LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ใบอนุญาต Notary Public 6 ท่าน · คลิกที่รูปเพื่อดูภาพขยาย
#62 · CORPORATE SETUP & IPทั้งไทยและต่างชาติ

จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)

Copyright Registration

บริการจดแจ้งข้อมูลลิขสิทธิ์ต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญา สำหรับงานวรรณกรรม ศิลปกรรม ดนตรี ภาพยนตร์ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ — ใช้เป็นหลักฐานฟ้องละเมิดได้ทันที

Starting Price
฿3,500
ถึง ฿15,000
ต่อผลงาน
อ่าน 6 นาทีอัปเดตล่าสุด: กรกฎาคม 2569ตรวจโดยทีมกฎหมาย NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD.
AI Quick Answer · คำตอบสั้น

จดแจ้งลิขสิทธิ์ 3,500–15,000 บาท เป็นหลักฐานตามกฎหมาย ป้องกันการละเมิด

เหมาะสำหรับ
ทั้งไทยและต่างชาติ
ระยะเวลา
1–3 วันทำการ
กลุ่มบริการ
Corporate Setup & IP
เหมาะกับคำถาม
ราคา
เอกสารที่ครอบคลุม

เช็คลิสต์ ก่อนเริ่มเคส

  • ผลงานต้นฉบับ
  • หลักฐานการสร้างสรรค์
  • บัตรประชาชน/หนังสือรับรองบริษัท
ขั้นตอนการทำงาน

จากรับเรื่อง ถึงส่งมอบ

  1. 1

    ตรวจ eligibility

  2. 2

    จัดทำแบบฟอร์ม

  3. 3

    ยื่น DIP

  4. 4

    รับใบทะเบียน 3–6 เดือน

แพ็กเกจ · เลือกตามความเร่งด่วน

ราคาโปร่งใส · เลือกได้ตามความจำเป็น

Standard
฿3,500
3–5 วันทำการ
  • จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) · แพ็กเกจพื้นฐาน
  • ตรวจเอกสารและให้คำปรึกษาเบื้องต้น
  • ส่งไฟล์ PDF + ต้นฉบับพร้อมรับ
แนะนำสุด
Express
฿9,250
1–2 วันทำการ
  • จัดคิวด่วนภายในวันทำการ
  • รีวิวเอกสารก่อนยื่น 2 รอบ
  • รายงานทุกขั้นตอนผ่าน LINE @NYCLI
  • จัดส่ง EMS ในเขต กทม./ปริมณฑล
Premium Concierge
฿15,000
ตามเงื่อนไขเคส
  • ทีมงาน dedicated ดูแลรายบุคคล
  • รับ-ส่งเอกสาร door-to-door (กทม./ปริมณฑล)
  • ประกันแก้ไขถ้าหน่วยงานปฏิเสธ (ในเงื่อนไข)
  • จัดส่ง DHL/FedEx ทั่วโลก
Advisory · ผู้เชี่ยวชาญเตือน

7 ข้อควรระวัง ก่อนเริ่มเคส

  • 1เลือกทำเลจดทะเบียนให้เหมาะกับธุรกิจ — สรรพากรมาตรวจสถานที่จริง
  • 2โครงสร้างผู้ถือหุ้นต่างชาติ 49% หรือ FBL/BOI ต้องวางแผนก่อนจดทะเบียน
  • 3เตรียมงบประมาณค่าธรรมเนียม 5,500 บาท + ค่า VAT 1,000 บาท ต่างหากจากค่าบริการ
  • 4เอกสารต้นฉบับต้องชัดเจน ตัวอักษรครบ ไม่มีรอยแก้ไข — หน่วยงานปฏิเสธเอกสารซีดหรือถ่ายเบลอทันที
  • 5สะกดชื่อ-นามสกุลตามพาสปอร์ตทุกจุด — ผิดตัวเดียวถูกปฏิเสธและต้องยื่นใหม่
  • 6เผื่อเวลาอย่างน้อย 2–3 สัปดาห์ก่อนวันเดินทาง/วันใช้เอกสาร
  • 7ตรวจว่าประเทศปลายทางต้องการ Apostille หรือ Legalization — คนละกระบวนการ ราคาต่างกัน
ทำไมต้องเรา · Authority Proof

เหตุผลที่ลูกค้า เลือก NYC

จดทะเบียนบริษัทถูกกฎหมาย

หนังสือรับรองบริษัทออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า พร้อมแสดงต่อลูกค้าทุกท่าน

ทนายเนติบัณฑิต 6 ท่าน

ทนายผู้ทำคำรับรอง Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ ครบทุกท่าน

ประสบการณ์ 20+ ปี

ให้บริการเอกสาร แปล วีซ่า ครอบคลุมทุกสถานทูตในไทย · ลูกค้ากว่า 50,000 เคส

รับประกันงานถึงมือ

ไม่ถึงมือลูกค้า คืนเงินเต็มจำนวน · มีระบบ tracking ทุกขั้นตอน

เสียงจากลูกค้าจริง

ลูกค้าพูดถึง บริการนี้

จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) เสร็จภายใน 7 วัน · เริ่มออกใบกำกับภาษีได้ทันที
คุณอนันต์ ธนกิจ
จดบริษัทใหม่
BOI application approved on first submission — thorough preparation.
GreenTech Ltd.
BOI applicant
ได้ FBL ในเวลาที่วางแผนไว้ ไม่มี Delay
คุณวิภาวี เจริญยิ่ง
FBL foreign investor
บทวิเคราะห์เชิงลึก

ทำไม จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) จึงสำคัญ

Under the purview of the Copyright Act B.E. 2537 (1994) and its subsequent amendments, the intellectual property framework of Thailand acknowledges that copyright protection arises automatically upon the creation of an original work; however, legal practitioners at NYC Legal & Language Institute, adhering to the stringent guidelines of the Lawyer Council of Thailand and the Department of Intellectual Property (DIP), emphasize that formal recordation remains a non-negotiable prerequisite for robust enforcement. The evidentiary weight afforded by a Certificate of Copyright Notification issued by the Ministry of Commerce serves as the authoritative prima facie evidence required by the Royal Thai Police and the Central Intellectual Property and International Trade Court (IP&IT Court) during infringement litigation or the pursuit of injunctive relief. Our legal workflow commences with an exhaustive audit of the work’s originality in accordance with the Ministry of Justice standards, followed by the precise classification under categories such as literature, dramatic works, artistic works, or computer software. We facilitate the comprehensive preparation of Form R.01, ensuring that the chain of title is meticulously documented, particularly for works created under employment or commission, to prevent future disputes regarding ownership rights under Section 9 and Section 10 of the Act. For foreign entities and expatriates, NYC ensures that all relevant documentation, including Power of Attorney forms, are correctly notarized or legalized by the Ministry of Foreign Affairs (MFA) to meet the evidentiary standards of the Department of Business Development (DBD) and the Board of Investment (BOI) where intellectual property assets are utilized for registered capital or promotional privileges. Furthermore, we provide strategic counsel on cross-border protection through the Berne Convention, ensuring that Thai registration serves as a secure foundation for international enforcement. By entrusting your intellectual assets to our licensed attorneys, you mitigate the risk of administrative rejection and ensure that your proprietary interests are shielded within the complex regulatory landscape governed by the Thai Trademark and Patent offices, providing a legally sound pathway for commercial exploitation, licensing agreements, and the prevention of unauthorized reproduction or adaptation within the Kingdom’s jurisdiction.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

อย่าพลาด 6 จุดนี้

  • !Failing to execute a formal written assignment of rights for works created by independent contractors, leading to disputed ownership under Section 10.
  • !Neglecting to notarize the Power of Attorney in the applicant’s home country, resulting in immediate rejection by the Department of Intellectual Property.
  • !Submitting works that fall under public domain or represent government edicts, which are strictly non-copyrightable pursuant to Section 7 of the Act.
  • !Misclassifying software source code as a literary work without providing the required technical documentation, causing extensive administrative delays during the filing process.
  • !Incorrectly identifying the author versus the copyright owner in corporate filings, which necessitates costly remedial filings and potential revocation of certificates.
  • !Assuming that copyright registration provides the same protections as a trademark, thereby failing to secure brand names under the Trademark Act.
  • !Providing incomplete samples of the work that do not sufficiently demonstrate the creative expression required for legal protection under Thai standards.
ตัวอย่างเคสจริง

Case Studies · จากลูกค้าจริง

Software Developer Ownership Dispute Rectified via Strategic DIP Recordation

A European software firm engaged a local Thai developer to build a proprietary fintech algorithm without a clear intellectual property clause in the initial contract. Upon completion, the developer claimed individual ownership, threatening to license the code to competitors. NYC Legal & Language Institute intervened by drafting a retrospective Assignment of Rights under the Copyright Act B.E. 2537 and expediting the registration with the Department of Intellectual Property. By securing the certificate in the corporation's name within 45 days, we established an indisputable legal record that deterred the developer's claim and secured the firm's assets for a subsequent BOI application.

Enforcement Against Counterfeit Design Assets for an International Furniture Retailer

An expat entrepreneur discovered their unique furniture designs were being replicated by a local manufacturer. Without formal recordation, the Royal Thai Police were hesitant to initiate an intellectual property raid. NYC Legal & Language Institute managed the urgent filing of the artistic works with the DIP and provided the necessary certified copies to the Ministry of Justice. With the certificate as prima facie evidence, we successfully coordinated with law enforcement to seize counterfeit goods and reached a favorable settlement within four months, effectively preserving the client's market exclusivity and brand integrity in Thailand.

คำถามที่พบบ่อย

คำถามยอดฮิต เกี่ยวกับบริการนี้

คำถามที่พบบ่อย

ต้องจดแจ้งถึงจะได้ลิขสิทธิ์ไหม?

ลิขสิทธิ์เกิดโดยอัตโนมัติเมื่อสร้างสรรค์ · การจดแจ้งช่วยเป็นหลักฐานเวลาฟ้องละเมิด

ราคานี้รวมทุกอย่างแล้วหรือยัง?

ราคาเริ่มที่ 3,500 บาท ครอบคลุมค่าบริการหลัก · ค่าธรรมเนียมหน่วยงานราชการแยกและแจ้งลูกค้าล่วงหน้า

รับบริการเร่งด่วนได้ไหม?

ได้ — Express package ทำเสร็จเร็วขึ้น 50–70% · ค่าบริการเพิ่ม 30–50%

ต่างจังหวัดใช้บริการยังไง?

ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS/Kerry มาที่สำนักงาน · ทีมงานแจ้งยืนยันการรับและส่งกลับพร้อม tracking

ชำระเงินได้ทางไหน?

โอนธนาคาร, PromptPay, บัตรเครดิต Visa/Mastercard, หรือชำระที่สำนักงาน

ต่างชาติถือหุ้นได้กี่ %?

ธุรกิจทั่วไปถือได้ไม่เกิน 49% · ยกเว้นได้ FBL (Foreign Business License) หรือ BOI ถือได้ 100%

Does a Thai copyright certificate provide automatic global protection for my creative works?

While Thailand is a signatory to the Berne Convention, ensuring that your work is protected in over 170 countries, the Thai certificate serves as vital evidence of ownership and the date of creation. Formal registration in Thailand simplifies the process of proving your rights in foreign jurisdictions and is often a mandatory requirement for seeking statutory damages in local court proceedings under the Thai legal system.

Can I register a copyright for a business name or a short slogan?

Generally, business names, titles, and short phrases do not meet the minimum threshold of originality required by the Department of Intellectual Property for copyright protection. Such intellectual property is more appropriately protected under the Trademark Act B.E. 2534. NYC Legal & Language Institute can assist in determining the correct classification to ensure your brand identity is legally enforceable against unauthorized third-party usage.

How does the 'Work for Hire' doctrine apply to Thai copyright law for expats?

Under Section 9 of the Copyright Act, unless otherwise agreed in writing, the author of a work created during employment retains the copyright, though the employer has the right to utilize it. However, for commissioned works under Section 10, the employer owns the copyright unless agreed otherwise. We strongly advise expats to execute specific IP clauses to ensure clarity in ownership and avoid litigation.

What specific evidentiary documents are required for a corporate entity to register a work?

A corporate applicant must provide a certified copy of the Affidavit (DBD) not older than six months, a valid Power of Attorney, and a Statement of Work Creation. If the work was created by an employee, the employment contract or a separate deed of assignment must be presented to verify the transfer of rights. NYC ensures all documents meet the formal requirements of the Ministry of Commerce.

สอบถาม / ขอใบเสนอราคา

แบบฟอร์ม · จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)

เริ่มจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) วันนี้

ประเมินฟรีภายใน 2 ชั่วโมง · ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง

คู่มือเชิงลึก

คู่มือครบวงจร: จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)

รวมทุกขั้นตอน ราคา จุดควรระวัง และคำแนะนำจากประสบการณ์ตรงของทีมทนายและ Notary Public ที่ NYC Legal เพื่อให้เอกสารจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)ของคุณผ่านทุกด่านตั้งแต่ครั้งแรก

ภาพรวมงานจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)ที่ NYC Legal ให้บริการ

ทีมงานของ NYC Legal มีประสบการณ์ในการดูแลเอกสารและกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)มาต่อเนื่องหลายปี ครอบคลุมทั้งลูกค้าบุคคลธรรมดา นักเรียนนักศึกษา ครอบครัวย้ายถิ่น ผู้ประกอบการ SME นักลงทุน ไปจนถึงองค์กรขนาดใหญ่ที่ต้องการจัดเตรียมเอกสารข้ามพรมแดน ด้วยฐานความรู้ที่สั่งสมและทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย เราจึงสามารถประสานงานได้ทั้งขาไทยและขาต่างประเทศแบบครบวงจร ตั้งแต่การให้คำปรึกษาก่อนเริ่มดำเนินการ การตรวจสอบความถูกต้องของต้นฉบับ การแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง การรับรองโดย Notary การรับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) การยื่นสถานทูตปลายทาง ไปจนถึงการจัดส่งเอกสารกลับถึงมือผู้รับ ทำให้ลูกค้าไม่ต้องเสียเวลาเดินทางหรือประสานหลายจุดด้วยตัวเอง เอกสารที่เกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)มีมาตรฐานเฉพาะที่ต้องระมัดระวังทั้งรูปแบบตัวอักษร การถอดชื่อบุคคลตามหนังสือเดินทาง การใช้คำศัพท์ทางกฎหมายที่ถูกต้อง และการจัดวางตราประทับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ NYC Legal จึงวางระบบตรวจสอบสองชั้น (Two-Person Review) เพื่อลดโอกาสตีกลับให้เหลือน้อยที่สุด

เอกสารที่พบบ่อยและวิธีเตรียมให้ผ่านฉลุย

เอกสารหลักที่ลูกค้านำมาใช้กับบริบทจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)ส่วนใหญ่ได้แก่ สูติบัตร · ทะเบียนบ้าน · ทะเบียนสมรส · Transcript · หนังสือมอบอำนาจ · หนังสือรับรองบริษัท เอกสารทะเบียนราษฎรของไทยเช่นสูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า และหนังสือรับรองความเป็นโสด ควรขอฉบับคัดสำเนาใหม่จากสำนักงานเขตหรืออำเภอไม่เกินหกเดือน เพื่อให้สถานทูตปลายทางยอมรับ เอกสารการศึกษาเช่น Transcript และปริญญาบัตรควรขอฉบับภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยพร้อมตราประทับสด และหากต้องยื่นเทียบวุฒิควรเตรียมคำอธิบายรายวิชา (Course Description) ประกอบ เอกสารธุรกิจเช่นหนังสือรับรองบริษัท บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) งบการเงิน และหนังสือมอบอำนาจ ควรมีลายเซ็นกรรมการผู้มีอำนาจครบถ้วนพร้อมตราประทับ ทีม NYC Legal จะช่วยตรวจความสมบูรณ์ของเอกสารก่อนเริ่มขั้นตอนแปลและรับรอง เพื่อป้องกันปัญหาที่มักเกิดจากการสะกดชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง ข้อมูลวันที่ผิดรูปแบบ หรือเอกสารหมดอายุ ซึ่งเป็นสาเหตุอันดับต้น ๆ ของการถูกปฏิเสธในขั้นตอนรับรอง

ขั้นตอนการทำงานทีละสเต็ปพร้อมกรอบเวลา

ขั้นตอนโดยทั่วไปประกอบด้วย 6 สเต็ปหลัก คือ หนึ่ง ให้คำปรึกษาและประเมินขอบเขตงานผ่าน LINE โทรศัพท์ หรืออีเมล ภายในสองชั่วโมงทำการ สอง ส่งใบเสนอราคาและ Timeline ที่ชัดเจน พร้อมแจ้งเอกสารที่ต้องเตรียม สาม รับต้นฉบับหรือสำเนาที่ผ่านการรับรองสำเนาถูกต้อง สี่ ดำเนินการแปลโดยนักแปลเจ้าของภาษาหรือผู้เชี่ยวชาญเฉพาะสาขาที่เกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) ห้า รับรอง Notary Public โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ จากนั้นส่งกรมการกงสุลเพื่อรับรอง MFA และส่งต่อสถานทูตปลายทางตามลำดับ หก จัดส่งเอกสารคืนลูกค้าทั้งในรูปแบบเอกสารกระดาษและไฟล์สแกน PDF สำเนาสำรอง กรอบเวลาโดยรวมสำหรับงานมาตรฐานอยู่ที่ 5–10 วันทำการ งานเร่งด่วนภายใน 48–72 ชั่วโมงมีให้เลือกในราคาบวกเพิ่ม 30–50% ทีมงานจะอัปเดตสถานะทุกจุดผ่านช่องทางที่ลูกค้าสะดวก และสามารถให้เลขติดตามพัสดุเมื่อเอกสารถูกส่งออกจากสำนักงาน เพื่อความโปร่งใสตลอดกระบวนการ

ราคา ค่าใช้จ่าย และการควบคุมงบประมาณ

ค่าบริการเริ่มต้นสำหรับงานจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)อยู่ที่ 3,500 บาท ต่อชุด/หน้า/รายการ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความซับซ้อนของภาษาต้นทางและปลายทาง ระดับการรับรองที่ต้องการ และเวลาที่ลูกค้ากำหนด ตัวอย่างเช่น การแปลเอกสารทะเบียนราษฎรมาตรฐานหนึ่งชุดพร้อม Notary จะอยู่ในช่วงหลักพันต้น ส่วนงานที่ต้องผ่านทั้ง Notary + MFA + สถานทูตปลายทางจะบวกค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการเพิ่มเติมตามอัตราจริง NYC Legal ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง ทุกอย่างระบุไว้ในใบเสนอราคาก่อนเริ่มงาน ลูกค้าสามารถเลือกจ่ายผ่านโอนธนาคาร PromptPay บัตรเครดิต หรือใบวางบิลสำหรับองค์กรที่ต้องการเบิกจ่ายตามระบบ ในกรณีที่ต้องการควบคุมงบประมาณระยะยาว เรามีแพ็กเกจ Retainer สำหรับสำนักงานกฎหมาย บริษัทข้ามชาติ และผู้จัดการทรัพย์สินส่วนบุคคล ที่ต้องใช้บริการซ้ำในหลายเคส โดยได้รับส่วนลดตามปริมาณและ SLA ด้านเวลาที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้า

จุดควรระวังและ Pitfall ที่คนส่วนใหญ่พลาด

ประเด็นที่ทำให้เอกสารจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)ถูกตีกลับบ่อยที่สุดคือการสะกดชื่อและนามสกุลที่ไม่ตรงกับหนังสือเดินทางหรือเอกสารระบุตัวตนหลัก การใช้รูปแบบวันที่ผิด (ค.ศ. กับ พ.ศ.) การขาดตราประทับสดจากหน่วยงานราชการต้นทาง การใช้สำเนาที่ไม่ได้รับรองสำเนาถูกต้อง และการยื่นเอกสารที่เกินอายุตามระเบียบของสถานทูตปลายทาง (มักกำหนดไม่เกิน 3–6 เดือน) นอกจากนี้ยังมีประเด็นเรื่องคำแปลศัพท์เฉพาะทางกฎหมาย การเงิน หรือทางการแพทย์ที่หากใช้คำผิดอาจส่งผลต่อการตีความและถูกปฏิเสธได้ NYC Legal จะให้ Checklist เอกสารก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมรีวิวโดยทนายอาวุโสก่อนส่งออก และมีขั้นตอน Quality Assurance สองชั้นเพื่อจับความผิดพลาดของทั้งด้านการแปลและด้านฟอร์แมต หากมีการตีกลับจากหน่วยงานปลายทางในความผิดของเรา ทางสำนักงานรับผิดชอบดำเนินการแก้ไขและรับรองใหม่ให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่ม ตามนโยบายรับประกันคุณภาพงาน

บริการที่มักทำต่อเนื่องและสามารถแพ็กเข้าด้วยกันได้

ในกลุ่มลูกค้าที่มาใช้บริการเกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) มักมีความต้องการต่อเนื่องหลายรายการ อาทิ จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright) · corporate รวมถึงการวางแผนวีซ่าระยะยาว การจดทะเบียนสมรสข้ามชาติ การเปิดบัญชีธนาคาร การจัดตั้งบริษัทหรือ Representative Office การขอใบอนุญาตทำงาน การขอบัตรผู้พำนักถาวร ไปจนถึงการวางแผนภาษีระหว่างประเทศ NYC Legal เป็น One-Stop Legal Concierge ที่ประสานงานทั้งหมดนี้ในโครงการเดียว จึงลดต้นทุนแฝงจากการวิ่งประสานหลายสำนักงานและลด Lead Time ได้อย่างมีนัยสำคัญ ลูกค้าสามารถเลือกใช้แบบเป็นครั้ง (Ad-hoc) หรือขึ้นสัญญาบริการรายปีสำหรับงานที่มีปริมาณต่อเนื่อง ทีมงานจะจัดผู้จัดการโครงการเฉพาะให้เพื่อให้การสื่อสารและติดตามผลเป็นระบบเดียว ไม่ต้องเล่าเรื่องซ้ำใหม่ทุกครั้ง และรับข้อมูลอัปเดตทุกความคืบหน้าแบบ Real-Time ผ่านช่องทางที่ตกลงไว้

ใครควรใช้บริการนี้และเหมาะกับสถานการณ์แบบใด

บริการที่เกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)เหมาะกับสถานการณ์หลายรูปแบบ ตั้งแต่ ยื่นสถานทูต · ใช้ในต่างประเทศ · ทำงาน/ศึกษาต่อ · จดทะเบียน/ยื่นราชการ ครอบคลุมทั้งผู้ที่กำลังยื่นวีซ่านักท่องเที่ยว วีซ่านักเรียน วีซ่าคู่สมรส วีซ่าทำงาน วีซ่านักลงทุน วีซ่าเกษียณ วีซ่าย้ายถิ่น ไปจนถึงผู้ที่ต้องดำเนินการเรื่องมรดก การรับบุตรบุญธรรม การจดทะเบียนหย่าข้ามประเทศ การโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์สิน และการดำเนินคดีข้ามพรมแดน สำหรับผู้ประกอบการ บริการนี้ยังเหมาะกับการยื่นเอกสารประกวดราคา การส่งของออกที่ต้องผ่านหอการค้า การจัดทำ Certificate of Origin การขึ้นทะเบียนสินค้าและเครื่องหมายการค้าในต่างประเทศ ตลอดจนการเตรียมเอกสารสำหรับ Due Diligence ระหว่างการควบรวมกิจการ NYC Legal จะประเมินเงื่อนไขเฉพาะรายลูกค้าและเสนอทางเลือกที่คุ้มค่าที่สุด รวมถึงแจ้งความเสี่ยงที่ควรเตรียมรับมือ ก่อนตัดสินใจดำเนินการทุกครั้ง เพื่อให้ลูกค้ามีข้อมูลเพียงพอต่อการวางแผน

การรับประกันคุณภาพ ความปลอดภัยข้อมูล และช่องทางติดตาม

ทุกเคสที่เกี่ยวข้องกับจดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)อยู่ภายใต้นโยบาย Confidentiality และ Data Protection ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) เอกสารต้นฉบับและสำเนาถูกจัดเก็บในตู้เอกสารกันไฟ ไฟล์ดิจิทัลถูกเข้ารหัสและจำกัดสิทธิ์การเข้าถึงเฉพาะเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ ลูกค้าสามารถขอทำลายเอกสารหลังส่งมอบงานสำเร็จได้ตลอดเวลา NYC Legal มีระบบ Ticket ติดตามสถานะแบบ Online ให้ลูกค้าเห็นความคืบหน้าตั้งแต่ขั้นแปล ขั้นรับรอง ขั้นส่งหน่วยงานราชการ ไปจนถึงขั้นจัดส่ง พร้อมทีม Support ที่ตอบกลับใน SLA 2 ชั่วโมงในเวลาทำการ และภายใน 6 ชั่วโมงในวันหยุด นอกจากนี้ยังมีนโยบายแก้ไขงานฟรีในความผิดของเรา และคืนเงินตามสัดส่วนหากไม่สามารถดำเนินการได้ตามข้อตกลง ทำให้ลูกค้ามั่นใจว่าจะได้รับบริการที่โปร่งใส วัดผลได้ และมีมาตรฐานทัดเทียมสำนักงานกฎหมายชั้นนำระดับสากล — พร้อมทีมงานที่พร้อมให้คำปรึกษาก่อนตัดสินใจโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเบื้องต้น

NYC+ ให้บริการ Concierge วีซ่าและเอกสารในไทยครบวงจร — Notary Public / แปลรับรอง / MFA Legalization / วีซ่า / DTV / LTR / Elite / Apostille ทีมทนายและนักแปลขึ้นทะเบียนจริง มีประสบการณ์กว่า 20 ปี ครอบคลุม 190+ ประเทศปลายทาง ตอบกลับภายใน 60 นาทีในเวลาทำการ

20+
ปีประสบการณ์
190+
ประเทศปลายทาง
50k+
เอกสารที่ดำเนินการ
24h
เวลาตอบกลับสูงสุด

ขั้นตอนการใช้บริการ

  1. 1

    ปรึกษาเบื้องต้น

    ส่งเอกสาร/คำถามผ่าน LINE หรือฟอร์ม — ทีมประเมินภายใน 60 นาที

  2. 2

    ยืนยันแพ็กเกจ

    ทีมส่งใบเสนอราคาและ checklist พร้อมกำหนดวันรับงาน

  3. 3

    ดำเนินการ + จัดส่ง

    แปล/รับรอง/ยื่นสถานทูต ครบวงจร ส่งกลับพร้อม tracking

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลากี่วันจึงจะได้เอกสาร?

ส่วนใหญ่ 1–3 วันทำการสำหรับ Notary/แปลรับรอง และ 5–10 วันทำการสำหรับ MFA Legalization + สถานทูต

ราคาเริ่มต้นเท่าไร?

Notary เริ่ม 500 THB/หน้า, แปลรับรองเริ่ม 300 THB/หน้า, Full Legalization Chain เริ่ม 3,500 THB (ขึ้นอยู่กับประเทศ)

รับงานเร่งด่วนไหม?

รับ — เรามีบริการ Same-Day / Rush ภายใน 24 ชม. ค่าบริการเพิ่มตามระยะเวลาที่เหลือ

ยื่นเอกสารแทนได้หรือไม่?

ได้ — เรารับเป็นผู้แทน (with power of attorney) ยื่น MFA และสถานทูตปลายทางแทนลูกค้า

ครอบคลุมประเทศไหนบ้าง?

รองรับ 190+ ประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะ EU, USA, ออสเตรเลีย, จีน, ญี่ปุ่น, ตะวันออกกลาง

หลังไทยเข้า Apostille แล้วเปลี่ยนอะไรบ้าง?

125 ประเทศสมาชิก Hague Apostille จะใช้แค่ตรา Apostille ใบเดียว ไม่ต้อง legalization สถานทูตซ้ำ

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

  • กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)Wikidata
  • สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
  • Hague Apostille Convention(Law)Wikidata

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง