คำสัญญา "**ภาษาคน**": ปฏิวัติการสื่อสารกฎหมายที่คุณคุ้นเคย □
NYCPlus ไม่ใช่แค่บริษัทแปลเอกสาร แต่เราคือ **"ล่ามกฎหมาย"** ที่จะทำให้เรื่องซับซ้อนกลายเป็นเรื่องง่าย! เราเข้าใจดีว่าเอกสารทางกฎหมายหรือสัญญาต่างๆ เต็มไปด้วย**ศัพท์แสง (Legalese)** ที่อ่านแล้วชวนให้สับสน เข้าใจยาก หรือตีความผิดได้ง่าย นั่นเป็นเหตุผลที่เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอบริการที่ก้าวข้ามกำแพงภาษา ไม่ใช่แค่การแปลจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่ง แต่คือการ**แปลจาก "ศัพท์กฎหมาย" เป็น "ภาษาคน"** หรือ **"แปลไทยเป็นไทย"** ที่คุณสามารถนำไปใช้ชีวิตได้จริง
ด้วยประสบการณ์กว่า **15 ปี** ในวงการแปลและรับรองเอกสาร เราได้เห็นปัญหาซ้ำๆ ของลูกค้าที่ต้องเสียเวลาและค่าใช้จ่ายเพราะความเข้าใจผิดในข้อกฎหมายที่เกิดจากภาษาที่กำกวม ดังนั้น นโยบาย **"ไร้ศัพท์แสง"** ของเราจึงไม่ใช่แค่คำขวัญ แต่เป็นหลักปฏิบัติในการทำงานทุกขั้นตอน เพื่อให้ทุกฝ่ายได้รับข้อมูลที่ **ชัดเจน, ถูกต้อง, และเข้าใจง่ายที่สุด**
เราพร้อมเป็นที่ปรึกษาด้านภาษาและกฎหมายให้กับคุณ ไม่ว่าคุณจะต้องการ **แปลเอกสารราชการ** สำหรับยื่นวีซ่า, ต้องการ **รับรองเอกสารโดย Notary Public** สำหรับใช้ต่างประเทศ, หรือเพียงแค่ต้องการทำความเข้าใจกับสัญญาที่คุณกำลังจะลงนาม **ทีมทนายความและนักแปลผู้เชี่ยวชาญของเราพร้อมช่วยเหลือคุณทั่ว 77 จังหวัด และ 50 เขตในกรุงเทพฯ**
เบื่อศัพท์กฎหมายใช่ไหม? เราแปลให้! ตาราง "แปลไทยเป็นไทย" □
เราเชื่อว่าการสื่อสารที่ชัดเจนคือการบริการที่ดีที่สุด นี่คือตัวอย่างบางส่วนของศัพท์กฎหมายที่พบบ่อย พร้อมคำอธิบายแบบบ้านๆ ที่ทำให้คุณเข้าใจความหมายได้อย่างลึกซึ้ง: ดูบริการแปลเอกสารทั้งหมด
| ศัพท์กฎหมาย (Legalese) | คำอธิบายแบบบ้านๆ (ภาษาคน) |
|---|---|
| **Hereinafter** | ต่อไปนี้ในเอกสารนี้ (หมายถึงคำหรือชื่อเรียกสั้นๆ ที่จะใช้แทนชื่อเต็มๆ หรือเอกสารฉบับนี้ในส่วนถัดไป) |
| **Witnesseth** | ขอเป็นพยานว่า (คำโบราณที่ใช้ขึ้นต้นสัญญาเพื่อประกาศว่าผู้ลงนามทุกคนรับทราบและยอมรับข้อตกลงที่ตามมา) |
| **To wit** | กล่าวคือ / ซึ่งได้แก่ (ใช้เพื่อชี้แจงหรือระบุรายละเอียดให้ชัดเจนยิ่งขึ้น) |
| **Without prejudice** | โดยไม่ถือเป็นการเสื่อมเสียสิทธิ์ (ที่คุณจะฟ้องร้องหรือเรียกร้องสิทธิ์ใหม่ในภายหลัง หากการเจรจาครั้งนี้ไม่เป็นผล) |
| **Force Majeure** | เหตุสุดวิสัย (สถานการณ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้ เช่น ภัยพิบัติ สงคราม ที่ทำให้คู่สัญญาไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาได้ โดยที่ไม่ต้องรับผิดชอบ) |
| **Indemnify** | ชดใช้ค่าเสียหายให้ / รับผิดชอบแทน (คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งตกลงที่จะรับผิดชอบและชดเชยความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับอีกฝ่าย) |
| **Affidavit** | คำให้การสาบาน (เอกสารที่เป็นคำกล่าวอ้างข้อเท็จจริงภายใต้การสาบานหรือปฏิญาณต่อหน้าเจ้าหน้าที่ เช่น Notary Public) |
| **Warrant** | รับประกัน / หมาย (คำมั่นว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือเอกสารที่ให้อำนาจตามกฎหมาย เช่น หมายจับ) |
| **Stipulation** | ข้อตกลง / เงื่อนไขที่ระบุชัดเจน (เงื่อนไขเฉพาะเจาะจงที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายต้องปฏิบัติตาม) |
| **Covenant** | พันธสัญญา / ข้อผูกพันทางกฎหมาย (ข้อตกลงที่เป็นทางการและผูกมัดตามกฎหมาย) |
| **(เพิ่มศัพท์อื่นๆ)** | เราพร้อมแปลศัพท์กฎหมายที่ซับซ้อนให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น ติดต่อเราเพื่อรับบริการล่ามกฎหมายส่วนตัว |
**□ เคล็ดลับ:** การเข้าใจความหมายที่แท้จริงของศัพท์เหล่านี้ช่วยให้คุณปกป้องสิทธิ์ของตนเองได้อย่างเต็มที่ในการทำสัญญาหรือดำเนินคดี
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและการรับรองเอกสาร (E-E-A-T Verified) □
ความน่าเชื่อถือของเรามาจากประสบการณ์กว่า **15 ปี** และทีมงานที่ผ่านการรับรองอย่างแท้จริง เราไม่เพียงแต่แปล แต่เรา**รับรองความถูกต้องโดยทนายความ Notary Public Thailand** ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ
ทนายจิรพันธ์ NPT
ทนายจิรศักดิ์ NPT
ทนายวราวุธ NPT
ทนายวิวัฒน์ NPT
ทนายอนุตรีย์ NPT
ทีมผู้ประสานงานมืออาชีพ
บริการหลักที่เกี่ยวข้องกับการแปลภาษาและ Notary Public
เรามอบบริการครบวงจรตั้งแต่การแปลไปจนถึงการรับรองเอกสารสำหรับใช้ในต่างประเทศ:
- **บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก:** แปลทุกภาษาทั่วโลก
- **บริการแปลเอกสารราชการ:** แปลเอกสารราชการ (ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, ใบเกิด, ฯลฯ)
- **บริการรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์):** รับรองเอกสารกงสุล
- **Notary Public รับรองเอกสาร:** Notary Public รับรองเอกสาร (รับรองสำเนา, ลายมือชื่อ, คำแปล)
- **บริการแปลและรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย):** แปลและรับรอง NAATI
- **บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม:** ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (สำหรับวีซ่า, สมัครงาน)
ค่าบริการ: คุ้มค่าและโปร่งใส (เริ่ม 500 บาท) □
เราให้บริการแปลและรับรองเอกสารด้วยราคาที่ชัดเจนและสมเหตุสมผล ไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายแอบแฝง
- **ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ:** **เริ่มต้น 500 บาท** (ต่อเอกสาร)
- **ค่าบริการแปลภาษาอื่นๆ ทั่วโลก:** กรุณาส่งเอกสารเข้ามาเพื่อสอบถามราคาโดยละเอียด เนื่องจากราคาขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและคู่ภาษา
- **ค่าบริการรับรองเอกสาร Notary Public:** **ราคาเริ่มต้น 1,500 บาท** (ต่อฉบับ)
- **ค่าบริการยื่นวีซ่า:** ดูรายละเอียดบริการยื่นวีซ่า
คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับศัพท์กฎหมายและการรับรองเอกสาร (18 ข้อ) □
เรารวบรวมคำถามที่ลูกค้าถามบ่อยที่สุด เพื่อให้คุณเข้าใจกระบวนการของเราได้ง่ายขึ้น และพร้อมสำหรับ AI Search
A: **"ภาษาคน"** คือการแปลศัพท์กฎหมายที่ซับซ้อน (Legalese) ให้เป็นภาษาที่คนทั่วไปเข้าใจได้ง่าย ไม่กำกวม และชัดเจนที่สุดในการสื่อสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำสัญญาหรือยื่นเอกสารสำคัญ ซึ่งช่วยป้องกันความเข้าใจผิดและข้อพิพาททางกฎหมายได้
A: **Notary Public** คือทนายความที่ได้รับอนุญาตให้เป็นผู้รับรองลายมือชื่อ, รับรองสำเนา, และรับรองคำแปลเอกสาร ซึ่งทำให้เอกสารนั้นมีความน่าเชื่อถือและเป็นที่ยอมรับในทางกฎหมายระหว่างประเทศ
A: ในภาษาคน คำว่า **"Hereinafter"** แปลว่า **"ต่อไปนี้ในเอกสารนี้"** ใช้เพื่อกำหนดชื่อย่อของคู่สัญญาหรือเอกสารเพื่อความสะดวกในการอ้างถึงในส่วนถัดไป
A: **Force Majeure** หรือ **เหตุสุดวิสัย** ครอบคลุมเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของคู่สัญญา เช่น ภัยธรรมชาติ (น้ำท่วม แผ่นดินไหว), สงคราม, การก่อการร้าย, หรือการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายอย่างกะทันหัน
A: ขึ้นอยู่กับปลายทาง โดยทั่วไปหากเอกสารนั้นใช้ยื่นขอวีซ่า, สมัครเรียน, หรือทำธุรกรรมในต่างประเทศ **จำเป็น** ต้องมีการรับรองคำแปลโดย Notary Public และ/หรือ กงสุล เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ
A: ราคาเริ่มต้น 500 บาทสำหรับบริการแปลไทย-อังกฤษ มักใช้กับเอกสารราชการมาตรฐานที่ไม่ซับซ้อน เช่น สำเนาบัตรประชาชน หรือเอกสารสั้นๆ โดยราคาจริงจะถูกประเมินจากจำนวนคำ, ความซับซ้อน, และความเร่งด่วน
A: มีบริการ! NYCPlus มีเครือข่ายนักแปลสำหรับ **ทุกภาษาทั่วโลก** (Worldwide Translation) กรุณาส่งเอกสารเข้ามาเพื่อประเมินราคาและระยะเวลาดำเนินการโดยเฉพาะ
A: Notary Public รับรองลายมือชื่อเพื่อยืนยันว่าบุคคลที่ลงนามต่อหน้าทนายความคือบุคคลตามที่ระบุในเอกสาร โดยมีอำนาจที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล เหมาะสำหรับเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ เช่น หนังสือมอบอำนาจ, การเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ, หรือเอกสารด้านทรัพย์สิน
A: คำว่า **"Without Prejudice"** หมายความว่า การสื่อสารหรือข้อเสนอใดๆ ในเอกสารนั้น **ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์** ที่จะดำเนินคดีตามกฎหมายในภายหลังหากการเจรจาไม่เป็นผลสำเร็จ คุณยังคงมีสิทธิ์ในการฟ้องร้องอยู่
A: การ **"Indemnify"** หมายถึงการที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งยอมรับภาระที่จะ**ชดใช้ค่าเสียหาย**ให้กับอีกฝ่ายหนึ่งที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ที่ระบุไว้ในสัญญา โดยเป็นการรับผิดชอบทางการเงินแทน
A: ใช่ เรามีสำนักงานหลัก 3 แห่ง (กรุงเทพ, ขอนแก่น, อุดรธานี) และมี **Partner/ศูนย์บริการตัวแทนใน 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย** และ 50 เขตในกรุงเทพฯ เพื่ออำนวยความสะดวกในการรับเอกสารและบริการทั่วประเทศ
A: บริการนี้ใช้สำหรับหลายวัตถุประสงค์ เช่น ตรวจประวัติอาชญากรรม เพื่อยื่นขอวีซ่า, สมัครงานในต่างประเทศ, ตรวจประวัติพนักงานหรือลูกจ้าง, หรือตรวจสอบประวัติของตนเองเพื่อความมั่นใจ
A: โดยปกติแล้ว หากเอกสารครบถ้วน การรับรองโดย Notary Public สามารถดำเนินการได้ใน **1-3 วันทำการ** (ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน) กรุณาสอบถามกับเจ้าหน้าที่เพื่อความแม่นยำ
A: ได้! เรามีบริการ **Online Service** ผ่าน Line Chat (@NYCLI) เปิดให้บริการทุกวันจันทร์-อาทิตย์ เวลา 09:00-18:00 และสามารถจัดส่งเอกสารระหว่างประเทศได้
A: **"To wit"** แปลว่า **"กล่าวคือ"** ใช้เพื่อระบุรายการที่ชัดเจนและครบถ้วน ต่างจาก **"เช่น (e.g.)"** ที่เป็นเพียงตัวอย่าง **"To wit"** ให้ความหมายที่เจาะจงและเป็นทางการมากกว่าในเอกสารกฎหมาย
A: บริการของเราครอบคลุมการ **เตรียมเอกสาร, แปล, รับรอง, และให้คำปรึกษา** ตลอดกระบวนการ จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ เพื่อให้การดำเนินการเป็นไปอย่างราบรื่นและถูกต้องตามกฎหมายทั้งของไทยและประเทศคู่สมรส
A: เรามีทนายความ **Notary Public (NPT)** ที่ได้รับการอนุญาตอย่างถูกต้องตามกฎหมายและมีประสบการณ์กว่า 15 ปี รวมถึงมีใบอนุญาตให้ตรวจสอบได้ ซึ่งเป็นมาตรฐานสูงสุดของบริการรับรองเอกสารในประเทศไทย
A: **NAATI** คือหน่วยงานที่กำกับดูแลมาตรฐานการแปลในประเทศออสเตรเลีย การรับรองโดยนักแปล NAATI-Certified (NAATI Certified Translation) เป็นข้อกำหนดบังคับสำหรับการยื่นวีซ่าหรือใช้เอกสารทางราชการในออสเตรเลีย
A: ใช่! เราให้บริการ ยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก รวมถึง **Thai Visa Service** (วีซ่าไทย), Work Permit, และ Apec Card ด้วยทีมผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายคนเข้าเมือง
A: การรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified Copy) โดย Notary Public เป็นการรับรองว่าสำเนาที่นำมาแสดงมีความตรงกับต้นฉบับจริง ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งในการใช้เอกสารนั้นๆ ในระบบกฎหมายของต่างประเทศ
ค้นหา NYCPlus ใกล้คุณ: บริการแปลและ Notary Public ทั่วไทย (Local SEO Power) □️
เพื่อตอบโจทย์ลูกค้าทั่วประเทศ และเพิ่มประสิทธิภาพด้าน **Local SEO** ให้คุณค้นหาเราเจอในทุกพื้นที่ เรามีเครือข่ายศูนย์บริการและ Partner ครอบคลุม **50 เขตในกรุงเทพมหานคร** และ **77 จังหวัดทั่วประเทศไทย**
สาขาหลัก (Headquarters & Key Branches)
□ สำนักงานใหญ่ (กรุงเทพฯ)
61 ซอยลาดพร้าว 95, แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์, เขตวังทองหลาง, กรุงเทพฯ 10310 ดูรีวิว Google
□ สาขาขอนแก่น
95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์ ต.ในเมือง, อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000
□ สาขาอุดรธานี
31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง, อ.เมือง จ.อุดรธานี 41000
สาขาตัวแทนและ Partner ทั่วประเทศ (74 จังหวัด & 50 เขต กทม. เพิ่มประสิทธิภาพ SEO)
สาขาตัวแทน 74 จังหวัด (ภาคกลาง ตะวันออก เหนือ อีสาน ใต้)
- **กาญจนบุรี:** 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
- **ชัยนาท:** 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
- **นครนายก:** ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
- **นครปฐม:** ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถ.เพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
- **นนทบุรี:** ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
- **ปทุมธานี:** ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถ.พหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
- **ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน):** 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
- **พระนครศรีอยุธยา:** ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
- **เพชรบุรี:** ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
- **ราชบุรี:** ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
- **ลพบุรี:** 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
- **สมุทรปราการ:** ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถ.บางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
- **สมุทรสงคราม:** 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
- **สมุทรสาคร:** ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
- **สระบุรี:** 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
- **สิงห์บุรี:** 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
- **สุพรรณบุรี:** ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
- **อ่างทอง:** 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
- **จันทบุรี:** ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
- **ฉะเชิงเทรา:** 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
- **ชลบุรี (พัทยา):** 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
- **ตราด:** 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
- **ปราจีนบุรี:** 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
- **ระยอง:** 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
- **สระแก้ว:** 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
- **ตาก:** ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถ.สายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
- **เชียงราย:** 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
- **เชียงใหม่:** 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
- **น่าน:** 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
- **พะเยา:** ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
- **พิจิตร:** 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
- **พิษณุโลก:** ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
- **เพชรบูรณ์:** 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
- **แพร่:** 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
- **แม่ฮ่องสอน:** 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
- **นครสวรรค์:** 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
- **ลำปาง:** 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
- **ลำพูน:** ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
- **สุโขทัย:** 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
- **อุตรดิตถ์:** ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
- **อุทัยธานี:** 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
- **ชัยภูมิ:** ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
- **นครพนม:** 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
- **นครราชสีมา:** ชั้น 4 เดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000-50000
- **บึงกาฬ:** 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
- **บุรีรัมย์:** ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
- **มหาสารคาม:** ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
- **มุกดาหาร:** ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถ.ชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
- **ยโสธร:** 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
- **ร้อยเอ็ด:** 2 ถนนสันติสุข ต.ในเมือง อ.เมือง 45000
- **เลย:** 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
- **ศรีสะเกษ:** 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
- **สกลนคร:** 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
- **สุรินทร์:** ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถ.จิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
- **หนองคาย:** 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
- **หนองบัวลำภู:** 155/1 หมู่ 3 ถ.อุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
- **อำนาจเจริญ:** 199/88 ถ.ชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
- **อุบลราชธานี:** ชั้น 3 เซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
- **กระบี่:** ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถ.มหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
- **ชุมพร:** 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
- **ตรัง:** ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
- **นครศรีธรรมราช:** 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
- **นราธิวาส:** 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
- **ปัตตานี:** 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
- **พังงา:** 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
- **พัทลุง:** 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
- **ภูเก็ต:** 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
- **ยะลา:** 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
- **ระนอง:** 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
- **สงขลา (หาดใหญ่):** นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
- **สตูล:** 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
- **สุราษฎร์ธานี:** ชั้น 2 เซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
สาขาตัวแทน 50 เขตในกรุงเทพมหานคร
- **คลองเตย:** 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถ.สุขุมวิท 10110
- **คลองสาน:** ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซ.เจริญนคร 5 ถ.เจริญนคร 10600
- **คลองสามวา:** 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์ 10510
- **คันนายาว:** ชั้น 2 แฟชั่นไอส์แลนด์ 587-589/9 ถ.รามอินทรา 10230
- **จตุจักร:** ชั้น 3 เซ็นทรัล ลาดพร้าว 1693 ถ.พหลโยธิน 10900
- **จอมทอง:** 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน 10150
- **ดอนเมือง:** 222/77 สนามบินดอนเมือง อาคารผู้โดยสารภายในประเทศ 10210
- **ดินแดง:** 111/22 ฟอร์จูนทาวน์ ถ.รัชดาภิเษก 10400
- **ดุสิต:** 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา ถ.สามเสน 10300
- **ตลิ่งชัน:** 89 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ถ.ราชพฤกษ์ 10170
- **ทวีวัฒนา:** 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์ ถ.บรมราชชนนี 10170
- **ทุ่งครุ:** 78/123 ถนนประชาอุทิศ 10140
- **ธนบุรี:** 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า ถ.สมเด็จพระเจ้าตากสิน 10600
- **บางกอกน้อย:** ชั้น 2 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า 7/1 ถ.บรมราชชนนี 10700
- **บางกอกใหญ่:** 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์ 10600
- **บางกะปิ:** ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ 3522 ถ.ลาดพร้าว 10240
- **บางขุนเทียน:** 160/3 ถนนพระรามที่ 2 10150
- **บางเขน:** 33/44 ถนนพหลโยธิน 10220
- **บางคอแหลม:** 2210/8 เทอร์มินอล 21 พระราม 3 ถ.พระรามที่ 3 10120
- **บางแค:** ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค 275 หมู่ 1 ถ.เพชรเกษม 10160
- **บางซื่อ:** 108/1 เกตเวย์ แอท บางซื่อ ถ.ประชาราษฎร์ 2 10800
- **บางนา:** 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A ถ.เทพรัตน 10260
- **บางบอน:** 25/25 ถนนเอกชัย 10150
- **บางพลัด:** ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี 289 ถ.สิรินธร 10700
- **บางรัก:** ชั้น 12 ยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ 323 ถ.สีลม 10500
- **บึงกุ่ม:** 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ 10230
- **ปทุมวัน:** ชั้น 5 สยามพารากอน 991 ถ.พระรามที่ 1 10330
- **ประเวศ:** ชั้น 2 พาราไดซ์ พาร์ค 61 ถ.ศรีนครินทร์ 10250
- **ป้อมปราบศัตรูพ่าย:** 447 ถนนหลวง 10100
- **พญาไท:** ชั้น 10 พหลโยธินเพลส 408 ถ.พหลโยธิน 10400
- **พระโขนง:** 101 ทรู ดิจิทัล พาร์ค ถ.สุขุมวิท 10260
- **พระนคร:** 155 ถนนจักรพงษ์ 10200
- **ภาษีเจริญ:** ชั้น 3 ซีคอน บางแค 607 ถ.เพชรเกษม 10160
- **มีนบุรี:** ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี 129 ถ.สีหบุรานุกิจ 10510
- **ยานนาวา:** 999/9 เซ็นทรัล พระราม 3 ถ.รัชดาภิเษก 10120
- **ราชเทวี:** ชั้น 2 เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า 15 ถ.พญาไท 10400
- **ราษฎร์บูรณะ:** 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ 10140
- **ลาดกระบัง:** 98/9 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง 10520
- **ลาดพร้าว:** 555 เดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา 10230
- **วังทองหลาง:** 61 ซ.ลาดพร้าว 95 10310 (สำนักงานใหญ่)
- **วัฒนา:** 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) 10110
- **สวนหลวง:** 99/99 ธัญญาพาร์ค ถ.ศรีนครินทร์ 10250
- **สะพานสูง:** 111/2 สัมมากรเพลส รามคำแหง 110 10240
- **สัมพันธวงศ์:** 222 ถนนเยาวราช 10100
- **สาทร:** ชั้น 15 สาทร สแควร์ 98 ถ.สาทรเหนือ 10500
- **สายไหม:** 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5 10220
- **หนองแขม:** 888/11 ถนนเพชรเกษม 10160
- **หนองจอก:** ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก 55 ถ.เชื่อมสัมพันธ์ 10530
- **หลักสี่:** ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่ 333/100 หมู่ 4 ถ.แจ้งวัฒนะ 10210
- **ห้วยขวาง:** ชั้น 22 อาคาร G Tower 9 ถ.พระราม 9 10310
ติดต่อเรา: NYCPlus พร้อมเป็น "ล่ามกฎหมาย" ให้คุณ □
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดในโลก เราก็สามารถให้บริการคุณได้ด้วยช่องทางออนไลน์ที่ครบครัน
สำนักงาน & เวลาทำการ
สำนักงานใหญ่ (กทม.): จันทร์-ศุกร์ เวลา 09:00-18:00 น.
บริการ Online (Line Chat): จันทร์-อาทิตย์ เวลา 09:00-18:00 น.
บริษัท: บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
(เลขที่นิติบุคคล: **0435567000061**)
ช่องทางด่วน
□ **Call Center:** **081-5620444**, **083-2494999**
□ **Email:** **[email protected]**
□ **Website:** www.nycplus.online
✅ **Line ID:** **@NYCLI** 
สร้างความมั่นใจ! ดูรีวิวจากลูกค้ากว่า 10,000 รายทั่วโลก
เราภูมิใจในผลงานและการบริการที่เป็นเลิศ ตรวจสอบความน่าเชื่อถือของเราได้ที่ Google Business Profile:
