Q1. ABTC とは何ですか？
APEC 参加エコノミー間のビジネス渡航を円滑にするカードで、事前承認を得たエコノミーへの短期商用渡航でビザ手続きを簡略化でき、空港の APEC 専用レーンを利用できます。
APEC ビジネストラベルカード（ABTC）— よくあるご質問 (9)
APEC 域内の商用渡航を円滑にする ABTC について、対象者・必要書類・審査上の注意点と、書類準備で当社が支援できる範囲を整理しました。
出典: タイ外務省領事局・タイ法務省・NAATI・各国大使館の公表情報。運用は変更されることがあります。
💳 ABTC（APECビジネストラベルカード）の基本 (5)
Q2. 日本人・韓国人も取得できますか？
各エコノミーの居住者・国民が自国の窓口で申請する制度です。タイ法人の役員としてタイで申請する場合など、条件に該当するかは個別に確認が必要です。
Q3. どんな人が対象ですか？
APEC 域内で反復的な商用渡航を行うビジネスパーソンが対象で、企業の実在性と申請者の職位を示す資料が求められます。
Q4. 観光や就労に使えますか？
使えません。商用の短期渡航に限られ、現地での就労許可を与えるものではありません。
Q5. 有効期間はどのくらいですか？
複数年有効で、期間内は対象エコノミーへの短期渡航に繰り返し利用できます。詳細は発行窓口の最新案内をご確認ください。
📁 必要書類とサポート (4)
Q1. どんな書類が必要ですか？
パスポート、会社登記簿、株主名簿、財務諸表、役員の証明、渡航実績を示す資料などが一般的です。エコノミーごとに追加要件があります。
Q2. 書類は英訳が必要ですか？
タイ語の登記簿や財務諸表は英訳が求められることが多く、翻訳者署名入りの訳文を用意します。必要に応じて外務省認証まで進めます。
Q3. 審査に落ちる主な理由は？
会社の実在性が示せない、渡航目的が商用と認められない、過去の入国管理上の問題がある、といった点が挙げられます。
Q4. 当社は何を支援できますか？
必要書類の棚卸し、タイ語書類の英訳、公証・外務省認証、提出書類一式の整理を支援します。承認の可否は各当局の判断となります。
/ja/services/apec-card/faq
แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau)(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ประเภทการตรวจลงตรา การขออยู่ต่อ และการรายงานตัว 90 วัน
- ระบบ e-Visa กระทรวงการต่างประเทศ(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ช่องทางยื่นขอวีซ่าออนไลน์อย่างเป็นทางการของไทย
- สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: หลักเกณฑ์ LTR Visa และสิทธิประโยชน์ผู้พำนักระยะยาว
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Thailand)(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ข้อมูลสถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุล และประกาศทางการของกระทรวง
ตรวจสอบโดย ทีมบรรณาธิการ NYC Legal & Notary — ฝ่ายเนื้อหาและมาตรฐานเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)