Worldwide · 60+ Languages · NAATI Certified
NAATI Online ทั่วโลก — แปล NAATI ออนไลน์ ส่งได้ทุกประเทศ
บริการแปลเอกสารโดยนักแปล NAATI Certified (Level 3+) ขึ้นทะเบียนกับ National Accreditation Authority for Translators and Interpreters ประเทศออสเตรเลีย รองรับการยื่นวีซ่าออสเตรเลียทุกประเภท (Subclass 189/190/482/500/600/820/801/300/143) รวมถึง Skills Assessment (VETASSESS/ACS/EA/TRA) และ AHPRA Registration ส่งเอกสารได้ทั่วโลกผ่าน DHL Express — เอกสาร Certified PDF พร้อมส่ง Email ทันที
NAATI Certified
Stamp + Statement of Truth + NAATI Number · IMMI/Home Affairs ยอมรับโดยตรง
2–4 วัน · Express 24 ชม.
Same-day service สำหรับเอกสารเร่งด่วน
ส่งทั่วโลก DHL
Tracking number · 3–5 วันถึงบ้าน + Certified PDF ทาง Email ทันที
Use Cases — วีซ่าออสเตรเลียครบทุกประเภท
- Subclass 189/190/491 — Skilled Independent/Nominated/Regional (Points-tested)
- Subclass 482/494 — Temporary Skill Shortage / Skilled Employer Sponsored
- Subclass 500 — Student Visa (ต้องแปลใบปริญญา + ปพ.7 + ใบเปลี่ยนชื่อ)
- Subclass 600 — Visitor Visa (บางสถานการณ์)
- Subclass 820/801 — Partner Visa (Onshore) — ต้องแปลทะเบียนสมรส + สูติบัตรลูก
- Subclass 300 — Prospective Marriage Visa (Fiancé)
- Subclass 143/173 — Parent Visa
- Subclass 887 — Skilled Regional (Residence)
- Skills Assessment โดย VETASSESS / ACS / EA / TRA (ต้องแปลใบวุฒิ + Transcript)
- AHPRA / Nursing Board / Medical Board Registration
คำถามที่พบบ่อย
Q: NAATI Online คืออะไร?
A: บริการแปลเอกสารโดยนักแปล NAATI Certified (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ผ่านช่องทางออนไลน์ — ส่งเอกสารทาง Email/LINE รับผลแปลพร้อมตราประทับดิจิทัลและตัวจริงส่ง EMS ทั่วโลก
Q: รับงานจากประเทศไหนบ้าง?
A: รับงานจากทุกประเทศทั่วโลก — ลูกค้าคนไทยในออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์/สหรัฐฯ/UK/EU/UAE/สิงคโปร์/ญี่ปุ่น/เกาหลี ส่งเอกสาร PDF มาแปลกับเราได้ทันที
Q: ราคาเท่าไหร่?
A: แปล NAATI ไทย↔อังกฤษเริ่ม ฿1,300–2,500/ฉบับ (1-2 หน้า) · จัดส่งในไทย ฿100 · จัดส่งทั่วโลก ฿2,500–5,000 (DHL/FedEx Express)
Q: ใช้เวลานานเท่าไหร่?
A: ปกติ 2–4 วันทำการ · Express 24 ชม. (+50%) · Same-day (+80%)
Q: NAATI ยอมรับที่ประเทศไหนบ้าง?
A: ยอมรับเป็นทางการที่ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, และประเทศ Commonwealth ส่วนใหญ่ · บางสถานทูตในไทยก็ยอมรับสำหรับวีซ่านักเรียน/ทำงาน
Q: ต่างจากแปลรับรองทั่วไปยังไง?
A: NAATI Certified มี Statement of Truth + Stamp + NAATI Number ที่ Department of Home Affairs และ IMMI ออสเตรเลียยอมรับโดยตรง · ไม่ต้องผ่าน MFA ไทย
Q: รองรับภาษาอื่นนอกจากอังกฤษไหม?
A: รองรับ 60+ ภาษา — ที่นิยม: จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, เวียดนาม, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, สเปน, อาหรับ, ฮินดี, รัสเซีย
Q: ถ้าอยู่ต่างประเทศต้องการเอกสารตัวจริงทำยังไง?
A: เราสแกน NAATI Certified PDF ส่ง Email ทันที + จัดส่งตัวจริง DHL Express 3–5 วันถึงบ้านคุณ (มี tracking)