LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ใบรับรองถิ่นที่อยู่

ใบรับรองถิ่นที่อยู่ (Residence Certificate) สำหรับชาวต่างชาติในไทย

หน่วยงานไทยหลายแห่งขอ หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ เพื่อยืนยันที่อยู่ปัจจุบัน ของชาวต่างชาติ เช่น การทำใบอนุญาตขับรถกับกรมการขนส่งทางบก การจดทะเบียนรถ การเปิดบัญชีธนาคาร หรือการยื่นเรื่องกับสำนักงานเขต/อำเภอ เอกสารนี้ออกได้สองทาง คือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หรือสถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลของท่านซึ่งข้อกำหนดและระยะเวลาต่างกัน เราช่วยเลือกช่องทางที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ เตรียมเอกสาร และแปล/รับรองเมื่อจำเป็น ค่าบริการแจ้งเป็นรายกรณี — สอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
Process · Timeline

ขั้นตอนการให้บริการ

ทุกเคสมี case-officer ประจำ ติดตามได้ตั้งแต่วันแรก จนเอกสาร/วีซ่าใช้งานได้จริง

Step 01

1) ยืนยันหน่วยงานปลายทาง

ตรวจว่าหน่วยงานที่จะยื่น (ขนส่ง ธนาคาร เขต/อำเภอ) รับใบรับรองจาก ตม. หรือจากสถานทูตของท่าน

Step 02

2) เลือกช่องทางออกเอกสาร

ช่องทาง ตม. มักใช้เวลาตามคิวและต้องมี TM30 ครบ ส่วนสถานทูตมีขั้นตอนและค่าธรรมเนียมของแต่ละประเทศ

Step 03

3) เตรียมเอกสารประกอบ

พาสปอร์ต วีซ่า ตราประทับล่าสุด ใบแจ้งที่พัก TM30 สัญญาเช่า/ทะเบียนบ้าน และรูปถ่ายตามที่กำหนด

Step 04

4) ยื่นคำขอและติดตามผล

ยื่นตามช่องทางที่เลือกและติดตามจนได้รับหนังสือรับรอง พร้อมตรวจความถูกต้องของชื่อและที่อยู่

Step 05

5) แปลและรับรองเมื่อจำเป็น

หากออกจากสถานทูตเป็นภาษาต่างประเทศ อาจต้องแปลเป็นไทยและรับรองที่กรมการกงสุลก่อนใช้กับหน่วยงานไทย

Fit · Pricing

เหมาะกับใคร · ค่าบริการ

Who is it for
Use-cases ยอดนิยม
  • ทำใบอนุญาตขับรถไทยครั้งแรกหรือต่ออายุ
  • ซื้อและจดทะเบียนรถยนต์/จักรยานยนต์
  • เปิดบัญชีธนาคารในประเทศไทย
  • ยื่นเรื่องกับสำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอ
  • จดทะเบียนสมรสหรือเรื่องทะเบียนราษฎร
  • ยื่นเอกสารประกอบคำขอวีซ่า/ใบอนุญาตทำงาน
Deep-dive

รายละเอียดเพิ่มเติม

สองช่องทางออกเอกสารและข้อแตกต่าง
  • สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — ออกหนังสือรับรองที่พักอาศัยตามข้อมูลการแจ้งที่พัก (TM30/ตม.30) และการแจ้ง 90 วันในระบบ จึงต้องมีข้อมูลที่พักที่แจ้งไว้ครบถ้วนและตรงกับที่อยู่จริง
  • สถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลของผู้ยื่น — ออกหนังสือรับรองตามระเบียบของแต่ละประเทศ บางแห่งให้ผู้ยื่นแถลงข้อเท็จจริงเอง (declaration) และมีค่าธรรมเนียมของสถานทูตนั้น
  • การยอมรับของหน่วยงานปลายทาง — สำนักงานขนส่งและหน่วยงานอื่นอาจกำหนดว่ารับเฉพาะช่องทางใดช่องทางหนึ่ง หรือกำหนดอายุเอกสารนับจากวันออก จึงควรสอบถามหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นเสมอ
  • ความสอดคล้องของที่อยู่ — ที่อยู่ในหนังสือรับรองควรตรงกับ TM30 สัญญาเช่า และเอกสารอื่นที่ใช้ประกอบ มิฉะนั้นอาจถูกตีกลับ

ที่มา: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (immigration.go.th) · กรมการขนส่งทางบก (dlt.go.th) · เว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตของแต่ละประเทศ

เอกสารที่มักต้องใช้
  • หนังสือเดินทางฉบับจริงพร้อมสำเนาหน้าข้อมูลส่วนบุคคล
  • สำเนาหน้าวีซ่าและตราประทับอนุญาตให้อยู่ต่อครั้งล่าสุด
  • ใบรับแจ้งที่พักอาศัยของเจ้าบ้าน/ผู้ครอบครองเคหสถาน (TM30)
  • ใบรับแจ้งการรายงานตัว 90 วันครั้งล่าสุด (ถ้ามี)
  • สัญญาเช่า หรือสำเนาทะเบียนบ้านที่มีชื่อผู้ยื่น/เจ้าของที่พัก
  • รูปถ่ายหน้าตรงตามขนาดที่หน่วยงานกำหนด
  • ใบอนุญาตทำงานหรือหนังสือรับรองการจ้าง (กรณีใช้ประกอบการทำงาน)
แหล่งอ้างอิงทางการ
  • สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (immigration.go.th) — การแจ้งที่พักอาศัยและหนังสือรับรอง
  • กรมการขนส่งทางบก (dlt.go.th) — เอกสารประกอบคำขอรับใบอนุญาตขับรถสำหรับคนต่างชาติ
  • กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th) — การรับรองเอกสารและคำแปล

ข้อมูล ณ สิงหาคม 2026 · ข้อกำหนดของแต่ละสำนักงานและแต่ละสถานทูตแตกต่างกันและเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ

Decision guide

เลือกผู้ให้บริการอย่างไรให้เอกสารไม่ถูกตีกลับ

เกณฑ์เลือกผู้ให้บริการResidence Certificate Assistance Thailand

ก่อนตัดสินใจใช้บริการResidence Certificate Assistance Thailand ให้ตรวจเกณฑ์ด้านล่างทีละข้อ ทุกข้อขอหลักฐานยืนยันได้ก่อนชำระเงิน และช่วยลดสาเหตุการถูกตีกลับที่พบบ่อยที่สุด คือเลือกวิธีรับรองไม่ตรงกับหน่วยงานปลายทาง

  1. 1

    ตรวจว่าประเภทวีซ่าตรงกับกิจกรรมจริง

    การอยู่ผิดประเภทวีซ่ามีผลต่อการต่ออายุครั้งถัดไป ผู้ให้บริการที่ดีจะถามกิจกรรมจริงของคุณก่อนเสนอประเภทวีซ่า

    วิธีตรวจสอบ: ขอเหตุผลว่าทำไมถึงเลือกประเภทนั้น อ้างอิงระเบียบข้อใด

  2. 2

    ตรวจสถานะผู้รับรอง/ผู้แปลได้จริง

    ผู้ให้บริการควรระบุชื่อผู้รับรองหรือผู้แปลที่รับผิดชอบงานของคุณ พร้อมเลขทะเบียนหรือหน่วยงานที่ขึ้นทะเบียนไว้

    วิธีตรวจสอบ: ขอชื่อ-เลขทะเบียน แล้วตรวจกับเว็บไซต์ของหน่วยงานต้นทางก่อนตัดสินใจ

  3. 3

    ระบุปลายทางของเอกสารก่อนเริ่มงาน

    วิธีรับรองที่ถูกต้องขึ้นกับประเทศปลายทางและหน่วยงานผู้รับ ไม่ใช่ชนิดเอกสารเพียงอย่างเดียว การเลือกผิดขั้นตอนคือสาเหตุการถูกตีกลับที่พบบ่อยที่สุด

    วิธีตรวจสอบ: ถามผู้ให้บริการว่าเอกสารจะผ่านกี่ขั้น และแต่ละขั้นอยู่ที่หน่วยงานใด

  4. 4

    มีการตรวจทานสองชั้นก่อนยื่น

    งานแปลและงานรับรองควรผ่านผู้ตรวจทานคนที่สอง โดยเฉพาะการสะกดชื่อ วันเดือนปี และเลขเอกสารที่ต้องตรงกับพาสปอร์ต

    วิธีตรวจสอบ: ขอดูขั้นตอน QC เป็นลายลักษณ์อักษร หรือขอไฟล์ร่างให้ตรวจก่อนพิมพ์จริง

  5. 5

    แจ้งกรอบเวลาแต่ละขั้นแยกกัน

    กรอบเวลาที่เชื่อถือได้ต้องแยกเป็น เวลาแปล / เวลารับรองหน่วยงานราชการ / เวลาขนส่ง เพราะขั้นที่อยู่กับหน่วยงานราชการควบคุมไม่ได้

    วิธีตรวจสอบ: ขอไทม์ไลน์รายขั้น และถามว่าอะไรคือสมมติฐานที่อาจทำให้ล่าช้า

  6. 6

    ระบุขอบเขตความรับผิดชอบเมื่อเอกสารถูกตีกลับ

    ผู้ให้บริการที่ทำงานตรงไปตรงมาจะระบุชัดว่ากรณีใดแก้ไขให้โดยไม่คิดเพิ่ม และกรณีใดอยู่นอกเหนือการควบคุม เช่น การเปลี่ยนระเบียบของหน่วยงานปลายทาง

    วิธีตรวจสอบ: ขอเงื่อนไขการแก้ไขงานเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนชำระเงิน

ใครควรใช้บริการนี้

ชาวต่างชาติที่พำนักในไทย

ต้องต่ออายุการอยู่ต่อ เปลี่ยนประเภทการตรวจลงตรา หรือรายงานตัวตามกำหนด

สิ่งที่ต้องเตรียม: พาสปอร์ต ตราประทับล่าสุด และแบบฟอร์มรายงานที่พัก

ผู้ยื่นวีซ่า / ย้ายถิ่นฐาน

ต้องใช้Residence Certificate Assistance Thailandประกอบคำร้องที่สถานทูตหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองปลายทาง

สิ่งที่ต้องเตรียม: พาสปอร์ต เอกสารต้นฉบับ และชื่อหน่วยงานผู้รับ

นักเรียน / ผู้สมัครเรียนต่อ

สถาบันการศึกษาต่างประเทศขอเอกสารการศึกษาฉบับแปลและรับรองตามรูปแบบที่กำหนด

สิ่งที่ต้องเตรียม: ทรานสคริปต์ ใบปริญญาบัตร และหนังสือตอบรับ (ถ้ามี)

คู่สมรส / ครอบครัวข้ามชาติ

ใช้ประกอบการจดทะเบียนสมรส การรับรองบุตร หรือการยื่นวีซ่าติดตามครอบครัว

สิ่งที่ต้องเตรียม: ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส หรือใบสำคัญการหย่า

บริษัท / ผู้บริหารต่างชาติ

ใช้กับงานจดทะเบียน สัญญา หรือการยื่นเอกสารต่อหน่วยงานกำกับดูแลในต่างประเทศ

สิ่งที่ต้องเตรียม: หนังสือรับรองบริษัท บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น และหนังสือมอบอำนาจ

Advisory

คำแนะนำและข้อควรระวัง

คำแนะนำและข้อควรระวังงานตรวจคนเข้าเมืองและใบอนุญาตทำงาน

คำแนะนำก่อนเริ่มเคส (6 ข้อ)
  • 1ทำปฏิทินวันหมดอายุของวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน หนังสือเดินทาง และกำหนดรายงานตัว 90 วัน ไว้ในที่เดียวกัน
  • 2ตรวจสอบเงื่อนไขการรายงานตัวและ Re-entry Permit ก่อนซื้อตั๋วเดินทางออกนอกประเทศ
  • 3เก็บหลักฐานการแจ้งที่พักอาศัย (TM.30) ไว้ทุกครั้ง เพราะมักถูกเรียกดูในขั้นตอนอื่น
  • 4เมื่อเปลี่ยนนายจ้าง ตำแหน่ง หรือที่ตั้งสถานประกอบการ ให้ดำเนินการแก้ไขเอกสารให้สอดคล้องกันทั้งวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
  • 5ให้นายจ้างเตรียมเอกสารบริษัทฉบับล่าสุด เพราะเอกสารนิติบุคคลมักมีกำหนดอายุการใช้งาน
  • 6ตรวจข้อกำหนดเฉพาะของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ที่ยื่น เพราะแนวปฏิบัติปลีกย่อยอาจต่างกัน
ข้อควรระวัง (8 ข้อ)
  • !การอยู่เกินกำหนด (overstay) มีบทลงโทษตามกฎหมายและกระทบการยื่นคำขอในอนาคต
  • !การทำงานโดยไม่มีใบอนุญาตทำงาน หรือทำนอกขอบเขตที่อนุญาต มีความผิดตามกฎหมาย
  • !ใบอนุญาตทำงานผูกกับนายจ้างและตำแหน่ง เมื่อสิ้นสุดการจ้างต้องดำเนินการตามระเบียบ
  • !การเดินทางออกนอกประเทศโดยไม่มี Re-entry Permit ทำให้วีซ่าที่มีอยู่สิ้นผล
  • !เอกสารจากต่างประเทศต้องผ่านการรับรองและแปลตามระเบียบก่อนใช้ยื่น
  • !แนวปฏิบัติของแต่ละสำนักงานอาจต่างกันในรายละเอียด ควรยืนยันก่อนเดินทางไปยื่น
  • !การพึ่งข้อมูลจากกลุ่มสนทนาออนไลน์แทนประกาศทางการ ทำให้เตรียมเอกสารผิดชุด
  • !ปล่อยให้เอกสารใกล้หมดอายุแล้วค่อยดำเนินการ ทำให้ไม่มีเวลาสำรองเมื่อถูกขอเอกสารเพิ่ม
แหล่งอ้างอิง · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-04

หมายเหตุ: ระยะเวลาดำเนินการที่ระบุในหน้านี้เป็นค่าประมาณจากงานจริงที่ผ่านมา อาจเปลี่ยนแปลงตามคิวและดุลพินิจของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ส่วนค่าธรรมเนียมราชการให้ยึดตามประกาศของหน่วยงาน ณ วันที่ยื่นจริง · ค่าบริการของเราประเมินเป็นรายเคส สอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

แชร์ลิงก์ตรงคำถามได้ — คลิกที่คำถามเพื่อคัดลอกลิงก์ (เช่น /expat/residence-certificate#faq-1)

Q01.ควรขอจาก ตม. หรือสถานทูตดี?
ขึ้นกับหน่วยงานปลายทาง บางสำนักงานขนส่งรับเฉพาะของ ตม. บางแห่งรับของสถานทูต จึงควรยืนยันกับหน่วยงานที่จะยื่นก่อนเสมอ
#faq-1
Q02.ต้องมี TM30 ก่อนไหม?
กรณีขอจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ข้อมูลการแจ้งที่พัก TM30 ต้องมีอยู่ในระบบและตรงกับที่อยู่ปัจจุบัน มิฉะนั้นอาจออกเอกสารให้ไม่ได้
#faq-2
Q03.เอกสารมีอายุใช้งานนานแค่ไหน?
หน่วยงานปลายทางมักกำหนดอายุนับจากวันที่ออก ซึ่งแตกต่างกันไป ควรสอบถามหน่วยงานปลายทางและวางแผนวันยื่นให้สอดคล้องกัน
#faq-3
Q04.ใบรับรองจากสถานทูตเป็นภาษาอังกฤษใช้กับราชการไทยได้เลยไหม?
หลายหน่วยงานขอคำแปลภาษาไทยและอาจต้องผ่านการรับรองที่กรมการกงสุลก่อน เราให้บริการแปลและรับรองต่อเนื่องได้
#faq-4
Q05.คนที่พักโรงแรมขอได้หรือไม่?
ขึ้นกับแนวปฏิบัติของสำนักงานที่รับผิดชอบพื้นที่ โดยทั่วไปต้องมีหลักฐานที่พักที่แจ้งไว้ในระบบและเอกสารยืนยันจากผู้ประกอบการที่พัก
#faq-5
Q06.สอบถามค่าบริการอย่างไร?
โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
#faq-6
Continue reading

บริการที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทางหรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

Get started

เริ่มต้นวันนี้

BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที

เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย

ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)

เลือกวัน
เลือกเวลา

* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง ใบรับรองถิ่นที่อยู่)

Contact form

ส่งข้อความหาเรา

ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)

ตรวจสอบโดย ทนายจิรศักดิ์ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)