บริการรับรองทนาย Notary Public ในเขต บางบอน (Bang Bon) และพื้นที่ใกล้เคียง (Officially Registered Lawyer)
Notary Public คืออะไร? (สำหรับผู้ประกอบการย่านบางบอน-เอกชัย)
Notary Public (โนตารีพับลิค) คือ ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตพิเศษจากสภาทนายความ ให้ทำหน้าที่รับรองเอกสารและลายมือชื่อเพื่อใช้ในต่างประเทศ เช่น สัญญาธุรกิจ, เอกสารส่งออก, หรือการศึกษาต่อ สำหรับท่านที่อยู่ใน เขตบางบอน, ถนนเอกชัย, บางขุนเทียน, หรือพระราม 2 NYC Legal ให้บริการรับรองโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนถูกต้อง 100% พร้อมบริการรับ-ส่งเอกสารด่วน
ปรึกษาทนายฟรี (Line: @NYCLI)ความน่าเชื่อถือสูงสุด: ใบอนุญาตและทีมทนายความของเรา
ระวัง! การใช้บริการจากผู้ไม่มีใบอนุญาต (Fake Stamps) อาจทำให้เอกสารของท่านถูกปฏิเสธและถูก Blacklist จากสถานทูตได้ NYC Legal ดำเนินงานในรูปแบบนิติบุคคล จดทะเบียนถูกต้อง
ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่: 0435567000061
ทุนจดทะเบียนและหลักประกันความรับผิดชอบทางกฎหมายชัดเจน
ทำไมต้อง NYC Legal?
- ✅ ทนายความจริง: มีใบอนุญาต Notarial Services Attorney
- ✅ สถานที่ตั้งชัดเจน: จุดบริการบางบอน (ถนนเอกชัย) และสำนักงานใหญ่
- ✅ ประสบการณ์สูง: เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ
- ✅ เครือข่ายทั่วไทย: ให้บริการครอบคลุม 77 จังหวัด
ทีมทนายความ Notary Public ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
ทนายความท่านที่ 1
ความเชี่ยวชาญ: สัญญาระหว่างประเทศ (International Contracts) และการรับรองลายมือชื่อกรรมการบริษัทข้ามชาติ
ทนายความท่านที่ 2
ความเชี่ยวชาญ: กฎหมายครอบครัว (Family Law) การจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ และการรับรองบุตร
ทนายความท่านที่ 3
ความเชี่ยวชาญ: กฎหมายคนเข้าเมือง (Immigration Law) และการรับรองเอกสารเพื่อขอวีซ่าระยะยาว
ทนายความท่านที่ 4
ความเชี่ยวชาญ: เอกสารธุรกิจ (Corporate Law) MOU และการมอบอำนาจ (Power of Attorney)
ทนายความท่านที่ 5
ความเชี่ยวชาญ: การรับรองเอกสารราชการ แปลและยื่นกงสุล (Legalization) และ CID Clearance
ทนายความท่านที่ 6
ความเชี่ยวชาญ: อสังหาริมทรัพย์ (Real Estate) การโอนที่ดินและทรัพย์สินสำหรับชาวต่างชาติ
8 เหตุผลที่คุณควรเลือก NYC Legal (บริการครอบคลุมย่านบางบอน-เอกชัย)
⚖️ Licensed Attorneys
เราคือสำนักงานทนายความ ไม่ใช่แค่เอเจนซี่ ดำเนินการโดยทนายที่มีใบอนุญาตจริง ตรวจสอบได้
□ Speed & Urgent Service
บริการด่วนพิเศษ เสร็จภายใน 1 วัน (Same Day Service) สำหรับเคสเร่งด่วนในพื้นที่บางบอน และ กทม.
□ 100% Acceptance
การันตีผลงาน เอกสารผ่านการยอมรับจากสถานทูต กงสุล และหน่วยงานต่างประเทศทั่วโลก
□ Price Transparency
ราคามาตรฐาน ชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง แจ้งยอดสุทธิก่อนเริ่มงานเสมอ
□ GDPR/PDPA Compliant
รักษาความลับข้อมูลลูกค้าสูงสุด ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
□ One-Stop Service
ครบวงจร: แปลเอกสาร + รับรอง Notary + ยื่นกงสุล + ขอวีซ่า จบในที่เดียว
□□ Nationwide Coverage
ครอบคลุม 77 จังหวัด ทั่วประเทศไทย ส่งเอกสารมาทำได้ ไม่ต้องเดินทางมาเอง
□ Free Consultation
ปรึกษาปัญหากฎหมายและเอกสารเบื้องต้นฟรี ก่อนตัดสินใจจ้างงาน
อัตราค่าบริการและประเภทเอกสาร (Update 2025)
| รายการบริการ | ราคาโดยประมาณ (บาท) |
|---|---|
| บริการรับรองทนาย Notary Public | 1,500 - 8,000 บาท |
| บริการแปลไทย-อังกฤษ (ไม่รวมค่ารับรอง) | 500 - 1,200 บาท |
| บริการแปลภาษาอื่นๆ (จีน, ญี่ปุ่น, ยุโรป ฯลฯ) | เริ่มต้น 800 - 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อชุด) | 200 - 800 บาท |
| บริการยื่นรับรองกงสุล (Service Charge) | 2,000 - 5,000 บาท/ท่าน |
| บริการยื่นรับรองสถานทูต (Service Charge) | 5,000 - 12,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต) |
| ค่าจัดส่งเอกสารทั่วโลก (DHL/FedEx) | 2,500 บาท |
*ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามความยากง่ายและจำนวนเอกสาร กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินราคาที่แน่นอน
เอกสารที่เรารับรองบ่อยที่สุดในเขตบางบอนและพื้นที่ใกล้เคียง:
สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, ใบเปลี่ยนชื่อ, หนังสือรับรองบริษัท (DBD), หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney), Statement ธนาคาร, ใบรับรองความประพฤติ (CID), วุฒิการศึกษา (Transcripts), เอกสารโรงงาน/โกดัง
ตัวอย่างความสำเร็จ: แก้ไขปัญหาเอกสารให้ลูกค้า (Case Studies)
1. เจ้าของโรงงานย่านบางบอนต้องการร่วมทุนต่างชาติ (MOU)
ปัญหา: ผู้บริหารโรงงานย่านเอกชัย-บางบอน ต้องเซ็นสัญญา MOU กับนักลงทุนสิงคโปร์เร่งด่วน แต่ไม่สามารถบินไปได้
ทางออก: NYC Legal ให้ทนายความรับรองลายมือชื่อกรรมการบริษัท และแปลหนังสือรับรองบริษัท (DBD) เป็นภาษาอังกฤษ พร้อมรับรอง Notary
ผลลัพธ์: สัญญาผ่านการอนุมัติ ได้รับเงินทุนหมุนเวียนทันเวลา
2. วีซ่าอเมริกาถูกปฏิเสธ เพราะแปลเอกสารผิดรูปแบบ
ปัญหา: ลูกค้ายื่นวีซ่าเอง แปลเอกสารเองแล้วผิด format ทำให้ถูกตีกลับ
ทางออก: ทีมแปล NAATI ของเราแปลใหม่ทั้งหมด พร้อมประทับตราทนายความรับรองความถูกต้อง
ผลลัพธ์: ยื่นรอบสองผ่านฉลุย ได้วีซ่า 10 ปี
3. เอกสารส่งออกสินค้า (Export Documents)
ปัญหา: บริษัทขนส่งย่านพระราม 2 ต้องการรับรอง Certificate of Origin ด่วนเพื่อส่งสินค้าไปยุโรป
ทางออก: ทนาย Notary รับรองความถูกต้องของเอกสารและตัวตนผู้ส่งออก
ผลลัพธ์: สินค้าผ่านพิธีการศุลกากรปลายทางได้ทันที
4. ขอใบรับรองความประพฤติ (CID) ไปทำงานออสเตรเลีย
ปัญหา: ลูกค้าอยู่ต่างจังหวัด ไม่สะดวกเข้ามา กทม. เพื่อพิมพ์ลายนิ้วมือที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ทางออก: NYC Legal ให้บริการพาทำ หรือแนะนำขั้นตอนที่ถูกต้องพร้อมแปลและรับรองผล
ผลลัพธ์: ได้เอกสาร CID พร้อมบินทำงานทันที
5. จดทะเบียนสมรสกับชาวฝรั่งเศส (Marriage Registration)
ปัญหา: เอกสารจากสถานทูตฝรั่งเศสซับซ้อนและต้องแปลเป็นไทยเพื่อจดทะเบียนเขต
ทางออก: บริการ One-stop แปล รับรองกงสุล และพาล่ามไปอำเภอ
ผลลัพธ์: จดทะเบียนสมรสสำเร็จถูกต้องตามกฎหมายไทยและฝรั่งเศส
6. รับรองลายมือชื่อในเอกสารมรดก (Inheritance)
ปัญหา: ทายาทอยู่ต่างประเทศ ไม่สามารถกลับมาเซ็นรับมรดกได้
ทางออก: ทนาย Notary รับรองลายมือชื่อในเอกสารสละมรดก หรือจัดการมรดก
ผลลัพธ์: จัดการแบ่งมรดกเสร็จสิ้นโดยไม่ต้องบินกลับมา
7. นักเรียนทุนต้องการ Transcripts ด่วน
ปัญหา: มหาวิทยาลัยต่างประเทศต้องการเอกสารรับรองที่แปลโดย Certified Translator เท่านั้น
ทางออก: NYC Legal แปลและประทับตรารับรองทนายความ + ตราบริษัท
ผลลัพธ์: มหาวิทยาลัยตอบรับเข้าเรียนทันที
8. บริษัทข้ามชาติต้องการเปิดบัญชีธนาคารในไทย
ปัญหา: ธนาคารต้องการเอกสารบริษัทแม่ที่ผ่านการ Legalization เต็มรูปแบบ
ทางออก: ดำเนินการรับรองจากประเทศต้นทาง -> สถานทูตไทย -> กงสุลไทย ครบวงจร
ผลลัพธ์: เปิดบัญชีสำเร็จ ราบรื่น
9. การโอนที่ดิน (Land Transfer POA)
ปัญหา: เจ้าของที่ดินย่านบางบอนตัวจริงอยู่ต่างประเทศ ต้องการมอบอำนาจให้ญาติมาโอนที่
ทางออก: ทำหนังสือมอบอำนาจ (POA) ผ่านการรับรองจากสถานทูตไทยและ Notary ในต่างประเทศ แล้วส่งกลับมาแปลและรับรองกงสุลไทย
ผลลัพธ์: โอนที่ดินได้ถูกต้องตามระเบียบกรมที่ดิน
10. พยานเอกสารสัญญากู้ยืมเงินระหว่างประเทศ
ปัญหา: คู่สัญญาอยู่คนละประเทศ ต้องการพยานที่มีน้ำหนักทางกฎหมาย
ทางออก: ทนายความลงนามเป็นพยาน (Witness) ในสัญญาเงินกู้
ผลลัพธ์: สัญญามีผลบังคับใช้ตามกฎหมายสากล
คลังความรู้กฎหมายและเอกสาร (Knowledge Hub)
Notary Public vs. Commissioner of Oaths
หลายคนสับสนระหว่างสองคำนี้ ในบริบทกฎหมายไทย ทนายความที่ทำหน้าที่รับรองเอกสารจะเรียกว่า "Notarial Services Attorney" ซึ่งเทียบเท่า Notary Public ในสากล แต่ Commissioner of Oaths มักใช้ในระบบกฎหมาย Common Law (เช่น อังกฤษ) เพื่อรับคำสาบาน การเลือกใช้ต้องดูว่าปลายทางต้องการรูปแบบใด NYC Legal ให้คำแนะนำได้แม่นยำที่สุด
ขั้นตอนการรับรองกงสุล (Apostille) ในไทย ปี 2025
ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ดังนั้นการรับรองเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ ต้องผ่านขั้นตอน "Legalization" คือ 1. แปลเอกสาร 2. รับรองโดยทนาย Notary (บางกรณี) 3. รับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ 4. รับรองโดยสถานทูตประเทศปลายทาง นี่คือกระบวนการมาตรฐานที่ NYC Legal เชี่ยวชาญ
ทำไมค่าแปล 'ราคาถูก' ถึงแพงกว่าที่คุณคิด?
การเลือกจ้างแปลราคาหลักร้อยจากฟรีแลนซ์ทั่วไป เสี่ยงต่อการแปลผิดไวยากรณ์ คำศัพท์กฎหมายไม่ถูกต้อง และไม่มีตราประทับรับรองที่มีผลทางกฎหมาย เมื่อนำไปยื่นสถานทูตแล้วถูกปฏิเสธ คุณต้องเสียเงินแปลใหม่ เสียค่ายื่นใหม่ และเสียเวลาอันมีค่า การเลือกมืออาชีพครั้งเดียวจบ คือความคุ้มค่าที่แท้จริง
คู่มือขอหนังสือรับรองความประพฤติ (CID)
สำหรับคนไทยที่จะไปทำงานต่างประเทศ เอกสารนี้สำคัญมาก ออกโดยสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ขั้นตอนคือเตรียมสำเนาพาสปอร์ต ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน และไปพิมพ์ลายนิ้วมือ หากคุณอยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ NYC Legal มีบริการช่วยอำนวยความสะดวกในการดำเนินการ ให้คุณได้รับเอกสารรวดเร็ว
ความถูกต้องของลายเซ็นดิจิทัล (Digital Signature)
ในยุค 2025 การลงนามเอกสารผ่านระบบดิจิทัลเริ่มเป็นที่ยอมรับ แต่เอกสารทางกฎหมายบางประเภทยังต้องการ "ลายเซ็นสด" ต่อหน้าทนายความ (Wet Signature) เพื่อความสมบูรณ์ของนิติกรรม โดยเฉพาะการโอนที่ดินหรือพินัยกรรม ควรปรึกษาทนายความก่อนทำการลงนามออนไลน์เพื่อไม่ให้เป็นโมฆะ
⚠️ คำเตือน: ระวังตราประทับปลอม (Fake Stamps) และทนายผี!
ปัจจุบันมีมิจฉาชีพแอบอ้างเป็น Notary Public รับรองเอกสารในราคาถูกผิดปกติ หรือเป็นเอเจนซี่เถื่อนที่ไม่มีทนายความจริง การนำเอกสารที่มีลายเซ็นปลอมไปยื่นสถานทูต มีโทษทางกฎหมายทั้งจำและปรับ และท่านอาจถูก Blacklist ห้ามเข้าประเทศนั้นถาวร
วิธีสังเกต: ทนายความจริงต้องมีบัตรทนายความและใบอนุญาตทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney License) ที่ยังไม่หมดอายุ ขอดูได้ทันทีที่ NYC Legal
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ลายเซ็นของ NYC Legal ได้รับการยอมรับจากกงสุลหรือไม่?
แน่นอน 100% ทนายความของเราขึ้นทะเบียนถูกต้อง ลายมือชื่อมีในฐานข้อมูลของกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตต่างๆ
กระบวนการรับรองเอกสารใช้เวลานานเท่าไหร่?
สำหรับบริการ Notary Public ปกติเสร็จภายใน 1 วัน (หรือรอรับได้เลยหากนัดหมาย) ส่วนการยื่นกงสุลใช้เวลา 3-5 วันทำการ
อยู่ต่างจังหวัด ส่งไปรษณีย์มาทำได้ไหม?
ได้ครับ ลูกค้ากว่า 60% ของเราส่งเอกสารทาง EMS/Kerry มาดำเนินการ เมื่อเสร็จแล้วเราจัดส่งกลับด่วนให้ทันที
มีบริการด่วน (Express Service) หรือไม่?
มีครับ สำหรับงานแปลและรับรองบางประเภท เราสามารถดำเนินการให้เสร็จภายในไม่กี่ชั่วโมง กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่ล่วงหน้า
ถ้าเอกสารแปลผิด หรือถูกปฏิเสธ รับผิดชอบอย่างไร?
หากเป็นความผิดพลาดจากการแปลของเรา เราแก้ไขให้ฟรีและดำเนินการยื่นใหม่ให้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย แต่หากเป็นเหตุผลอื่นจากดุลยพินิจเจ้าหน้าที่ เราช่วยแก้ไขให้เต็มที่ครับ
Certification กับ Legalization ต่างกันอย่างไร?
Certification คือการรับรองสำเนาถูกต้องหรือลายเซ็นโดยทนาย ส่วน Legalization คือกระบวนการทำให้เอกสารนั้นใช้ได้ในตปท. (ผ่านกงสุล/สถานทูต)
ต้องไปที่สำนักงานด้วยตัวเองหรือไม่?
ไม่จำเป็นเสมอไปครับ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร หากเป็นการรับรองสำเนา ส่งเอกสารตัวจริงมาได้ แต่หากเป็นการรับรองลายเซ็นต่อหน้า จำเป็นต้องมาหรือ VDO Call (ในบางกรณี)
รับทำเอกสารสำหรับประเทศไหนบ้าง?
ทุกประเทศทั่วโลกครับ ที่พบบ่อยคือ สหรัฐอเมริกา, อังกฤษ, ออสเตรเลีย, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, และกลุ่มประเทศยุโรป
ชำระเงินอย่างไร?
โอนเงินผ่านบัญชีธนาคารบริษัท หรือสแกน QR Code พร้อมใบเสร็จรับเงิน/ใบกำกับภาษีถูกต้อง
พื้นที่ให้บริการ: สาขาบางบอน และเครือข่ายทั่วประเทศ
เราพร้อมให้บริการท่านในทุกพื้นที่ ทั้งการเดินทางมาที่สาขาหรือส่งเอกสารทางไปรษณีย์ โดยเฉพาะพื้นที่ บางบอน, เอกชัย, พระราม 2
□ สาขาหลักและจุดบริการในกรุงเทพฯ (Bangkok Zones)
□ สำนักงานใหญ่ (Head Office)
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310
□ จุดบริการเขตบางบอน (Bang Bon Hub)
25/25 ถนนเอกชัย แขวงบางบอนเหนือ เขตบางบอน 10150
(ให้บริการครอบคลุมถึง ถนนเอกชัย, พระราม 2, บางขุนเทียน)
