บริการของเรา เกี่ยวกับเรา สาขาให้บริการ รีวิวลูกค้า ติดต่อเรา

ปรึกษาทนายฟรี

บริการแปลใบมรณะบัตร (Death Certificate)
รับรองนิติกรณ์และ Notary Public ด่วน

เพื่อการจัดการมรดก เคลมประกันชีวิต และแจ้งสถานะบุคคลที่ต่างประเทศ ถูกต้อง แม่นยำ และรวดเร็วที่สุด

ส่งเอกสารประเมินราคาฟรี

แปลถูกต้องตามหลักการแพทย์

ทนาย Notary มีใบอนุญาต

ใช้เคลมประกัน/มรดกได้ทั่วโลก

บริการด่วน รับ-ส่งถึงบ้าน

AI Summary: แปลใบมรณะบัตร (Death Certificate) ต้องทำอย่างไร?

การแปลและรับรองใบมรณะบัตร (Death Certificate Translation & Legalization) คือขั้นตอนสำคัญทางกฎหมายเมื่อมีการเสียชีวิตเกิดขึ้น และเกี่ยวข้องกับนิติกรรมข้ามชาติ:

• เอกสารที่ต้องใช้: ใบมรณะบัตร (Death Certificate) และ/หรือ ใบชันสูตรพลิกศพ (Autopsy Report) ซึ่งระบุสาเหตุการเสียชีวิตชัดเจน
• วัตถุประสงค์หลัก: ใช้ในการจัดการมรดกของผู้เสียชีวิตในต่างประเทศ, การเคลมประกันชีวิต, การแจ้งสถานะบุคคลที่สถานทูต, หรือการขอส่งศพกลับประเทศ (Repatriation of Remains)
• ขั้นตอนมาตรฐาน NYC Legal: แปลเป็นภาษาอังกฤษ/ภาษาที่สาม (เน้นความถูกต้องศัพท์การแพทย์) -> รับรองโดยทนาย Notary Public -> รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล (MFA) -> รับรองสถานทูต (ถ้าจำเป็น)

ความน่าเชื่อถือระดับสูง (Authorized & Licensed)

ใบอนุญาตทนายความรับรองเอกสารและทะเบียนพาณิชย์

บริการหลักของเรา (Death & Estate Services)

1. บริการแปลใบมรณะบัตร (Death Certificate Translation)

บริการแปลใบมรณะบัตร (Death Certificate) เป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ โดยทีมงานนักแปลผู้เชี่ยวชาญ เราให้ความสำคัญสูงสุดกับความถูกต้องของ "สาเหตุการเสียชีวิต" (Cause of Death) และศัพท์ทางการแพทย์ เพราะเป็นจุดที่สำคัญที่สุดในการพิจารณาจ่ายค่าสินไหมทดแทนของบริษัทประกันภัยและการพิจารณาคดีของศาล รับประกันความแม่นยำ 100%

2. บริการ Notary Public รับรองเอกสารมรณะบัตร

เอกสารแปลใบมรณะบัตรต้องได้รับการรับรองโดย "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร" (Notarial Services Attorney) เพื่อยืนยันว่าเป็นเอกสารที่แปลถูกต้องจากต้นฉบับจริง เพื่อนำไปใช้ยื่นต่อหน่วยงานในต่างประเทศ เช่น ศาล ธนาคาร หรือบริษัทประกันภัย เรามีทนายความที่มีใบอนุญาตพร้อมให้บริการประทับตรารับรองทันที

3. บริการรับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล (MFA Legalization)

เอกสารใบมรณะบัตรที่แปลแล้ว จะมีผลสมบูรณ์ทางกฎหมายระหว่างประเทศได้ ต้องผ่านการประทับตรารับรองจาก "กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ" (MFA) NYC Legal ให้บริการ "วิ่งงานกงสุล" แทนท่านทุกขั้นตอน ช่วยลดภาระและความยุ่งยากในช่วงเวลาที่โศกเศร้าของครอบครัว

4. บริการรับรองเอกสารสถานทูต (Embassy Legalization)

ในกรณีที่ต้องนำใบมรณะบัตรไปใช้ในบางประเทศ (เช่น จีน, ไต้หวัน, เวียดนาม, ตะวันออกกลาง) จำเป็นต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตประเทศนั้นๆ ประจำประเทศไทยด้วย เรามีความเชี่ยวชาญในระเบียบการของแต่ละสถานทูต ดำเนินการยื่นเรื่องรับรองให้ท่านจนจบกระบวนการ เพื่อให้เอกสารใช้งานได้จริง

5. บริการแปลเอกสารเพื่อจัดการมรดก (Estate Administration)

การจัดการมรดกข้ามชาติ (Inheritance) ต้องใช้เอกสารประกอบจำนวนมาก นอกจากใบมรณะบัตรแล้ว เรายังให้บริการแปล "พินัยกรรม" (Will), "หนังสือรับรองทายาท", "บัญชีเครือญาติ" และ "คำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดก" เพื่อให้ทายาทสามารถดำเนินการโอนทรัพย์สิน หรือปิดบัญชีธนาคารของผู้เสียชีวิตในต่างประเทศได้

6. บริการแปลเอกสารเพื่อเคลมประกันชีวิต (Insurance Claims)

การยื่นขอรับเงินประกันชีวิตจากบริษัทประกันต่างประเทศ ต้องการเอกสารที่แปลถูกต้องและรับรองอย่างเป็นทางการ เราให้บริการแปลชุดเอกสารประกอบการเคลมประกันครบวงจร รวมถึงใบมรณะบัตรและใบรายงานแพทย์ เพื่อให้กระบวนการพิจารณาสินไหมเป็นไปอย่างรวดเร็วและไม่ถูกปฏิเสธเนื่องจากความผิดพลาดของเอกสาร

7. บริการแปลรายงานชันสูตรพลิกศพ (Autopsy Report Translation)

ในกรณีการเสียชีวิตที่ผิดธรรมชาติ บริษัทประกันหรือศาลอาจต้องการ "รายงานการชันสูตรพลิกศพ" หรือ "ใบรับรองการตาย" จากสถาบันนิติเวช เรามีทีมงานแพทย์และนักแปลเฉพาะทางที่เข้าใจศัพท์เทคนิคทางนิติเวชศาสตร์ เพื่อแปลรายละเอียดผลการชันสูตรได้อย่างถูกต้องและเป็นกลางที่สุด

8. บริการแปลบันทึกประจำวันตำรวจ (Police Report Translation)

หากการเสียชีวิตเกิดจากอุบัติเหตุหรือคดีความ "รายงานประจำวันรับแจ้งเอกสารหาย" หรือ "บันทึกประจำวันเกี่ยวกับคดี" ของสถานีตำรวจ เป็นเอกสารสำคัญที่ต้องแปลประกอบการเคลมประกัน เราให้บริการแปลเอกสารจากสถานีตำรวจทุกแห่งทั่วประเทศ พร้อมรับรองความถูกต้อง

9. บริการแปลทะเบียนบ้าน (House Registration Translation) - จำหน่ายชื่อออก

เมื่อมีการเสียชีวิตและแจ้งตายแล้ว จะมีการประทับตรา "ตาย" (Deceased) ในทะเบียนบ้าน เราให้บริการแปลทะเบียนบ้านหน้ารายการบุคคลที่ถูกจำหน่ายชื่อออก เพื่อใช้เป็นหลักฐานประกอบการแจ้งสถานะบุคคลที่สิ้นสุดลงต่อหน่วยงานราชการต่างประเทศ

10. บริการแปลด่วน (Express Service) สำหรับการส่งศพกลับประเทศ

ในกรณีที่ต้องการส่งศพกลับประเทศ (Repatriation of Remains) เอกสารใบมรณะบัตรฉบับภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน เรามีบริการแปลด่วนพิเศษและรับรอง Notary Public ภายในวันเดียว เพื่อให้ทันต่อกำหนดการขนส่งทางอากาศและการดำเนินพิธีกรรมทางศาสนา

11. บริการจัดส่งเอกสารระหว่างประเทศ (International Shipping)

สำหรับทายาทหรือญาติที่พำนักอยู่ต่างประเทศ ท่านไม่ต้องเดินทางมาดำเนินการด้วยตนเอง เราให้บริการรับเอกสารต้นฉบับทางไปรษณีย์ และจัดส่งเอกสารที่แปลและรับรองเสร็จสมบูรณ์แล้วคืนให้ท่านผ่าน DHL, FedEx หรือ EMS ไปยังทุกประเทศทั่วโลก

12. บริการแปลใบมรณะบัตรภาษาต่างประเทศเป็นไทย

กรณีคนไทยเสียชีวิตในต่างประเทศ และญาตินำใบมรณะบัตรต่างประเทศกลับมาเพื่อขอคัดสำเนาใบมรณะบัตรไทยและจัดการทรัพย์สินในไทย เราให้บริการแปลใบมรณะบัตรจากภาษาอังกฤษ เยอรมัน ญี่ปุ่น จีน ฯลฯ เป็นภาษาไทย พร้อมรับรองกงสุลไทย เพื่อนำไปยื่นที่เขต/อำเภอได้ทันที

ผลงานและความสำเร็จ (20 Case Studies)

ตัวอย่างเคสจริง: การดูแลเอกสารสำคัญในวาระสุดท้าย

1. แปลใบมรณะบัตรเคลมประกันชีวิต USA

ลูกค้าเสียชีวิตที่ไทย ญาติต้องการเคลมประกันที่อเมริกา เราแปลใบมรณะบัตรและใบชันสูตร รับรองกงสุล เคลมผ่าน 100%

2. จัดการมรดกที่ดินในเยอรมนี

แปลใบมรณะบัตรและคำสั่งศาลตั้งผู้จัดการมรดก รับรองสถานทูตเยอรมัน เพื่อให้ทายาทไปโอนที่ดินที่เบอร์ลิน

3. ส่งศพชาวญี่ปุ่นกลับประเทศ

แปลใบมรณะบัตรด่วนภายใน 3 ชม. เพื่อใช้ประกอบเอกสาร Customs และสายการบินในการส่งร่างกลับญี่ปุ่น

4. แปลใบมรณะบัตรภาษาจีน (ไต้หวัน)

คนไทยเสียชีวิตที่ไต้หวัน นำใบมรณะบัตรภาษาจีนมาแปลเป็นไทย รับรองกงสุล เพื่อแจ้งตายที่อำเภอในไทยและรับเงินฌาปนกิจ

5. ปิดบัญชีธนาคารผู้เสียชีวิตที่สิงคโปร์

แปลใบมรณะบัตร รับรองกงสุลและสถานทูตสิงคโปร์ เพื่อให้ทายาทนำไปยื่นปิดบัญชีและถอนเงินคืน

6. แปลรายงานชันสูตรพลิกศพ (คดีอุบัติเหตุ)

แปลรายละเอียดผลชันสูตรและบันทึกประจำวันตำรวจ เพื่อใช้เป็นหลักฐานฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายในศาลอังกฤษ

7. แปลใบมรณะบัตรขอวีซ่าติดตาม (กรณีหม้าย)

หญิงหม้ายขอวีซ่าแต่งงานใหม่ที่สวีเดน แปลใบมรณะบัตรสามีเก่าเพื่อยืนยันสถานะโสด/หม้าย

8. แปลใบมรณะบัตรรับรองสถานทูต UAE

รับรองเอกสารเพื่อจัดการทรัพย์สินของผู้เสียชีวิตที่ทำงานในดูไบ ผ่านขั้นตอนสถานทูต UAE อย่างถูกต้อง

9. แปลใบมรณะบัตรภาษาฝรั่งเศสเป็นไทย

คนไทยเสียชีวิตที่ปารีส แปลเอกสารฝรั่งเศสเป็นไทยและรับรองกงสุล เพื่อดำเนินการทางทะเบียนราษฎร์ที่ไทย

10. เคลมประกันอุบัติเหตุเดินทาง (Travel Insurance)

นักท่องเที่ยวเสียชีวิต แปลใบมรณะบัตรและใบรับรองแพทย์ เพื่อเคลมประกันการเดินทางกับบริษัทต่างชาติ

11. แปลใบมรณะบัตรเพื่อจดทะเบียนรับรองบุตรย้อนหลัง

ใช้ใบมรณะบัตรแม่ เพื่อให้พ่อดำเนินการจดทะเบียนรับรองบุตรและขออำนาจปกครองบุตรแต่เพียงผู้เดียว

12. จัดการกองทุนบำเหน็จบำนาญ (Pension) ที่นอร์เวย์

แปลใบมรณะบัตรและหนังสือรับรองทายาท เพื่อขอรับเงินบำนาญตกทอดของสามีนอร์เวย์ที่เสียชีวิตในไทย

13. แปลใบมรณะบัตรด่วน (Same Day) ส่ง DHL

ญาติอยู่ต่างประเทศต้องการเอกสารด่วน เราดำเนินการแปล รับรอง และส่ง DHL ให้ถึงมือภายใน 3 วันทำการ

14. แก้ไขชื่อในใบมรณะบัตรที่สะกดผิด

ให้คำปรึกษาการแก้ไขชื่อภาษาอังกฤษหน้าใบมรณะบัตรที่เขต ก่อนนำมาแปล เพื่อให้ตรงกับพาสปอร์ตผู้ตาย

15. แปลใบมรณะบัตรเพื่อขอสัญชาติให้ลูก

แม่เสียชีวิต พ่อชาวต่างชาติต้องการพาลูกกลับประเทศและขอสัญชาติ ใช้ใบมรณะบัตรยืนยันสิทธิ์เลี้ยงดู

16. แปลใบมรณะบัตรรับรองสถานทูตเวียดนาม

คนเวียดนามเสียชีวิตในไทย ญาตินำเอกสารกลับไปจัดการเรื่องที่เวียดนาม ต้องผ่านการรับรองสถานทูต

17. แปลใบมรณะบัตรเพื่อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ต่างประเทศ

ผู้ตายมีพอร์ตหุ้นต่างประเทศ แปลเอกสารเพื่อดำเนินการโอนหุ้นให้แก่ทายาทตามกฎหมาย

18. แปลใบมรณะบัตรภาษาพม่าเป็นไทย

แรงงานพม่าเสียชีวิต นายจ้างต้องการเอกสารภาษาไทยเพื่อยื่นประกันสังคมและกองทุนเงินทดแทน

19. แปลใบมรณะบัตรเพื่อยกเลิกวีซ่าผู้ติดตาม

ชาวต่างชาติเสียชีวิต ภรรยาคนไทยต้องนำใบมรณะบัตรไปแจ้งยกเลิกวีซ่าติดตามที่ตม. และเปลี่ยนประเภทวีซ่า

20. แปลใบมรณะบัตรรับรอง Notary ใช้ที่ออสเตรเลีย

แปลและรับรองโดยทนาย Notary เพื่อยื่นเรื่องจัดการมรดกที่ซิดนีย์ เอกสารผ่านการยอมรับ 100%

คำถามที่พบบ่อย (FAQ - เรื่องการแปลใบมรณะบัตร)

Q1: แปลใบมรณะบัตรเพื่อเคลมประกัน ต้องใช้อะไรบ้าง?

A: นอกจากใบมรณะบัตรแล้ว บริษัทประกันมักต้องการ "ใบรายงานแพทย์" หรือ "รายงานชันสูตรพลิกศพ" และ "บันทึกประจำวันตำรวจ" (กรณีอุบัติเหตุ) แนะนำให้แปลครบชุดครับ

Q2: แปลใบมรณะบัตรต้องรับรองกงสุลไหม?

A: หากนำไปใช้ต่างประเทศ 99% ต้องรับรองกงสุล (MFA) ครับ เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายระหว่างประเทศ

Q3: ชื่อผู้ตายในใบมรณะบัตรสะกดไม่ตรงพาสปอร์ต ทำอย่างไร?

A: สำคัญมากครับ ต้องไปขอแก้ไขชื่อภาษาอังกฤษที่สำนักงานเขตผู้ออกใบมรณะบัตรให้ตรงกับพาสปอร์ตก่อนนำมาแปล เพื่อป้องกันการถูกปฏิเสธครับ

Q4: ใช้เวลาแปลและรับรองกี่วัน?

A: แปล 1 วัน + รับรองกงสุลแบบด่วน 2-3 วันทำการครับ รวมเบ็ดเสร็จประมาณ 3-4 วันท่านจะได้รับเอกสารครับ

Q5: ญาติอยู่ต่างประเทศ ส่งเอกสารมาทำได้ไหม?

A: ได้แน่นอนครับ ส่งตัวจริงมาทางไปรษณีย์ เราดำเนินการให้เสร็จแล้วส่ง DHL/FedEx กลับไปให้ถึงหน้าบ้านที่ต่างประเทศครับ

Q6: ค่าบริการแปลใบมรณะบัตรเท่าไหร่?

A: ค่าแปลเริ่มต้น 500-800 บาท/หน้า (ขึ้นอยู่กับภาษา) ค่าบริการเดินเรื่องกงสุลและ Notary แยกต่างหากครับ

Q7: แปลเป็นภาษาอื่นนอกจากอังกฤษได้ไหม?

A: ได้ครับ เราเชี่ยวชาญภาษาเยอรมัน, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น, จีน, สวีเดน, อิตาลี ฯลฯ สำหรับยื่นสถานทูตประเทศนั้นๆ

Q8: ต้องใช้เอกสารตัวจริงไหม?

A: การรับรองกงสุลต้องใช้ "ใบมรณะบัตรตัวจริง" หรือ "สำเนาคัดรับรองจากเขต" (ไม่เกิน 6 เดือน) เท่านั้นครับ

Q9: แปลใบชันสูตรพลิกศพยากไหม?

A: มีศัพท์แพทย์เทคนิคเยอะครับ NYC Legal ใช้นักแปลสายการแพทย์โดยเฉพาะ เพื่อให้ระบุสาเหตุการตายได้ถูกต้องแม่นยำครับ

Q10: รับรองสถานทูตจีน/ไต้หวัน ให้ด้วยได้ไหม?

A: ได้ครับ เรามีบริการ One-Stop Service ยื่นเรื่องสถานทูตจีนและไต้หวัน (และสถานทูตอื่นๆ) แทนลูกค้าจนจบขั้นตอนครับ

Q11: เอกสารมีวันหมดอายุไหม?

A: คำแปลไม่มีวันหมดอายุ แต่หน่วยงานปลายทางมักกำหนดว่าเอกสารต้นฉบับต้องคัดมาไม่เกิน 6 เดือนครับ

Q12: ถ้าทำใบมรณะบัตรหาย ต้องทำอย่างไร?

A: ญาติสามารถไปขอคัด "สำเนารายการมรณบัตร" (ใบแทน) ได้ที่สำนักงานเขตหรืออำเภอใดก็ได้ทั่วประเทศครับ

คำเตือน: ความเสี่ยงจากการแปล "สาเหตุการตาย" ผิด!

ใบมรณะบัตรที่มีการแปล "สาเหตุการเสียชีวิต" (Cause of Death) ผิดเพี้ยนจากศัพท์ทางการแพทย์ อาจทำให้บริษัทประกันภัยปฏิเสธการจ่ายสินไหมทดแทน หรือทำให้คดีความในชั้นศาลเสียหายได้

มั่นใจกับ NYC Legal: เราใช้ทีมนักแปลที่มีความรู้ด้านศัพท์แพทย์และกฎหมาย เพื่อปกป้องผลประโยชน์ในกองมรดกและเงินประกันของท่านสูงสุด

ทำไมต้องเลือก NYC Legal? (Comparison)

คุณสมบัติบริการ	NYC Legal (บริษัท)	ฟรีแลนซ์ทั่วไป	ร้านถ่ายเอกสาร
ความแม่นยำศัพท์แพทย์ (Medical Terms)	สูงมาก (ผู้เชี่ยวชาญ)	ปานกลาง	ต่ำ
ทนายมีใบอนุญาต (License)	แสดงใบอนุญาตชัดเจน	ต้องเสี่ยงดวง	ไม่มี
ความน่าเชื่อถือในการจัดการเอกสารสำคัญ	สูงสุด (รักษาความลับ)	ไม่แน่นอน	ต่ำ

เครือข่ายสาขาและจุดให้บริการทั่วประเทศ (Nationwide Coverage)

จัดกลุ่มตามภูมิภาค (77 จังหวัด) - คลิกเพื่อดูสาขาใกล้คุณ

□ สำนักงานใหญ่ (Headquarters)

NYC Legal & Notary Services Co., Ltd.

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310

ดูแผนที่ Google Map

□️ กรุงเทพมหานคร (Bangkok - 50 เขต)

เขตพื้นที่ให้บริการรับ-ส่งเอกสาร:

คลองเตย จตุจักร บางรัก ปทุมวัน วัฒนา ห้วยขวาง สาทร บางนา พระนคร ดุสิต บางกะปิ ลาดพร้าว พญาไท ราชเทวี ดินแดง บางเขน สายไหม หลักสี่ ดอนเมือง คลองสามวา มีนบุรี หนองจอก ลาดกระบัง สะพานสูง บึงกุ่ม คันนายาว วังทองหลาง สวนหลวง ประเวศ พระโขนง บางคอแหลม ยานนาวา สัมพันธวงศ์ ป้อมปราบฯ ธนบุรี คลองสาน บางกอกน้อย บางกอกใหญ่ ตลิ่งชัน ทวีวัฒนา ภาษีเจริญ บางแค หนองแขม บางบอน บางขุนเทียน จอมทอง ราษฎร์บูรณะ ทุ่งครุ บางพลัด บางซื่อ

□ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Northeastern Region)

Regional Hubs:

ขอนแก่น: ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง อุดรธานี: ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง นครราชสีมา (โคราช): เดอะมอลล์ โคราช อุบลราชธานี: เซ็นทรัล อุบลฯ

พื้นที่ครอบคลุม:

กาฬสินธุ์ ขอนแก่น ชัยภูมิ นครพนม นครราชสีมา บึงกาฬ บุรีรัมย์ มหาสารคาม มุกดาหาร ยโสธร ร้อยเอ็ด เลย สกลนคร สุรินทร์ ศรีสะเกษ หนองคาย หนองบัวลำภู อุดรธานี อุบลราชธานี อำนาจเจริญ

⛰️ ภาคเหนือ (Northern Region)

Regional Hubs:

เชียงใหม่: ต.หนองป่าครั่ง อ.เมือง เชียงราย: ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า ลำปาง: ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย พิษณุโลก: เซ็นทรัล พิษณุโลก

พื้นที่ครอบคลุม:

เชียงราย เชียงใหม่ น่าน พะเยา แพร่ แม่ฮ่องสอน ลำปาง ลำพูน อุตรดิตถ์ กำแพงเพชร ตาก นครสวรรค์ พิจิตร พิษณุโลก เพชรบูรณ์ สุโขทัย อุทัยธานี

□ ภาคใต้ (Southern Region)

Regional Hubs:

ภูเก็ต: ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ หาดใหญ่ (สงขลา): นิพัทธ์ภักดี สุราษฎร์ธานี: เซ็นทรัล สุราษฎร์ฯ นครศรีธรรมราช: ถ.ราชดำเนิน 75

พื้นที่ครอบคลุม:

กระบี่ ชุมพร ตรัง นครศรีธรรมราช นราธิวาส ปัตตานี พังงา พัทลุง ภูเก็ต ยะลา ระนอง สงขลา สตูล สุราษฎร์ธานี

□ ภาคตะวันออก (Eastern Region)

Regional Hubs:

ระยอง: ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่ ชลบุรี (พัทยา): เฉลิมพระเกียรติ 18 ศรีราชา: เซ็นทรัล ศรีราชา

พื้นที่ครอบคลุม:

จันทบุรี ฉะเชิงเทรา ชลบุรี ตราด ปราจีนบุรี ระยอง สระแก้ว

□️ ภาคกลางและภาคตะวันตก (Central & Western)

พื้นที่ครอบคลุม:

กาญจนบุรี ราชบุรี เพชรบุรี ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน) นครปฐม นนทบุรี ปทุมธานี สมุทรปราการ สมุทรสาคร สมุทรสงคราม อยุธยา อ่างทอง สิงห์บุรี ชัยนาท สระบุรี ลพบุรี นครนายก สุพรรณบุรี

NYC Legal & Notary Services

บริษัทชั้นนำด้านบริการกฎหมาย รับรองเอกสาร แปลภาษา และวีซ่า จดทะเบียนถูกต้อง ดำเนินงานโดยทีมทนายความและผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพ

ติดต่อเรา (Contact)

• 083-2494999
• @NYCLI
• [email protected]
• จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

เว็บไซต์ในเครือ (Network)

• nycplus.online
• nyctranslation.ltd
• notarypublic.ltd
• naati.ltd
• translingo.ltd

© 2024-2026 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

Reg No: 0435567000061