ไขข้อสงสัยเรื่องการรับรองเอกสารไปใช้ต่างประเทศ พร้อมบริการรับรองนิติกรณ์ (Legalization) ครบวงจรโดยผู้เชี่ยวชาญตัวจริง
Apostille (อโพสติล) คือ ตราประทับรับรองเอกสารรูปแบบหนึ่งภายใต้ "อนุสัญญากรุงเฮก" (Hague Apostille Convention) เพื่อให้เอกสารจากประเทศหนึ่งสามารถนำไปใช้ในอีกประเทศที่เป็นสมาชิกได้ทันที โดยไม่ต้องผ่านสถานทูต
□ สถานะของประเทศไทย:
ดำเนินการโดยบริษัทจดทะเบียนและทนายความที่มีใบอนุญาตจริง
หลายครั้งที่หน่วยงานต่างประเทศ (เช่น มหาวิทยาลัย หรือ นายจ้าง) แจ้งให้ท่านขอ "Apostille" จากประเทศไทย เนื่องจากพวกเขาอาจไม่ทราบว่าไทยไม่ได้เป็นสมาชิก Hague Convention ทำให้คนไทยจำนวนมากเสียเวลาไปหากระทรวงการต่างประเทศเพื่อขอ Apostille ซึ่งเป็นไปไม่ได้
เมื่อไม่มี Apostille เอกสารไทยที่จะนำไปใช้ต่างประเทศต้องผ่านขั้นตอนดังนี้:
NYC Legal ให้บริการ "วิ่งเรื่อง" แทนท่านทุกขั้นตอน ตั้งแต่แปล จนถึงสถานทูต เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารจะสมบูรณ์ถูกต้อง 100%
บริการนำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ โดยทีมงานมืออาชีพ ไม่ต้องเสียเวลาไปต่อคิวเอง เราดูแลการกรอกคำร้องและแก้ไขปัญหาหน้างานให้ทั้งหมด
บริการต่อเนื่องจากการรับรองกงสุล เรานำเอกสารไปยื่นรับรองต่อที่สถานทูตต่างๆ (เช่น จีน, เวียดนาม, ยูเออี, กาตาร์) เพื่อให้เอกสารสมบูรณ์แทนการใช้ Apostille
แปลเอกสารราชการทุกชนิดโดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ พร้อมประทับตรารับรองคำแปลถูกต้อง เพื่อใช้ยื่นกงสุลและสถานทูตได้ทันที
รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนาถูกต้อง และยืนยันตัวตนโดยทนายความที่มีใบอนุญาต (Notarial Services Attorney) สำหรับเอกสารที่ต้องการความน่าเชื่อถือระดับสากล
สำหรับผู้ที่ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย เรามีบริการแปลโดยนักแปล NAATI ซึ่งสามารถยื่นเข้าระบบ ImmiAccount ได้เลยโดยไม่ต้องผ่านกงสุล (กรณีวีซ่าท่องเที่ยว/นักเรียนบางประเภท)
บริการขอหนังสือรับรองประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เพื่อใช้สมัครงานหรือขอวีซ่าต่างประเทศ พร้อมบริการนำไปรับรองกงสุลต่อทันที
รับทำวีซ่าทั่วโลก (อเมริกา, อังกฤษ, เชงเก้น) และวีซ่าไทยสำหรับชาวต่างชาติ (Non-O, Non-B, Retirement) ดูแลครบวงจรตั้งแต่กรอกฟอร์มจนถึงวันสัมภาษณ์
ดูแลคู่รักไทย-ต่างชาติ ทั้งการจดทะเบียนในไทยและต่างประเทศ จัดเตรียมเอกสารใบรับรองโสด แปลและรับรองกงสุลครบจบในที่เดียว
บริการให้คำปรึกษาและดำเนินการขอทำบัตร APEC สำหรับนักธุรกิจไทย เพื่อความสะดวกในการเดินทางเข้าออกประเทศกลุ่มเอเปคโดยไม่ต้องขอวีซ่า
บริการเสริมจำหน่ายประกันภัยการเดินทางที่สถานทูตยอมรับ และจองตั๋วเครื่องบินเพื่อใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่า
จัดหาเอกสาร Tourist Voucher และจดหมายเชิญ (Letter of Invitation) สำหรับการยื่นขอวีซ่าในบางประเทศที่ต้องการเอกสารยืนยันที่พักและการเดินทาง
จัดหาล่ามแปลภาษานอกสถานที่ เช่น งานจดทะเบียนสมรสที่อำเภอ, งานเจรจาธุรกิจ หรือการติดต่อหน่วยงานราชการ
| รายการบริการ (Service) | ราคาประมาณการ (บาท) |
|---|---|
| รับรองทนาย Notary Public ต่อลายเซ็น/เอกสาร |
1,500 - 8,000 บาท |
| แปลไทย-อังกฤษ ราคาต่อหน้า (ไม่รวมค่ารับรอง) |
500 - 1,200 บาท |
| แปลภาษาอื่นๆ จีน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน ฯลฯ |
800 - 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล (รัฐบาลเรียกเก็บ) ต่อตราประทับ |
200 - 800 บาท |
| ค่าบริการเดินเรื่องรับรองกงสุล รวมยื่น, ติดตาม, รับคืน |
2,000 - 5,000 บาท |
| ค่าบริการเดินเรื่องรับรองสถานทูต ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต |
5,000 - 12,000 บาท |
| ค่าธรรมเนียมสถานทูต (โดยประมาณ) | 1,800 - 2,600 บาท |
| จัดส่งทั่วโลก (DHL/FedEx) | 2,500 บาท |
มีมิจฉาชีพหรือผู้ไม่หวังดีแอบอ้างว่าสามารถทำ Apostille จากประเทศไทยได้ โปรดระวัง! เพราะเอกสารนั้นจะเป็นของปลอมและไม่สามารถใช้ได้จริงในต่างประเทศ อาจทำให้ท่านถูกแบนวีซ่าหรือมีความผิดทางกฎหมาย เลือกทำ Legalization ที่ถูกต้องกับ NYC Legal ปลอดภัยกว่า 100%
ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ไหน เรามีจุดให้บริการและระบบรับส่งเอกสารที่ครอบคลุม
NYC Legal & Notary Services Co., Ltd.
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
เปิดทำการ: จันทร์ - เสาร์ 09:00 - 18:00
โทร: 083-2494999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เราดำเนินธุรกิจในรูปแบบบริษัทจำกัด มีสถานะนิติบุคคลชัดเจน ตรวจสอบได้ ยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพทนายความ พร้อมให้บริการด้าน Notary Public และการแปลเอกสารด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อความถูกต้องแม่นยำทางกฎหมายของคุณ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญ พร้อมให้บริการด้วยความถูกต้องและรวดเร็ว