"My document needs two witnesses AND a notary. Are they the same person?"
This is one of the most common and critical questions we receive from clients, especially those from **Common Law countries** like the United States, United Kingdom, Australia, and Canada.
You may have a Last Will and Testament, a Power of Attorney for property, or a pre-nuptial agreement prepared by your lawyer back home. The signature page clearly has a line for your signature, lines for two witnesses, AND a separate section for a Notary Public.
The answer to this question is simple, but legally vital: **No. The Notary and the Witnesses are separate and distinct roles. They cannot be the same person.**
This guide will explain the fundamental differences between these roles, who is allowed to be a witness in Thailand, and how to prepare for your appointment at our Bangkok office to ensure your document is executed correctly the first time.