ดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้อง
Notary Public (ในไทยคือ Notarial Services Attorney) คือทนายความที่ได้รับใบอนุญาตพิเศษจากสภาทนายความ ให้มีอำนาจในการรับรองลายมือชื่อ (Signature Witnessing), รับรองความถูกต้องของสำเนาเอกสาร, และรับรองเอกสารเพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ NYC Legal สาขาจอมทอง ให้บริการครอบคลุมพื้นที่ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน, บางมด, พระราม 2 และเอกชัย ได้รับการยอมรับจากสถานทูตและกงสุล 100%
ดำเนินการโดย บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061 | บริหารงานโดย: NYC+ LANGUAGE SCHOOL
เราคือบริษัทจดทะเบียนถูกต้อง มีทุนจดทะเบียนและที่อยู่เป็นหลักแหล่ง แตกต่างจาก "ฟรีแลนซ์" หรือ "เอเจนซี่เถื่อน" ที่ไม่มีหลักประกันความรับผิดชอบทางกฎหมาย
ทีมงานทนายความ Notary Public ของเราทั้ง 6 ท่าน ได้รับใบอนุญาตอย่างถูกต้องจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย พร้อมให้บริการ
ไม่ใช่แค่แปะป้าย แต่ท่านจะได้ลายเซ็นจากทนายความที่มีใบอนุญาต Notarial Services Attorney จริง ตรวจสอบชื่อในระบบสภาทนายความได้
เรารู้ว่าเอกสารรอไม่ได้ บริการ Notary Public เร่งด่วน รอรับได้เลย หรือส่ง EMS ถึงหน้าบ้านวันรุ่งขึ้น
เอกสารที่รับรองโดยเรา ได้รับการยอมรับจากสถานทูต กรมการกงสุล และหน่วยงานต่างประเทศ หากใช้ไม่ได้ ยินดีคืนเงิน
แจ้งราคาก่อนทำ ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง เริ่มต้นเพียงหลักร้อย เหมาะสำหรับทั้งนักเรียนและองค์กรธุรกิจ
เราปฏิบัติตาม PDPA อย่างเคร่งครัด เอกสารสำคัญของคุณจะถูกเก็บรักษาเป็นความลับสูงสุด ไม่มีการรั่วไหล
แปลเอกสาร + รับรอง Notary + ยื่นกงสุล + ขอวีซ่า + ตรวจประวัติอาชญากรรม จบในที่เดียว ไม่ต้องวิ่งหลายที่
สำนักงานสาขาจอมทอง (ถ.สมเด็จพระเจ้าตากสิน) และสาขาทั่วประเทศ ขอนแก่น, อุดร, ภูเก็ต, เชียงใหม่ ฯลฯ
ไม่แน่ใจเรื่องประเภทเอกสาร? ส่งมาให้เราดูทางไลน์ @NYCLI ก่อนได้เลย ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่าย
| รายการบริการ (Services) | ราคาเริ่มต้น (Price) |
|---|---|
| บริการรับรองทนาย Notary Public (ลายเซ็น/สำเนา) | 1,500 - 8,000 บาท |
| แปลเอกสาร ไทย-อังกฤษ (พร้อมประทับตราบริษัท) | 500 - 1,200 บาท |
| แปลเอกสารภาษาอื่นๆ (เยอรมัน, จีน, ฝรั่งเศส ฯลฯ) | 800 - 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (จ่ายให้หลวง) | 200 - 800 บาท/ชุด |
| บริการเดินเรื่องยื่นรับรองกงสุล (Service Charge) | 2,000 - 5,000 บาท/ท่าน |
| บริการยื่นรับรองสถานทูต (Embassy Legalization) | 5,000 - 12,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียม) |
| จัดส่งเอกสารทั่วโลก (Global Shipping) | 2,500 บาท |
*ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามความยากง่ายและจำนวนเอกสาร โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินราคาที่แน่นอน
เคสจริงจากลูกค้าในเขตจอมทอง-พระราม 2 และลูกค้าทั่วโลกที่ไว้วางใจ NYC Legal
ปัญหา: คุณสมศรี พำนักอยู่ที่ลอนดอน ต้องการขายที่ดินย่านจอมทอง แต่กลับไทยไม่ได้ กรมที่ดินต้องการใบมอบอำนาจที่ผ่านการรับรอง
ทางออก: NYC Legal ร่างหนังสือมอบอำนาจ (POA) ภาษาอังกฤษ-ไทย ส่งให้คุณสมศรีเซ็นต่อหน้า Notary ที่อังกฤษ แล้วส่งกลับมาไทย เราดำเนินการแปลและรับรองผ่านกงสุลไทยให้ครบวงจร
ผลลัพธ์: ขายที่ดินได้สำเร็จภายใน 2 สัปดาห์ ถูกต้องตามกฎหมาย 100%
ปัญหา: ลูกค้ายื่นวีซ่านักเรียนเอง แต่แปลใบเกรดและสูติบัตรกับร้านทั่วไปที่ไม่ได้รับรอง NAATI หรือรับรองโดยทนายที่น่าเชื่อถือ สถานทูตตีกลับ
ทางออก: ทีมงานแปลใหม่ทั้งหมดในรูปแบบ NAATI/Notary Public ที่ถูกต้อง พร้อมแนบใบรับรองทนาย
ผลลัพธ์: ยื่นรอบสองผ่านฉลุย ได้วีซ่าทันเปิดเทอม
ปัญหา: คู่รักไทย-อเมริกัน ต้องการจดทะเบียนที่เขตบางรัก แต่ติดขัดเรื่องใบรับรองโสดที่ต้องแปลและรับรองกงสุล
ทางออก: บริการ "Express Marriage Package" ของเรา ดูแลตั้งแต่แปลใบรับรองโสด รับรองกงสุล และจัดเตรียมล่ามในวันจดทะเบียน
ผลลัพธ์: จดทะเบียนสมรสสำเร็จในวันเดียว
สถานการณ์: แรงงานไทยกลุ่มใหญ่ต้องการใบ Police Clearance ด่วนเพื่อยื่นวีซ่าทำงานตะวันออกกลาง
บริการ NYC: ประสานงานกับศูนย์ CID สำนักงานตำรวจแห่งชาติ พาไปพิมพ์ลายนิ้วมือและรับเล่มด่วน พร้อมแปลและรับรอง Notary
ผลลัพธ์: ได้เอกสารครบชุดพร้อมบินภายใน 5 วันทำการ
ปัญหา: บริษัทส่งออกผลไม้ในย่านตลาดไทและพระราม 2 ต้องการส่งออกไปจีนด่วน เอกสารต้องผ่านหอการค้าและกงสุล
ทางออก: NYC Legal ให้บริการแมสเซนเจอร์วิ่งรับ-ส่งเอกสาร และดำเนินการยื่นรับรองทั้งหอการค้าไทยและกงสุลในคราวเดียว
หลายคนสับสนระหว่างสองคำนี้ ในระบบ Common Law (เช่น อังกฤษ) ทนาย Notary มีอำนาจสูงกว่า สามารถรับรองเอกสารไปใช้ต่างประเทศได้ ส่วน Commissioner มักใช้ในประเทศ สำหรับประเทศไทย เราใช้ระบบ "Notarial Services Attorney" ซึ่งเทียบเท่า Notary Public ในสากล ใช้ยื่นสถานทูตได้ทั่วโลก
การแปลเอกสารราชการไม่ใช่แค่แปลให้รู้เรื่อง แต่ต้องแปลให้ "ถูกต้องตามแบบฟอร์ม" (Format & Legal Terms) ที่ราชการยอมรับ การจ้างแปลราคาถูก 200-300 บาท มักใช้ Google Translate หรือผู้แปลไม่มีความรู้กฎหมาย ผลคือสถานทูตปฏิเสธ ต้องเสียค่ายื่นวีซ่าใหม่หลักหมื่นบาท คุ้มหรือไม่?
ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille Convention ดังนั้นเอกสารจากไทยไปใช้ต่างประเทศ จึงต้องผ่านกระบวนการ "Legalization" (รับรองนิติกรณ์) โดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ก่อนเสมอ NYC Legal เชี่ยวชาญกระบวนการนี้ ลดความยุ่งยากให้คุณได้
ตาม พ.ร.บ. ว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ ลายเซ็นดิจิทัลมีผลทางกฎหมาย แต่! สำหรับการยื่นสถานทูตหรือทำธุรกรรมที่ดิน ส่วนใหญ่ยังต้องการ "ลายเซ็นสด" (Wet Ink Signature) ต่อหน้าทนายความ โปรดปรึกษาเราก่อนทำธุรกรรมออนไลน์
ปัจจุบันมีการรับจ้างปั๊มตรา Notary ปลอมในราคาถูก หรือใช้ทนายที่ใบอนุญาตหมดอายุ การกระทำดังกล่าวมีความผิดทางอาญาฐานปลอมแปลงเอกสาร และอาจทำให้ท่านถูก Blacklist จากสถานทูตตลอดชีวิต
NYC Legal ยืนยัน: ทนายของเราทุกคนมีใบอนุญาตจริง ตรวจสอบสถานะได้ และเราลงนามด้วยตนเองทุกเคส
ได้แน่นอน 100% ทนายความของเราขึ้นทะเบียนลายมือชื่อไว้กับกระทรวงการต่างประเทศและสภาทนายความ ถูกต้องตามระเบียบทุกประการ
สำหรับบริการ Notary Public (รับรองลายมือชื่อ) ที่สำนักงานและจุดบริการ สามารถนัดหมายล่วงหน้าและรอรับเอกสารกลับได้เลยภายใน 30-60 นาที (กรุณานัดหมายล่วงหน้า)
ได้ครับ ลูกค้ากว่า 60% ของเราส่งเอกสารทาง EMS/Kerry มาให้ดำเนินการ เรามีระบบติดตามเอกสารและส่งกลับด้วยความปลอดภัย
Certification คือการรับรองโดยทนาย (Notary) ส่วน Legalization คือการรับรองโดยเจ้าหน้าที่กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เอกสารส่วนใหญ่ต้องทำทั้งสองขั้นตอน ซึ่งเราทำให้ครบจบในที่เดียว
สามารถโอนเงินผ่านบัญชีธนาคารของบริษัท NYC Legal โดยตรง (มีใบเสร็จรับเงิน/ใบกำกับภาษีถูกต้อง)
เรามีเครือข่ายให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศ ใกล้ที่ไหน เรียกใช้ที่นั่น
สำนักงานใหญ่ (Head Office): 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว