Embassy of United States · Bangkok · Post-MFA Legalization
รับรองใบตรวจประวัติอาชญากรรม (PCC) โดยสถานทูตสหรัฐอเมริกา
บริการรับรอง PCC ไทยขั้นสุดท้าย — โดยสถานทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพ ต่อจาก MFA กระทรวงการต่างประเทศไทย ครบวงจร Chain 4 ขั้น: สตช. → แปลรับรอง → MFA → สถานทูตสหรัฐอเมริกา · ใช้ยื่นวีซ่า Long-stay / Work / PR / จดทะเบียนสมรสในสหรัฐอเมริกา
Hague Apostille
เป็น (1981)
US Department of State — Office of Authentications
สถานทูตในกรุงเทพ
มี
Bangkok Diplomatic List 2026
Turnaround
3-7 วัน
หลังส่ง MFA แล้ว
คำถามที่พบบ่อย
Q: ทำไม PCC ต้องรับรองสถานทูตสหรัฐอเมริกา?
A: สถานทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพต้องรับรองว่า MFA ไทยเป็นของจริง เพื่อให้เอกสารมีผลในสหรัฐอเมริกา · เป็นขั้นตอนสุดท้ายของ Legalization Chain
Q: สหรัฐอเมริกาเป็นสมาชิก Hague Apostille ไหม?
A: เป็น (ตั้งแต่ 1981) · Competent Authority: US Department of State — Office of Authentications · แต่ไทยไม่ใช่ Hague ดังนั้น chain ยังเป็น MFA → Embassy (Legalization) ไม่ใช่ Apostille
Q: ต้องเตรียมอะไรบ้าง?
A: 1) PCC ตัวจริง + แปลรับรอง (ไทย→อังกฤษ) · 2) รับรอง MFA ไทยแล้ว · 3) Passport + Visa/Residence Card (ถ้ามี) · 4) แบบฟอร์มสถานทูตสหรัฐอเมริกาเฉพาะ (เราเตรียมให้)
Q: ใช้เวลานานเท่าไหร่?
A: 3-7 วันทำการ · Express 1-2 วัน (ถ้ามี) · ขึ้นกับคิวสถานทูตสหรัฐอเมริกาและวันหยุดของทั้งสองประเทศ
Q: ค่าบริการเท่าไหร่?
A: บริการดำเนินการ ฿1,500-3,000 + ค่าธรรมเนียมสถานทูตสหรัฐอเมริกา ~USD 30-80/ชุด (แล้วแต่นโยบายสถานทูต)
Q: ใช้ทำอะไรในสหรัฐอเมริกา?
A: นิยม: 1) ยื่นวีซ่า Long-stay / Work / PR ในสหรัฐอเมริกา · 2) จดทะเบียนสมรสกับพลเมืองสหรัฐอเมริกา · 3) รับบุตรบุญธรรม · 4) สมัครใบอนุญาตวิชาชีพในสหรัฐอเมริกา · 5) ใช้ตรวจประวัติสมัครงานสายราชการ/การเงิน
Q: สหรัฐอเมริการับ e-Certificate ไหม?
A: บางหน่วยงานรับ (โดยเฉพาะ Immigration Online Portal) — ต้องมี MFA QR-code ครบ · แต่การยื่นสถานทูตยังต้องใช้ตัวจริง
Q: PCC หมดอายุใน chain จะทำยังไง?
A: สหรัฐอเมริกามักกำหนดไม่เกิน 3 เดือน นับจากวันออก · ต้องเผื่อเวลา MFA + Embassy ~2 สัปดาห์ ก่อนวันยื่นจริงเสมอ
Q: ต้องแปลเป็นภาษาenไหม?
A: สหรัฐอเมริการับภาษาอังกฤษ · ไม่ต้องแปลเป็นสหรัฐอเมริกา
Q: ทำเอง vs ให้เราทำ?
A: ทำเองได้ · แต่สถานทูตสหรัฐอเมริกามักเปิดเฉพาะช่วงเช้า + ต้องนัดล่วงหน้า 2-4 สัปดาห์ · เราถือสิทธิ์ยื่นตัวแทนเข้าสถานทูตหลักหลายแห่ง ประหยัดเวลา 2-3 สัปดาห์