ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
|
ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)
|
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)
|
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
|
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
|
บริการครบวงจร: รับรองกงสุล (MFA), รับรองสถานทูต, ขอใบรับรองความประพฤติ (CID), แปลเอกสาร NAATI, และยื่นวีซ่าทั่วโลก
บริหารงานโดย NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (ทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061)
Notary Public Thailand หมายถึง การให้บริการทางกฎหมายโดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตพิเศษจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย (Lawyers Council of Thailand) ให้ทำหน้าที่เป็น "Notarial Services Attorney" หรือทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลทางกฎหมายและสามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้
NYC Plus คือผู้นำด้านบริการ Notary Public ระดับประเทศ ให้บริการครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัดทั่วไทย ผ่านสำนักงานสาขาและระบบไปรษณีย์ด่วนพิเศษ (EMS/DHL) โดยมีอำนาจหน้าที่ตามกฎหมายสากลดังนี้:
ทำไมต้องเลือก NYC Plus? เรามีเครือข่ายทนายความ Notary Public ทั่วประเทศ พร้อมทีมงานแปลเอกสารมืออาชีพ ทำให้เราสามารถให้บริการแบบ One-Stop Service ได้อย่างรวดเร็ว ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในประเทศไทย
แม้ว่าประเทศไทยจะยังไม่ได้เข้าร่วมอนุสัญญากรุงเฮก (Hague Convention) อย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งทำให้ยังไม่สามารถออกเอกสารแบบ "Apostille" ได้โดยตรง แต่กระบวนการที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลสำหรับเอกสารไทยคือ "Full Legalization" ซึ่งประกอบด้วยขั้นตอนที่เคร่งครัดและต้องอาศัยความเชี่ยวชาญ:
บริการของเราครอบคลุมเอกสารทุกประเภทที่จำเป็นสำหรับการใช้งานในต่างประเทศ ได้แก่:
หากท่านกำลังจะไปศึกษาต่อ ย้ายถิ่นฐาน หรือทำงานที่ ประเทศออสเตรเลีย หน่วยงานราชการที่นั่น (เช่น Department of Home Affairs) มักต้องการเอกสารที่แปลโดยนักแปลที่มีใบอนุญาต NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ซึ่ง NYC Plus มีแผนก NAATI โดยเฉพาะ สามารถประทับตรา NAATI ลงบนคำแปลได้เลย ทำให้เอกสารของท่านสามารถนำไปใช้ยื่นวีซ่าหรือสมัครเรียนได้ทันทีโดยบางกรณีไม่ต้องผ่านกงสุล (ขึ้นอยู่กับประเภทวีซ่า)
รับรองลายมือชื่อ (Signature Witnessing), รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy), และทำคำสาบาน (Affidavit) โดยทนายความที่มีใบอนุญาต NPT ถูกต้อง ให้บริการครอบคลุมทุกจังหวัดทั่วไทย
เหมาะสำหรับ: ธุรกรรมข้ามชาติ, การเรียนต่อ, การย้ายถิ่นฐาน
บริการแปลเอกสารราชการกว่า 30 ภาษา (อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, รัสเซีย ฯลฯ) รับรองความถูกต้องโดยบริษัทและทนายความ ตรวจสอบไวยากรณ์โดยเจ้าของภาษา
จุดเด่น: แปลด่วนรับงานได้ทางออนไลน์และไปรษณีย์ทั่วประเทศ
บริการ One-Stop Service สำหรับการยื่นเรื่องที่กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ/คลองเตย/พัทยา/เชียงใหม่/อุบลฯ/ภูเก็ต/สงขลา) เรามีทีมงานประจำทุกศูนย์เพื่อดำเนินการแทนท่านอย่างรวดเร็ว
ค่าบริการ: เริ่มต้นเพียง 2,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมรัฐ)
เรามีทีมแมสเซนเจอร์วิ่งงานสถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพฯ ทุกวันทำการ เชี่ยวชาญกฎระเบียบของแต่ละสถานทูตเป็นพิเศษ เช่น สถานทูตจีน, เวียดนาม, UAE, กาตาร์, ซาอุดีอาระเบีย และกลุ่มประเทศยุโรป
บริการพิเศษสำหรับคนไทยที่อยู่ต่างประเทศหรือต่างจังหวัด และต้องการ Police Clearance Certificate จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ (กทม.) เพื่อต่อวีซ่าหรือสมัครงาน NYC ดำเนินการแทนท่านได้ 100%
รับปรึกษาและยื่นวีซ่าทั่วโลก: วีซ่าท่องเที่ยว (Tourist), วีซ่าเยี่ยมเยียน (Visitor), วีซ่านักเรียน (Student), วีซ่าคู่หมั้น/แต่งงาน (Fiance/Spouse) วิเคราะห์เคสและวางแผนการเงินให้ผ่านง่ายขึ้น
บริการแปลเอกสารโดยนักแปลที่มีตราประทับ NAATI สำหรับใช้ในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เอกสารได้รับการยอมรับจากหน่วยงานราชการของออสเตรเลียโดยตรง
ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อต่างประเทศ NYC+ Language School บริการครบวงจรตั้งแต่หาที่เรียน สมัครเรียน เขียน Essay/SOP เตรียมเอกสารวีซ่า และจัดหาที่พัก
บริการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท, แก้ไขเปลี่ยนแปลงกรรมการ, เพิ่มทุน, ย้ายที่ตั้ง และคัดหนังสือรับรองบริษัท (DBD) พร้อมแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อใช้ทำธุรกรรมระหว่างประเทศ
บริการจัดส่งเอกสารด่วนพิเศษผ่าน DHL, FedEx, TNT ไปยังปลายทางทั่วโลก มี Tracking Number ติดตามได้ตลอด 24 ชม. รับประกันเอกสารไม่สูญหาย ส่งตรงจากไทยถึงมือผู้รับทั่วโลก
ราคาโปร่งใส ชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง (ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเร่งด่วนและรายละเอียดของงาน)
| รายการบริการ (Service) | ราคาเริ่มต้น (Starting Price) | หมายเหตุ (Note) |
|---|---|---|
| ค่าบริการรับรองทนาย Notary Public | 1,500 - 8,000 THB | ขึ้นอยู่กับประเภทและจำนวนเอกสาร |
| ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ | 500 - 1,200 THB/หน้า | ราคายังไม่รวมค่ารับรอง |
| ค่าบริการแปลภาษาที่ 3 (จีน, ญี่ปุ่น, ยุโรป) | 800 - 2,500 THB/หน้า | แปลโดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (รัฐบาลเรียกเก็บ) | 200 - 400 THB/ชุด | แบบปกติ / แบบด่วน |
| ค่าบริการเดินเรื่องกงสุล (Service Fee) | 2,000 - 5,000 THB/ท่าน | รวมค่าเดินทางและการติดตามงาน |
| ค่าธรรมเนียมสถานทูต | 1,800 - 2,600 THB/ชุด | แตกต่างกันไปในแต่ละสถานทูต |
| ค่าบริการเดินเรื่องสถานทูต | 5,000 - 12,000 THB | ขึ้นอยู่กับความยากง่ายของระเบียบสถานทูต |
| ค่าจัดส่งในประเทศ (EMS/Kerry) | 100 THB | - |
| ค่าจัดส่งต่างประเทศ (DHL Express) | 2,500 THB | ราคาเริ่มต้น (ขึ้นอยู่กับโซนประเทศ) |
เพื่อความมั่นใจในบริการ นี่คือตัวอย่างเคสจริงที่เราได้ช่วยเหลือลูกค้าทั่วประเทศไทย แก้ไขปัญหาด้านเอกสารจนสำเร็จ
ปัญหา: ลูกค้าอยู่เชียงใหม่ ต้องการรับรองเอกสารพินัยกรรมและมรดกเพื่อยื่นต่อศาลในสหรัฐฯ แต่ไม่สะดวกเดินทางมากรุงเทพฯ
การแก้ปัญหา: NYC ประสานงานกับทนายความเครือข่ายในเชียงใหม่ เพื่อทำการรับรอง Notary Public ในพื้นที่ และส่งเอกสารต่อมายังสำนักงานใหญ่เพื่อดำเนินการขั้นต่อไป
ผลลัพธ์: เอกสารถูกต้องตามกฎหมายสหรัฐฯ และลูกค้าได้รับมรดกตามสิทธิ์
ปัญหา: บริษัทข้ามชาติต้องการประมูลงานโรงไฟฟ้าในระยอง ต้องแปลเอกสารทางเทคนิคและสัญญาจำนวนมากเป็นภาษาไทยภายใน 3 วัน
การแก้ปัญหา: NYC ระดมทีมนักแปลเชี่ยวชาญศัพท์วิศวกรรมและกฎหมาย ทำงานแข่งกับเวลาและส่งมอบงานได้ทันกำหนด
ผลลัพธ์: ลูกค้าสามารถยื่นซองประมูลและชนะการประมูลโครงการใหญ่
ปัญหา: แรงงานไทยในอุดรธานีต้องการไปทำงานที่อิสราเอล ต้องใช้ใบ CID ด่วน แต่ไม่รู้ขั้นตอนการขอที่ กทม.
การแก้ปัญหา: NYC ให้คำแนะนำและดำเนินการยื่นเรื่องแทนที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ โดยลูกค้าส่งเอกสารมาทางไปรษณีย์
ผลลัพธ์: แรงงานได้รับเอกสาร CID ทันเวลาทำวีซ่าและเดินทางไปทำงาน
ปัญหา: คู่รักชาวต่างชาติต้องการจดทะเบียนสมรสที่ภูเก็ต แต่ติดปัญหาเรื่องการแปลและรับรองใบโสดจากสถานทูต
การแก้ปัญหา: NYC สาขาภูเก็ต ดำเนินการแปลและส่งเอกสารมารับรองกงสุลที่ กทม. แบบด่วน และส่งกลับไปภูเก็ตภายใน 3 วัน
ผลลัพธ์: คู่รักสามารถจดทะเบียนสมรสได้ตามฤกษ์ที่วางไว้
ปัญหา: ผู้ส่งออกยางพาราที่สงขลาต้องการรับรอง Certificate of Origin และ Invoice ที่สถานทูตจีนในกรุงเทพฯ
การแก้ปัญหา: NYC รับเอกสารทางไปรษณีย์ ดำเนินการรับรองผ่านหอการค้าไทย กงสุลไทย และสถานทูตจีน ครบวงจร
ผลลัพธ์: เอกสารส่งกลับหาดใหญ่ทันเวลาเรือออก สินค้าไม่ติดด่านศุลกากรจีน
ปัญหา: ลูกค้าอยู่ขอนแก่น ต้องการแปลเอกสารส่วนตัวและทะเบียนสมรสเพื่อยื่นวีซ่าสวีเดน แต่ไม่มีร้านแปลที่รับรองถูกต้องในพื้นที่
การแก้ปัญหา: ลูกค้าส่งไฟล์มาให้ NYC แปลและรับรอง ส่งเล่มจริงกลับไปทาง EMS เพื่อยื่นศูนย์รับคำร้องวีซ่า
ผลลัพธ์: วีซ่าผ่านการอนุมัติ ลูกค้าได้ย้ายไปอยู่กับครอบครัว
ปัญหา: ชาวต่างชาติต้องการเปิดบริษัท Tech Startup ในไทย ต้องใช้เอกสารจากต่างประเทศที่แปลและรับรอง Notary Public
การแก้ปัญหา: NYC ให้คำปรึกษาเรื่องขั้นตอน Legalization จากประเทศต้นทาง และรับรองเอกสารต่อในไทยเพื่อยื่น DBD
ผลลัพธ์: จดทะเบียนบริษัทสำเร็จและเริ่มดำเนินธุรกิจได้
ปัญหา: ลูกค้าหลายรายถูกกงสุลตีกลับเอกสารเพราะคำแปลชื่อไม่ตรงกับพาสปอร์ต หรือรูปแบบไม่ถูกต้อง
การแก้ปัญหา: NYC มีฐานข้อมูลการสะกดชื่อตามหลักราชบัณฑิตและแบบฟอร์มกงสุลที่แม่นยำ แก้ไขให้ถูกต้องและยื่นผ่านแน่นอน
ผลลัพธ์: ลดความผิดพลาดและประหยัดเวลาให้ลูกค้าได้มาก
ปัญหา: ลูกค้าชาวรัสเซียต้องการซื้อคอนโดที่พัทยาแต่ตัวยังอยู่ต่างประเทศ ต้องทำ POA และรับรองเอกสาร
การแก้ปัญหา: NYC สาขาพัทยา ประสานงานรับเอกสาร POA ที่ผ่านการรับรองจากสถานทูตไทยในรัสเซีย และนำมาแปล/รับรองต่อในไทย
ผลลัพธ์: โอนกรรมสิทธิ์คอนโดได้สำเร็จโดยลูกค้าไม่ต้องบินมา
ปัญหา: คู่รักชาวต่างชาติต้องการจดทะเบียนสมรสในอำเภอต่างๆ ทั่วไทย แต่นายทะเบียนต้องการล่ามที่มีใบอนุญาต
การแก้ปัญหา: NYC จัดหาล่ามพร้อมเอกสารรับรองเดินทางไปให้บริการ ณ ที่ว่าการอำเภอตามนัดหมาย
ผลลัพธ์: การจดทะเบียนสมรสเป็นไปอย่างราบรื่นและถูกต้องตามกฎหมาย
NYC Plus ให้บริการครอบคลุมทุกจังหวัดในประเทศไทย ผ่านเครือข่ายสาขาและระบบขนส่งเอกสารที่ปลอดภัย
สำนักงานใหญ่ (Head Office): 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
สาขาและจุดบริการ: บางนา (บางนาทาวเวอร์), สุขุมวิท (เอ็มโพเรียม), สีลม (ยูไนเต็ดเซ็นเตอร์), แจ้งวัฒนะ (ไอทีสแควร์ หลักสี่), สุวรรณภูมิ (ลาดกระบัง)
ปริมณฑล: สมุทรปราการ (เมกาบางนา), นนทบุรี (เซ็นทรัลเวสต์เกต), ปทุมธานี (ฟิวเจอร์พาร์ค), นครปฐม, สมุทรสาคร
กำแพงเพชร, ชัยนาท, นครนายก, นครสวรรค์, พระนครศรีอยุธยา, พิจิตร, พิษณุโลก, เพชรบูรณ์, ลพบุรี, สมุทรสงคราม, สระบุรี, สิงห์บุรี, สุโขทัย, สุพรรณบุรี, อ่างทอง, อุทัยธานี
จุดบริการหลัก: อยุธยา (เซ็นทรัล), นครสวรรค์ (ตัวเมือง), พิษณุโลก (เซ็นทรัล)
จันทบุรี, ฉะเชิงเทรา, ชลบุรี, ตราด, ปราจีนบุรี, ระยอง, สระแก้ว
สาขาชลบุรี: พัทยา (หนองปรือ), ศรีราชา (เซ็นทรัล), บางแสน
สาขาระยอง: ตัวเมืองระยอง (ถ.สุขุมวิท)
กาฬสินธุ์, ขอนแก่น, ชัยภูมิ, นครพนม, นครราชสีมา, บึงกาฬ, บุรีรัมย์, มหาสารคาม, มุกดาหาร, ยโสธร, ร้อยเอ็ด, เลย, ศรีสะเกษ, สกลนคร, สุรินทร์, หนองคาย, หนองบัวลำภู, อำนาจเจริญ, อุดรธานี, อุบลราชธานี
สาขาขอนแก่น: โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
สาขาอุดรธานี: ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
สาขาโคราช: เดอะมอลล์ โคราช
เชียงราย, เชียงใหม่, น่าน, พะเยา, แพร่, แม่ฮ่องสอน, ลำปาง, ลำพูน, อุตรดิตถ์
สาขาเชียงใหม่: หนองป่าครั่ง อ.เมือง
สาขาเชียงราย: อ.เวียงชัย
สาขาลำปาง: ถ.ฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย
กาญจนบุรี, ตาก, ประจวบคีรีขันธ์, เพชรบุรี, ราชบุรี
สาขากาญจนบุรี: ถ.ปากแพรก ต.บ้านเหนือ
สาขาหัวหิน: ซอยหมู่บ้านทางรถไฟตะวันตก
กระบี่, ชุมพร, ตรัง, นครศรีธรรมราช, นราธิวาส, ปัตตานี, พังงา, พัทลุง, ภูเก็ต, ยะลา, ระนอง, สงขลา, สตูล, สุราษฎร์ธานี
สาขาภูเก็ต: ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ
สาขาสงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี
สาขาสุราษฎร์ธานี: เซ็นทรัล สุราษฎร์ฯ และ สมุย
A: ได้แน่นอนครับ ลูกค้าสามารถส่งเอกสารฉบับจริงมาทางไปรษณีย์ (EMS/Kerry) มาที่สำนักงานใหญ่ เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น เราจะจัดส่งกลับให้ท่านทันที ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด
A: Notary Public เป็นการรับรองโดยทนายความเอกชน ใช้สำหรับเอกสารทั่วไปหรือตามที่ประเทศปลายทางร้องขอ ส่วนการรับรองกงสุล (MFA) เป็นการรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นขั้นตอนบังคับสำหรับเอกสารราชการไทยที่จะนำไปใช้ในต่างประเทศ
A: ได้ครับ แต่มีความเสี่ยงสูงที่จะถูกปฏิเสธหากคำแปลไม่ถูกต้องตามแบบฟอร์มมาตรฐาน หรือลายมือชื่อผู้แปลไม่ได้ขึ้นทะเบียน การใช้บริการ NYC ซึ่งเป็นบริษัทแปลจดทะเบียน จะช่วยการันตีความถูกต้องและประหยัดเวลา
A: บริการปกติใช้เวลาประมาณ 14-20 วันทำการ แต่ NYC มีบริการด่วน (Express Service) ที่สามารถดำเนินการได้ภายใน 5-7 วันทำการ (ขึ้นอยู่กับประวัติ)
A: ถูกต้อง 100% ครับ ทนายความของเราทุกคนมีใบอนุญาตทนายความและใบอนุญาต Notarial Services Attorney จากสภาทนายความแห่งประเทศไทย สามารถตรวจสอบได้
A: เราเชี่ยวชาญภาษาหลักกว่า 30 ภาษา เช่น อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, รัสเซีย, อาหรับ, สเปน, อิตาลี ฯลฯ โดยนักแปลเจ้าของภาษาหรือผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
A: โดยทั่วไป การรับรองจะมีผล 3-6 เดือน ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทาง แต่ตัวเอกสารต้นฉบับบางอย่าง เช่น ใบรับรองความประพฤติ หรือใบโสด มีอายุการใช้งานที่จำกัดชัดเจน (มักไม่เกิน 3 เดือน)
A: ค่าบริการขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และความเร่งด่วน โดยเริ่มต้นที่ 500 บาทสำหรับการแปล และ 1,500 บาทสำหรับการรับรอง Notary Public สามารถส่งไฟล์มาประเมินราคาก่อนได้ฟรี
A: ในกรุงเทพฯ เรามีแมสเซนเจอร์ให้บริการรับ-ส่งเอกสาร (คิดค่าบริการตามระยะทาง) ส่วนต่างจังหวัด เราใช้บริการ EMS/Kerry/DHL ที่รวดเร็วและตรวจสอบสถานะได้
A: เรามีระบบการจัดการเอกสารที่รัดกุมและปลอดภัยสูงสุด หากเกิดเหตุสุดวิสัยจากการขนส่ง เรายินดีรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการคัดและดำเนินการเอกสารใหม่ให้ท่านฟรี
ทะเบียนพาณิชย์กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
ทีมทนายความ Notary Public ผู้เชี่ยวชาญ
ตัวอย่างงานรับรอง Notary
ตราประทับรับรองความถูกต้อง
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว
