จดทะเบียนสมรสในประเทศไทย — ดำเนินการครบวงจร
บริการครบวงจรสำหรับคู่รักคนไทย × ชาวต่างชาติ ตั้งแต่นัดหมาย Affirmation ที่สถานทูต, แปลรับรองเอกสาร, ประสานล่ามที่อำเภอ, จนได้ใบทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3) — พร้อมบริการต่อ Apostille สำหรับใช้ต่างประเทศ
ขั้นตอนดำเนินการ 6 ขั้น
- Consultation + ตรวจเอกสารต่างชาติ (Passport, ทะเบียนหย่า, สูติบัตร ฯลฯ)
- นัดสถานทูตทำ Affirmation of Freedom to Marry
- แปลเอกสารเป็นภาษาไทย + รับรอง MFA (กงสุลไทย)
- ทีมประสานล่ามและอำเภอที่คู่รักสะดวก
- วันจดทะเบียน: NYC ไปด้วยเพื่อดูแลตลอดกระบวนการ
- ต่อยอด: แปลใบทะเบียนสมรส + Apostille สำหรับใช้ต่างประเทศ
Package รวม
- เตรียมและตรวจเอกสารครบวงจร
- แปล + Notary + MFA รับรอง
- ล่ามพร้อมที่อำเภอ (ราคารวมภาษาหลัก)
- ที่ปรึกษาทางกฎหมายด้านทรัพย์สินสมรส (option)
- บริการต่อ Apostille สำหรับใช้ในประเทศคู่สมรส
คำถามที่พบบ่อย
Q: ค่าบริการเท่าไหร่?
A: ประเมินรายเคส (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต) ครอบคลุม Affirmation + แปล + MFA + ล่าม (อัตราตามที่หน่วยงานประกาศ ณ วันที่ตรวจสอบ โปรดยืนยันกับหน่วยงานก่อนยื่น)
Q: ใช้เวลานานแค่ไหน?
A: ปกติ 5–10 วันทำการ ตั้งแต่เริ่มเตรียมเอกสารจนได้ทะเบียนสมรส
Q: ต่างชาติต้องอยู่ในไทยไหม?
A: ต้องอยู่ในไทยเพื่อทำ Affirmation ที่สถานทูต + เซ็นทะเบียนที่อำเภอ (ประมาณ 3 วัน)
Q: รองรับสัญชาติไหนบ้าง?
A: ทุกสัญชาติ 190+ ประเทศ · มีคู่มือเฉพาะสัญชาติหลัก (US/UK/AU/DE/FR/CN/JP/KR/RU/IN)
Q: มีล่ามภาษาไหนบ้าง?
A: อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, สเปน, รัสเซีย, อาหรับ, ฮินดี + 20 ภาษาอื่น
Q: ใบทะเบียนสมรสใช้ต่างประเทศได้ไหม?
A: ได้ครับ — NYC มีบริการแปล + Apostille/Legalization ต่อได้ทันที
แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
- สำนักงานศาลยุติธรรม(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: เขตอำนาจศาลและกระบวนพิจารณาคดีแพ่ง/อาญา
- สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา — ระบบกฎหมายไทย(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ตัวบทกฎหมายฉบับปัจจุบันที่ใช้อ้างอิงในเนื้อหา
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: สถานะใบอนุญาตว่าความของทนายความ
ตรวจสอบโดย ทนายปฏิภาณ — ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)