№#15 · EMBASSY LEGALIZATIONทั้งไทยและต่างชาติ

รับรองเอกสารโดยสถานทูต

Embassy Legalization

บริการเดินเรื่องรับรองเอกสารโดยสถานทูตต่างประเทศที่ตั้งอยู่ในไทย ครอบคลุมสถานทูตชั้นนำทั่วโลก พร้อมให้คำปรึกษาขั้นตอนและเอกสารที่จำเป็น

โทร 083-249-4999 LINE @NYCLI

Starting Price

฿5,000

ถึง ฿12,000

ต่อสถานทูต/ชุด

อ่าน 2 นาทีอัปเดตล่าสุด: กรกฎาคม 2569ตรวจโดยทีมกฎหมาย NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD.

AI Quick Answer · คำตอบสั้น

บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต 5,000–12,000 บาท ค่าธรรมเนียม 1,800–2,600 บาท/ชุด ครบทุกสถานทูตในไทย

Popular

เหมาะสำหรับ

ทั้งไทยและต่างชาติ

ระยะเวลา

1 วัน (อินเดีย เกาหลี) ถึง 15 วันทำการ (ซาอุฯ อียิปต์) ทีมงานประเมินไทม์ไลน์ล่วงหน้าและแจ้งกำหนดรับให้ก่อนเริ่ม

กลุ่มบริการ

Embassy Legalization

เหมาะกับคำถาม

สถานทูตกงสุลวีซ่า

เอกสารที่ครอบคลุม

เช็คลิสต์ ก่อนเริ่มเคส

เอกสารผ่านกงสุล MFA แล้วทุกประเภท
สำหรับสถานทูต: สหรัฐ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ สเปน สวิส ออสเตรีย ฯลฯ

ขั้นตอนการทำงาน

จากรับเรื่อง ถึงส่งมอบ

1
ตรวจเอกสารตามข้อกำหนดแต่ละสถานทูต
2
นัดคิว / ส่งเอกสารตามขั้นตอน
3
รับเอกสารกลับและจัดส่ง

แพ็กเกจ · เลือกตามความเร่งด่วน

ราคาโปร่งใส · เลือกได้ตามความจำเป็น

1 สถานทูต

฿5,000

3–5 วัน

ค่าบริการเดินเรื่อง
ค่าธรรมเนียมสถานทูตแยก

แนะนำสุด

Express (US/UK/EU)

฿8,000

1–2 วัน

นัดคิวเร่งด่วน
ยื่นและรับด่วน
รายงานทุกขั้นตอน

Multi-Embassy

฿12,000

5–7 วัน

เดินเรื่อง 2+ สถานทูตพร้อมกัน
เหมาะกับธุรกิจที่ยื่นหลายประเทศ

ไทม์ไลน์การทำงาน

รู้ล่วงหน้า วันไหนทำอะไร

Day 0
รับเอกสารที่ผ่านกงสุล MFA แล้ว
Day 1
จองคิว/นัดหมายสถานทูต · เตรียมเอกสารเสริม
Day 2
นำส่งเอกสารและชำระค่าธรรมเนียม
Day 3–5
รับเอกสารกลับตามคิวสถานทูต
Day 5
จัดส่งลูกค้าพร้อมรายงานสถานะ

Advisory · ผู้เชี่ยวชาญเตือน

5 ข้อควรระวัง ก่อนเริ่มเคส

1ทุกเอกสารต้องผ่านกงสุล MFA มาก่อน สถานทูตจึงจะรับ
2สถานทูตแต่ละแห่งเปิดรับเอกสารเฉพาะบางวัน · เช็คก่อน
3บางสถานทูตต้องการนัดคิวออนไลน์ล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์
4เอกสารที่ระบุ 'For Use in ...' ต้องระบุประเทศปลายทางตรงกับสถานทูตที่ยื่น
5หลีกเลี่ยงยื่นในช่วงวันหยุดของประเทศนั้น (National Day) — ปิด 1–3 วัน

ทำไมต้องเรา · Authority Proof

เหตุผลที่ลูกค้า เลือก NYC

จดทะเบียนบริษัทถูกกฎหมาย

หนังสือรับรองบริษัทออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า พร้อมแสดงต่อลูกค้าทุกท่าน

ทนายเนติบัณฑิต 6 ท่าน

ทนายผู้ทำคำรับรอง Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ ครบทุกท่าน

ประสบการณ์ 20+ ปี

ให้บริการเอกสารทางกฎหมาย แปล วีซ่า มาต่อเนื่อง ครอบคลุมทุกสถานทูตในไทย

รับประกันงานถึงมือ

ไม่ถึงมือลูกค้า คืนเงินทันที · เรามีระบบ tracking ทุกขั้นตอน

เสียงจากลูกค้าจริง

ลูกค้าพูดถึง บริการนี้

“สถานทูตเยอรมันคิวยาว 3 อาทิตย์ ทีมงานยื่นให้และตามเรื่องจนได้เอกสาร”

คุณวรวุฒิ ตั้งใจ

ไปทำงานเยอรมัน

“Legalization at US Embassy done in 2 days — highly recommend for busy expats.”

Alicia P.

US Consular use

“ยื่นเอกสารสถานทูตจีนบ่อยมาก NYC เป็นทีมเดียวที่ไม่เคยพลาดคิว”

คุณธนกร ศรีจันทร์

ธุรกิจส่งออกจีน

ดาวน์โหลด · Checklist

Embassy Legalization Checklist (PDF)

บทวิเคราะห์เชิงลึก

ทำไม รับรองเอกสารโดยสถานทูต จึงสำคัญ

การรับรองเอกสารที่สถานทูตต่างประเทศในไทยเป็นขั้นตอนสุดท้ายก่อนนำเอกสารไปใช้ในประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก Apostille Hague เช่น จีน UAE เวียดนาม กัมพูชา เมียนมาร์ ลาว ซาอุดีอาระเบีย และประเทศแอฟริกาส่วนใหญ่ ทีมงานของเราให้บริการยื่นเอกสารต่อสถานทูตกว่า 60 ประเทศในกรุงเทพฯ ครอบคลุมการนัดคิว การเตรียมแบบฟอร์มเฉพาะของแต่ละสถานทูต การจ่ายค่าธรรมเนียม (สกุลเงินและช่องทางแตกต่างกัน) และการรับเอกสารกลับตามกำหนด ก่อนยื่นสถานทูต เอกสารต้องผ่านการรับรองจาก MFA ก่อนเสมอ บางประเทศต้องการเอกสารต้นฉบับพร้อมสำเนา บางประเทศต้องการรูปถ่ายผู้ยื่น บางประเทศต้องการหนังสือบริษัทของผู้ส่งเอกสาร ทีมงานตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดของแต่ละสถานทูตทุกวันเพราะเปลี่ยนแปลงบ่อย โดยเฉพาะสถานทูตจีน UAE และซาอุฯ ที่ปรับระเบียบใหม่บ่อยครั้ง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

อย่าพลาด 6 จุดนี้

!ไม่ได้รับรอง MFA ก่อนยื่นสถานทูต — สถานทูตปฏิเสธและต้องเริ่มใหม่
!ใช้แบบฟอร์มเก่าของสถานทูต — หลายสถานทูตอัปเดตแบบฟอร์มโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
!จ่ายค่าธรรมเนียมผิดสกุลเงิน — สถานทูตจีนรับเงินสด USD/CNY เท่านั้น
!ไม่นำพาสปอร์ตหรือหนังสือมอบอำนาจครบ — บางสถานทูตต้องการเอกสารตัวจริงของผู้มอบอำนาจ
!ยื่นในช่วงวันหยุดประเทศต้นทาง — สถานทูตปิดโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
!เอกสารมีรอยแก้ไข ขีดฆ่า หรือลายมือเขียนแทรก — สถานทูตปฏิเสธทันที

ตัวอย่างเคสจริง

Case Studies · จากลูกค้าจริง

เคส 1 · Legalization ใบสมรสที่สถานทูตจีน

คู่สมรสไทย-จีนต้องการนำใบสมรสที่จดทะเบียนในไทยไปใช้ในเซี่ยงไฮ้ เพื่อยื่นขอใบถิ่นที่อยู่ (Residence Permit) ให้ฝ่ายภรรยา ทีมงานแปลใบสมรสเป็นภาษาจีน รับรอง MFA แล้วเดินเอกสารที่สถานทูตจีนถนนรัชดา รับกลับใน 4 วันทำการ ส่ง DHL ถึงเซี่ยงไฮ้ใน 3 วัน ครบขั้นตอนภายใน 10 วันทำการรวม

เคส 2 · Legalization สัญญาการค้ากับ UAE

บริษัทไทยส่งออกวัสดุก่อสร้างไปดูไบต้องยื่นสัญญาการค้าที่ผ่านการรับรอง MFA + สถานทูต UAE เพื่อเปิดบัญชีบริษัทลูก ทีมงานจัดเตรียมสัญญาภาษาอังกฤษ 3 คู่ฉบับ พร้อมหนังสือรับรองบริษัทและ POA รับรอง MFA และเดินเอกสารสถานทูต UAE ภายใน 8 วันทำการ ลูกค้าเปิดบัญชีธนาคาร Emirates NBD ได้ตามกำหนด

คำถามที่พบบ่อย

คำถามยอดฮิต เกี่ยวกับบริการนี้

คำถามที่พบบ่อย

ค่าธรรมเนียมสถานทูตเท่าไหร่?

1,800–2,600 บาท/ชุด ขึ้นกับประเทศ

ต้องยื่นสถานทูตด้วยตนเองไหม?

ส่วนใหญ่ไม่ต้อง สถานทูตส่วนใหญ่รับตัวแทน (มีหนังสือมอบอำนาจ) ยกเว้นบางประเทศเช่น อิตาลี ฝรั่งเศส ที่ต้องนัดคิวและยื่นด้วยตนเอง ทีมงานเป็นตัวแทนได้ในกรณีที่สถานทูตอนุญาต

ใช้เวลานานเท่าไหร่?

ขึ้นกับสถานทูต ตั้งแต่ 1 วัน (อินเดีย เกาหลี) ถึง 15 วันทำการ (ซาอุฯ อียิปต์) ทีมงานประเมินไทม์ไลน์ล่วงหน้าและแจ้งกำหนดรับให้ก่อนเริ่ม

ค่าธรรมเนียมสถานทูตแต่ละประเทศเท่าไหร่?

แตกต่างมาก ตั้งแต่ 500 บาท (ประเทศอาเซียนบางประเทศ) ถึง 15,000 บาทต่อฉบับ (UAE ซาอุฯ) ทีมงานส่งใบเสนอราคาแยกก่อนเริ่มเสมอ

ถ้าประเทศปลายทางเป็นสมาชิก Apostille แล้ว ต้องไปสถานทูตอีกไหม?

ไม่ต้อง ตั้งแต่ปี 2568 เอกสารที่ MFA รับรองเป็น Apostille ใช้ได้เลยในประเทศสมาชิก 125 ประเทศ เช่น สหรัฐฯ EU ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย เกาหลีใต้ อินเดีย

สอบถาม / ขอใบเสนอราคา

แบบฟอร์ม · รับรองเอกสารโดยสถานทูต

เริ่มรับรองเอกสารโดยสถานทูต วันนี้

ประเมินฟรีภายใน 2 ชั่วโมง · ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง

โทร LINE

คู่มือเชิงลึก

คู่มือครบวงจร: รับรองเอกสารโดยสถานทูต

รวมทุกขั้นตอน ราคา จุดควรระวัง และคำแนะนำจากประสบการณ์ตรงของทีมทนายและ Notary Public ที่ NYC Legal เพื่อให้เอกสารรับรองเอกสารโดยสถานทูตของคุณผ่านทุกด่านตั้งแต่ครั้งแรก

ภาพรวมงานรับรองเอกสารโดยสถานทูตที่ NYC Legal ให้บริการ

ทีมงานของ NYC Legal มีประสบการณ์ในการดูแลเอกสารและกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูตมาต่อเนื่องหลายปี ครอบคลุมทั้งลูกค้าบุคคลธรรมดา นักเรียนนักศึกษา ครอบครัวย้ายถิ่น ผู้ประกอบการ SME นักลงทุน ไปจนถึงองค์กรขนาดใหญ่ที่ต้องการจัดเตรียมเอกสารข้ามพรมแดน ด้วยฐานความรู้ที่สั่งสมและทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย เราจึงสามารถประสานงานได้ทั้งขาไทยและขาต่างประเทศแบบครบวงจร ตั้งแต่การให้คำปรึกษาก่อนเริ่มดำเนินการ การตรวจสอบความถูกต้องของต้นฉบับ การแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง การรับรองโดย Notary การรับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) การยื่นสถานทูตปลายทาง ไปจนถึงการจัดส่งเอกสารกลับถึงมือผู้รับ ทำให้ลูกค้าไม่ต้องเสียเวลาเดินทางหรือประสานหลายจุดด้วยตัวเอง เอกสารที่เกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูตมีมาตรฐานเฉพาะที่ต้องระมัดระวังทั้งรูปแบบตัวอักษร การถอดชื่อบุคคลตามหนังสือเดินทาง การใช้คำศัพท์ทางกฎหมายที่ถูกต้อง และการจัดวางตราประทับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ NYC Legal จึงวางระบบตรวจสอบสองชั้น (Two-Person Review) เพื่อลดโอกาสตีกลับให้เหลือน้อยที่สุด

เอกสารที่พบบ่อยและวิธีเตรียมให้ผ่านฉลุย

เอกสารหลักที่ลูกค้านำมาใช้กับบริบทรับรองเอกสารโดยสถานทูตส่วนใหญ่ได้แก่ สูติบัตร · ทะเบียนบ้าน · ทะเบียนสมรส · Transcript · หนังสือมอบอำนาจ · หนังสือรับรองบริษัท เอกสารทะเบียนราษฎรของไทยเช่นสูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า และหนังสือรับรองความเป็นโสด ควรขอฉบับคัดสำเนาใหม่จากสำนักงานเขตหรืออำเภอไม่เกินหกเดือน เพื่อให้สถานทูตปลายทางยอมรับ เอกสารการศึกษาเช่น Transcript และปริญญาบัตรควรขอฉบับภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยพร้อมตราประทับสด และหากต้องยื่นเทียบวุฒิควรเตรียมคำอธิบายรายวิชา (Course Description) ประกอบ เอกสารธุรกิจเช่นหนังสือรับรองบริษัท บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) งบการเงิน และหนังสือมอบอำนาจ ควรมีลายเซ็นกรรมการผู้มีอำนาจครบถ้วนพร้อมตราประทับ ทีม NYC Legal จะช่วยตรวจความสมบูรณ์ของเอกสารก่อนเริ่มขั้นตอนแปลและรับรอง เพื่อป้องกันปัญหาที่มักเกิดจากการสะกดชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง ข้อมูลวันที่ผิดรูปแบบ หรือเอกสารหมดอายุ ซึ่งเป็นสาเหตุอันดับต้น ๆ ของการถูกปฏิเสธในขั้นตอนรับรอง

ขั้นตอนการทำงานทีละสเต็ปพร้อมกรอบเวลา

ขั้นตอนโดยทั่วไปประกอบด้วย 6 สเต็ปหลัก คือ หนึ่ง ให้คำปรึกษาและประเมินขอบเขตงานผ่าน LINE โทรศัพท์ หรืออีเมล ภายในสองชั่วโมงทำการ สอง ส่งใบเสนอราคาและ Timeline ที่ชัดเจน พร้อมแจ้งเอกสารที่ต้องเตรียม สาม รับต้นฉบับหรือสำเนาที่ผ่านการรับรองสำเนาถูกต้อง สี่ ดำเนินการแปลโดยนักแปลเจ้าของภาษาหรือผู้เชี่ยวชาญเฉพาะสาขาที่เกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูต ห้า รับรอง Notary Public โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ จากนั้นส่งกรมการกงสุลเพื่อรับรอง MFA และส่งต่อสถานทูตปลายทางตามลำดับ หก จัดส่งเอกสารคืนลูกค้าทั้งในรูปแบบเอกสารกระดาษและไฟล์สแกน PDF สำเนาสำรอง กรอบเวลาโดยรวมสำหรับงานมาตรฐานอยู่ที่ 5–10 วันทำการ งานเร่งด่วนภายใน 48–72 ชั่วโมงมีให้เลือกในราคาบวกเพิ่ม 30–50% ทีมงานจะอัปเดตสถานะทุกจุดผ่านช่องทางที่ลูกค้าสะดวก และสามารถให้เลขติดตามพัสดุเมื่อเอกสารถูกส่งออกจากสำนักงาน เพื่อความโปร่งใสตลอดกระบวนการ

ราคา ค่าใช้จ่าย และการควบคุมงบประมาณ

ค่าบริการเริ่มต้นสำหรับงานรับรองเอกสารโดยสถานทูตอยู่ที่ 5,000 บาท ต่อชุด/หน้า/รายการ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความซับซ้อนของภาษาต้นทางและปลายทาง ระดับการรับรองที่ต้องการ และเวลาที่ลูกค้ากำหนด ตัวอย่างเช่น การแปลเอกสารทะเบียนราษฎรมาตรฐานหนึ่งชุดพร้อม Notary จะอยู่ในช่วงหลักพันต้น ส่วนงานที่ต้องผ่านทั้ง Notary + MFA + สถานทูตปลายทางจะบวกค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการเพิ่มเติมตามอัตราจริง NYC Legal ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง ทุกอย่างระบุไว้ในใบเสนอราคาก่อนเริ่มงาน ลูกค้าสามารถเลือกจ่ายผ่านโอนธนาคาร PromptPay บัตรเครดิต หรือใบวางบิลสำหรับองค์กรที่ต้องการเบิกจ่ายตามระบบ ในกรณีที่ต้องการควบคุมงบประมาณระยะยาว เรามีแพ็กเกจ Retainer สำหรับสำนักงานกฎหมาย บริษัทข้ามชาติ และผู้จัดการทรัพย์สินส่วนบุคคล ที่ต้องใช้บริการซ้ำในหลายเคส โดยได้รับส่วนลดตามปริมาณและ SLA ด้านเวลาที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้า

จุดควรระวังและ Pitfall ที่คนส่วนใหญ่พลาด

ประเด็นที่ทำให้เอกสารรับรองเอกสารโดยสถานทูตถูกตีกลับบ่อยที่สุดคือการสะกดชื่อและนามสกุลที่ไม่ตรงกับหนังสือเดินทางหรือเอกสารระบุตัวตนหลัก การใช้รูปแบบวันที่ผิด (ค.ศ. กับ พ.ศ.) การขาดตราประทับสดจากหน่วยงานราชการต้นทาง การใช้สำเนาที่ไม่ได้รับรองสำเนาถูกต้อง และการยื่นเอกสารที่เกินอายุตามระเบียบของสถานทูตปลายทาง (มักกำหนดไม่เกิน 3–6 เดือน) นอกจากนี้ยังมีประเด็นเรื่องคำแปลศัพท์เฉพาะทางกฎหมาย การเงิน หรือทางการแพทย์ที่หากใช้คำผิดอาจส่งผลต่อการตีความและถูกปฏิเสธได้ NYC Legal จะให้ Checklist เอกสารก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมรีวิวโดยทนายอาวุโสก่อนส่งออก และมีขั้นตอน Quality Assurance สองชั้นเพื่อจับความผิดพลาดของทั้งด้านการแปลและด้านฟอร์แมต หากมีการตีกลับจากหน่วยงานปลายทางในความผิดของเรา ทางสำนักงานรับผิดชอบดำเนินการแก้ไขและรับรองใหม่ให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่ม ตามนโยบายรับประกันคุณภาพงาน

บริการที่มักทำต่อเนื่องและสามารถแพ็กเข้าด้วยกันได้

ในกลุ่มลูกค้าที่มาใช้บริการเกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูต มักมีความต้องการต่อเนื่องหลายรายการ อาทิ รับรองเอกสารโดยสถานทูต · embassy รวมถึงการวางแผนวีซ่าระยะยาว การจดทะเบียนสมรสข้ามชาติ การเปิดบัญชีธนาคาร การจัดตั้งบริษัทหรือ Representative Office การขอใบอนุญาตทำงาน การขอบัตรผู้พำนักถาวร ไปจนถึงการวางแผนภาษีระหว่างประเทศ NYC Legal เป็น One-Stop Legal Concierge ที่ประสานงานทั้งหมดนี้ในโครงการเดียว จึงลดต้นทุนแฝงจากการวิ่งประสานหลายสำนักงานและลด Lead Time ได้อย่างมีนัยสำคัญ ลูกค้าสามารถเลือกใช้แบบเป็นครั้ง (Ad-hoc) หรือขึ้นสัญญาบริการรายปีสำหรับงานที่มีปริมาณต่อเนื่อง ทีมงานจะจัดผู้จัดการโครงการเฉพาะให้เพื่อให้การสื่อสารและติดตามผลเป็นระบบเดียว ไม่ต้องเล่าเรื่องซ้ำใหม่ทุกครั้ง และรับข้อมูลอัปเดตทุกความคืบหน้าแบบ Real-Time ผ่านช่องทางที่ตกลงไว้

ใครควรใช้บริการนี้และเหมาะกับสถานการณ์แบบใด

บริการที่เกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูตเหมาะกับสถานการณ์หลายรูปแบบ ตั้งแต่ ยื่นสถานทูต · ใช้ในต่างประเทศ · ทำงาน/ศึกษาต่อ · จดทะเบียน/ยื่นราชการ ครอบคลุมทั้งผู้ที่กำลังยื่นวีซ่านักท่องเที่ยว วีซ่านักเรียน วีซ่าคู่สมรส วีซ่าทำงาน วีซ่านักลงทุน วีซ่าเกษียณ วีซ่าย้ายถิ่น ไปจนถึงผู้ที่ต้องดำเนินการเรื่องมรดก การรับบุตรบุญธรรม การจดทะเบียนหย่าข้ามประเทศ การโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์สิน และการดำเนินคดีข้ามพรมแดน สำหรับผู้ประกอบการ บริการนี้ยังเหมาะกับการยื่นเอกสารประกวดราคา การส่งของออกที่ต้องผ่านหอการค้า การจัดทำ Certificate of Origin การขึ้นทะเบียนสินค้าและเครื่องหมายการค้าในต่างประเทศ ตลอดจนการเตรียมเอกสารสำหรับ Due Diligence ระหว่างการควบรวมกิจการ NYC Legal จะประเมินเงื่อนไขเฉพาะรายลูกค้าและเสนอทางเลือกที่คุ้มค่าที่สุด รวมถึงแจ้งความเสี่ยงที่ควรเตรียมรับมือ ก่อนตัดสินใจดำเนินการทุกครั้ง เพื่อให้ลูกค้ามีข้อมูลเพียงพอต่อการวางแผน

การรับประกันคุณภาพ ความปลอดภัยข้อมูล และช่องทางติดตาม

ทุกเคสที่เกี่ยวข้องกับรับรองเอกสารโดยสถานทูตอยู่ภายใต้นโยบาย Confidentiality และ Data Protection ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) เอกสารต้นฉบับและสำเนาถูกจัดเก็บในตู้เอกสารกันไฟ ไฟล์ดิจิทัลถูกเข้ารหัสและจำกัดสิทธิ์การเข้าถึงเฉพาะเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ ลูกค้าสามารถขอทำลายเอกสารหลังส่งมอบงานสำเร็จได้ตลอดเวลา NYC Legal มีระบบ Ticket ติดตามสถานะแบบ Online ให้ลูกค้าเห็นความคืบหน้าตั้งแต่ขั้นแปล ขั้นรับรอง ขั้นส่งหน่วยงานราชการ ไปจนถึงขั้นจัดส่ง พร้อมทีม Support ที่ตอบกลับใน SLA 2 ชั่วโมงในเวลาทำการ และภายใน 6 ชั่วโมงในวันหยุด นอกจากนี้ยังมีนโยบายแก้ไขงานฟรีในความผิดของเรา และคืนเงินตามสัดส่วนหากไม่สามารถดำเนินการได้ตามข้อตกลง ทำให้ลูกค้ามั่นใจว่าจะได้รับบริการที่โปร่งใส วัดผลได้ และมีมาตรฐานทัดเทียมสำนักงานกฎหมายชั้นนำระดับสากล — พร้อมทีมงานที่พร้อมให้คำปรึกษาก่อนตัดสินใจโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเบื้องต้น

NYC+ ให้บริการ Concierge วีซ่าและเอกสารในไทยครบวงจร — Notary Public / แปลรับรอง / MFA Legalization / วีซ่า / DTV / LTR / Elite / Apostille ทีมทนายและนักแปลขึ้นทะเบียนจริง มีประสบการณ์กว่า 20 ปี ครอบคลุม 190+ ประเทศปลายทาง ตอบกลับภายใน 60 นาทีในเวลาทำการ

20+

ปีประสบการณ์

190+

ประเทศปลายทาง

50k+

เอกสารที่ดำเนินการ

24h

เวลาตอบกลับสูงสุด

ขั้นตอนการใช้บริการ

1
ปรึกษาเบื้องต้น
ส่งเอกสาร/คำถามผ่าน LINE หรือฟอร์ม — ทีมประเมินภายใน 60 นาที
2
ยืนยันแพ็กเกจ
ทีมส่งใบเสนอราคาและ checklist พร้อมกำหนดวันรับงาน
3
ดำเนินการ + จัดส่ง
แปล/รับรอง/ยื่นสถานทูต ครบวงจร ส่งกลับพร้อม tracking

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลากี่วันจึงจะได้เอกสาร?

ส่วนใหญ่ 1–3 วันทำการสำหรับ Notary/แปลรับรอง และ 5–10 วันทำการสำหรับ MFA Legalization + สถานทูต

ราคาเริ่มต้นเท่าไร?

Notary เริ่ม 500 THB/หน้า, แปลรับรองเริ่ม 300 THB/หน้า, Full Legalization Chain เริ่ม 3,500 THB (ขึ้นอยู่กับประเทศ)

รับงานเร่งด่วนไหม?

รับ — เรามีบริการ Same-Day / Rush ภายใน 24 ชม. ค่าบริการเพิ่มตามระยะเวลาที่เหลือ

ยื่นเอกสารแทนได้หรือไม่?

ได้ — เรารับเป็นผู้แทน (with power of attorney) ยื่น MFA และสถานทูตปลายทางแทนลูกค้า

ครอบคลุมประเทศไหนบ้าง?

รองรับ 190+ ประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะ EU, USA, ออสเตรเลีย, จีน, ญี่ปุ่น, ตะวันออกกลาง

หลังไทยเข้า Apostille แล้วเปลี่ยนอะไรบ้าง?

125 ประเทศสมาชิก Hague Apostille จะใช้แค่ตรา Apostille ใบเดียว ไม่ต้อง legalization สถานทูตซ้ำ

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)Wikidata
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
Hague Apostille Convention(Law)Wikidata

รับรองเอกสารโดยสถานทูต

เช็คลิสต์ ก่อนเริ่มเคส

จากรับเรื่อง ถึงส่งมอบ

ราคาโปร่งใส · เลือกได้ตามความจำเป็น