LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

คลังคำถามเอกสารนิติบุคคลสำหรับใช้ต่างประเทศ (ฉบับเต็ม)

ครอบคลุมชุดเอกสารบริษัทที่ปลายทางขอบ่อย ใครต้องลงนาม ต้องรับรองตราประทับขั้นใด และอายุเอกสารที่ผู้รับยอมรับ

แหล่งอ้างอิง: กรมการกงสุล (consular.mfa.go.th) · กระทรวงยุติธรรม (moj.go.th) · ตารางสถานะภาคีอนุสัญญากรุงเฮก (hcch.net) · ประเทศไทยเริ่มใช้ Apostille 28 กุมภาพันธ์ 2570

1,040 questions · page 16 of 26

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในสุพรรณบุรีเพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่สุพรรณบุรีลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในสุพรรณบุรีให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่สุพรรณบุรีโดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในสุพรรณบุรี ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่สุพรรณบุรีปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในสุพรรณบุรีจะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่สุพรรณบุรีสามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่สุพรรณบุรี ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่สุพรรณบุรี หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปลี่ยนกรรมการหรือชื่อบริษัทที่สุพรรณบุรี เอกสารเก่าที่รับรองไว้แล้วยังใช้ได้ไหม

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงกรรมการผู้มีอำนาจ ชื่อบริษัท ที่ตั้งสำนักงาน หรือเงื่อนไขการลงนามผูกพัน หนังสือรับรองฉบับเดิมจะไม่สะท้อนข้อเท็จจริงปัจจุบันและมักถูกปฏิเสธ ต้องจดทะเบียนแก้ไขต่อนายทะเบียนก่อน แล้วขอหนังสือรับรองฉบับใหม่จากสำนักงานที่ดูแลพื้นที่สุพรรณบุรี หนังสือมอบอำนาจที่ผู้มอบพ้นจากตำแหน่งกรรมการแล้วก็สิ้นผลไปด้วย จึงต้องออกฉบับใหม่และนำเข้าสู่ขั้นตอนรับรองใหม่ทั้งชุด แนวปฏิบัติที่ดีคือทำบัญชีคุมเอกสารที่ส่งออกไปยังคู่ค้าและหน่วยงานต่างประเทศ เพื่อจะได้ทราบว่าต้องส่งฉบับปรับปรุงไปที่ใดบ้างเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทที่จดทะเบียนในเชียงใหม่ ขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งยื่นคำขอได้ทั้งที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัดที่ดูแลพื้นที่เชียงใหม่ และผ่านระบบออนไลน์ของกรม เอกสารที่ได้จะระบุชื่อบริษัท เลขทะเบียน กรรมการผู้มีอำนาจ วิธีลงนามผูกพัน ทุนจดทะเบียน และที่ตั้งสำนักงาน หากปลายทางต่างประเทศต้องการเอกสารที่รับรองแล้ว ให้นำฉบับที่นายทะเบียนลงนามไปยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วจึงประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง หลายหน่วยงานกำหนดให้หนังสือรับรองออกใหม่ไม่เกินสามถึงหกเดือน จึงควรขอใกล้กับวันยื่นจริง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในเชียงใหม่เพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่เชียงใหม่ลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในเชียงใหม่ให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่เชียงใหม่โดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในเชียงใหม่ ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่เชียงใหม่ปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในเชียงใหม่จะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่เชียงใหม่สามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่เชียงใหม่ ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่เชียงใหม่ หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปลี่ยนกรรมการหรือชื่อบริษัทที่เชียงใหม่ เอกสารเก่าที่รับรองไว้แล้วยังใช้ได้ไหม

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงกรรมการผู้มีอำนาจ ชื่อบริษัท ที่ตั้งสำนักงาน หรือเงื่อนไขการลงนามผูกพัน หนังสือรับรองฉบับเดิมจะไม่สะท้อนข้อเท็จจริงปัจจุบันและมักถูกปฏิเสธ ต้องจดทะเบียนแก้ไขต่อนายทะเบียนก่อน แล้วขอหนังสือรับรองฉบับใหม่จากสำนักงานที่ดูแลพื้นที่เชียงใหม่ หนังสือมอบอำนาจที่ผู้มอบพ้นจากตำแหน่งกรรมการแล้วก็สิ้นผลไปด้วย จึงต้องออกฉบับใหม่และนำเข้าสู่ขั้นตอนรับรองใหม่ทั้งชุด แนวปฏิบัติที่ดีคือทำบัญชีคุมเอกสารที่ส่งออกไปยังคู่ค้าและหน่วยงานต่างประเทศ เพื่อจะได้ทราบว่าต้องส่งฉบับปรับปรุงไปที่ใดบ้างเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทที่จดทะเบียนในเชียงราย ขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งยื่นคำขอได้ทั้งที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัดที่ดูแลพื้นที่เชียงราย และผ่านระบบออนไลน์ของกรม เอกสารที่ได้จะระบุชื่อบริษัท เลขทะเบียน กรรมการผู้มีอำนาจ วิธีลงนามผูกพัน ทุนจดทะเบียน และที่ตั้งสำนักงาน หากปลายทางต่างประเทศต้องการเอกสารที่รับรองแล้ว ให้นำฉบับที่นายทะเบียนลงนามไปยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วจึงประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง หลายหน่วยงานกำหนดให้หนังสือรับรองออกใหม่ไม่เกินสามถึงหกเดือน จึงควรขอใกล้กับวันยื่นจริง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในเชียงรายเพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่เชียงรายลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในเชียงรายให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่เชียงรายโดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในเชียงราย ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่เชียงรายปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในเชียงรายจะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่เชียงรายสามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่เชียงราย ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่เชียงราย หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปลี่ยนกรรมการหรือชื่อบริษัทที่เชียงราย เอกสารเก่าที่รับรองไว้แล้วยังใช้ได้ไหม

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงกรรมการผู้มีอำนาจ ชื่อบริษัท ที่ตั้งสำนักงาน หรือเงื่อนไขการลงนามผูกพัน หนังสือรับรองฉบับเดิมจะไม่สะท้อนข้อเท็จจริงปัจจุบันและมักถูกปฏิเสธ ต้องจดทะเบียนแก้ไขต่อนายทะเบียนก่อน แล้วขอหนังสือรับรองฉบับใหม่จากสำนักงานที่ดูแลพื้นที่เชียงราย หนังสือมอบอำนาจที่ผู้มอบพ้นจากตำแหน่งกรรมการแล้วก็สิ้นผลไปด้วย จึงต้องออกฉบับใหม่และนำเข้าสู่ขั้นตอนรับรองใหม่ทั้งชุด แนวปฏิบัติที่ดีคือทำบัญชีคุมเอกสารที่ส่งออกไปยังคู่ค้าและหน่วยงานต่างประเทศ เพื่อจะได้ทราบว่าต้องส่งฉบับปรับปรุงไปที่ใดบ้างเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทที่จดทะเบียนในลำปาง ขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งยื่นคำขอได้ทั้งที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัดที่ดูแลพื้นที่ลำปาง และผ่านระบบออนไลน์ของกรม เอกสารที่ได้จะระบุชื่อบริษัท เลขทะเบียน กรรมการผู้มีอำนาจ วิธีลงนามผูกพัน ทุนจดทะเบียน และที่ตั้งสำนักงาน หากปลายทางต่างประเทศต้องการเอกสารที่รับรองแล้ว ให้นำฉบับที่นายทะเบียนลงนามไปยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วจึงประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง หลายหน่วยงานกำหนดให้หนังสือรับรองออกใหม่ไม่เกินสามถึงหกเดือน จึงควรขอใกล้กับวันยื่นจริง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในลำปางเพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่ลำปางลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในลำปางให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่ลำปางโดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในลำปาง ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่ลำปางปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในลำปางจะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่ลำปางสามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่ลำปาง ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่ลำปาง หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปลี่ยนกรรมการหรือชื่อบริษัทที่ลำปาง เอกสารเก่าที่รับรองไว้แล้วยังใช้ได้ไหม

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงกรรมการผู้มีอำนาจ ชื่อบริษัท ที่ตั้งสำนักงาน หรือเงื่อนไขการลงนามผูกพัน หนังสือรับรองฉบับเดิมจะไม่สะท้อนข้อเท็จจริงปัจจุบันและมักถูกปฏิเสธ ต้องจดทะเบียนแก้ไขต่อนายทะเบียนก่อน แล้วขอหนังสือรับรองฉบับใหม่จากสำนักงานที่ดูแลพื้นที่ลำปาง หนังสือมอบอำนาจที่ผู้มอบพ้นจากตำแหน่งกรรมการแล้วก็สิ้นผลไปด้วย จึงต้องออกฉบับใหม่และนำเข้าสู่ขั้นตอนรับรองใหม่ทั้งชุด แนวปฏิบัติที่ดีคือทำบัญชีคุมเอกสารที่ส่งออกไปยังคู่ค้าและหน่วยงานต่างประเทศ เพื่อจะได้ทราบว่าต้องส่งฉบับปรับปรุงไปที่ใดบ้างเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทที่จดทะเบียนในลำพูน ขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งยื่นคำขอได้ทั้งที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัดที่ดูแลพื้นที่ลำพูน และผ่านระบบออนไลน์ของกรม เอกสารที่ได้จะระบุชื่อบริษัท เลขทะเบียน กรรมการผู้มีอำนาจ วิธีลงนามผูกพัน ทุนจดทะเบียน และที่ตั้งสำนักงาน หากปลายทางต่างประเทศต้องการเอกสารที่รับรองแล้ว ให้นำฉบับที่นายทะเบียนลงนามไปยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วจึงประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง หลายหน่วยงานกำหนดให้หนังสือรับรองออกใหม่ไม่เกินสามถึงหกเดือน จึงควรขอใกล้กับวันยื่นจริง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในลำพูนเพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่ลำพูนลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในลำพูนให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่ลำพูนโดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในลำพูน ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่ลำพูนปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในลำพูนจะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่ลำพูนสามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่ลำพูน ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่ลำพูน หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปลี่ยนกรรมการหรือชื่อบริษัทที่ลำพูน เอกสารเก่าที่รับรองไว้แล้วยังใช้ได้ไหม

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงกรรมการผู้มีอำนาจ ชื่อบริษัท ที่ตั้งสำนักงาน หรือเงื่อนไขการลงนามผูกพัน หนังสือรับรองฉบับเดิมจะไม่สะท้อนข้อเท็จจริงปัจจุบันและมักถูกปฏิเสธ ต้องจดทะเบียนแก้ไขต่อนายทะเบียนก่อน แล้วขอหนังสือรับรองฉบับใหม่จากสำนักงานที่ดูแลพื้นที่ลำพูน หนังสือมอบอำนาจที่ผู้มอบพ้นจากตำแหน่งกรรมการแล้วก็สิ้นผลไปด้วย จึงต้องออกฉบับใหม่และนำเข้าสู่ขั้นตอนรับรองใหม่ทั้งชุด แนวปฏิบัติที่ดีคือทำบัญชีคุมเอกสารที่ส่งออกไปยังคู่ค้าและหน่วยงานต่างประเทศ เพื่อจะได้ทราบว่าต้องส่งฉบับปรับปรุงไปที่ใดบ้างเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทที่จดทะเบียนในแม่ฮ่องสอน ขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งยื่นคำขอได้ทั้งที่สำนักงานพาณิชย์จังหวัดที่ดูแลพื้นที่แม่ฮ่องสอน และผ่านระบบออนไลน์ของกรม เอกสารที่ได้จะระบุชื่อบริษัท เลขทะเบียน กรรมการผู้มีอำนาจ วิธีลงนามผูกพัน ทุนจดทะเบียน และที่ตั้งสำนักงาน หากปลายทางต่างประเทศต้องการเอกสารที่รับรองแล้ว ให้นำฉบับที่นายทะเบียนลงนามไปยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วจึงประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง หลายหน่วยงานกำหนดให้หนังสือรับรองออกใหม่ไม่เกินสามถึงหกเดือน จึงควรขอใกล้กับวันยื่นจริง (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

ต้องแปลงบการเงินของบริษัทในแม่ฮ่องสอนเพื่อยื่นคู่ค้าต่างประเทศ ต้องรับรองแบบไหน

งบการเงินที่นำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเป็นเอกสารที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เมื่อคู่ค้าต่างประเทศขอดู มักต้องการชุดที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน งบกำไรขาดทุน หมายเหตุประกอบงบ และรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แนวทางที่ปลอดภัยคือคัดสำเนาที่รับรองโดยกรมหรือให้กรรมการผู้มีอำนาจของบริษัทในพื้นที่แม่ฮ่องสอนลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตรา จากนั้นแปลโดยผู้แปลที่ระบุชื่อและข้อมูลติดต่อได้ และหากปลายทางต้องการชั้นรับรองราชการ จึงนำไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลต่อ ควรถามคู่ค้าก่อนว่าต้องการเพียงคำรับรองของผู้แปลหรือชั้นราชการเต็มรูปแบบ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

หนังสือมอบอำนาจของบริษัทในแม่ฮ่องสอนให้ใช้ในต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรให้ปลายทางยอมรับ

องค์ประกอบที่ปลายทางมักตรวจคือ ผู้มอบอำนาจต้องเป็นกรรมการผู้มีอำนาจตามที่ระบุในหนังสือรับรองล่าสุด ลงนามครบตามเงื่อนไขการลงนามผูกพันและประทับตราถ้าหนังสือรับรองระบุไว้ ระบุขอบเขตอำนาจเป็นรายการชัดเจน ระบุวันที่และระยะเวลามีผล และแนบสำเนาบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางของผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีที่พบบ่อยคือลงนามที่สำนักงานในพื้นที่แม่ฮ่องสอนโดยมี Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อน แล้วจึงยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรขอแบบฟอร์มจากผู้รับเอกสารก่อน เพราะหลายประเทศบังคับถ้อยคำเฉพาะ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เปิดสาขาหรือสำนักงานใหม่ในแม่ฮ่องสอน ต้องอัปเดตเอกสารชุดไหนบ้าง

การเพิ่มสาขาต้องจดทะเบียนแก้ไขรายการต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้าเพื่อให้ที่ตั้งสาขาในพื้นที่แม่ฮ่องสอนปรากฏในหนังสือรับรอง จากนั้นแจ้งเพิ่มสถานประกอบการต่อกรมสรรพากรสำหรับผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และแจ้งสำนักงานประกันสังคมเมื่อมีการจ้างงานในพื้นที่นั้น หากบริษัทมีลูกจ้างชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตทำงานผูกกับสถานที่ทำงานเดิม ต้องแก้ไขสถานที่ทำงานในใบอนุญาตด้วย ชุดเอกสารที่ควรจัดเก็บให้เป็นปัจจุบันคือหนังสือรับรองฉบับล่าสุด บอจ.5 รายชื่อผู้ถือหุ้น ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และหนังสือมอบอำนาจของผู้จัดการสาขา (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

บริษัทในแม่ฮ่องสอนจะเข้าประมูลงานต่างประเทศ ต้องใช้เอกสารรับรองชุดใด

ชุดเอกสารมาตรฐานที่ผู้ว่าจ้างต่างประเทศขอประกอบด้วย หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษที่ออกใหม่ หนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับ บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงินย้อนหลังสองถึงสามปีพร้อมรายงานผู้สอบบัญชี หนังสือรับรองการเสียภาษี และหนังสือมอบอำนาจผู้ลงนามในเอกสารประมูล เอกสารทั้งชุดที่ออกจากหน่วยงานไทยและใช้กับผู้ว่าจ้างในต่างประเทศมักต้องแปลและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนประทับรับรองที่สถานทูตปลายทาง ควรวางแผนเวลาเผื่อไว้ เพราะเอกสารหลายฉบับต้องออกใหม่พร้อมกันเพื่อให้วันที่ใกล้เคียงกันตามที่ผู้ว่าจ้างกำหนด สำนักงานในพื้นที่แม่ฮ่องสอนสามารถจัดชุดเอกสารและติดตามให้ครบในรอบเดียวได้ (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

เอกสารบริษัทต่างประเทศจะนำมาใช้จดทะเบียนกิจการที่แม่ฮ่องสอน ต้องผ่านขั้นตอนใด

เอกสารที่ออกในต่างประเทศ เช่น Certificate of Incorporation, Board Resolution และ Power of Attorney ต้องผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทางก่อน คือให้ Notary Public รับรอง แล้วรับรองต่อโดยหน่วยงานที่ประเทศนั้นกำหนด และประทับรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น เมื่อนำเข้ามาในประเทศไทยจึงแปลเป็นภาษาไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนนำไปใช้กับนายทะเบียนในพื้นที่แม่ฮ่องสอน หากประเทศต้นทางเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮกและไทยเริ่มใช้ Apostille แล้วในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ขั้นตอนจะลดเหลือ Apostille จากต้นทางพร้อมคำแปล (อ้างอิง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า · กรมการกงสุล)

Related pages

ผู้ทำบัญชีกำลังตรวจงบการเงินและเอกสารภาษีบนโต๊ะทำงานในสำนักงาน
งานบัญชี–ภาษี ยึดตามกำหนดยื่นของกรมสรรพากรและกรมพัฒนาธุรกิจการค้า

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบโดย ทนายอนุตรีย์ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)