สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ NYC LEGAL & NOTARY SERVICES TEL: 083-2494999, 081-5620444 LINE: @NYCLI
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
  • Home
  • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
    • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
      • TOEIC Preparation Course
      • TOEFL iBT Preparation Course
      • IELTS Preparation Course
      • Digital SAT Preparation Course
      • GED Preparation Course
      • CU-TEP Preparation Course
      • KKU-AELT Preparation Course
      • KEPT Preparation Course
      • TU-GET Preparation Course
    • General English (CEFR Levels) Course
      • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
      • CEFR A1 - Beginner English Course
      • CEFR A2 - Elementary English Course
      • CEFR B1 - Intermediate English Course
      • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
      • CEFR C1 - Advanced English Course
      • CEFR C2 - Proficiency English Course
    • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
      • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
      • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
      • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
      • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
      • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
      • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
    • เกี่ยวกับเรา : About Us
      • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
      • ทีมงานของเรา : Our Team
      • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
      • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
      • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
    • ติดต่อเรา : Contact Us
      • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
    • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
  • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการแปลเอกสารราชการ
  • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
  • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
  • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
  • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
  • Thai Visa Service
    • Thai Visa Service
  • บริการ Work Permit
    • บริการ Work Permit
  • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
    • บริการขอบัตร Apec Card
  • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • Contact ติดต่อเรา
  • Blog
Search
Picture
 ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายจิรพันธ์ NPT (Notary Public Thailand)
 ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายจิรศักดิ์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)Picture
ทนายวราวุธ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายวิวัฒน์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
ทนายอนุตรีย์ NPT (Notary Public Thailand)
Picture
รับรองรายชื่อผู้ถือหุ้น บอจ.5 (Shareholder List) แปลและรับรองกงสุล Notary Public | NYC Plus
NYC Plus Logo
แอดไลน์รับรองเอกสาร

รับรองรายชื่อผู้ถือหุ้น บอจ.5 (Shareholder List Certification)

บริการแปลและรับรองเอกสารนิติบุคคลครบวงจร โดยทนายความ Notary Public และกงสุล เพื่อความแม่นยำทางกฎหมายระดับสากล สำหรับการลงทุนและเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ

ประเมินราคาฟรีทันที

รับรองรายชื่อผู้ถือหุ้น บอจ.5 คืออะไร?

การรับรองรายชื่อผู้ถือหุ้น (Bor Or Jor 5 Certification) คือกระบวนการยืนยันสถานะความเป็นเจ้าของบริษัทไทย เพื่อใช้เป็นหลักฐานประกอบนิติกรรมในต่างประเทศ

ในการทำธุรกิจระหว่างประเทศหรือการทำธุรกรรมทางการเงิน หน่วยงานปลายทางมักต้องการทราบโครงสร้างผู้ถือหุ้นที่แท้จริง (UBO - Ultimate Beneficial Owner) โดยมีขั้นตอนสำคัญคือ:

  • ตรวจสอบต้นฉบับ: คัดสำเนารายชื่อผู้ถือหุ้นล่าสุดจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD)
  • แปลเอกสาร: แปลเนื้อหา บอจ.5 เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาท้องถิ่นอย่างถูกต้อง
  • Notarization: รับรองโดยทนายความ Notary Public เพื่อยืนยันความถูกต้องของสำเนาและคำแปล
  • Legalization: รับรองนิติกรณ์โดยกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตที่เกี่ยวข้อง
  • มาตรฐานความน่าเชื่อถือระดับสากล

    เราเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้อง ดำเนินงานโดยทีมทนายความ Notarial Services Attorney ผู้เชี่ยวชาญ

    ใบ DBD NYC Plus
    ใบอนุญาต Notary 1
    ใบอนุญาต Notary 2
    ใบอนุญาต Notary 3
    ใบอนุญาต Notary 4
    ใบอนุญาต Notary 5

    1. ความสำคัญของการรับรอง บอจ.5 ในโลกธุรกิจข้ามชาติ

    การขยายตัวของธุรกิจไทยสู่ระดับสากลไม่ว่าจะเป็นการไปจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทลูก (Subsidiary) หรือสำนักงานผู้แทน (Representative Office) ในต่างประเทศ ข้อมูลโครงสร้างผู้ถือหุ้นถือเป็นหัวใจสำคัญที่หน่วยงานรัฐและสถาบันการเงินในต่างแดนต้องการตรวจสอบ เอกสาร บอจ.5 หรือ "สำเนารายชื่อผู้ถือหุ้น" เป็นเอกสารที่แสดงสัดส่วนการถือครองหุ้น ชื่อ-นามสกุล สัญชาติ และจำนวนหุ้นของเจ้าของกิจการอย่างชัดเจน

    การมีตราประทับรับรองโดย Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย เป็นการยกระดับความน่าเชื่อถือให้กับเอกสารนิติบุคคลไทย ทำให้องค์กรระหว่างประเทศมั่นใจว่าข้อมูลดังกล่าวมีที่มาที่ไปถูกต้องตามกฎหมาย และผ่านการตรวจสอบนิติฐานะเบื้องต้นโดยนักกฎหมายวิชาชีพแล้ว หากขาดการรับรองที่ถูกต้อง เอกสารนิติบุคคลของท่านอาจถูกปฏิเสธ ซึ่งส่งผลเสียต่อความเร็วในการดำเนินธุรกิจอย่างมหาศาล

    2. บริการแปล บอจ.5 เป็นภาษาอังกฤษและภาษาที่สาม

    เนื่องจากเอกสาร บอจ.5 ต้นฉบับจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) จะเป็นภาษาไทยทั้งหมด การนำไปใช้ในต่างประเทศจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องมีการแปล NYC Plus มีทีมงานนักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารนิติบุคคลโดยเฉพาะ เราไม่เพียงแค่แปลคำต่อคำ แต่เราคำนึงถึง "รูปแบบสารบรรณสากล" เพื่อให้เจ้าหน้าที่ในต่างประเทศสามารถอ่านและเข้าใจได้ง่ายทันที

    • แปลชื่อบริษัทและที่ตั้งให้ตรงตามหนังสือจดทะเบียน (Affidavit)
    • แปลรายละเอียดสัญชาติ อาชีพ และที่อยู่ของผู้ถือหุ้นอย่างแม่นยำ
    • จัดรูปแบบตารางและข้อมูลตัวเลขให้ตรงกับต้นฉบับ บอจ.5 เป๊ะ 100%
    • รองรับภาษาอื่นๆ เช่น จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และภาษายุโรป

    กระบวนการแปลของเรามีการตรวจสอบ (QC) สองชั้น เพื่อป้องกันความผิดพลาดในเรื่องตัวเลขจำนวนหุ้นและมูลค่า ซึ่งเป็นจุดที่ละเอียดอ่อนที่สุดในเอกสารประเภทนี้

    3. กระบวนการรับรองโดยทนายความ Notary Public (Notarization)

    ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) คือผู้มีอำนาจตามกฎหมายไทยในการรับรองความถูกต้องของเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ สำหรับเอกสารรายชื่อผู้ถือหุ้น บอจ.5 ทนายความจะดำเนินการดังนี้:

    1. ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารต้นฉบับเทียบกับฐานข้อมูลของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า
    2. รับรองคำแปลภาษาต่างประเทศว่ามีความหมายถูกต้องตรงตามต้นฉบับภาษาไทย
    3. ลงลายมือชื่อและประทับตราสำคัญ (Seal) ของ Notary Public ลงบนเอกสาร

    ที่ NYC Plus ทนายความของเราทุกคนมีใบอนุญาตถูกต้องและยังไม่หมดอายุ (ตรวจสอบได้จริง) เรามีประสบการณ์ในการรับรองเอกสารบริษัทขนาดใหญ่ไปจนถึง SMEs เพื่อยื่นต่อธนาคารชั้นนำทั่วโลก เช่น HSBC, Standard Chartered, หรือ DBS ทำให้ท่านมั่นใจได้ว่าตราประทับของเรา "มีน้ำหนักและได้รับการยอมรับ" ในระดับสากล

    4. การรับรองกงสุล (MFA Legalization) เพื่อผลทางกฎหมายสูงสุด

    ในหลายประเทศ ตราประทับของ Notary Public เพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ หน่วยงานราชการปลายทางอาจร้องขอให้มีการรับรองจาก "กระทรวงการต่างประเทศ" (MFA) ของไทยด้วย เพื่อยืนยันว่าทนายความผู้ลงนามนั้นมีอำนาจหน้าที่จริง ขั้นตอนนี้เรียกว่าการรับรองนิติกรณ์ (Legalization)

    NYC Plus ให้บริการเดินเรื่องรับรองกงสุลแทนท่านแบบ One-Stop Service เรามีทีมงานวิ่งเอกสารที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ แจ้งวัฒนะ ทุกวันทำการ เราจะจัดการทุกอย่างตั้งแต่การจองคิว การยื่นเอกสาร จนถึงการรับเอกสารกลับและจัดส่งถึงมือท่านหรือออฟฟิศของท่านโดยตรง บริการนี้ช่วยประหยัดเวลาอันมีค่าของผู้บริหารและฝ่ายกฎหมายบริษัท ให้ท่านโฟกัสกับเรื่องธุรกิจได้อย่างเต็มที่

    5. เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศด้วย บอจ.5 ที่ผ่านการรับรอง

    สถาบันการเงินทั่วโลกมีความเคร่งครัดในเรื่องกฎระเบียบ Anti-Money Laundering (AML) และ Know Your Customer (KYC) การระบุตัวตนเจ้าของที่แท้จริง (UBO) ผ่านเอกสาร บอจ.5 ที่ได้รับการรับรองจึงเป็นเงื่อนไขบังคับในการเปิดบัญชีธนาคารนิติบุคคลในต่างประเทศ

    หากรายชื่อผู้ถือหุ้นของท่านซับซ้อน หรือมีการถือหุ้นไขว้ระหว่างนิติบุคคล เราสามารถช่วยให้คำปรึกษาในการเตรียมเอกสารเสริมเพื่อให้ธนาคารเห็นภาพโครงสร้างบริษัทได้ชัดเจนที่สุด การแปลและรับรองที่ได้มาตรฐานของ NYC Plus ช่วยให้เอกสารของท่านผ่านการพิจารณา (Compliance Check) ได้รวดเร็วขึ้น ลดการขอเอกสารเพิ่มเติมซ้ำซ้อน ซึ่งมักเป็นสาเหตุที่ทำให้การเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศล่าช้าเป็นเดือนๆ

    6. การจดทะเบียนสาขาและสำนักงานผู้แทนในต่างแดน

    เมื่อบริษัทไทยต้องการไปดำเนินการในประเทศเพื่อนบ้าน เช่น เวียดนาม ลาว พม่า หรือประเทศในยุโรปและอเมริกา เอกสาร MOA, AOA และที่สำคัญที่สุดคือ บอจ.5 ต้องถูกนำไปใช้พิสูจน์ "นิติฐานะ" ของบริษัทแม่ในไทย

    เรามีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านระเบียบการของสถานทูตต่างๆ เช่น สถานทูตเวียดนาม สถานทูตจีน หรือสถานทูตกาตาร์ ซึ่งแต่ละแห่งจะมีข้อกำหนดในการจัดเรียงเอกสารและการประทับตราที่แตกต่างกัน NYC Plus จะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและผู้ดำเนินการประสานงานกับหน่วยงานเหล่านี้ เพื่อให้บริษัทของท่านจดทะเบียนจัดตั้งในต่างประเทศได้สำเร็จตามกรอบเวลาที่กำหนด

    7. การรับรองเอกสารสำหรับผู้ถือหุ้นต่างชาติในบริษัทไทย

    ในทางกลับกัน หากบริษัทของท่านมีผู้ถือหุ้นเป็นชาวต่างชาติหรือนิติบุคคลต่างประเทศ และต้องการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้ถือหุ้นหรืออัปเดต บอจ.5 เพื่อรายงานต่อทางการไทย เราก็มีบริการรับรองเอกสารที่ส่งมาจากต่างประเทศ (Incoming Documents) เช่น การรับรองลายมือชื่อในตราสารการโอนหุ้นจากต้นทาง

    เราทำงานร่วมกับเครือข่าย Notary Public และสถานทูตไทยในต่างแดน เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารก่อนที่จะนำมายื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าในประเทศไทย ทำให้กระบวนการบริหารจัดการผู้ถือหุ้นข้ามชาติของท่านเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบและไร้รอยต่อ

    8. บริการคัดสำเนาเอกสารจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (Retrieval Service)

    ความผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือการใช้สำเนา บอจ.5 ที่เก่าเกินไป (ปกติหน่วยงานต่างชาติจะขอเอกสารที่ออกไม่เกิน 1-3 เดือน) NYC Plus มีบริการวิ่งคัดเอกสารฉบับล่าสุด (คัดสด) จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้าให้ท่านทันทีที่ได้รับการสั่งซื้อ

    บริการนี้เหมาะสำหรับบริษัทที่ต้องการความสะดวก หรือกรรมการบริษัทพำนักอยู่ในต่างประเทศและไม่สะดวกดำเนินการคัดเอกสารเอง เราจะคัด รับรอง แปล และส่งไปรับรองต่อที่กงสุลให้เสร็จสรรพในที่เดียว ท่านเพียงแค่รอรับเอกสารที่สมบูรณ์แบบพร้อมใช้งานได้เลยที่ออฟฟิศของท่าน

    9. การรับรองสำหรับคดีความและการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ

    ในกรณีที่เกิดข้อพิพาททางธุรกิจและจำเป็นต้องใช้ บอจ.5 เป็นหลักฐานในศาลต่างประเทศหรือชั้นอนุญาโตตุลาการ ความถูกต้องของตราประทับรับรองถือเป็นเรื่องคอขาดบาดตาย เพราะจะมีผลต่อการรับฟังพยานหลักฐาน (Admissibility)

    NYC Plus ให้ความสำคัญกับจรรยาบรรณวิชาชีพและการปฏิบัติตามอนุสัญญาระหว่างประเทศอย่างเคร่งครัด ทนายความของเราจะจัดทำหนังสือรับรอง (Notarial Certificate) กำกับไปพร้อมกับเอกสาร เพื่ออธิบายอำนาจหน้าที่และวิธีการตรวจสอบ ทำให้เอกสารรายชื่อผู้ถือหุ้นของท่านมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือสูงสุดในชั้นศาล

    10. ความปลอดภัยและความลับของข้อมูลนิติบุคคล

    เรารู้ดีว่ารายชื่อผู้ถือหุ้นเป็นข้อมูลเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ NYC Plus มีมาตรการรักษาความลับของลูกค้าอย่างเข้มงวด ข้อมูลทุกอย่างที่ส่งให้เราแปลและรับรองจะถูกเก็บรักษาไว้ในระบบที่มีความปลอดภัยสูง และจะถูกเข้าถึงได้เฉพาะเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น

    ทนายความและพนักงานของเราทุกคนอยู่ภายใต้ข้อตกลงการรักษาความลับ (Non-Disclosure Agreement) ท่านสามารถวางใจได้ว่า ข้อมูลโครงสร้างการถือหุ้นหรือแผนการลงทุนของบริษัทท่านจะไม่ถูกเปิดเผยต่อบุคคลภายนอกอย่างเด็ดขาด ความไว้วางใจของลูกค้าองค์กรคือสิ่งที่ทำให้เราเติบโตมาจนถึงทุกวันนี้

    10 เคสตัวอย่างความสำเร็จด้านการรับรองเอกสารธุรกิจ

    Investment 1. บริษัทอสังหาฯ ไทยเปิดสำนักงานที่ฮ่องกง

    ปัญหา: หน่วยงานจดทะเบียนที่ฮ่องกงต้องการ บอจ.5 ที่รับรองนิติกรณ์ผ่านกงสุลไทย แต่ลูกค้าจองคิวไม่ได้และรีบดำเนินการ

    วิธีแก้ปัญหา: NYC Plus ใช้บริการคัดสด แปลด่วน และยื่นกงสุลแบบโควตาพิเศษสำหรับนิติบุคคล

    ผลลัพธ์: ได้รับเอกสารครบชุดภายใน 4 วันทำการ จดทะเบียนสาขาที่ฮ่องกงได้ทันตามกำหนดการขยายธุรกิจ

    Banking 2. เปิดบัญชีธุรกิจกับธนาคาร HSBC สิงคโปร์

    ปัญหา: ธนาคารขอหลักฐาน UBO (เจ้าของที่แท้จริง) ซึ่งบริษัทถือหุ้นซ้อนโดยนิติบุคคลอีก 3 ชั้น

    วิธีแก้ปัญหา: เราทำแปลและรับรอง บอจ.5 ของทุกบริษัทในห่วงโซ่ และทำแผนผังโครงสร้างผู้ถือหุ้น (Shareholding Structure) รับรองโดย Notary

    ผลลัพธ์: ธนาคารฝ่าย Compliance อนุมัติการเปิดบัญชีภายในรอบเดียว ไม่ขอเอกสารเพิ่ม

    Joint Venture 3. ทำสัญญา JV กับบริษัทเทคโนโลยีจากญี่ปุ่น

    ปัญหา: คู่ค้าญี่ปุ่นต้องการตรวจสอบสัดส่วนหุ้นส่วนที่เป็นไทยและต่างด้าวอย่างละเอียดเพื่อสิทธิประโยชน์ทางภาษี

    วิธีแก้ปัญหา: แปลและรับรอง บอจ.5 พร้อมลงนามรับรองรายชื่อผู้มีอำนาจโดยทนายความ Notary

    ผลลัพธ์: สัญญา JV เซ็นสำเร็จตามกำหนด สร้างความเชื่อมั่นให้ฝ่ายกฎหมายของญี่ปุ่น

    Visa 4. ยื่นวีซ่านักลงทุน (L-1) ไปสหรัฐอเมริกา

    ปัญหา: ต้องพิสูจน์ความเป็นเจ้าของกิจการในไทยเพื่อย้ายพนักงานระดับบริหารไปอเมริกา

    วิธีแก้ปัญหา: แปลและรับรองสำเนารายชื่อผู้ถือหุ้นย้อนหลัง 3 ปี เพื่อแสดงความมั่นคงและนิติสัมพันธ์ของบริษัท

    ผลลัพธ์: กงสุลสหรัฐฯ อนุมัติวีซ่าเพราะหลักฐานเอกสารบริษัทมีความน่าเชื่อถือและครบถ้วน

    Legal 5. สู้คดีมรดกหุ้นนิติบุคคลในศาลต่างประเทศ

    ปัญหา: ต้องใช้ บอจ.5 เป็นพยานหลักฐานยืนยันการโอนหุ้นที่ผิดปกติในอดีต

    วิธีแก้ปัญหา: รับรองเอกสารโดยทนายความอาวุโสพร้อมประทับตรานูนป้องกันการปลอมแปลง

    ผลลัพธ์: ศาลปลายทางรับฟังพยานหลักฐานและใช้เป็นส่วนหนึ่งในการตัดสินคดี

    Ecommerce 6. จดทะเบียน Amazon Brand Registry สำหรับบริษัทไทย

    ปัญหา: Amazon ต้องการเอกสารนิติบุคคลภาษาอังกฤษที่ได้รับการรับรองเพื่อยืนยันตัวตนเจ้าของแบรนด์

    วิธีแก้ปัญหา: รับรองบอจ.5 และหนังสือรับรองบริษัทส่งไฟล์สแกนคุณภาพสูงให้ลูกค้า

    ผลลัพธ์: แบรนด์ไทยผ่านการอนุมัติและจำหน่ายสินค้าบน Amazon US ได้ทั่วโลก

    Manufacturing 7. นำเข้าเครื่องจักรด้วยการเปิด LC กับธนาคารยุโรป

    ปัญหา: ธนาคารผู้ส่งออกต้องการตรวจสอบความน่าเชื่อถือของผู้ซื้อไทยผ่านโครงสร้างหุ้น

    วิธีแก้ปัญหา: จัดเตรียมเอกสารบอจ.5 แปลและรับรอง Notary ส่งตรงถึงธนาคารต้นทาง

    ผลลัพธ์: การเปิด Letter of Credit สำเร็จ ธุรกิจนำเข้าเครื่องจักรขยายโรงงานได้ทันเวลา

    Audit 8. ตรวจสอบบัญชีประจำปีโดย Big Four ในต่างประเทศ

    ปัญหา: บริษัทแม่ที่อเมริกาต้องการผลการตรวจสอบผู้ถือหุ้นบริษัทลูกในไทยที่ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล

    วิธีแก้ปัญหา: NYC Plus ทำหน้าที่พยานกลางรับรองความถูกต้องของ บอจ.5 ล่าสุด

    ผลลัพธ์: รายงานการตรวจสอบบัญชี (Audit Report) ผ่านการรับรองแบบไม่มีเงื่อนไข

    Tender 9. ประมูลโครงการรัฐบาลในประเทศกลุ่มตะวันออกกลาง

    ปัญหา: ต้องยื่นเอกสารบริษัทที่ผ่านการรับรองสถานทูตกาตาร์ ซึ่งขั้นตอนซับซ้อนมาก

    วิธีแก้ปัญหา: บริการยื่นรับรองแบบ Full Loop (ทนาย-กงสุล-สถานทูต)

    ผลลัพธ์: เอกสารผ่านการตรวจสอบคุณสมบัติเบื้องต้น ทันวันยื่นซองประมูล

    Restructuring 10. การโอนหุ้นให้นิติบุคคลต่างชาติ (Acquisition)

    ปัญหา: บริษัทข้ามชาติต้องการหลักฐาน บอจ.5 ที่อัปเดตและรับรองก่อนการโอนเงินค่าหุ้นมูลค่าสูง

    วิธีแก้ปัญหา: เร่งด่วนบริการ Notary นอกสถานที่ ณ ห้องเจรจาธุรกิจ เพื่อรับรองทันทีหลังจดแจ้ง

    ผลลัพธ์: การควบรวมกิจการ (M&A) สำเร็จลุล่วงด้วยความถูกต้องทางกฎหมาย

    ทำไมต้องเลือกใช้บริการรับรองเอกสารกับ NYC Plus?

    ทนายความตัวจริง

    รับรองโดย Notarial Services Attorney ที่มีใบอนุญาตถูกต้องตรวจสอบได้

    One-Stop Service

    จบในที่เดียว คัดเอกสาร แปล รับรองทนาย กงสุล จนถึงสถานทูต

    รวดเร็วและแม่นยำ

    ระบบงานมืออาชีพ ส่งงานตรงเวลา พร้อมบริการแบบด่วนพิเศษสำหรับธุรกิจ

    เปรียบเทียบมาตรฐานการให้บริการ

    เกณฑ์การพิจารณา NYC Plus (มืออาชีพ) ฟรีแลนซ์/ร้านแปลทั่วไป ยื่นเองทั้งหมด
    อำนาจหน้าที่ทางกฎหมาย ✔ มีทนาย Notary โดยตรง ✘ ไม่มี/จ้างช่วงต่อ ✘ ไม่มีอำนาจรับรอง
    ความแม่นยำศัพท์ธุรกิจ/กฎหมาย ✔ ระดับสูง (ผู้เชี่ยวชาญ) ✘ ปานกลาง-ต่ำ ✘ เสี่ยงแปลผิด
    บริการคัดสดจากกรมพัฒน์ฯ ✔ มีให้บริการ ✘ ไม่มี ✘ ต้องเดินทางไปเอง
    ความรวดเร็วในการยื่นกงสุล ✔ มีทีมวิ่งงานประจำทุกวัน ✘ ไม่แน่นอน ✘ เสียเวลาต่อคิวนาน
    การรับประกันผลงาน ✔ รับผิดชอบ 100% ✘ ตามตัวยาก ✘ รับผิดชอบเอง

    ข้อควรระวังและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

    1. อายุเอกสารสำคัญที่สุด: กรมการกงสุลไทยและหน่วยงานในต่างประเทศส่วนใหญ่ มักจะไม่รับรองเอกสารที่คัดออกมาเกิน 3 เดือน ควรตรวจสอบวันที่คัดเอกสารก่อนส่งแปล

    2. การสะกดชื่อผู้ถือหุ้น: ชื่อภาษาอังกฤษของผู้ถือหุ้นต้องตรงกับ "พาสปอร์ต" ของท่าน 100% มิฉะนั้นอาจมีปัญหากับธนาคารในต่างประเทศ

    3. ตรารับรองปลอม: ระวังการจ้างงานราคาถูกเกินจริงที่อาจใช้ตราประทับปลอม ทำให้เอกสารของท่านกลายเป็นเอกสารเท็จและเสี่ยงต่อคดีอาญา

    คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

    1. รับรอง บอจ.5 ราคาเท่าไหร่?
    ค่าบริการรับรองโดยทนายความ Notary Public เริ่มต้นที่ 1,500 บาท หากมีการแปลและยื่นรับรองกงสุลด้วย ราคาจะขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าและภาษาครับ ปรึกษาฟรีได้ทางไลน์ครับ
    2. ใช้เวลากี่วันถึงจะได้เอกสารคืน?
    แปลและ Notary ปกติ 1-2 วันทำการครับ หากยื่นรับรองกงสุลด้วยแบบด่วนจะใช้เวลาประมาณ 3-5 วันทำการครับ
    3. ต้องใช้ตัวจริงมาให้ทนายดูไหม?
    จำเป็นครับ การรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ทนายความต้องเห็นต้นฉบับจริงที่มีลายเซ็นและตราประทับสดจากกรมพัฒน์ฯ เท่านั้น
    4. อยู่ต่างจังหวัดส่งเอกสารมาทำได้ไหม?
    ได้แน่นอนครับ ลูกค้ากว่า 50% ส่งเอกสารทาง EMS/Kerry มาให้เราดำเนินการ เมื่อเสร็จแล้วเราจะส่งกลับคืนให้ถึงที่ออฟฟิศครับ
    5. ใบอนุญาตทนายความตรวจสอบได้ที่ไหน?
    ท่านสามารถนำชื่อ-นามสกุล หรือเลขที่ใบอนุญาตของทนายความไปตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์สภาทนายความแห่งประเทศไทยครับ
    6. รับแปลภาษาจีนและรับรองสถานทูตจีนไหม?
    รับครับ เรามีความเชี่ยวชาญในการเตรียมเอกสารเพื่อยื่นสถานทูตจีนโดยเฉพาะ ซึ่งมีระเบียบการจัดเรียงเอกสารที่เฉพาะเจาะจงมาก
    7. ธนาคารขอเอกสาร UBO คือ บอจ.5 ใช่ไหม?
    ใช่ครับ บอจ.5 คือเอกสารหลักที่ใช้พิสูจน์ UBO (เจ้าของที่แท้จริง) สำหรับบริษัทสัญชาติไทยครับ
    8. ออกใบกำกับภาษีในนามบริษัทได้ไหม?
    ได้ครับ เราเป็นนิติบุคคลจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม สามารถออกใบกำกับภาษีเพื่อนำไปหักเป็นค่าใช้จ่ายบริษัทได้ถูกต้องครับ
    9. คัดเอกสารให้ด้วยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มไหม?
    มีค่าบริการวิ่งงานและค่าธรรมเนียมหลวงตามจริงครับ แต่จะช่วยให้ท่านประหยัดเวลาและมั่นใจได้ว่าเอกสารล่าสุดและถูกต้องแน่นอน
    10. มีบริการล่ามไปกรมพัฒน์ฯ หรือธนาคารไหม?
    มีครับ เรามีบริการล่ามภาษาอังกฤษและจีน สำหรับนิติบุคคลที่กรรมการเป็นชาวต่างชาติต้องทำนิติกรรมในไทยครับ

    พื้นที่ให้บริการทั่วประเทศไทย (ส่งด่วนถึงมือ)

    □ กรุงเทพมหานคร (ทุกเขต)
    เขตวังทองหลาง (สำนักงานใหญ่) เขตสาทร เขตบางรัก เขตปทุมวัน เขตวัฒนา เขตคลองเตย เขตพญาไท เขตจตุจักร เขตห้วยขวาง เขตดินแดง เขตยานนาวา เขตบางแค เขตบางนา เขตดอนเมือง เขตหลักสี่ เขตลาดพร้าว เขตบึงกุ่ม เขตสวนหลวง เขตประเวศ เขตบางกะปิ เขตมีนบุรี เขตลาดกระบัง เขตหนองจอก เขตคลองสามวา เขตสะพานสูง เขตคันนายาว เขตสายไหม เขตทวีวัฒนา เขตตลิ่งชัน เขตภาษีเจริญ เขตบางขุนเทียน เขตทุ่งครุ เขตราษฎร์บูรณะ เขตจอมทอง เขตธนบุรี เขตคลองสาน เขตบางกอกน้อย เขตบางกอกใหญ่ เขตบางพลัด เขตพระนคร เขตสัมพันธวงศ์ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย เขตดุสิต เขตราชเทวี เขตพระโขนง เขตบางซื่อ เขตหนองแขม เขตบางคอแหลม
    □ ภาคตะวันออก (EEC)
    ชลบุรี (พัทยา/ศรีราชา) ระยอง (มาบตาพุด) ฉะเชิงเทรา ปราจีนบุรี สระแก้ว จันทบุรี ตราด
    □ ภาคเหนือ
    เชียงใหม่ เชียงราย ลำพูน ลำปาง พิษณุโลก นครสวรรค์ แพร่ น่าน พะเยา แม่ฮ่องสอน อุตรดิตถ์ สุโขทัย ตาก พิจิตร กำแพงเพชร อุทัยธานี เพชรบูรณ์

    เกี่ยวกับเรา

    NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่) บริหารงานโดย NYC+ LANGUAGE SCHOOL ศูนย์แปลเอกสารและรับรองนิติกรณ์มาตรฐานระดับสากล

    เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0435567000061

    ติดต่อเรา

    083-249-4999

    @NYCLI

    [email protected]

    จันทร์ - เสาร์ | 09:00 - 18:00

    เว็บไซต์ในเครือ

    www.nycplus.online www.nyctranslation.ltd www.notarypublic.ltd www.ilc.business
    © 2026 NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved. | 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กทม. 10310
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมาย

    โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส

    NYC Translation & Notary Services Co., Ltd.
    TAX ID: 0435567000061

    สำนักงานกฎหมายและสถาบันภาษาที่ได้รับรองมาตรฐาน

    เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ

    สำนักงานใหญ่:
    61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
    083-2494999 Line ID: @NYCLI [email protected] www.nycplus.online
    หนังสือรับรองบริษัท NYC Plus
    เอกสารรับรองเลขที่ 0435567000061
    กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

    ทีมทนาย Notary Public ของเรา

    ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว

    ทนายวิวัฒน์ NYC Plus
    ทนายวิวัฒน์
    Notarial Services Attorney
    ทนายจิรศักดิ์ NYC Plus
    ทนายจิรศักดิ์
    Notarial Services Attorney
    ทนายจิรพันธ์ NYC Plus
    ทนายจิรพันธ์
    Notarial Services Attorney
    ทนายวราวุธ NYC Plus
    ทนายวราวุธ
    Notarial Services Attorney
    ทนายอนุตรี NYC Plus
    ทนายอนุตรี
    Notarial Services Attorney
    ทนายปฏิภาณ NYC Plus
    ทนายปฏิภาณ
    Notarial Services Attorney
    Universal Website Footer | NYC+ Global Services (AI-Ready SEO)

    เกี่ยวกับเรา (About Us)

    สถาบันภาษาเอ็นวายซีพลัส (NYC+)
    ศูนย์บริการแปลเอกสาร, รับรองเอกสาร, ยื่นวีซ่า, และแนะแนวการศึกษาต่อต่างประเทศแบบครบวงจร

    สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ:
    61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
    083-249-4999 (Call Center)
    จันทร์ - เสาร์: 09:00 - 18:00

    บริการครบวงจร (Our Services)

    • บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก
    • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล
    • บริการรับรอง Notary Public
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติฯ
    • บริการยื่นวีซ่าทั่วโลก
    • Thai Visa Service
    • Thailand DTV Visa
    • บริการ Work Permit
    • บริการรับทำบัตร APEC Card
    • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
    • เงื่อนไขการใช้บริการ

    ติดต่อแผนกต่างๆ (Departments)

    • แปลเอกสาร: 081-562-0444
      @NYCLI
    • วีซ่า: 086-454-9122
      @NYCV
    • Notary Public:
      @INOTARY
    • เรียนต่อต่างประเทศ:
      @nycschool
    • ตรวจประวัติฯ:
      @317ybmlc
    • แปลรับรอง NAATI:
      @NAATI

    4 สาขาหลัก (Main Branches)

    • กรุงเทพ (สนง.ใหญ่):
      61 ซ.ลาดพร้าว 95 วังทองหลาง
      ดูแผนที่ »
    • ขอนแก่น:
      95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
      ดูแผนที่ »
    • อุดรธานี:
      31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
      ดูแผนที่ »
    • ภูเก็ต:
      114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ

    พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย

    คลิกเพื่อดูรายชื่อสาขาและพื้นที่ให้บริการใน 77 จังหวัด
    กระบี่: ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000
    กรุงเทพมหานคร: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง 10310
    กาญจนบุรี: 87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนือ อ.เมือง 71000
    กาฬสินธุ์: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
    กำแพงเพชร: (บริการผ่านช่องทางออนไลน์/ไปรษณีย์)
    ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์ ต.ในเมือง อ.เมือง 40000
    จันทบุรี: ชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ที่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000
    ฉะเชิงเทรา: 88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000
    ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260
    ชัยนาท: 222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000
    ชัยภูมิ: ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000
    ชุมพร: 188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000
    เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210
    เชียงใหม่: 140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000
    ตรัง: ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000
    ตราด: 99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000
    ตาก: ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110
    นครนายก: ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000
    นครปฐม: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000
    นครพนม: 222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000
    นครราชสีมา: ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000
    นครศรีธรรมราช: 10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000
    นครสวรรค์: 299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000
    นนทบุรี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140
    นราธิวาส: 45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000
    น่าน: 11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000
    บึงกาฬ: 249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000
    บุรีรัมย์: ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000
    ปทุมธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130
    ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน): 31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110
    ปราจีนบุรี: 63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000
    ปัตตานี: 33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000
    พระนครศรีอยุธยา: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000
    พะเยา: ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000
    พังงา: 88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000
    พัทลุง: 112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000
    พิจิตร: 39/70, ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000
    พิษณุโลก: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000
    เพชรบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150
    เพชรบูรณ์: 26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000
    แพร่: 18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000
    ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000
    มหาสารคาม: ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000
    มุกดาหาร: ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000
    แม่ฮ่องสอน: 89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000
    ยโสธร: 99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000
    ยะลา: 14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000
    ร้อยเอ็ด: 181 หมู่ที่ 4 บ้านยางใหญ่ ต.ยางใหญ่ อ.จังหาร 45000
    ระนอง: 333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000
    ระยอง: 99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000
    ราชบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000
    ลพบุรี: 299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000
    ลำปาง: 260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100
    ลำพูน: ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000
    เลย: 123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000
    ศรีสะเกษ: 88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000
    สกลนคร: 1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000
    สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110
    สตูล: 12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000
    สมุทรปราการ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540
    สมุทรสงคราม: 125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000
    สมุทรสาคร: ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000
    สระแก้ว: 44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000
    สระบุรี: 111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000
    สิงห์บุรี: 955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000
    สุโขทัย: 1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000
    สุพรรณบุรี: ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000
    สุราษฎร์ธานี: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000
    สุรินทร์: ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000
    หนองคาย: 161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000
    หนองบัวลำภู: 155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000
    อ่างทอง: 23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000
    อำนาจเจริญ: 199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000
    อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง อ.เมือง 41000
    อุตรดิตถ์: ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000
    อุทัยธานี: 123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000
    อุบลราชธานี: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000
    คลิกเพื่อดูพื้นที่ให้บริการใน 50 เขต กรุงเทพมหานคร
    เขตคลองเตย: 1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท
    เขตคลองสาน: ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5
    เขตคลองสามวา: 99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์
    เขตคันนายาว: ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์
    เขตจตุจักร: ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ลาดพร้าว
    เขตจอมทอง: 333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน
    เขตดอนเมือง: 222/77 สนามบินดอนเมือง
    เขตดินแดง: 111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์
    เขตดุสิต: 99/9 อาคารศุภาลัย พรีมา ริวา
    เขตตลิ่งชัน: 89 โครงการเดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์
    เขตทวีวัฒนา: 188/88 หมู่บ้านกรีนวิลล์
    เขตทุ่งครุ: 78/123 ถนนประชาอุทิศ
    เขตธนบุรี: 99 โครงการเสริมศุข พลาซ่า
    เขตบางกอกน้อย: ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ปิ่นเกล้า
    เขตบางกอกใหญ่: 112/5 ถนนอรุณอมรินทร์
    เขตบางกะปิ: ชั้น G เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์ บางกะปิ
    เขตบางขุนเทียน: 160/3 ถนนพระรามที่ 2
    เขตบางเขน: 33/44 ถนนพหลโยธิน
    เขตบางคอแหลม: 2210/8 โครงการเทอร์มินอล 21 พระราม 3
    เขตบางแค: ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค
    เขตบางซื่อ: 108/1 โครงการเกตเวย์ แอท บางซื่อ
    เขตบางนา: 428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A
    เขตบางบอน: 25/25 ถนนเอกชัย
    เขตบางพลัด: ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี
    เขตบางรัก: ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์
    เขตบึงกุ่ม: 55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ
    เขตปทุมวัน: ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน
    เขตประเวศ: ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาราไดซ์ พาร์ค
    เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย: 447 ถนนหลวง
    เขตพญาไท: ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส
    เขตพระโขนง: 101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค
    เขตพระนคร: 155 ถนนจักรพงษ์
    เขตภาษีเจริญ: ชั้น 3 ศูนย์การค้าซีคอน บางแค
    เขตมีนบุรี: ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี
    เขตยานนาวา: 999/9 อาคารสำนักงานเซ็นทรัล พระราม 3
    เขตราชเทวี: ชั้น 2 อาคารเซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า
    เขตราษฎร์บูรณะ: 444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ
    เขตลาดกระบัง: 98/9 โครงการโรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง
    เขตลาดพร้าว: 555 โครงการเดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา
    เขตวังทองหลาง (สนง.ใหญ่): 61 ซอยลาดพร้าว 95
    เขตวัฒนา: 88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)
    เขตสวนหลวง: 99/99 โครงการธัญญาพาร์ค
    เขตสะพานสูง: 111/2 โครงการสัมมากรเพลส
    เขตสัมพันธวงศ์: 222 ถนนเยาวราช
    เขตสาทร: ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์
    เขตสายไหม: 9/99 ถนนสุขาภิบาล 5
    เขตหนองแขม: 888/11 ถนนเพชรเกษม
    เขตหนองจอก: ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก
    เขตหลักสี่: ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่
    เขตห้วยขวาง: ชั้น 22 อาคาร G Tower

    เว็บไซต์ในเครือ (Our Network)

    • nycplus.online
    • สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com
    • nyctranslation.ltd
    • nyclanguageinstitute.com
    • nycvisa-translation.com
    • naati.ltd
    • notarypublic.ltd
    • ตรวจประวัติอาชญากรรม.com
    • translingo.ltd
    • itranslation.me
    • ilc.ltd
    • ilc.business
    • nyc-school.com

    © 2025 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. All Rights Reserved.

    Bangkok
    Udon Thani
    Khon Kaen
    เวลาทำการ (Business Hours): 09:00 - 18:00 |
    นอกเวลาทำการกรุณาฝากข้อความทาง Line (After hours, please contact via Line)
    Call Center: 083-2494999 Hotline: 081-5620444 Line: @NYCLI Email: [email protected]
    • Home
    • ภาพรวมหลักสูตร : Courses Overview
      • คอร์สติว/เตรียมตัวสอบ
        • TOEIC Preparation Course
        • TOEFL iBT Preparation Course
        • IELTS Preparation Course
        • Digital SAT Preparation Course
        • GED Preparation Course
        • CU-TEP Preparation Course
        • KKU-AELT Preparation Course
        • KEPT Preparation Course
        • TU-GET Preparation Course
      • General English (CEFR Levels) Course
        • มาตรฐาน CEFR คืออะไร? : Understanding CEFR
        • CEFR A1 - Beginner English Course
        • CEFR A2 - Elementary English Course
        • CEFR B1 - Intermediate English Course
        • CEFR B2 - Upper Intermediate English Course
        • CEFR C1 - Advanced English Course
        • CEFR C2 - Proficiency English Course
      • คอร์สเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป
        • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กอนุบาล
        • ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถม
        • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมต้น
        • ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย
        • คอร์สภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาและวัยท
        • ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ
        • คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ English Conversation Courses
        • คอร์สเรียนส่วนตัว Private Classes
      • เกี่ยวกับเรา : About Us
        • ทำไมต้องเลือก NYC+? : Why Choose NYC+?
        • ทีมงานของเรา : Our Team
        • วิธีการสมัครเรียน : How to Enroll
        • คำถามที่พบบ่อย : FAQ (Frequently Asked Questions)
        • บทความและข่าวสาร : Blog & Events
      • ติดต่อเรา : Contact Us
        • กิจกรรมและนักเรียน NYC : NYC Activities & Student Life
      • รีวิวจากนักเรียน : Student Testimonials
    • บริการแปลเอกสารราชการ
      • บริการแปลเอกสารราชการ
    • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
      • บริการรับรองเอกสารกงสุล(นิติกรณ์)
    • Notary Public รับรองเอกสาร ทั่วไทย (NYC+)
    • บริการแปลและรับรอง NAATI
      • บริการแปลและรับรอง NAATI
    • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
      • บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม
    • Thai Visa Service
      • Thai Visa Service
    • บริการ Work Permit
      • บริการ Work Permit
    • บริการรับทำบัตร APEC Card (ABTC)
      • บริการขอบัตร Apec Card
    • บริการจดทะเบียนสมรส ไทย-ลาว
      • บริการเตรียมเอกสารและบริการจดทะเบียน
    • เงื่อนไขการใช้บริการ
      • เงื่อนไขการใช้บริการ
    • Contact ติดต่อเรา
    • Blog