เอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้บริการ Notary Public? สรุปเช็คลิสต์และราคาอัปเดต
หากคุณกำลังเตรียมตัวเพื่อทำธุรกรรม สมัครเรียน หรือทำงานในต่างประเทศ คำถามยอดฮิตที่มักพบคือ เอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้บริการ Notary Public? บทความนี้จากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย NYC Legal and Notary Service Co., Ltd. จะมากางเช็คลิสต์เอกสารสำคัญที่จำเป็นต้องผ่านการรับรองจากทนายความ (Notarial Services Attorney) พร้อมตารางสรุปค่าใช้จ่าย เพื่อให้คุณวางแผนได้ง่ายขึ้น รวมถึงแนะนำเครือข่ายบริการรับส่งเอกสารที่ครอบคลุม 50 เขตในกรุงเทพมหานคร 77 จังหวัดทั่วไทย และจุดประสานงานในประเทศออสเตรเลีย
□ เช็คลิสต์เอกสารที่ต้องทำ Notary Public และตารางค่าบริการ
ทนายความ Notary Public จะทำหน้าที่ประทับตรารับรองเพื่อยืนยันความถูกต้องของบุคคล ลายเซ็น หรือเอกสาร โดยเอกสารที่หน่วยงานต่างประเทศมักร้องขอให้ผ่านการรับรอง ได้แก่ หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney), หนังสือรับรองบริษัท, คำสาบาน (Affidavit), สำเนาพาสปอร์ต, ทะเบียนสมรส, ใบหย่า, สูติบัตร, หนังสือรับรองสถานภาพ, และเอกสารทางการศึกษา
| ประเภทเอกสารและบริการ (Services) | อัตราค่าบริการเริ่มต้น (บาท) |
|---|---|
| รับรองเอกสารโดยทนายความ Notary Public | เริ่มต้น 1,500 - 8,000 บาท |
| แปลเอกสาร (ภาษาไทย - ภาษาอังกฤษ) | 500 - 1,200 บาท / ชุด (ไม่รวมค่ารับรอง) |
| แปลเอกสารเฉพาะทาง (ภาษาอื่นๆ) | เริ่มต้น 800 - 2,500 บาท / ชุด |
| ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ | 200 - 800 บาท / ต่อ 1 ชุด |
| บริการตัวแทนยื่นรับรองเอกสารกงสุล | 2,500 - 5,000 บาท / ต่อ 1 ท่าน |
| ค่าธรรมเนียมของสถานทูตปลายทาง | 1,800 - 2,600 บาท / ต่อ 1 ชุด |
| บริการตัวแทนยื่นเรื่องรับรองสถานทูต | 5,000 - 12,000 บาท |
บริการเสริมพิเศษ: ตรวจสอบประวัติอาชญากรรมและการจัดส่ง
เมื่อทราบเช็คลิสต์แล้วว่าเอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้บริการ Notary Public ทางบริษัท NYC Legal ยังให้บริการเสริมแบบครบวงจร (One-Stop Service) เพื่อเตรียมความพร้อมให้ท่านก่อนยื่นเอกสารไปต่างประเทศ:
- ยื่นขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (Police Clearance): เราเป็นตัวแทนดำเนินการขอใบรับรองประวัติฯ สำหรับนำไปใช้ในประเทศ (ค่าบริการ 2,000 บาท) และแบบที่ต้องนำไปใช้ในต่างประเทศ/ยื่นขอวีซ่า (ค่าบริการ 4,000 - 8,000 บาท) ซึ่งเป็นหนึ่งในเอกสารสำคัญที่สถานทูตมักเรียกขอ
- ระบบโลจิสติกส์จัดส่งเอกสารสำคัญ: เราใส่ใจในความปลอดภัยขั้นสูงสุด ด้วยบริการจัดส่งด่วนภายในประเทศ (ค่าจัดส่ง 100 บาท) และเครือข่ายบริการจัดส่งข้ามประเทศทั่วโลก (Worldwide Express Delivery) ในอัตรา 2,500 บาท
- กรณีมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเอกสารแปลกๆ หรือเอกสารทางธุรกิจเฉพาะทาง ท่านสามารถส่งให้ทีมทนายความประเมินความสามารถในการรับรองได้ฟรี
□ เครือข่ายรับส่งเอกสารเพื่อทำ Notary Public ทั่วประเทศไทย
การวิ่งทำเอกสารหลายที่อาจทำให้คุณเสียเวลา NYC Legal จึงได้รวบรวมทีมงานและสร้างจุดประสานงานรับส่งเอกสารที่แข็งแกร่งที่สุด ไม่ว่าคุณจะทำงานอยู่ในศูนย์กลางธุรกิจตามแนวรถไฟฟ้า BTS/MRT ทั้ง 50 เขตในกรุงเทพมหานคร พักอาศัยอยู่ใน 77 จังหวัดทั่วภูมิภาค หรือกำลังศึกษาอยู่ในประเทศออสเตรเลีย เราพร้อมเป็นตัวแทนจัดการเอกสารให้คุณถึงที่
□️ กรุงเทพมหานคร (Bangkok): จุดบริการคลุมย่านเศรษฐกิจ 50 เขต
ทำเลทองย่านธุรกิจ CBD และศูนย์การค้า: หากองค์กรของคุณสงสัยว่าเอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้บริการ Notary Public ทนายความของเราพร้อมเข้าดูแลลูกค้าในเขตปทุมวัน (โซนศูนย์การค้าสยามพารากอน) เขตบางรัก (อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ ถนนสีลม) เขตวัฒนา (ย่านสุขุมวิท 55 ทองหล่อ) และเขตสาทร (อาคารสาทร สแควร์) สำหรับพนักงานออฟฟิศ เราอำนวยความสะดวกในเขตพญาไท (พหลโยธินเพลส) เขตราชเทวี (เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า) เขตดินแดง (ฟอร์จูนทาวน์) และเขตห้วยขวาง (อาคาร G Tower) รวมถึงดูแลนิติกรรมให้ชาวเขตคลองเตย (เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์) เขตยานนาวา (เซ็นทรัล พระราม 3) เขตบางคอแหลม (เทอร์มินอล 21) และเขตบางซื่อ (เกตเวย์ แอท บางซื่อ)
ย่านพระนครและชุมชนเศรษฐกิจดั้งเดิม: เรามีจุดรับเอกสารเพื่อนำไปรับรองกงสุลในเขตพระนคร (ถนนจักรพงษ์) เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย (ถนนหลวง) เขตสัมพันธวงศ์ (ย่านเยาวราช) และเขตดุสิต (ศุภาลัย พรีมา ริวา) ทำให้การทำธุรกรรมเป็นไปอย่างราบรื่น
เครือข่ายกรุงเทพฯ เหนือ โซนตะวันออก และปริมณฑล: เพื่อตอบโจทย์งานแปลเอกสารที่รวดเร็ว เราขยายจุดบริการสู่เขตจตุจักร (เซ็นทรัล ลาดพร้าว) เขตบางเขน เขตหลักสี่ (ไอที สแควร์) เขตดอนเมือง (ใกล้สนามบินดอนเมือง) และเขตสายไหม เชื่อมโยงฝั่งตะวันออกในเขตบางกะปิ (เดอะมอลล์ไลฟ์สโตร์) เขตบึงกุ่ม เขตคันนายาว (แฟชั่นไอส์แลนด์) เขตมีนบุรี (โลตัส มีนบุรี) เขตคลองสามวา เขตหนองจอก และเขตลาดกระบัง (โรบินสัน ไลฟ์สไตล์) ผู้ที่อยู่เขตสะพานสูง (สัมมากรเพลส) เขตประเวศ (พาราไดซ์ พาร์ค) เขตสวนหลวง (ธัญญาพาร์ค) เขตพระโขนง (ทรู ดิจิทัล พาร์ค) และเขตบางนา สามารถเรียกใช้บริการได้อย่างไร้รอยต่อ โดยสั่งการจากสำนักงานใหญ่เขตวังทองหลาง และสาขาเขตลาดพร้าว (เดอะคริสตัล)
เชื่อมต่อบริการฝั่งธนบุรีครบทุกทำเล: ชาวฝั่งธนฯ สามารถเข้าถึง ทนายความรับรองเอกสาร ได้ง่ายผ่านจุดบริการเขตคลองสาน (ชั้น G ไอคอนสยาม) เขตธนบุรี (เสริมศุข พลาซ่า) เขตบางกอกใหญ่ เขตบางกอกน้อย (เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า) เขตบางพลัด (ตั้งฮั่วเส็ง) เขตตลิ่งชัน (เดอะเซอร์เคิล) และเขตทวีวัฒนา ครอบคลุมเส้นทางตอนใต้เพื่อนำไปยื่นสถานทูต ทั้งเขตภาษีเจริญ (ซีคอน บางแค) เขตบางแค (เดอะมอลล์) เขตหนองแขม เขตบางบอน เขตบางขุนเทียน (เส้นพระรามที่ 2) เขตจอมทอง เขตราษฎร์บูรณะ และเขตทุ่งครุ ยืนยันความครอบคลุมทั้ง 50 เขต
ภาคกลาง ปริมณฑล ภาคตะวันออก (EEC) และภาคตะวันตก
เครือข่ายพื้นที่ปริมณฑลและภาคกลางตอนล่าง: เพื่อให้ลูกค้าชานเมืองได้รับบริการ Notary Public ระดับมืออาชีพ เรามีพาร์ทเนอร์ในศูนย์การค้าชั้นนำอย่างจังหวัดนนทบุรี (เซ็นทรัล เวสต์เกต) ปทุมธานี (ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต) สมุทรปราการ (เมกาบางนา) สมุทรสาคร (เซ็นทรัล มหาชัย) และดูแลเอกสารให้ชาวสมุทรสงคราม พร้อมตัวแทนประสานงานในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา (เซ็นทรัล อยุธยา) สระบุรี ลพบุรี สิงห์บุรี ชัยนาท อ่างทอง และสุพรรณบุรี (โรบินสัน สุพรรณบุรี)
หัวเมืองหลักภาคกลางตอนบน: ทีมทนายความของเราพร้อมให้บริการลูกค้าในจังหวัดนครนายก (โลตัส นครนายก) นครปฐม (เซ็นทรัล นครปฐม) กำแพงเพชร นครสวรรค์ พิจิตร พิษณุโลก (เซ็นทรัล พิษณุโลก) เพชรบูรณ์ สุโขทัย และอุทัยธานี
สนับสนุนภาคอุตสาหกรรมตะวันออกและตะวันตก: เรารองรับงานนิติกรรมข้ามชาติในพื้นที่เศรษฐกิจจังหวัดชลบุรี (เขตพัทยา) ระยอง จันทบุรี (เซ็นทรัล จันทบุรี) ฉะเชิงเทรา ตราด ปราจีนบุรี และสระแก้ว ฝั่งตะวันตกเราดูแลลูกค้าที่ต้องการแปลเอกสารในจังหวัดกาญจนบุรี ตาก (โรบินสัน แม่สอด) ประจวบคีรีขันธ์ (จุดบริการหัวหิน) เพชรบุรี และราชบุรี (โรบินสัน ราชบุรี)
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน) ภาคเหนือ และภาคใต้
ฮับประสานงานรับรองเอกสารภาคอีสาน: ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นจุดบริการหลักของเรา บริหารโดย 3 สาขาเรือธง ได้แก่ สาขาขอนแก่น (NYC Visa & Translation Services - โครงการ The Wall), สาขาอุดรธานี (NYC+ Language School - ถนนศรีชมชื่น), และสาขาหนองคาย (ศูนย์ ILC ตำบลปะโค) พร้อมด้วยพาร์ทเนอร์ดูแลเอกสารในจังหวัดกาฬสินธุ์ ชัยภูมิ (โรบินสัน ชัยภูมิ) นครพนม นครราชสีมา (เดอะมอลล์ โคราช) บึงกาฬ บุรีรัมย์ (โรบินสัน) มหาสารคาม มุกดาหาร ยโสธร ร้อยเอ็ด เลย ศรีสะเกษ สกลนคร สุรินทร์ หนองบัวลำภู อำนาจเจริญ และช่วยเดินเรื่องรับรองกงสุลที่จังหวัดอุบลราชธานี (เซ็นทรัล อุบลราชธานี)
เครือข่ายบริการทนายความภาคเหนือ: เรามีตัวแทน โนตารีพับลิค พร้อมดูแลถึงหัวเมืองใหญ่อย่างจังหวัดเชียงใหม่ (ย่านหนองป่าครั่ง) เชียงราย น่าน พะเยา (ท็อปส์ พลาซ่า) แพร่ แม่ฮ่องสอน ลำปาง ลำพูน (แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์) และอุตรดิตถ์ (ฟรายเดย์ สรรพสินค้า)
ศูนย์ประสานงานลงลึกถึงภาคใต้: เรามีตัวแทนเพื่อนำเอกสารไปยื่นสถานทูตให้แก่ลูกค้าในจังหวัดกระบี่ (โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์) ชุมพร ตรัง (โรบินสัน ตรัง) นครศรีธรรมราช นราธิวาส ปัตตานี พังงา พัทลุง ภูเก็ต ยะลา ระนอง สงขลา (สาขาหาดใหญ่ นิพัทธ์ภักดี) สตูล และสุราษฎร์ธานี (เซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี)
□ ศูนย์บริการข้ามประเทศ: ครอบคลุมออสเตรเลีย (Australia)
เพื่อตอบโจทย์นักเรียนและนักลงทุนชาวไทย NYC Legal มีบริการแปลและส่งเอกสารที่ผ่านการรับรอง Notary Public จากไทย ไปยังทุกรัฐในประเทศออสเตรเลีย ครอบคลุม New South Wales (NSW), Victoria (VIC), Queensland (QLD), Western Australia (WA), South Australia (SA), Tasmania (TAS), Australian Capital Territory (ACT) และ Northern Territory (NT)
□ Mega FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเอกสาร Notary
1. เอกสารที่ออกจากราชการไทยอยู่แล้ว ต้องทำ Notary อีกไหม?
โดยส่วนใหญ่ เอกสารทางราชการไทย (เช่น ทะเบียนบ้าน สูติบัตร) มักจะต้องนำไป "แปลเป็นภาษาอังกฤษ" ก่อน จากนั้นจึงให้ทนายความ Notary Public รับรองคำแปล หรือนำไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของประเทศปลายทางที่ท่านจะนำเอกสารไปยื่นครับ)
2. ส่งเอกสารมาให้ประเมินราคาล่วงหน้าได้หรือไม่?
ยินดีเป็นอย่างยิ่งครับ! เพื่อความแม่นยำ ท่านสามารถถ่ายรูปเอกสารทั้งหมดส่งมาทาง Line OA: @NYCLI ทีมทนายความของเราจะทำการตรวจเช็คและประเมินราคาทั้งค่าแปลและค่ารับรองให้ท่านฟรีโดยไม่มีข้อผูกมัด (แอดมินตอบแชททุกวัน 09:00 - 18:00 น.)
ปรึกษาทนายความ และประเมินราคาเอกสารฟรี!
หากคุณได้เช็คลิสต์แล้วว่าเอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้บริการ Notary Public และต้องการให้ผู้เชี่ยวชาญจาก NYC Legal ดูแลขั้นตอนที่เหลือ ติดต่อเราได้ทันทีผ่านช่องทางด้านล่างครับ
มั่นใจในบริการจากเครือข่ายบริษัทของเรา: www.nycplus.online | www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com | www.รับรองเอกสารกงสุล.com | www.nyclegal.co.th
