คำให้การ" (Affidavit) ที่ยืนยันรายละเอียดของวัตถุและการขนส่ง เพื่อป้องกันปัญหาทางกฎหมายระหว่างการขนย้าย

การทำงานร่วมกับนักโบราณคดี, นักประวัติศาสตร์ศิลปะ, และกระทรวงวัฒนธรรม

ภารกิจการส่งคืนมรดกวัฒนธรรมเป็นงานที่ต้องอาศัยความร่วมมือจากหลายฝ่าย NYC+ ไม่ได้ทำงานโดยลำพัง แต่เราทำหน้าที่เป็น "ฟันเฟืองทางกฎหมาย" ที่ทำงานประสานกับผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางและหน่วยงานภาครัฐ

ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางของเรา (Our Expertise - E-E-A-T)

สิ่งที่ทำให้ NYC+ แตกต่างในการให้บริการนี้ คือความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในบทบาทของเรา:

  • เราคือผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสาร: เราคือทนายความ Notary Public ที่รู้ข้อกำหนดทางกฎหมายในการทำให้เอกสารมีผลบังคับใช้ในต่างประเทศ
  • เราไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุโบราณ: เราไม่วินิจฉัยว่าวัตถุโบราณนี้จริงหรือปลอม
  • บทบาทของเราคือการเชื่อมโยง: เราเชื่อมโยง "ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ" (เช่น นักโบราณคดี) เข้ากับ "ผลบังคับทางกฎหมาย" (ผ่านการรับรอง Affidavit)

กระบวนการทำงานร่วมกัน:

  • ร่วมกับนักโบราณคดี/นักประวัติศาสตร์ศิลปะ: ท่าน (ผู้เชี่ยวชาญ) จัดทำรายงานหรือคำให้การ (Affidavit of Provenance) ตามหลักวิชาการ เรา (Notary) ทำหน้าที่ยืนยันตัวตนของท่านและรับรองคำสาบานตนของท่าน เพื่อให้รายงานนั้นกลายเป็นหลักฐานทางกฎหมายที่หนักแน่น
  • ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม/กรมศิลปากร/พิพิธภัณฑ์: ท่าน (เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ) เป็นผู้เจรจาและตัดสินใจในข้อตกลง เรา (Notary) ทำหน้าที่เป็นพยานและรับรองลายมือชื่อของท่านในสัญญาการส่งมอบ (Repatriation Agreement) เพื่อให้สัญญานั้นสมบูรณ์
  • ร่วมกับฝ่ายกฎหมาย (Legal Teams): เราทำงานใกล้ชิดกับทีมทนายความของพิพิธภัณฑ์หรือภาครัฐ เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของ Notarial Wording (เนื้อความรับรอง) ให้สอดคล้องกับกฎหมายของประเทศปลายทาง

ทีมทนายความ Notary Public ของเรา นำโดยทนายความผู้มีประสบการณ์กว่า 15 ปี พร้อมที่จะทำงานร่วมกับทีมผู้เชี่ยวชาญของท่าน เพื่อให้ภารกิจสำคัญนี้สำเร็จลุล่วงด้วยความถูกต้องตามกฎหมายสูงสุด

ทนายจิรพันธ์ NPT Notary Public ทนายจิรศักดิ์ NPT Notary Public ทนายวราวุธ NPT Notary Public ทนายวิวัฒน์ NPT Notary Public ทนายอนุตรีย์ NPT Notary Public

ทีมทนายความ Notary Public ของ NYC+ พร้อมให้คำปรึกษาด้วยความเชี่ยวชาญ

การรักษาความลับของการเจรจาที่ละเอียดอ่อน: คำมั่นสัญญาสูงสุดของเรา

เราเข้าใจเป็นอย่างดีว่าภารกิจการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรมนั้น "ละเอียดอ่อน" (Sensitive) อย่างยิ่ง การเจรจาอาจใช้เวลาหลายปี และมักจะต้องเก็บเป็นความลับสูงสุดจนกว่าจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ การรั่วไหลของข้อมูลอาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, ชื่อเสียงของสถาบัน, หรือมูลค่าของวัตถุในตลาด

NYC+ ถือว่าการรักษาความลับ (Confidentiality) ในเคสเหล่านี้ เป็นความสำคัญสูงสุด เทียบเท่ากับความถูกต้องทางกฎหมาย

จรรยาบรรณทนายความ

บริการทั้งหมดของเราอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาทนายความ ทนายความ Notary ของเรามีหน้าที่ตามกฎหมายและจรรยาบรรณในการรักษาความลับของลูกความ (Attorney-Client Privilege) อย่างเคร่งครัด

การลงนาม NDA

เราพร้อมและยินดีที่จะลงนามในข้อตกลงรักษาความลับ (Non-Disclosure Agreement - NDA) ที่เข้มงวดตามที่หน่วยงานของท่านกำหนด เพื่อสร้างความมั่นใจเป็นลายลักษณ์อักษร

ระบบจัดการเอกสารที่ปลอดภัย

เรามีกระบวนการจัดการเอกสาร (ทั้งฉบับจริงและดิจิทัล) ที่ปลอดภัย จำกัดการเข้าถึงข้อมูลเฉพาะทนายความ Notary ที่รับผิดชอบเคสโดยตรง และมีมาตรการทำลายเอกสารเมื่อภารกิจเสร็จสิ้น (ตามตกลง)

บริการนอกสถานที่ (On-site)

เพื่อความปลอดภัยสูงสุด เราสามารถให้บริการ Notary นอกสถานที่ โดยเดินทางไปรับรองเอกสาร ณ สถานที่ปลอดภัยที่ท่านกำหนด เช่น ที่ทำการกระทรวง, สถานทูต, หรือห้องนิรภัยของพิพิธภัณฑ์ เพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารสำคัญต้องเคลื่อนย้ายออกจากสถานที่

ท่านสามารถวางใจได้ว่า ข้อมูลการเจรจา, รายละเอียดของวัตถุโบราณ, และรายชื่อบุคคลที่เกี่ยวข้อง จะถูกเก็บเป็นความลับสูงสุดตลอดกระบวนการ

ค่าบริการสำหรับเคสที่มีความสำคัญระดับชาติ (National Importance Cases)

เนื่องด้วยความซับซ้อน, ความรับผิดชอบทางกฎหมายที่สูง, และความจำเป็นในการรักษาความลับขั้นสูงสุด การรับรองเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรมจึงมีโครงสร้างค่าบริการที่แตกต่างจากงาน Notary ทั่วไป

ปัจจัยในการประเมินค่าบริการ:

  • ความซับซ้อนของเอกสาร: การรับรอง Affidavit of Provenance ที่มีเนื้อหาหลายสิบหน้า ย่อมซับซ้อนกว่าการรับรองสำเนา 1 หน้า
  • ระดับความเสี่ยงและมูลค่า: ภารกิจที่เกี่ยวข้องกับวัตถุมูลค่าสูงหรือมีความสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ย่อมมีความรับผิดชอบสูงกว่า
  • ข้อกำหนดด้านการรักษาความลับ: เคสที่ต้องการมาตรการรักษาความปลอดภัยข้อมูลเป็นพิเศษ
  • ความจำเป็นในการให้บริการนอกสถานที่: ค่าใช้จ่ายในการเดินทางและเวลาของทนายความ Notary (ในประเทศ หรือ ต่างประเทศ)
  • ความเร่งด่วน: ภารกิจที่ต้องดำเนินการทันทีนอกเวลาทำการ

อัตราค่าบริการพื้นฐาน (สำหรับการอ้างอิงเบื้องต้น)

  • ค่าบริการรับรองเอกสาร Notary Public (มาตรฐาน): เริ่มต้น 1,500 บาท (สำหรับลายเซ็นแรก/ตรารับรองแรก)
  • ค่าบริการแปลเอกสาร (ไทย-อังกฤษ): เริ่มต้น 500 บาท ต่อหน้า
  • ค่าบริการสำหรับเคสพิเศษ (Repatriation Cases): โปรดติดต่อเพื่อประเมินราคาเป็นรายกรณี

เราแนะนำให้หน่วยงานของท่านติดต่อเพื่อปรึกษาเบื้องต้น (โดยไม่มีค่าใช้จ่าย) เพื่อให้ทนายความ Notary ของเราประเมินขอบเขตงานและนำเสนอใบเสนอราคาที่เหมาะสมสำหรับภารกิจสำคัญนี้

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

❓ Affidavit of Provenance (คำให้การเกี่ยวกับที่มา) คืออะไร และ Notary เกี่ยวข้องอย่างไร?

Affidavit of Provenance คือเอกสารคำให้การแบบมีสถาบัน ที่ผู้เชี่ยวชาญ (เช่น นักโบราณคดี, นักประวัติศาสตร์ศิลปะ) หรือเจ้าของเดิม (เช่น นักสะสม) ให้การถึงที่มาและประวัติความเป็นเจ้าของ (Chain of Ownership) ของวัตถุโบราณนั้นๆ เพื่อยืนยันความถูกต้องและชอบธรรม

บทบาทของ Notary Public ไม่ใช่การรับรองว่าที่มานั้น 'เป็นความจริง' แต่คือการ 'รับรองตัวบุคคลและลายมือชื่อ' ของผู้ให้การ (Affiant) ครับ Notary จะยืนยันตัวตนของผู้เชี่ยวชาญหรือผู้ให้การอย่างเคร่งครัด และให้ผู้ให้การสาบานตน (Administer Oath) ว่าข้อความใน Affidavit นั้นเป็นความจริงตามความรู้ความเข้าใจของตน การรับรอง Notary นี้ทำให้คำให้การ (Affidavit) มีผลผูกพันทางกฎหมายและสามารถใช้อ้างอิงในกระบวนการทางศาลหรือระหว่างประเทศได้

❓ Notary ช่วยเรื่องสนธิสัญญา UNESCO อย่างไร?

Notary Public ไม่ได้มีบทบาทกับตัว 'สนธิสัญญา' (Treaty) โดยตรง เพราะนั่นเป็นข้อตกลงระหว่างรัฐต่อรัฐ แต่ Notary มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งกับ 'เอกสารประกอบ' ที่ใช้ในการดำเนินการตามสนธิสัญญานั้นครับ เช่น สนธิสัญญา UNESCO ปี 1970 ว่าด้วยการป้องกันการนำเข้าและส่งออกมรดกทางวัฒนธรรมโดยมิชอบ ในการส่งคืนวัตถุโบราณตามสนธิสัญญานี้ จะต้องมีเอกสารประกอบมากมาย เช่น สัญญาการส่งมอบ (Donation/Transfer Agreement), คำให้การจากผู้เชี่ยวชาญ (Expert Affidavits), และเอกสารพิสูจน์ที่มา (Provenance) Notary Public จะทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อของเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงนามในสัญญาเหล่านั้น หรือรับรองคำให้การของผู้เชี่ยวชาญ เพื่อให้เอกสารเหล่านั้นมีผลบังคับใช้ทางกฎหมายในระดับสากลครับ

❓ กระบวนการนี้รักษาความลับได้มากน้อยเพียงใด?

สูงสุดครับ (Absolute Confidentiality) เราเข้าใจดีว่าการเจรจาส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรมเป็นเรื่องละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง อาจเกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของสถาบัน, ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, หรือมูลค่ามหาศาล
1. จรรยาบรรณทนายความ: บริการของเราดำเนินการโดยทนายความ Notary Public ซึ่งผูกพันตามกฎหมายและจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความในการรักษาความลับของลูกความ (Attorney-Client Privilege)
2. NDA: ทีมงาน NYC+ ยินดีลงนามในข้อตกลงรักษาความลับ (Non-Disclosure Agreement - NDA) ที่เข้มงวดตามที่องค์กรของท่านกำหนด
3. การจัดการข้อมูล: เรามีกระบวนการจัดการเอกสารและข้อมูลดิจิทัลที่ปลอดภัย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงเท่านั้น

❓ ค่าบริการสำหรับเคสลักษณะนี้คิดอย่างไร?

เนื่องจากเคสการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรมมีความซับซ้อน, มีความเสี่ยงสูง, และต้องการความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง อัตราค่าบริการจึงไม่สามารถใช้มาตรฐานเดียวกับงาน Notary ทั่วไปได้ครับ

ค่าบริการของเรา (เริ่มต้น 1,500 บาท) จะประเมินเป็นรายกรณี (Case-by-Case Basis) โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น:
* ความซับซ้อนของเอกสาร
* ระดับความเสี่ยงและมูลค่าที่เกี่ยวข้อง
* ข้อกำหนดด้านการรักษาความลับที่ต้องการ
* ความจำเป็นในการให้บริการนอกสถานที่ (ในประเทศ หรือ ต่างประเทศ)
* ความเร่งด่วนของภารกิจ
กรุณาติดต่อเราเพื่อปรึกษาและขอใบเสนอราคาเฉพาะสำหรับภารกิจของท่านครับ

❓ NYC+ ทำงานร่วมกับนักโบราณคดีหรือกระทรวงวัฒนธรรมอย่างไร?

การทำงานร่วมกันของเรามีขอบเขตชัดเจนครับ NYC+ ทำหน้าที่ในฐานะ 'ผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสาร (Notarial Expert)' ไม่ใช่ในฐานะ 'ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุโบราณ (Artifact Expert)'
* สำหรับนักโบราณคดี/นักประวัติศาสตร์ศิลป์: เราทำหน้าที่รับรองคำให้การ (Affidavit) ของพวกเขา โดยการยืนยันตัวตนและคุณวุฒิ (Credentials) ของผู้เชี่ยวชาญ และให้พวกเขาสาบานตนต่อหน้าเราว่ารายงานหรือคำให้การนั้นเป็นความจริง
* สำหรับกระทรวงวัฒนธรรม/พิพิธภัณฑ์: เราทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อของผู้มีอำนาจลงนาม (เช่น อธิบดี, ผู้อำนวยการ) ในสัญญาการส่งมอบ (Deed of Transfer/Donation) หรือเอกสารทางราชการอื่นๆ เพื่อให้เอกสารนั้นสมบูรณ์ตามกฎหมายสำหรับใช้ในต่างประเทศครับ

❓ ต้องใช้เวลานานเท่าไรในการรับรองเอกสารประเภทนี้?

ระยะเวลาในการรับรอง Notary เองนั้นรวดเร็วครับ (สามารถเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการ) แต่เวลาส่วนใหญ่ของกระบวนการนี้คือการเตรียมเอกสารต้นทาง (เช่น การร่าง Affidavit, การเจรจาสัญญา) ซึ่งอาจใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปี

ในส่วนของ NYC+ เราพร้อมให้บริการตามกำหนดเวลาที่ท่านต้องการ แม้จะเป็นการนัดหมายด่วนนอกเวลาทำการ หรือการเดินทางไปให้บริการในสถานที่ที่กำหนด เราเข้าใจว่าภารกิจระดับนี้มักมีกรอบเวลาที่เข้มงวดครับ

เราภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการปกป้องมรดกของโลก

การทำหน้าที่ Notary Public ในภารกิจส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรม ถือเป็นหนึ่งในงานที่มีเกียรติและความภาคภูมิใจสูงสุดในวิชาชีพของเรา เราไม่ได้มองว่านี่เป็นเพียงการรับรองเอกสาร แต่เรามองว่านี่คือการได้มีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ การได้เป็นฟันเฟืองเล็กๆ ที่ช่วย "ยืนยันความถูกต้อง" เพื่อให้สิ่งที่ทรงคุณค่าได้กลับคืนสู่สถานที่ที่มันควรอยู่

ความมุ่งมั่นของเราคือการให้บริการด้วยความแม่นยำทางกฎหมายสูงสุด ควบคู่ไปกับการรักษาความลับและความเข้าใจในความละเอียดอ่อนของภารกิจ

ติดต่อเราสำหรับภารกิจทางวัฒนธรรมของคุณ

หากสถาบัน, พิพิธภัณฑ์, หน่วยงานภาครัฐ, หรือองค์กรของท่าน กำลังดำเนินการในภารกิจที่เกี่ยวข้องกับการส่งคืนมรดกทางวัฒนธรรม และต้องการบริการ Notary Public ที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางและไว้วางใจได้ ทีมทนายความ Notary ของ NYC+ พร้อมให้คำปรึกษาและสนับสนุนภารกิจสำคัญของท่านอย่างเต็มกำลัง

ติดต่อปรึกษาภารกิจสำคัญด้านมรดกวัฒนธรรม

บริการด้วยความเชี่ยวชาญ การรักษาความลับสูงสุด และความเป็นมืออาชีพระดับสากล
ติดต่อทีมงานทนายความ Notary Public ของเราวันนี้

□ โทรศัพท์ (สายด่วน) 081-562-0444
□ อีเมล (ฝ่ายกฎหมาย) [email protected]
□ Line ID (ติดต่อสอบถาม) @NYCLI
เพิ่มเพื่อน QR Code Line @NYCLI
NYC Translation and Notary Service Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่)
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
[ดูแผนที่ Google Maps]
□ นัดหมายปรึกษา (รักษาความลับ)

เครือข่ายและสาขา 77 จังหวัดของเรา

NYC+ มีสำนักงานหลักและเครือข่ายพันธมิตรครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย และ 50 เขตในกรุงเทพมหานคร พร้อมให้บริการคุณ

สำนักงานสาขาหลัก

สำนักงานใหญ่ (กรุงเทพฯ)

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000

สาขาอุดรธานี

31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมืองอุดรธานี จ.อุดรธานี 41000

คลิกเพื่อดูเครือข่าย 50 เขตในกรุงเทพฯ และ 74 จังหวัดทั่วประเทศ

เครือข่าย 50 เขตในกรุงเทพมหานคร

เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (สำนักงานใหญ่)
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส รามคำแหง 110
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เครือข่ายทั่วประเทศ (ภาคกลาง)

กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต
ประจวบคีรีขันธ์: 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก
อยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี

เครือข่ายทั่วประเทศ (ภาคตะวันออก)

จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร

เครือข่ายทั่วประเทศ (ภาคเหนือ)

ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา
พิจิตร: 39/70 ถนนสระหลวง ต.ในเมือง
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย

เครือข่ายทั่วประเทศ (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)

ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่
เลย: 123 ถนนร่วมใจ
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบล

เครือข่ายทั่วประเทศ (ภาคใต้)

กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี

บริการและข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

  • ภาพรวมบริการ Notary Public
  • ข้อตกลงระดับบริการ (SLA) องค์กร
  • บริการสำหรับลูกค้าองค์กร/ภาครัฐ
  • บริการแปลเอกสารกฎหมายและสัญญา
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล (Legalization)
  • ความแตกต่างของ Acknowledgment และ Jurat
  • เกี่ยวกับทีมงานทนายความ Notary

เกี่ยวกับ NYC+

สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ (โดย บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด) ผู้ให้บริการรับรองเอกสาร Notary Public โดยทนายความ, แปลเอกสาร, และบริการวีซ่าครบวงจร ประสบการณ์กว่า 15 ปี

เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061

บริการหลัก

  • Notary Public
  • แปลเอกสาร
  • รับรองกงสุล
  • บริการยื่นวีซ่า
  • บริการ Work Permit

ข้อมูลติดต่อ

  • □ 081-562-0444
  • □ 083-249-4999
  • □ Line ID: @NYCLI
  • □ [email protected]
  • □ 61 ซอยลาดพร้าว 95, กรุงเทพฯ 10310

ติดตามเรา

© 2025 NYC Translation and Notary Service Co., Ltd. All rights reserved.

เงื่อนไขการใช้บริการ | นโยบายความเป็นส่วนตัว

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
  • ​NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่)  เลขจดทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061  61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
  • Contact
<
>
Picture
Picture
รูแหนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่)  เลขจดทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061  61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

เกี่ยวกับเรา (About Us)

สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
083-249-4999 (Call Center)
จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

บริการครบวงจร (Our Services)

  • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
  • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล
  • บริการรับรอง Notary Public
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
  • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
  • Thai Visa Service
  • Thailand DTV Visa
  • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
  • เงื่อนไขการใช้บริการ

ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

  • แปลเอกสาร: 081-562-0444
    @NYCLI
  • วีซ่า: 086-454-9122
    @NYCV
  • Notary Public:
    @INOTARY
  • เรียนต่อต่างประเทศ:
    @nycschool
  • ตรวจประวัติฯ:
    @317ybmlc
  • แปลรับรอง NAATI:
    @NAATI

4 สาขาหลัก (Main Branches)

  • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
    61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
    ดูแผนที่ »
  • ขอนแก่น:
    95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
    ดูแผนที่ »
  • อุดรธานี:
    31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
    ดูแผนที่ »
  • ภูเก็ต:
    114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

  • nycplus.online
  • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
  • nyctranslation.ltd
  • nyclanguageinstitute.com
  • nycvisa-translation.com
  • naati.ltd
  • notarypublic.ltd
  • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
  • translingo.ltd
  • itranslation.me
  • ilc.ltd
  • ilc.business
  • nyc-school.com

© 2025 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

NYC Contact Overlay - Professional CTA Buttons
NYC Visa & Translation Logo NYC Language Institute Logo NYC School Logo Notary Public Ltd Logo NAATI TH Logo NYC Image Logo

NYC Visa & Translation Services Co., Ltd.

NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.

เปิดทำการ: จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

ติดต่อ Call Center

083-2494999 Line: @NYC168 Website
ติดต่อแผนกวีซ่า
086-4549122 @NYCV Email Website
ติดต่อแผนกแปลเอกสาร/แปลภาษา
081-5620444 @NYCLI Email Website
ติดต่อแผนกทนาย Notary Public
094-8958999 @INOTARY Email Website
ติดต่อแผนกแปลและรับรอง NAATI
094-8958999 @NAATI Email Website
ติดต่อแผนกโรงเรียนสอนภาษา
ขอนแก่น อุดรธานี ภูเก็ต @NYCSCHOOl
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา