Notary Public (เจาะลึก)
Notary Public / Notarial Services Attorney — เจาะลึกครบทุกประเภทเอกสาร
สภาทนายความประเทศไทยไม่มีระบบ Notary Public แบบตะวันตก แต่ให้อำนาจ ทนายความผู้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney ทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อ, รับรองสำเนา, และรับ Affidavit เทียบเคียงระบบ Common Law NYC มีทนาย Notarial 7 ท่านประจำสำนักงาน (ใบอนุญาต 2565–ปัจจุบัน) รับรองเอกสารได้ทุกวันทำการ + บริการนอกสถานที่ทั่วกรุงเทพและปริมณฑล
Process · Timeline
ขั้นตอนการให้บริการ
ทุกเคสมี case-officer ประจำ ติดตามได้ตั้งแต่วันแรก จนเอกสาร/วีซ่าใช้งานได้จริง
Step 01
รับเอกสารต้นฉบับ
ลูกค้านำเอกสารต้นฉบับ + สำเนา Passport/ID มาที่สำนักงาน หรือส่งเอกสาร PDF ให้ตรวจก่อน
Step 02
ตรวจสอบเอกสารและตัวตน
ทนาย Notarial ตรวจสอบตัวตน + ความสมบูรณ์ของเนื้อหา + วัตถุประสงค์การใช้งาน
Step 03
เซ็นต่อหน้าทนาย
ลูกค้าเซ็นต่อหน้าทนาย (Witness signature) + Notary กรอก Notarial Certificate
Step 04
ประทับตรา + ลงทะเบียน
Notary ประทับตราสภาทนายความ + ลงทะเบียนในสมุด Notarial (Register No.)
Step 05
ต่อ MFA / สถานทูต (ถ้าต้องการ)
ส่งต่อกรมการกงสุลไทย + สถานทูตประเทศปลายทางเพื่อ Legalization ครบวงจร
Fit · Pricing
เหมาะกับใคร · ค่าบริการ
Who is it for
Use-cases ยอดนิยม
- หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ใช้ต่างประเทศ
- Affidavit / Statutory Declaration ยื่นศาลต่างประเทศ
- Certified True Copy of Passport / Diploma / Certificate
- รับรองลายมือชื่อผู้ลงนามในสัญญาระหว่างประเทศ
- เอกสารกู้เงิน/ซื้ออสังหาริมทรัพย์ต่างประเทศ
- รับรอง Board Resolution / Corporate Documents
- Consent to Travel สำหรับผู้เยาว์
- Sponsorship Letter ยื่นวีซ่าต่างประเทศ
Fee schedule
โครงสร้างค่าบริการ
- Notarial Signature (1 ลายเซ็น)฿500+
- Certified True Copy (ต่อหน้า)ขั้นต่ำ 500 บาท฿200+
- Affidavit / Statutory Declaration฿1,500+
- Power of Attorney (POA) ปกติ฿1,200+
- POA พร้อมยกร่างเนื้อหา฿3,500+
- Board Resolution รับรอง฿2,500+
- Notarial + MFA + สถานทูต (ครบชุด)฿6,000+
- บริการนอกสถานที่ (กรุงเทพ)+ค่าเดินทางตามระยะทาง฿2,000+
Deep-dive
รายละเอียดเพิ่มเติม
อำนาจของ Notarial Services Attorney ในไทย (ตามข้อบังคับสภาทนายความ 2546)
- รับรองลายมือชื่อ ในเอกสารที่จะนำไปใช้ต่างประเทศ
- รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ของเอกสารต้นฉบับ
- รับคำสาบาน/คำปฏิญาณ (Administer Oath/Affirmation) ในการทำ Affidavit
- รับรองข้อเท็จจริง ที่ทนายเห็นด้วยตนเอง (เช่น การประชุมผู้ถือหุ้น)
- แปลและรับรองความถูกต้องของคำแปล (Certified Translation) ในบางกรณี
- รับรองการมีอยู่ของบุคคล (Life Certificate) สำหรับผู้รับบำนาญต่างประเทศ
ประเทศที่ยอมรับ Notarial Services Attorney ของไทย (ผ่าน Legalization Chain)
- Hague Apostille (128 ประเทศ): Notarial → MFA ไทย → Apostille (MFA ไทยตั้งแต่ 2568)
- Non-Hague: Notarial → MFA ไทย → สถานทูตประเทศปลายทางในไทย
- ประเทศที่ตรวจเข้มเป็นพิเศษ: สหรัฐฯ, สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, แคนาดา — ต้องใช้ทนาย Notarial ที่อยู่ในทะเบียนสภาปัจจุบัน (เช็คได้จาก lawyerscouncil.or.th)
- จีน, UAE, ซาอุ: ต้องเพิ่มคำแปลภาษาปลายทางแนบด้วย ก่อน Legalization
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
แชร์ลิงก์ตรงคำถามได้ — คลิกที่คำถามเพื่อคัดลอกลิงก์ (เช่น /services/notary-public-deep#faq-1)
Q01.Notary ไทยเหมือน Notary Public อเมริกาไหม?
ไม่เหมือน 100% — ไทยใช้ระบบ Notarial Services Attorney ผ่านทนายที่มีใบอนุญาตจากสภาทนายความ ซึ่งประเทศ Common Law ส่วนใหญ่ยอมรับผ่าน Legalization Chain (MFA + สถานทูต)
Q02.ต้องมาที่สำนักงานไหม?
ต้องมาเซ็นต่อหน้าทนายเสมอ (ห้าม Remote Notary) — แต่ NYC มีบริการนอกสถานที่ทั่วกรุงเทพ
Q03.ใช้ Passport อย่างเดียวได้ไหม?
ใช้ Passport ตัวจริงเท่านั้น (ต้องเห็นตัวจริงเพื่อยืนยันตัวตน) · ไทยเพิ่ม บัตรประชาชน หรือ Work Permit
Q04.อายุเอกสาร Notarial กี่วัน?
Notarial Certificate ไม่มีวันหมดอายุ — แต่สถานทูตปลายทางมักกำหนด 3–6 เดือน
Q05.รับ Notarial วันหยุดได้ไหม?
รับได้ทุกวันเสาร์–อาทิตย์ (ต้องนัดล่วงหน้า 24 ชม.) + วันหยุดนักขัตฤกษ์ (+50% ค่าบริการ)
Q06.ทำ Notarial ต่อ Apostille ในวันเดียวได้ไหม?
ได้ครับ — บริการ Same-day Notarial + MFA Same-day เริ่ม 6,500 บาท (ต้องมาก่อน 10:00 น.)
Q07.ยอมรับที่สหรัฐฯ ทุกรัฐไหม?
ยอมรับทุกรัฐผ่าน Apostille (ไทยเข้าร่วม Hague 2568) — ก่อนหน้านั้นต้องผ่านสถานทูตสหรัฐฯ ในไทย
Q08.รองรับภาษาอังกฤษเท่านั้นใช่ไหม?
รองรับ 60+ ภาษา — Notarial ทำเป็น 2 ภาษา (ไทย + ภาษาปลายทาง) เพื่อลดปัญหาที่ปลายทาง
Continue reading
บริการที่เกี่ยวข้อง
Get started
เริ่มต้นวันนี้
BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที
เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย
ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)
เลือกวัน
เลือกเวลา
* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง Notary Public (เจาะลึก))
Contact form
ส่งข้อความหาเรา
ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)