Destination Wedding
Destination Wedding Thailand — Legal Marriage + Apostille ครบทีเดียว
NYC ให้บริการDestination Wedding Legal Package สำหรับต่างชาติที่ต้องการจดทะเบียนสมรสในไทย — ประสาน Amphur (District Office) · Embassy Affirmation · Sworn Translation · Marriage Registration Same-day · Apostille Marriage Certificate สำหรับใช้ต่างประเทศ · Interpreter ที่ Amphur · เตรียม 4-6 สัปดาห์
Process · Timeline
ขั้นตอนการให้บริการ
ทุกเคสมี case-officer ประจำ ติดตามได้ตั้งแต่วันแรก จนเอกสาร/วีซ่าใช้งานได้จริง
Step 01
1) Free Consultation (60 นาที)
Nationality check · Documents needed · Timeline · Venue
Step 02
2) Embassy Affirmation
จอง Appointment สถานทูตทั้งสองฝ่าย · Single Status Affidavit
Step 03
3) Sworn Translation
แปล + รับรอง Affirmation + Passport เป็นไทย
Step 04
4) Amphur Registration Day
ไปพร้อมทีมล่าม + Witness 2 คน · จดทะเบียน Same-day
Step 05
5) Apostille + Delivery
Apostille Marriage Cert 5-7 วัน · Courier ต่างประเทศ
Fit · Pricing
เหมาะกับใคร · ค่าบริการ
Who is it for
Use-cases ยอดนิยม
- US Citizen + Thai Spouse
- UK Citizen + Thai Spouse
- Australian + Thai Spouse
- Foreigner + Foreigner (both non-Thai)
- Same-sex ceremony (Civil Union 2025)
- Divorcee remarriage
- Widow/Widower remarriage
- Muslim wedding + Civil registration
- Christian church wedding + Amphur
- Buddhist ceremony + Legal registration
Fee schedule
โครงสร้างค่าบริการ
- Free Consultation฿0+
- Basic Legal Package (Registration only)฿45,000+
- Standard Package (+ Ceremony coordination)฿85,000+
- Premium Package (Full-service, 30 pax)฿250,000+
- Embassy Affirmation Assistance/ฝ่าย฿8,500+
- Sworn Translation Set (5-8 docs)฿12,000+
- Amphur Registration + Interpreter฿15,000+
- Marriage Certificate Apostille (per copy)฿4,500+
- Same-day Marriage Cert (Rush)฿25,000+
- Witness Service (2 persons)฿5,000+
Deep-dive
รายละเอียดเพิ่มเติม
Documents Checklist (แต่ละสัญชาติต่างกัน)
- Passport (Original + Photocopy)
- Arrival Card / Visa
- Marriage Affirmation from Embassy (Single Status)
- Divorce Decree / Death Certificate (if applicable)
- Sworn Translation of all foreign documents
- ID Card + House Registration (Tabien Baan)
- Family Certificate (Kor Ror 2)
- Name Change Cert (if any)
- 2 Witnesses (age 20+, ID/Passport)
- Filing fee ~500 THB
- Photo required on-site
Both Parties:
Thai Party (if any):
Amphur:
Embassy Affirmation — Timeline ต่อประเทศ
- US Embassy — 1-2 สัปดาห์ · Appointment on ustraveldocs.com · $50
- UK Embassy — 3-5 วัน · Notice of Marriage service · £50
- Australian Embassy — 1-2 สัปดาห์ · Statutory Declaration · AUD 47
- German Embassy — 4-8 สัปดาห์ (ช้าสุด) · Marriage Capacity Cert
- French Embassy — 3-6 สัปดาห์ · Certificat de Coutume
- Japanese Embassy — 5-10 วัน · Affidavit of Legal Capacity
- Chinese Embassy — 2-3 สัปดาห์ · Single Status Affidavit + Notarize
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
แชร์ลิงก์ตรงคำถามได้ — คลิกที่คำถามเพื่อคัดลอกลิงก์ (เช่น /events/destination-wedding#faq-1)
Q01.แต่งงานที่ไทยแล้วใช้ต่างประเทศได้ไหม?
ได้ · ต้อง Apostille Marriage Cert (Hague Convention country) หรือ MFA + Embassy Legalization (Non-Hague) · ประเทศส่วนใหญ่รับ Thai Marriage Cert
Q02.ใช้เวลาเท่าไรทั้งหมด?
เตรียม 4-6 สัปดาห์ (Embassy Affirmation ช้าสุด) · จดทะเบียน Same-day · Apostille 5-7 วัน · รวม ~2 เดือน
Q03.ต้องอยู่ไทยกี่วัน?
ขั้นต่ำ 3-5 วัน · Embassy 1 ครั้ง · Amphur 1 ครั้ง · Apostille pickup (หรือ NYC courier ให้)
Q04.Same-sex marriage ไทยรับไหม?
Civil Union Act ผ่านต้น 2025 · จดทะเบียนได้ในนาม Civil Partnership · Certificate ใช้ในไทย + ประเทศที่รับรอง (US/UK/AU/EU)
Q05.หย่าแล้วอยากแต่งใหม่ต้องเตรียมอะไร?
Divorce Decree Certified + Sworn Translation · ถ้าเกิน 310 วันจาก Divorce = จดได้เลย · น้อยกว่า = ต้องขอ Court Order (สำหรับผู้หญิง)
Q06.แต่งงานพระในวัดต้องจดทะเบียนไหม?
พิธีทางศาสนา (พระ/โบสถ์/มัสยิด) ไม่มีผลทางกฎหมาย · ต้องจดทะเบียนที่ Amphur แยกต่างหาก · NYC ประสานทั้ง Ceremony + Legal ให้พร้อมกัน
Continue reading
บริการที่เกี่ยวข้อง
Get started
เริ่มต้นวันนี้
BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที
เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย
ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)
เลือกวัน
เลือกเวลา
* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง Destination Wedding)
Contact form
ส่งข้อความหาเรา
ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)