NYC LEGAL & NOTARY SERVICES

เกี่ยวกับสิงคโปร์ บริการของเรา ราคา ปรึกษาทนายฟรี

จดทะเบียนนิติบุคคลถูกต้อง | ผู้เชี่ยวชาญเอกสารสิงคโปร์ | บริการทั่วไทย 77 จังหวัด

รับรองเอกสาร ไปสิงคโปร์ ยื่นสถานทูต ครบวงจร

บริการแปลเอกสาร ยื่นกงสุลไทย และรับรองสถานทูตสิงคโปร์
สำหรับ Work Permit (MOM), ขอ PR (ICA), S Pass และศึกษาต่อในสิงคโปร์

แอดไลน์ปรึกษาทันที 083-249-4999

สรุปขั้นตอนการรับรองเอกสารไปใช้ที่ "สิงคโปร์" (Singapore Legalization)

เนื่องจากประเทศไทย "ไม่ใช่" สมาชิกอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille) ดังนั้นเอกสารไทยที่จะนำไปใช้ในสิงคโปร์ ต้องผ่านขั้นตอนการรับรองเต็มรูปแบบ ดังนี้:

• 1. การแปลเอกสาร (Translation): เอกสารราชการไทยต้องแปลเป็น "ภาษาอังกฤษ" โดยนักแปลมืออาชีพ พร้อมรับรองคำแปลถูกต้อง
• 2. กรมการกงสุลไทย (MFA Legalization): นำต้นฉบับและคำแปลไปรับรองนิติกรณ์ที่ กองสัญชาติและนิติกรณ์ กระทรวงการต่างประเทศของไทย
• 3. สถานทูตสิงคโปร์ (Singapore Embassy Legalization): นำเอกสารที่ผ่านกงสุลไทยแล้ว ไปรับรองครั้งสุดท้ายที่ สถานเอกอัครราชทูตสิงคโปร์ ประจำประเทศไทย (ถนนสาทร) เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายในสิงคโปร์

NYC Legal ให้บริการ "One-Stop Service" ดำเนินการแทนท่านทุกขั้นตอน ไม่ต้องเสียเวลาลางานไปยื่นเอง

มาตรฐานวิชาชีพและความน่าเชื่อถือสูงสุด

บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด ดำเนินการโดยทีมกฎหมายและนักแปลผู้เชี่ยวชาญ จดทะเบียนถูกต้อง โปร่งใส ตรวจสอบได้

ใบทะเบียนนิติบุคคล (DBD Registered)

ทีมทนายความผู้รับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorneys)

เจาะลึก: เอกสารสำหรับทำงานและย้ายถิ่นฐานสิงคโปร์ (MOM & ICA)

สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางธุรกิจและการเงินของเอเชีย การเข้าไปทำงานหรืออยู่อาศัยจึงมีระเบียบที่เข้มงวด โดยหน่วยงานหลักที่เกี่ยวข้องคือ กระทรวงแรงงาน (Ministry of Manpower - MOM) และ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration & Checkpoints Authority - ICA)

เอกสารสำคัญที่ต้องใช้ในการขอ Work Permit, S Pass, Employment Pass (EP) หรือการขอสถานะผู้อยู่อาศัยถาวร (Permanent Resident - PR) ได้แก่ วุฒิการศึกษา, ใบรับรองความประพฤติ (CID), ใบทะเบียนสมรส และใบสูติบัตร เอกสารเหล่านี้ต้องผ่านการแปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรองความถูกต้อง (Legalization) ตามขั้นตอนที่กำหนดอย่างเคร่งครัด

ข้อควรระวัง: แม้สิงคโปร์จะเป็นภาคี Apostille แต่เนื่องจากไทยยังไม่ได้เป็นสมาชิก ดังนั้นเอกสารจากไทยจึงยังไม่สามารถทำ Apostille ได้ ต้องใช้ระบบการรับรองผ่านสถานทูตสิงคโปร์ในไทยเท่านั้น NYC Legal มีความเชี่ยวชาญในการเตรียมเอกสารให้ถูกต้องตามมาตรฐานของ MOM และ ICA เพื่อลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธคำร้อง

บริการของเราสำหรับ "สิงคโปร์" ครบวงจร

• แปลเอกสารราชการไทย-อังกฤษ (รับรอง NAATI หรือ นักแปลขึ้นทะเบียนได้)
• บริการรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ (MFA Legalization)
• บริการยื่นรับรองเอกสารที่สถานทูตสิงคโปร์ (Singapore Embassy)
• เตรียมเอกสารขอ PR (Permanent Resident) สิงคโปร์
• รับรองวุฒิการศึกษาเพื่อยื่นขอ Work Pass กับ MOM

• รับรองใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (CID) ขอวีซ่าทำงาน
• จดทะเบียนสมรสกับชาวสิงคโปร์ (เตรียมเอกสารฝ่ายไทย)
• รับรองใบสูติบัตรบุตร เพื่อสมัครเข้าโรงเรียนในสิงคโปร์
• จำหน่ายตั๋วเครื่องบินไปสิงคโปร์และประกันการเดินทาง
• Notary Public รับรองเอกสารธุรกิจเพื่อเปิดบริษัทในสิงคโปร์

อัตราค่าบริการ (โปร่งใสและคุ้มค่า)

ราคาประเมินเบื้องต้น (ค่าธรรมเนียมสถานทูตสิงคโปร์มีความเฉพาะเจาะจง โปรดสอบถามราคาอัปเดต)

รายการบริการ	ราคาโดยประมาณ
ค่าบริการรับรองทนาย Notary Public	1,500 - 8,000 บาท
ค่าบริการแปลไทย-อังกฤษ	500 - 1,500 บาท
ค่าธรรมเนียมกงสุลไทย (ต่อชุด)	200 - 400 บาท
ค่าบริการวิ่งเรื่องรับรองกงสุล (ต่อท่าน)	2,000 - 5,000 บาท
ค่าธรรมเนียมสถานทูตสิงคโปร์ (ประมาณการ)	300 - 500 บาท/ตราประทับ (ตามเรตสถานทูต)
ค่าบริการวิ่งเรื่องรับรองสถานทูตสิงคโปร์	ติดต่อเจ้าหน้าที่
ค่าจัดส่งทั่วโลก (DHL/FedEx)	เริ่มต้น 2,500 บาท

เช็คราคาค่าบริการยื่นสิงคโปร์ล่าสุดทาง LINE

ทำไมต้องเลือก NYC Legal สำหรับงานสิงคโปร์?

สิ่งที่ท่านจะได้รับ	NYC Legal	ร้านแปลทั่วไป
ความเข้าใจระเบียบ MOM/ICA	สูงมาก	ไม่ทราบรายละเอียด
บริการครบวงจร (แปล+กงสุล+สถานทูต)	One-Stop	ทำได้แค่แปล
มีทนายความ Notary ประจำ	มีจริง 6 ท่าน	จ้างต่อ
ความรวดเร็วในการยื่นเรื่อง	มีแมสเซนเจอร์วิ่งงาน	รอคิวนาน

ข้อควรระวังสำหรับการยื่นสิงคโปร์

1. ตราประทับ: สถานทูตสิงคโปร์รับรองเฉพาะเอกสารที่ผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย (MFA) มาแล้วเท่านั้น ห้ามนำเอกสารแปลไปยื่นตรงๆ
2. การแปล: ต้องแปลให้ถูกต้องตามรูปแบบราชการ และชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษต้องตรงกับพาสปอร์ตทุกตัวอักษร หากผิดแม้แต่นิดเดียว เอกสารจะใช้ไม่ได้กับหน่วยงานสิงคโปร์

ผลงานจริง: รับรองเอกสารไปสิงคโปร์ (16 Case Studies)

1. รับรองวุฒิปริญญาตรี ยื่นขอ Employment Pass (EP)

ลูกค้าได้งาน IT ที่สิงคโปร์ ต้องยื่นวุฒิให้ MOM ตรวจสอบ เราดำเนินการแปลและรับรองผ่านสถานทูตสิงคโปร์ให้ครบชุด เพื่อความรวดเร็วในการอนุมัติ

2. ขอสถานะ Permanent Resident (PR) ให้ภรรยาไทย

สามีชาวสิงคโปร์ยื่นขอ PR ให้ภรรยา เราแปลและรับรองทะเบียนสมรส, ใบเกิด, และใบเปลี่ยนชื่อ เพื่อยื่นประกอบการพิจารณาของ ICA

3. รับรองใบเกรด (Transcript) สมัครเรียนต่อ NUS/NTU

นักเรียนไทยสมัครเรียนมหาวิทยาลัยชั้นนำในสิงคโปร์ เราดูแลการรับรองทรานสคริปต์และใบรับรองสถานภาพนักเรียนให้ถูกต้อง

4. รับรองใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (CID) ขอ S Pass

นายจ้างต้องการใบรับรองความประพฤติจากไทย เราขอเอกสารจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ แปล และรับรองสถานทูตสิงคโปร์ให้พร้อมยื่น

5. จดทะเบียนสมรสที่สิงคโปร์ (Registry of Marriages - ROM)

คู่รักต้องการไปจดทะเบียนที่สิงคโปร์ เราแปลและรับรอง "ใบรับรองโสด" จากไทย เพื่อนำไปยื่นแสดงต่อเจ้าหน้าที่ ROM

6. รับรองใบสูติบัตรลูก เพื่อขอ Long Term Visit Pass (LTVP)

แม่ไทยต้องการพาลูกไปอยู่สิงคโปร์ด้วยวีซ่า LTVP เราแปลสูติบัตรและรับรองเอกสารเพื่อให้ ICA ยอมรับความสัมพันธ์แม่ลูก

7. รับรองเอกสารบริษัทไทย เพื่อเปิดสาขาในสิงคโปร์

บริษัทไทยขยายธุรกิจไปสิงคโปร์ เราคัดและแปลหนังสือรับรองบริษัท (Affidavit) พร้อมรับรองสถานทูต เพื่อใช้จดทะเบียนกับ ACRA

8. รับรองใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล แก้ปัญหาชื่อไม่ตรงในเอกสาร

ชื่อในวุฒิการศึกษาเก่าไม่ตรงกับพาสปอร์ตใหม่ เราทำเรื่องรับรองใบเปลี่ยนชื่อแนบไปด้วย เพื่อยืนยันว่าเป็นบุคคลคนเดียวกัน

9. รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง (Consent Letter)

เด็กเดินทางไปเรียนสิงคโปร์ลำพัง เราทำหนังสือยินยอมจากผู้ปกครอง รับรอง Notary Public และสถานทูต เพื่อใช้ผ่านตม. และมอบอำนาจให้ผู้ปกครองท้องถิ่น

10. รับรองใบมรณบัตร เพื่อจัดการทรัพย์สินในสิงคโปร์

ญาติเสียชีวิตและมีบัญชีธนาคารที่สิงคโปร์ ทายาทต้องใช้ใบมรณบัตรไทยที่รับรองแล้วไปติดต่อธนาคารเพื่อจัดการมรดก

11. รับรองทะเบียนบ้าน ยื่นขอสัญชาติสิงคโปร์ (Citizenship)

ลูกค้าถือ PR มานานและต้องการขอสัญชาติ เราแปลทะเบียนบ้านและเอกสารครอบครัวทั้งหมด พร้อมรับรองความถูกต้องสูงสุด

12. รับรองใบหย่า เพื่อแต่งงานใหม่กับชาวสิงคโปร์

ลูกค้าเคยหย่าร้างในไทย ต้องใช้ใบสำคัญการหย่าที่รับรองแล้วเพื่อยืนยันสถานะภาพโสดก่อนจดทะเบียนใหม่

13. รับรอง Statement ธนาคาร ยื่นขอวีซ่านักลงทุน (GIP)

นักลงทุนไทยต้องการยื่น Global Investor Programme เราแปลและรับรองเอกสารทางการเงินและภาษีเพื่อประกอบการพิจารณา

14. รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพพยาบาล ไปทำงานสิงคโปร์

พยาบาลไทยได้งานที่ รพ. ในสิงคโปร์ เราแปลและรับรองใบอนุญาตฯ เพื่อยื่นขอใบประกอบโรคศิลปะสิงคโปร์ (SNB)

15. รับรองสัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย (Distributor Agreement)

บริษัทไทยแต่งตั้งตัวแทนในสิงคโปร์ เราดูแลการรับรองสัญญาทางธุรกิจเพื่อให้มีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย

16. บริการแปลเอกสารด่วน เพื่อยื่นอุทธรณ์วีซ่า

ลูกค้าถูกปฏิเสธวีซ่าและต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติมด่วนภายใน 7 วัน เราเร่งแปลและเดินเรื่องรับรองให้ทันกำหนดเวลา

เครือข่ายจุดให้บริการทั่วประเทศไทย (77 จังหวัด)

ท่านสามารถส่งเอกสารมาทำเรื่องรับรองสิงคโปร์ได้ทางไปรษณีย์ หรือผ่านจุด Drop Point ของเราทั่วประเทศ

สำนักงานใหญ่ (Headquarters - Bangkok)

บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กทม. 10310
คลิกดูแผนที่ Google Maps

ศูนย์ภูมิภาค (Regional Hubs)

ภูเก็ต: 114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ (ใกล้แหล่งท่องเที่ยว)

ขอนแก่น: 95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์

เชียงใหม่: 140/74 M.2 Nongpakrang

ชลบุรี (พัทยา): 415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18

สงขลา (หาดใหญ่): นิพัทธ์ภักดี

อุดรธานี: 31/43 ถ.ศรีชมชื่น

ระยอง: 99 ถ.สุขุมวิท ต.ท่าประดู่

เชียงราย: 70 หมู่ 5 ถ.เวียงชัย-บ้านเหล่า

ลำปาง: 260/239 ถ.ฉัตรไชย

กาญจนบุรี: 87 ถ.ปากแพรก

กรุงเทพมหานคร (50 เขต)

เขตสาทร: อาคารสาทร สแควร์ (ใกล้สถานทูตสิงคโปร์)

เขตปทุมวัน: สยามพารากอน

เขตคลองเตย: อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์

เขตบางรัก: อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์

เขตจตุจักร: เซ็นทรัล ลาดพร้าว

เขตห้วยขวาง: อาคาร G Tower

เขตวัฒนา: สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ)

เขตบางนา: บางนา ทาวเวอร์ A

เขตดินแดง: อาคารฟอร์จูนทาวน์

เขตราชเทวี: เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า

เขตลาดพร้าว: เดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา

เขตวังทองหลาง: (สำนักงานใหญ่) ซอยลาดพร้าว 95

เขตพระนคร: ถนนจักรพงษ์

เขตบางกะปิ: เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์

เขตสายไหม: ถนนสุขาภิบาล 5

เขตมีนบุรี: โลตัส มีนบุรี

เขตลาดกระบัง: โรบินสัน ไลฟ์สไตล์

เขตหนองจอก: บิ๊กซี หนองจอก

เขตธนบุรี: เสริมศุข พลาซ่า

เขตบางพลัด: ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี

เขตบางกอกน้อย: เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า

เขตบางขุนเทียน: ถนนพระรามที่ 2

เขตบางแค: เดอะมอลล์ บางแค

เขตภาษีเจริญ: ซีคอน บางแค

เขตดอนเมือง: สนามบินดอนเมือง

ต่างจังหวัด (ครอบคลุมทั่วไทย)

เชียงใหม่, เชียงราย, ลำปาง, ลำพูน, แม่ฮ่องสอน, น่าน, พะเยา, แพร่, อุตรดิตถ์

ขอนแก่น, นครราชสีมา (โคราช), อุดรธานี, อุบลราชธานี, หนองคาย, เลย, สกลนคร, นครพนม, มุกดาหาร, ร้อยเอ็ด, กาฬสินธุ์, มหาสารคาม, ยโสธร, อำนาจเจริญ, หนองบัวลำภู, บึงกาฬ, บุรีรัมย์, สุรินทร์, ศรีสะเกษ, ชัยภูมิ

นครสวรรค์, พิษณุโลก, พิจิตร, เพชรบูรณ์, กำแพงเพชร, สุโขทัย, อุทัยธานี, ชัยนาท, อ่างทอง, สิงห์บุรี, ลพบุรี, สระบุรี, อยุธยา, ปทุมธานี, นนทบุรี, สมุทรปราการ, สมุทรสาคร, สมุทรสงคราม, นครปฐม, สุพรรณบุรี

ชลบุรี (พัทยา/ศรีราชา), ระยอง, จันทบุรี, ตราด, ฉะเชิงเทรา, ปราจีนบุรี, สระแก้ว, นครนายก

กาญจนบุรี, ราชบุรี, เพชรบุรี, ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน), ตาก (แม่สอด)

ภูเก็ต, สุราษฎร์ธานี (สมุย), นครศรีธรรมราช, สงขลา (หาดใหญ่), ชุมพร, ระนอง, พังงา, กระบี่, ตรัง, พัทลุง, สตูล, ปัตตานี, ยะลา, นราธิวาส

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Singapore Legalization (FAQ)

1. รับรองเอกสารสถานทูตสิงคโปร์ ใช้เวลากี่วัน?

ปกติสถานทูตสิงคโปร์ใช้เวลาประมาณ 1-2 วันทำการครับ (ไม่รวมเวลากรมการกงสุล) แต่ควรรวมเวลาเตรียมการทั้งหมดประมาณ 5-7 วันทำการครับ

2. ค่าธรรมเนียมสถานทูตสิงคโปร์เท่าไหร่?

ค่าธรรมเนียมไม่สูงมาก (หลักร้อยบาทต่อตราประทับ) แต่ต้องชำระเป็นเงินสดและเตรียมให้พอดี หรือตามระเบียบที่สถานทูตกำหนด ณ เวลานั้นครับ

3. เอกสารต้องแปลเป็นภาษาอะไร?

ต้องแปลเป็น "ภาษาอังกฤษ" ครับ เนื่องจากเป็นภาษาทางการของสิงคโปร์

4. ถ้าอยู่ต่างจังหวัด ส่งเอกสารมาทำได้ไหม?

ได้ครับ ส่ง EMS/Kerry มาที่สำนักงานใหญ่ลาดพร้าวได้เลย เราดำเนินการแทนให้ทุกขั้นตอนและส่งคืนถึงบ้าน

5. วุฒิการศึกษาต้องใช้ตัวจริงไหม?

จำเป็นต้องใช้ตัวจริงในการยื่นรับรองที่กรมการกงสุลและสถานทูตครับ เพื่อตรวจสอบความถูกต้อง

6. ไม่ได้รับรองสถานทูต ใช้ได้ไหม?

โดยปกติ MOM และ ICA จะไม่รับเอกสารที่ผ่านแค่กงสุลไทยครับ ต้องมีตราประทับจากสถานทูตสิงคโปร์ในไทยด้วยถึงจะสมบูรณ์

7. รับรองเอกสารการค้าได้ไหม?

ได้ครับ เราให้บริการรับรองเอกสารบริษัท หนังสือรับรอง และเอกสารการค้าเพื่อทำธุรกิจในสิงคโปร์

8. บริษัทจดทะเบียนถูกต้องหรือไม่?

ถูกต้อง 100% ครับ เราคือ บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด มีทุนจดทะเบียนและที่ตั้งชัดเจน ตรวจสอบได้ครับ

9. ไปทำงานสิงคโปร์ ต้องรับรองอะไรบ้าง?

หลักๆ คือ วุฒิการศึกษา (Degree/Diploma) และใบทรานสคริปต์ครับ บางกรณีอาจต้องใช้ใบรับรองความประพฤติด้วย

10. ถ้าวุฒิหาย ใช้สำเนาได้ไหม?

แนะนำให้ขอ "ใบแทนปริญญาบัตร" หรือ "หนังสือรับรองการจบ" ฉบับจริงจากมหาวิทยาลัยใหม่ครับ เพราะสำเนาถ่ายเอกสารมักใช้ไม่ได้ในการรับรองระดับสถานทูต

11. มีบริการแปลเอกสารด่วนไหม?

มีครับ เรามีบริการแปลด่วนภายใน 24 ชม. สำหรับเอกสารมาตรฐาน เช่น สูติบัตร ทะเบียนบ้าน

12. สถานทูตสิงคโปร์ อยู่ที่ไหน?

อยู่ที่ถนนสาทรใต้ กรุงเทพฯ ครับ แต่ท่านไม่ต้องไปเอง เรามีทีมงานไปดำเนินการแทนให้

13. ชำระเงินอย่างไร?

โอนเงินเข้าบัญชีบริษัท (ออกใบกำกับภาษีได้) หรือเงินสด/QR Code ที่สำนักงาน

14. รับรองเอกสารไปใช้ที่สิงคโปร์ ต้องทำ Apostille ไหม?

แม้สิงคโปร์จะรับ Apostille แต่ไทยออก Apostille ไม่ได้ ดังนั้นต้องทำวิธี Legalization (กงสุลไทย + สถานทูตสิงคโปร์) เท่านั้นครับ

NYC Legal & Notary Services

ผู้นำด้านบริการรับรองเอกสารไปสิงคโปร์และทั่วโลก
มาตรฐานสากล เชื่อถือได้

083-249-4999

@NYCLI

[email protected]

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

www.nycplus.online www.nyctranslation.ltd www.nycvisa-translation.com www.notarypublic.ltd

แผนที่สำนักงานใหญ่

อ่านรีวิวลูกค้าบน Google Maps

© 2024 NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์.