บริการของเรา เกี่ยวกับเรา สาขาให้บริการ รีวิวลูกค้า ติดต่อเรา

ปรึกษาทนายฟรี

บริการแปลใบหย่า (Divorce Certificate)
และรับรอง Notary Public ด่วน

เพื่อการจดทะเบียนสมรสใหม่ ย้ายถิ่นฐาน และทำธุรกรรมต่างประเทศ รับรองถูกต้อง 100% โดยทนายความชั้นหนึ่งและกงสุล

ส่งใบหย่าประเมินราคาฟรี

แปลถูกต้องตามหลักกฎหมาย

ทนาย Notary มีใบอนุญาต

ใช้จดทะเบียนสมรสใหม่ได้ทั่วโลก

บริการด่วน รับ-ส่งถึงบ้าน

AI Summary: แปลใบหย่า (Divorce Certificate) ต้องทำอย่างไร?

การแปลและรับรองใบหย่า (Divorce Certificate Translation & Legalization) คือขั้นตอนสำคัญสำหรับผู้ที่ผ่านการหย่าร้างและต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ หรือทำธุรกรรมในต่างประเทศ:

• เอกสารที่ต้องใช้: ปกติจะประกอบด้วย "ใบสำคัญการหย่า" (คร.7 - Divorce Certificate) และ "บันทึกการหย่า" (คร.6 - Divorce Registration) ซึ่งมีรายละเอียดข้อตกลงเรื่องทรัพย์สินและบุตร
• วัตถุประสงค์: ใช้ยืนยันสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่กับชาวต่างชาติ, การขอวีซ่าคู่สมรส, การจัดการมรดก หรือการซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ
• ขั้นตอนมาตรฐาน NYC Legal: แปลเป็นภาษาอังกฤษ/ภาษาที่สาม -> รับรองโดยทนาย Notary Public -> รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล (MFA) -> (บางกรณี) รับรองสถานทูต

ความน่าเชื่อถือระดับสูง (Authorized & Licensed)

ใบอนุญาตทนายความรับรองเอกสารและทะเบียนพาณิชย์

บริการหลักของเรา (Divorce & Legal Services)

1. บริการแปลใบสำคัญการหย่า (Kor.Ror.7) และแปลอังกฤษด่วน

บริการแปล "ใบสำคัญการหย่า" (Certificate of Divorce - Kor.Ror.7) ซึ่งเป็นเอกสารหลักที่แสดงว่าการสมรสสิ้นสุดลงตามกฎหมาย ทีมงาน NYC Legal เชี่ยวชาญการแปลคำศัพท์ทางกฎหมายและรูปแบบเอกสารราชการที่ถูกต้องตามระเบียบของกรมการกงสุล รับประกันความถูกต้อง 100% เพื่อให้ท่านนำไปใช้งานต่อได้อย่างราบรื่น ไม่ว่าจะจดทะเบียนสมรสใหม่ หรือยื่นเรื่องทรัพย์สิน

2. บริการแปลบันทึกการหย่า (Kor.Ror.6 - Divorce Registration)

นอกจากใบสำคัญการหย่าแล้ว "บันทึกการหย่า" (Registration of Divorce - Kor.Ror.6) มีความสำคัญมากเพราะระบุรายละเอียดข้อตกลง เช่น อำนาจปกครองบุตร (Child Custody), ค่าอุปการะเลี้ยงดู (Alimony), และการแบ่งสินสมรส เอกสารนี้จำเป็นอย่างยิ่งเมื่อต้องทำธุรกรรมเกี่ยวกับบุตรหรือทรัพย์สินในต่างประเทศ เราแปลทุกรายละเอียดอย่างแม่นยำเพื่อรักษาสิทธิ์ของท่าน

3. บริการ Notary Public รับรองคำแปลและลายมือชื่อ

หลังจากแปลเอกสารแล้ว เอกสารจำเป็นต้องได้รับการรับรองจาก "ทนายความผู้ทำคำรับรอง" (Notarial Services Attorney) เพื่อยืนยันความถูกต้องของคำแปล หรือรับรองสำเนาถูกต้อง NYC Legal มีทีมทนาย Notary Public ที่มีใบอนุญาตถูกต้อง ให้บริการประทับตราและลงนามรับรองตามมาตรฐานสากล เป็นที่ยอมรับของสถานทูตและหน่วยงานทั่วโลก

4. บริการรับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล (MFA Legalization) แบบครบวงจร

เอกสารใบหย่าที่แปลแล้ว จะสมบูรณ์ทางกฎหมายระหว่างประเทศได้ ต้องผ่านการประทับตรารับรองจาก "กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ" เราให้บริการเดินเรื่องแทนท่านทุกขั้นตอน (Legalization Service) ทั้งแบบด่วนและปกติ ช่วยลดขั้นตอนความยุ่งยากและการเดินทางของท่าน

5. บริการแปลและรับรองใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล (Change of Name Certificate)

ภายหลังการหย่าร้าง ฝ่ายหญิงมักมีการเปลี่ยนนามสกุลกลับไปใช้นามสกุลเดิม หรือมีการเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ เอกสารใบเปลี่ยนชื่อ (Ch. 3) หรือใบเปลี่ยนนามสกุล (Ch. 2) จึงเป็นเอกสารสำคัญที่ต้องแปลและรับรองควบคู่กับใบหย่า เพื่อแสดงความเชื่อมโยงของชื่อบุคคลในเอกสารต่างๆ ให้ตรงกัน

6. บริการขอใบรับรองโสด (Affidavit of Single Status) หลังการหย่า

สำหรับผู้ที่ต้องการจดทะเบียนสมรสใหม่ การมีใบหย่าเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ ท่านจำเป็นต้องขอ "หนังสือรับรองสถานะโสด" (ระบุสถานะ: หม้าย/หย่าร้าง) จากสำนักงานเขต เพื่อยืนยันว่าปัจจุบันท่านไม่ได้สมรสซ้อน เราให้บริการแนะนำและดำเนินการขอเอกสาร รับรอง และแปล เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเริ่มต้นชีวิตคู่ครั้งใหม่

7. บริการจดทะเบียนสมรสใหม่กับชาวต่างชาติ (Remarriage Service)

ดูแลขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสครั้งใหม่กับชาวต่างชาติอย่างครบวงจร ตั้งแต่การตรวจสอบเอกสารใบหย่า การแปล การรับรองสถานทูตของคู่สมรสใหม่ และการพาท่านไปจดทะเบียนที่สำนักงานเขต เราช่วยตรวจสอบระยะเวลารอคอยตามกฎหมาย (เช่น หญิงต้องรอ 310 วันหลังหย่า เว้นแต่มีใบรับรองแพทย์ว่าไม่ตั้งครรภ์) เพื่อให้การจดทะเบียนสมรสใหม่ถูกต้องสมบูรณ์

8. บริการขอวีซ่าคู่สมรสและวีซ่าติดตาม (Spouse & Dependent Visa)

หลังจากจดทะเบียนสมรสใหม่แล้ว หากท่านต้องการย้ายไปอยู่ต่างประเทศกับคู่สมรส เรามีบริการยื่นขอวีซ่าติดตาม (Settlement Visa) สำหรับประเทศต่างๆ เช่น อังกฤษ, สหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, และประเทศในกลุ่มเชงเก้น ทีมงานของเราจะช่วยเตรียมเอกสารความสัมพันธ์และเอกสารใบหย่าจากการสมรสครั้งก่อนให้ถูกต้องตามกฎสถานทูต

9. บริการรับรองเอกสารสถานทูต (Embassy Legalization)

สำหรับบางประเทศ การรับรองกงสุลไทยอาจไม่เพียงพอ เอกสารต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตของประเทศนั้นๆ ประจำประเทศไทยด้วย (เช่น จีน, ไต้หวัน, เวียดนาม, UAE) เราเชี่ยวชาญขั้นตอนและกฎระเบียบของแต่ละสถานทูต ดำเนินการยื่นเรื่องรับรองแทนท่านได้จนจบกระบวนการ

10. บริการแปลเอกสารด่วน (Express Translation Service)

ในกรณีเร่งด่วนที่ต้องใช้เอกสารทันที เรามีบริการแปลด่วนภายใน 1 วัน (ขึ้นอยู่กับปริมาณเอกสาร) โดยยังคงรักษาคุณภาพความถูกต้องแม่นยำ ลูกค้าสามารถส่งไฟล์เอกสารมาทาง Line หรือ Email เพื่อประเมินราคาและเริ่มงานได้ทันที สะดวกรวดเร็ว ตอบโจทย์ทุกความต้องการ

11. บริการล่าม (Interpreter) สำหรับการจดทะเบียนสมรส/หย่า

บริการจัดหาล่ามภาษาต่างๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารที่สำนักงานเขต ทั้งในขั้นตอนการจดทะเบียนหย่า (กรณีหย่าต่างชาติ) และการจดทะเบียนสมรสใหม่ ล่ามของเรามีความรู้ความเข้าใจในกระบวนการทางกฎหมาย ช่วยให้การสื่อสารกับนายทะเบียนราบรื่นและไม่มีข้อผิดพลาด

12. บริการรับรองเอกสารเพื่อใช้ในศาลต่างประเทศ

กรณีที่มีข้อพิพาทหรือคดีความในต่างประเทศที่ต้องใช้เอกสารใบหย่าจากไทย (เช่น คดีแบ่งสินสมรส หรือสิทธิ์การเลี้ยงดูบุตรข้ามชาติ) เราให้บริการแปลและรับรองเอกสารในรูปแบบที่ศาลต่างประเทศยอมรับ (Certified Translation for Court Use) เพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานที่มีน้ำหนักทางกฎหมาย

ผลงานและความสำเร็จ (20 Case Studies)

ตัวอย่างเคสจริง: การแปลใบหย่าและเริ่มชีวิตใหม่

1. แปลใบหย่าจดทะเบียนสมรสใหม่กับชาวอเมริกัน

ลูกค้าหญิงไทยหย่าร้างมา 2 ปี ต้องการแต่งงานใหม่กับชาวอเมริกัน เราแปลใบหย่า รับรองกงสุล และช่วยเตรียมเอกสารขอใบรับรองโสดจนจดทะเบียนสำเร็จ

2. แปลบันทึกการหย่า (คร.6) เรื่องสิทธิ์ปกครองบุตร

แปลบันทึกการหย่าระบุสิทธิ์มารดาดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียว รับรอง Notary Public เพื่อใช้ทำพาสปอร์ตและขอวีซ่าติดตามให้ลูกไปอยู่อังกฤษ

3. รับรองใบหย่าไปใช้ที่ไต้หวัน

แปลใบหย่าเป็นภาษาอังกฤษและจีน รับรองกงสุลไทยและสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป เพื่อแจ้งสถานะภาพที่ไต้หวัน

4. แปลใบเปลี่ยนชื่อหลังหย่าเพื่อขอวีซ่าเชงเก้น

ลูกค้าเปลี่ยนนามสกุลกลับมาใช้ของเดิมหลังหย่า เราแปลใบเปลี่ยนชื่อ ใบหย่า และใบสำคัญการสมรสเดิม เพื่อแสดงไทม์ไลน์ชื่อสกุลให้สถานทูตเข้าใจ

5. ดำเนินการใบรับรองโสดกรณีหญิงหย่าไม่ถึง 310 วัน

ให้คำปรึกษาและพาตรวจใบรับรองแพทย์ว่าไม่ตั้งครรภ์ แปลเอกสารประกอบ เพื่อให้สามารถจดทะเบียนสมรสใหม่ได้ก่อนครบกำหนด 310 วัน

6. แปลคำพิพากษาหย่าจากศาลไทย

กรณีฟ้องหย่าโดยคำสั่งศาล แปลคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด เพื่อนำไปบังคับใช้เรื่องสินสมรสที่ต่างประเทศ

7. จดทะเบียนรับรองบุตรหลังหย่า

ช่วยดำเนินการแปลเอกสารและประสานงานเขต เพื่อให้บิดาชาวต่างชาติจดทะเบียนรับรองบุตรที่เกิดในช่วงรอยต่อของการหย่าร้าง

8. รับรองเอกสารหย่าไปใช้ที่ญี่ปุ่น

แปลใบหย่าภาษาญี่ปุ่น รับรองกงสุลและสถานทูตญี่ปุ่น เพื่อแจ้งเรื่องที่อำเภอในประเทศญี่ปุ่น

9. แปลใบหย่าด่วน 1 วันสำหรับยื่นกู้ธนาคาร

ลูกค้าต้องการเอกสารยืนยันสถานะโสด/หย่า เพื่อทำธุรกรรมซื้อบ้านคนเดียว แปลด่วนพร้อมตราประทับบริษัทภายในวันเดียว

10. Notary Public รับรองลายมือชื่อในหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง

แม่หย่าร้างพาลูกไปเที่ยวต่างประเทศ พ่อต้องเซ็นยินยอม เราทำ Notary รับรองลายมือชื่อพ่อ ป้องกันปัญหาที่ตม.

11. แปลเอกสารหย่าเพื่อขอสัญชาตินอร์เวย์

แปลใบหย่าและเอกสารส่วนตัวครบชุด รับรองกงสุล เพื่อประกอบการยื่นขอสัญชาติตามสามีใหม่ชาวนอร์เวย์

12. จัดการมรดกที่ต่างประเทศ (ผู้ตายหย่าร้าง)

แปลใบหย่าและมรณะบัตร เพื่อยืนยันสิทธิ์ของทายาทในการรับมรดกของบิดาที่เสียชีวิตในต่างประเทศ โดยไม่มีคู่สมรสมาแบ่งส่วนแบ่ง

13. แปลใบหย่าเพื่อสมรสใหม่ในประเทศลาว

แปลเอกสารและรับรองสถานทูตลาว เพื่อนำไปจดทะเบียนสมรสกับชาวลาวที่นครหลวงเวียงจันทน์

14. แก้ไขข้อมูลในใบหย่าที่พิมพ์ผิด

ประสานงานแก้ไขข้อมูลชื่อภาษาอังกฤษในทะเบียนราษฎร์ให้ตรงกับพาสปอร์ต ก่อนนำมาแปลและรับรอง เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาภายหลัง

15. วีซ่าคู่หมั้น K-1 (เคสเคยหย่าร้าง)

เตรียมเอกสารใบหย่าจากการสมรสครั้งก่อน แปลและรับรอง เพื่อพิสูจน์ว่ามีอิสระในการสมรสครั้งใหม่ตามกฎหมายสหรัฐฯ

16. รับรองเอกสารบริษัท (กรรมการหย่าร้าง)

แปลเอกสารส่วนตัวกรรมการบริษัทที่มีการเปลี่ยนนามสกุลเนื่องจากการหย่า เพื่ออัปเดตข้อมูลบัญชีธนาคารบริษัท

17. ล่ามช่วยเจรจาหย่าศึกษาสิทธิ์เลี้ยงดูบุตร

จัดหาล่ามภาษาอังกฤษช่วยเจรจาตกลงรายละเอียดในบันทึกการหย่าที่เขต เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจข้อตกลงชัดเจน

18. ขอคัดสำเนาใบหย่าแทนเจ้าตัว

ลูกค้าอยู่ต่างประเทศทำใบหย่าหาย เราดำเนินการมอบอำนาจขอคัดสำเนาที่เขต แปลและส่ง EMS ไปให้ที่ต่างประเทศ

19. แปลใบหย่ารับรองสถานทูตจีน

ดำเนินการครบวงจร แปลจีน รับรองกงสุลไทย และรับรองสถานทูตจีน เพื่อใช้ทำธุรกรรมอสังหาฯ ที่เซี่ยงไฮ้

20. จดทะเบียนสมรสใหม่กับชาวฝรั่งเศส

แปลใบหย่าและใบรับรองโสด รับรองสถานทูตฝรั่งเศส เพื่อขอ Affidavit of Freedom to Marry จากสถานทูต

คำถามที่พบบ่อย (FAQ - เรื่องการแปลใบหย่า)

Q1: ต้องแปลทั้ง "ใบสำคัญการหย่า" และ "บันทึกการหย่า" หรือไม่?

A: แนะนำให้แปลทั้ง 2 อย่างครับ เพราะใบสำคัญการหย่า (คร.7) แสดงสถานะว่าหย่าแล้ว แต่บันทึกการหย่า (คร.6) จะแสดงรายละเอียดสำคัญ เช่น อำนาจปกครองบุตร ซึ่งจำเป็นมากสำหรับการขอวีซ่าหรือทำธุรกรรมครับ

Q2: หย่าแล้วจะจดทะเบียนสมรสใหม่ได้ทันทีหรือไม่?

A: ชายจดใหม่ได้ทันทีครับ แต่หญิงต้องรอ 310 วัน เพื่อป้องกันปัญหาเรื่องบุตรติดท้อง เว้นแต่จะมีใบรับรองแพทย์ยืนยันว่าไม่ตั้งครรภ์ หรือสมรสใหม่กับคู่สมรสเดิมครับ

Q3: ใบหย่าหาย ต้องทำอย่างไร?

A: สามารถไปขอคัดสำเนา "ใบแทนใบสำคัญการหย่า" ได้ที่สำนักงานเขต/อำเภอที่ท่านจดทะเบียนหย่าครับ NYC Legal มีบริการวิ่งเรื่องคัดสำเนาให้ได้ครับ

Q4: เปลี่ยนนามสกุลหลังหย่า ต้องแปลใบเปลี่ยนชื่อด้วยไหม?

A: จำเป็นมากครับ เพื่อให้ชื่อในพาสปอร์ตปัจจุบันเชื่อมโยงกับชื่อในใบหย่าและเอกสารอื่นๆ ได้อย่างถูกต้อง

Q5: แปลใบหย่าใช้เวลากี่วัน?

A: แปลอย่างเดียว 1 วันเสร็จครับ หากรวมรับรองกงสุลแบบด่วน ใช้เวลาประมาณ 2-3 วันทำการครับ

Q6: ค่าบริการแปลใบหย่าเท่าไหร่?

A: ค่าแปลเริ่มต้นหน้าละ 500-800 บาท ขึ้นอยู่กับภาษาครับ (ไม่รวมค่ารับรองกงสุล)

Q7: อยู่ต่างประเทศ ส่งเอกสารมาแปลได้ไหม?

A: ได้ครับ ท่านสามารถถ่ายรูปหรือสแกนส่งมาทาง Line/Email ได้เลย เราดำเนินการเสร็จแล้วส่ง EMS หรือ DHL กลับไปให้ทั่วโลกครับ

Q8: ต้องใช้ตัวจริงในการรับรองกงสุลไหม?

A: กรมการกงสุลต้องการ "ต้นฉบับจริง" หรือ "สำเนาที่เขตรับรองมาไม่เกิน 6 เดือน" เพื่อใช้แนบในการยื่นเรื่องครับ

Q9: รับรองสถานทูตด้วยได้ไหม?

A: ได้ครับ เรามีบริการ One-Stop Service รับรองตั้งแต่ Notary -> กงสุลไทย -> สถานทูตประเทศปลายทางครับ

Q10: แปลใบหย่าเป็นภาษาอื่นนอกจากอังกฤษได้ไหม?

A: ได้ครับ เรามีนักแปลภาษาเยอรมัน, ฝรั่งเศส, อิตาลี, ญี่ปุ่น, จีน, สวีเดน ฯลฯ พร้อมรับรองถูกต้องครับ

Q11: เอกสารแปลมีวันหมดอายุไหม?

A: ตัวคำแปลไม่มีวันหมดอายุ แต่หน่วยงานปลายทางมักกำหนดว่าเอกสารต้นฉบับต้องคัดมาไม่เกิน 3 หรือ 6 เดือนครับ

Q12: ใช้บริการของ NYC Legal มั่นใจได้อย่างไร?

A: เราเป็นบริษัทจดทะเบียนถูกต้อง มีสำนักงานจริง ทนายความมีใบอนุญาต และมีประสบการณ์กว่า 10 ปี ติดตามงานได้ตลอดครับ

คำเตือน: ระวังการแปลใบหย่าที่ไม่ได้มาตรฐาน!

การแปล "บันทึกการหย่า" (คร.6) มีศัพท์กฎหมายเฉพาะเกี่ยวกับอำนาจปกครองบุตรและสินสมรส หากแปลผิดความหมายอาจเปลี่ยน ส่งผลเสียร้ายแรงต่อสิทธิ์ของท่านในต่างประเทศ

ทำไมต้อง NYC Legal: เราใช้นักแปลเชี่ยวชาญกฎหมายและทนายความตรวจสอบความถูกต้องทุกคำ เพื่อปกป้องสิทธิ์ของท่าน 100%

ทำไมต้องเลือก NYC Legal? (Comparison)

คุณสมบัติบริการ	NYC Legal (บริษัท)	ฟรีแลนซ์ทั่วไป	ร้านถ่ายเอกสาร
ความแม่นยำศัพท์กฎหมาย (Legal Terms)	สูงมาก (ตรวจสอบโดยทนาย)	ปานกลาง	ต่ำ
ทนายมีใบอนุญาต (License)	แสดงใบอนุญาตชัดเจน	ต้องเสี่ยงดวง	ไม่มี
บริการ One-Stop (แปล+กงสุล+สถานทูต)	ครบวงจร	ทำได้บางอย่าง	รับงานไปส่งต่อ

เครือข่ายสาขาและจุดให้บริการทั่วประเทศ (Nationwide Coverage)

จัดกลุ่มตามภูมิภาค (77 จังหวัด) - คลิกเพื่อดูสาขาใกล้คุณ

□ สำนักงานใหญ่ (Headquarters)

NYC Legal & Notary Services Co., Ltd.

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310

ดูแผนที่ Google Map

□️ กรุงเทพมหานคร (Bangkok - 50 เขต)

เขตพื้นที่ให้บริการรับ-ส่งเอกสาร:

คลองเตย จตุจักร บางรัก ปทุมวัน วัฒนา ห้วยขวาง สาทร บางนา พระนคร ดุสิต บางกะปิ ลาดพร้าว พญาไท ราชเทวี ดินแดง บางเขน สายไหม หลักสี่ ดอนเมือง คลองสามวา มีนบุรี หนองจอก ลาดกระบัง สะพานสูง บึงกุ่ม คันนายาว วังทองหลาง สวนหลวง ประเวศ พระโขนง บางคอแหลม ยานนาวา สัมพันธวงศ์ ป้อมปราบฯ ธนบุรี คลองสาน บางกอกน้อย บางกอกใหญ่ ตลิ่งชัน ทวีวัฒนา ภาษีเจริญ บางแค หนองแขม บางบอน บางขุนเทียน จอมทอง ราษฎร์บูรณะ ทุ่งครุ บางพลัด บางซื่อ

□ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Northeastern Region)

Regional Hubs:

ขอนแก่น: ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง อุดรธานี: ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง นครราชสีมา (โคราช): เดอะมอลล์ โคราช อุบลราชธานี: เซ็นทรัล อุบลฯ

พื้นที่ครอบคลุม:

กาฬสินธุ์ ขอนแก่น ชัยภูมิ นครพนม นครราชสีมา บึงกาฬ บุรีรัมย์ มหาสารคาม มุกดาหาร ยโสธร ร้อยเอ็ด เลย สกลนคร สุรินทร์ ศรีสะเกษ หนองคาย หนองบัวลำภู อุดรธานี อุบลราชธานี อำนาจเจริญ

⛰️ ภาคเหนือ (Northern Region)

Regional Hubs:

เชียงใหม่: ต.หนองป่าครั่ง อ.เมือง เชียงราย: ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า ลำปาง: ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย พิษณุโลก: เซ็นทรัล พิษณุโลก

พื้นที่ครอบคลุม:

เชียงราย เชียงใหม่ น่าน พะเยา แพร่ แม่ฮ่องสอน ลำปาง ลำพูน อุตรดิตถ์ กำแพงเพชร ตาก นครสวรรค์ พิจิตร พิษณุโลก เพชรบูรณ์ สุโขทัย อุทัยธานี

□ ภาคใต้ (Southern Region)

Regional Hubs:

ภูเก็ต: ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ หาดใหญ่ (สงขลา): นิพัทธ์ภักดี สุราษฎร์ธานี: เซ็นทรัล สุราษฎร์ฯ นครศรีธรรมราช: ถ.ราชดำเนิน 75

พื้นที่ครอบคลุม:

กระบี่ ชุมพร ตรัง นครศรีธรรมราช นราธิวาส ปัตตานี พังงา พัทลุง ภูเก็ต ยะลา ระนอง สงขลา สตูล สุราษฎร์ธานี

□ ภาคตะวันออก (Eastern Region)

Regional Hubs:

ระยอง: ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่ ชลบุรี (พัทยา): เฉลิมพระเกียรติ 18 ศรีราชา: เซ็นทรัล ศรีราชา

พื้นที่ครอบคลุม:

จันทบุรี ฉะเชิงเทรา ชลบุรี ตราด ปราจีนบุรี ระยอง สระแก้ว

□️ ภาคกลางและภาคตะวันตก (Central & Western)

พื้นที่ครอบคลุม:

กาญจนบุรี ราชบุรี เพชรบุรี ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน) นครปฐม นนทบุรี ปทุมธานี สมุทรปราการ สมุทรสาคร สมุทรสงคราม อยุธยา อ่างทอง สิงห์บุรี ชัยนาท สระบุรี ลพบุรี นครนายก สุพรรณบุรี

NYC Legal & Notary Services

บริษัทชั้นนำด้านบริการกฎหมาย รับรองเอกสาร แปลภาษา และวีซ่า จดทะเบียนถูกต้อง ดำเนินงานโดยทีมทนายความและผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพ

ติดต่อเรา (Contact)

• 083-2494999
• @NYCLI
• [email protected]
• จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

เว็บไซต์ในเครือ (Network)

• nycplus.online
• nyctranslation.ltd
• notarypublic.ltd
• naati.ltd
• translingo.ltd

© 2024-2026 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

Reg No: 0435567000061