บริการรับรองทนาย Notary Public ในเขต ดอนเมือง (Don Mueang)
และพื้นที่ใกล้เคียง (Officially Registered Lawyer)
บริการรับรองทนาย Notary Public คืออะไร?
Notary Public (โนตารี พับลิค) คือ บริการรับรองเอกสารและลายมือชื่อโดยทนายความที่ได้รับอนุญาตจากสภาทนายความ เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ ใช้สำหรับธุรกรรมข้ามชาติ เช่น การเรียนต่อ (Study Abroad), การทำธุรกิจ, การซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ หรือการย้ายถิ่นฐาน NYC Legal ให้บริการครอบคลุมพื้นที่ดอนเมืองและทั่วประเทศไทย
□ มาตรฐานความน่าเชื่อถือระดับสากล (E-E-A-T)
บริหารงานโดย NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. และ NYC+ LANGUAGE SCHOOL
□ ใบรับรองนิติบุคคล (DBD Verified)
เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061
จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย มี "ทุนจดทะเบียน" ชัดเจน รับผิดชอบงานได้จริง ไม่ใช่ฟรีแลนซ์เถื่อน
⚖️ ทีมทนายความวิชาชีพ (Licensed Attorneys)
ทีมงานทนายความ Notarial Services Attorney ของเราทุกคนผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนอย่างถูกต้อง รับรองเอกสารได้จริง สถานทูตยอมรับ 100%
□ ทำไมต้อง NYC Legal? 8 เหตุผลที่คุณวางใจได้
□️ Licensed Attorneys
ดำเนินการโดยทนายความที่มีใบอนุญาตจริง ไม่ใช่นายหน้า
□ 1-Day Urgent Service
บริการเร่งด่วน เสร็จภายใน 1 วัน (สำหรับเคสที่เตรียมเอกสารครบ)
✅ 100% Acceptance
การันตีผลงาน สถานทูตและหน่วยงานราชการทั่วโลกยอมรับ
□ Price Transparency
ราคาชัดเจน ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง แจ้งยอดก่อนทำ
□ GDPR/PDPA Compliant
รักษาความลับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสูงสุดตามกฎหมาย
□ One-Stop Service
แปลเอกสาร + รับรองกงสุล + Notary + ยื่นวีซ่า ครบจบที่เดียว
□□ Nationwide 77 Provinces
บริการครอบคลุมทั่วไทย มีสาขาและจุดรับส่งเอกสารทั่วประเทศ
□ Free Consultation
ปรึกษาทนายฟรีเบื้องต้นก่อนตัดสินใจ ไม่ทำไม่ว่ากัน
□ อัตราค่าบริการ (Pricing Table)
| รายการบริการ (Service) | ราคาเริ่มต้น (Price) |
|---|---|
| บริการรับรองทนาย Notary Public | 1,500 - 8,000 บาท |
| ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ (ไม่รวมค่ารับรอง) | 500 - 1,200 บาท |
| ค่าบริการแปลภาษาอื่นๆ (จีน, ญี่ปุ่น, ยุโรป ฯลฯ) | 800 - 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อชุด) | 200 - 800 บาท |
| ค่าบริการเดินเรื่องรับรองกงสุล (ต่อท่าน) | 2,000 - 5,000 บาท |
| ค่าบริการรับรองสถานทูต (Service Fee) | 5,000 - 12,000 บาท |
| ค่าจัดส่ง EMS ภายในประเทศ | 100 บาท |
| ค่าจัดส่งทั่วโลก (DHL/FedEx) | 2,500 บาท |
*ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามความยากง่ายของเอกสารและข้อกำหนดของแต่ละสถานทูต โปรดสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินราคาที่แน่นอน
□ ตัวอย่างเคสที่ประสบความสำเร็จ (Real Success Stories)
Case 1: มอบอำนาจขายที่ดิน (Power of Attorney) - ลูกค้าอยู่อังกฤษ
ปัญหา: ลูกค้าทำงานที่ UK ต้องการขายที่ดินที่ดอนเมือง แต่กลับไทยไม่ได้ กรมที่ดินต้องการเอกสารตัวจริง
ทางออก NYC: เราจัดทำ POA และรับรอง Notary Public พร้อมส่งไปรับรองสถานทูตไทยในลอนดอน (แนะนำขั้นตอน) และแปลรับรองกงสุลไทย
ผลลัพธ์: ลูกค้าโอนที่ดินสำเร็จโดยไม่ต้องบินกลับไทย ประหยัดค่าตั๋วเครื่องบินกว่า 40,000 บาท
Case 2: วีซ่า UK ถูกปฏิเสธ เพราะแปลเอกสารผิดรูปแบบ
ปัญหา: ลูกค้าแปลเอกสารเองแล้วยื่นวีซ่า ถูกปฏิเสธเพราะคำศัพท์กฎหมายไม่ถูกต้อง
ทางออก NYC: ทีมทนายตรวจสอบ แก้ไขคำแปลให้ตรงตามมาตรฐาน UKVI และประทับตรารับรองคำแปลที่ถูกต้อง
ผลลัพธ์: ยื่นรอบใหม่ผ่านฉลุย ได้วีซ่าทันกำหนดเดินทาง
Case 3: เอกสาร M&A ร่วมทุนญี่ปุ่น (เร่งด่วน)
ปัญหา: บริษัทญี่ปุ่นต้องการเซ็นสัญญาจ้างบริหารด่วนภายใน 24 ชม.
ทางออก NYC: ให้บริการ Urgent Service ทนายความเข้าเซ็นรับรองต่อหน้ากรรมการบริษัททันที
ผลลัพธ์: ทันกำหนดการประชุมบอร์ดบริหาร ดีลธุรกิจมูลค่า 10 ล้านบาทสำเร็จ
Case 4: ขอประวัติอาชญากรรม (CID) ไปทำงานออสเตรเลีย
ปัญหา: ลูกค้าอยู่ ตจว. ไม่สะดวกมาสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ทางออก NYC: บริการยื่นขอใบรับรองความประพฤติแทน โดยใช้ใบมอบอำนาจที่รับรองโดยทนายของเรา
ผลลัพธ์: ลูกค้าได้รับใบ CID ส่งตรงถึงบ้านภายใน 7-14 วันทำการ
Case 5: จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ (Affidavit of Freedom to Marry)
ปัญหา: สถานทูตต้องการใบรับรองโสดที่ผ่านการแปลและรับรองกงสุล
ทางออก NYC: ดูแลครบวงจร ตั้งแต่รับรองที่สถานทูต -> แปล -> รับรองกงสุล -> ล่ามวันจดทะเบียน
ผลลัพธ์: จดทะเบียนสมรสที่เขตบางรักสำเร็จราบรื่น
Case 6: รับรองสำเนา Passport เพื่อเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ
รับรอง True Copy โดย Notary Public ธนาคารต่างชาติยอมรับ เปิดบัญชีสำเร็จ
Case 7: รับรองลายมือชื่อในแบบฟอร์มสมัครเรียนต่อ USA
มหาวิทยาลัยต้องการ Witness Signature ทนายเรารับรองให้ ส่งใบสมัครทัน Deadline
Case 8: เอกสารมรดก (Inheritance) ข้ามชาติ
จัดการเอกสารพินัยกรรมและแปลรับรอง เพื่อยื่นศาลต่างประเทศ
Case 9: รับรองเอกสารส่งออกสินค้า (Commercial Invoice)
รับรองเอกสารการค้าเพื่อผ่านพิธีการศุลกากรปลายทางได้อย่างรวดเร็ว
Case 10: แปลใบสูติบัตรและรับรองกงสุลเพื่อทำพาสปอร์ตเด็ก
แปลถูกต้องตามแบบกรมการกงสุล 100% รับรองผ่านในครั้งเดียว
□ คลังความรู้กฎหมาย (Legal Knowledge Hub)
□ Notary Public vs. Commissioner of Oaths
ในกฎหมาย Common Law (เช่น อังกฤษ) สองตำแหน่งนี้ต่างกัน แต่ในไทย ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ทำหน้าที่ครอบคลุมทั้งสองอย่าง เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมข้ามชาติ
□ ขั้นตอนรับรองกงสุล 2025 (Legalization)
ปัจจุบันกรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ เปิดจองคิวออนไลน์ แต่ NYC ให้บริการยื่นแทนท่านได้ โดยไม่ต้องเสียเวลาเดินทางไปเอง เรามีทีมงานวิ่งเอกสารทุกวันทำการ มั่นใจได้ในความรวดเร็ว
□ ทำไม "ค่าแปลถูก" ถึงแพงกว่า?
การจ้างแปลราคาถูกมักใช้ Google Translate หรือผู้ไม่มีความรู้กฎหมาย ทำให้เอกสาร "ถูกตีกลับ" จากสถานทูต ท่านต้องเสียเงินจ้างแปลใหม่และเสียเวลา NYC ใช้ทีมนักแปลเชี่ยวชาญเฉพาะทางเท่านั้น
□ Digital Signature ใช้ได้ไหม?
ตาม พ.ร.บ. ว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ ลายเซ็นดิจิทัลมีผลทางกฎหมาย แต่สำหรับการยื่นเอกสารระหว่างประเทศ "ลายเซ็นสด" (Wet Ink) ยังคงเป็นที่ต้องการสูงสุดเพื่อความชัวร์ 100%
⚠️ คำเตือน: ระวัง "ทนายปลอม" และ "ตราประทับเถื่อน"
การใช้บริการ Notary Public ที่ไม่มีใบอนุญาต หรือใช้ตราประทับปลอม อาจทำให้ท่านถูก Blacklist จากสถานทูตตลอดชีวิต และมีความผิดทางอาญาฐานปลอมแปลงเอกสาร!
เลือก NYC Legal มั่นใจได้ด้วยใบอนุญาตจริง ตรวจสอบได้ทุกรายชื่อ
❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ลายเซ็นของ NYC ได้รับการยอมรับจาก MFA (กงสุล) ไหม?
ระยะเวลาดำเนินการนานไหม?
ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้ไหม?
มีบริการแปลภาษาอะไรบ้าง?
ถ้าเอกสารโดนตีกลับ รับผิดชอบไหม?
ต่างจากรับรองที่เขตยังไง?
ต้องไปเซ็นต่อหน้าทนายไหม?
รับทำเอกสารประเทศไหนบ้าง?
ชำระเงินอย่างไร?
□ พื้นที่ให้บริการ (ครอบคลุม 77 จังหวัด)
เรามีเครือข่ายจุดรับส่งเอกสารและสำนักงานทั่วประเทศ เพื่อความสะดวกสูงสุดของท่าน
□ สำนักงานใหญ่ & จุดบริการในกรุงเทพฯ (Bangkok)
- สำนักงานใหญ่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
- ดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง อาคารผู้โดยสารภายในประเทศ
- จตุจักร: เซ็นทรัล ลาดพร้าว ชั้น 3
- ห้วยขวาง: อาคาร G Tower ชั้น 22
- บางรัก: อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ ชั้น 12
- ปทุมวัน: สยามพารากอน ชั้น 5
- สาทร: อาคารสาทร สแควร์ ชั้น 15
- วัฒนา: สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
- บางนา: อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
- คลองเตย: เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์
- (และครอบคลุมทุกเขต: ลาดกระบัง, บางกะปิ, มีนบุรี, สายไหม, หลักสี่, พญาไท, ดินแดง ฯลฯ)
□ ภาคเหนือ (North)
- เชียงใหม่: 140/74 หมู่ 2 ต.หนองป่าครั่ง อ.เมือง
- เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า อ.เวียงชัย
- ลำปาง: 260/239 ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย
- พิษณุโลก: เซ็นทรัล พิษณุโลก ชั้น 3
- แม่ฮ่องสอน, แพร่, น่าน, พะเยา, อุตรดิตถ์, นครสวรรค์, เพชรบูรณ์ (มีจุดบริการครบทุกจังหวัด)
□ ภาคอีสาน (Northeast)
- ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ อ.เมือง
- อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
- นครราชสีมา (โคราช): เดอะมอลล์ โคราช ชั้น 4
- อุบลราชธานี: เซ็นทรัล อุบลฯ ชั้น 3
- หนองคาย, สกลนคร, ร้อยเอ็ด, บุรีรัมย์, สุรินทร์, ศรีสะเกษ, มุกดาหาร, นครพนม (มีจุดบริการครบทุกจังหวัด)
□️ ภาคใต้ (South)
- ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ อ.เมือง
- สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่
- สุราษฎร์ธานี: เซ็นทรัล สุราษฎร์ฯ ชั้น 2
- เกาะสมุย: เซ็นทรัล สมุย ชั้น 1
- กระบี่, พังงา, นครศรีธรรมราช, ตรัง, ชุมพร (มีจุดบริการครบทุกจังหวัด)
□ ภาคกลาง & ตะวันออก (Central & East)
- ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 อ.บางละมุง
- ระยอง: 99 ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่
- นนทบุรี: เซ็นทรัล เวสต์เกต ชั้น 3
- ปทุมธานี: ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต ชั้น 2
- สมุทรปราการ: เมกาบางนา ชั้น 3
- อยุธยา, สระบุรี, ลพบุรี, กาญจนบุรี, หัวหิน (มีจุดบริการครบทุกจังหวัด)
