เจาะลึกระบบ Notary Public ในประเทศไทย (Thailand's Notary System)
สถานะทางกฎหมายของ Notary ในไทย
ประเทศไทยใช้ระบบกฎหมาย Civil Law (ระบบประมวลกฎหมาย) ซึ่งต่างจากระบบ Common Law ของประเทศอย่างสหรัฐอเมริกาหรืออังกฤษ ในอดีตไทยไม่มีบุคคลที่ทำหน้าที่ Notary Public โดยเฉพาะ แต่ด้วยความจำเป็นของการค้าระหว่างประเทศ สภาทนายความแห่งประเทศไทยจึงได้ตราข้อบังคับว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551 เพื่อให้ทนายความไทยทำหน้าที่นี้ได้
ใครมีสิทธิ์เป็น Notary Public ในไทย?
ไม่ใช่ทนายความทุกคนจะเป็น Notary ได้ ผู้ที่จะทำหน้าที่นี้ต้อง:
- 1. เป็นทนายความที่มีใบอนุญาตว่าความ จากสภาทนายความ
- 2. ผ่านการอบรมหลักสูตร Notarial Services Attorney และสอบผ่านตามเกณฑ์ที่กำหนด
- 3. ได้รับใบอนุญาตและขึ้นทะเบียน เป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ทำไมต้อง NYC Translation & Notary Services?
เราคือผู้นำด้านบริการ Notary Public ในไทย ที่ให้บริการแบบครบวงจร (One-Stop Service) ตั้งแต่การแปลเอกสาร การรับรองโดยทนายความ ไปจนถึงการยื่นเรื่องที่กรมการกงสุลและสถานทูต ด้วยประสบการณ์กว่า 10 ปี เราเข้าใจความต้องการของลูกค้าทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ และพร้อมแก้ปัญหาเอกสารที่ซับซ้อนให้กลายเป็นเรื่องง่าย
