AI Summary: รับรองหนังสือรับรองเงินเดือน ต้องทำอย่างไร?
การรับรองหนังสือรับรองเงินเดือน (Salary Certificate Legalization) คือขั้นตอนการทำให้เอกสารรับรองการทำงาน รายได้ หรือสลิปเงินเดือนที่ออกในประเทศไทย มีผลทางกฎหมายและนำไปใช้ในต่างประเทศได้:
- เอกสารที่ต้องใช้: หนังสือรับรองเงินเดือน/การทำงาน (ฉบับจริง), สลิปเงินเดือน (Pay Slips), รายการเดินบัญชี (Bank Statement) หรือ หนังสือรับรองบริษัท (Affidavit)
- วัตถุประสงค์หลัก: ใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่า (ท่องเที่ยว/ทำงาน/เรียนต่อ), การขอสินเชื่อหรือเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ, การทำธุรกรรมซื้อขายอสังหาริมทรัพย์
- ขั้นตอนมาตรฐาน NYC Legal: แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ -> รับรองคำแปลโดยทนาย Notary Public -> รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล (MFA) -> (บางกรณี) รับรองสถานทูต





