นักแปลสาบานตนและแปลรับรองสถานทูตใกล้ฉัน — ให้บริการครบ 77 จังหวัด

ทำได้ทั้ง 77 จังหวัด เริ่มจากส่งภาพเอกสารให้ตรวจก่อน แล้วจึงส่งฉบับจริงทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน ทีมงานดำเนินการกับหน่วยงานในกรุงเทพฯ แทน และจัดส่งกลับพร้อมเลขพัสดุให้ติดตาม มีเพียงบางกรณีที่หน่วยงานกำหนดให้เจ้าตัวลงนามต่อหน้าเท่านั้นจึงต้องเข้าพบ ซึ่งเราจะแจ้งก่อนเริ่มงานเสมอ

เอกสารที่ต้องมีเสมอคือ เอกสารต้นฉบับหรือสำเนารับรอง / ข้อกำหนดของสถานทูตปลายทาง / สำเนาหนังสือเดินทาง และมีเอกสารตามกรณีเพิ่มเติม เช่น หนังสือมอบอำนาจเมื่อให้ผู้อื่นดำเนินการแทน ทีมที่ปรึกษาจะตรวจรายการทั้งหมดให้ก่อนเริ่มงานเพื่อลดโอกาสถูกตีกลับ

ระยะเวลารวมโดยประมาณ ประมาณ 2–7 วันทำการ นับจากได้รับเอกสารครบ และควรบวกเวลาจัดส่งไป–กลับอีกประมาณ 1–3 วันทำการหากอยู่ต่างจังหวัด คิวของหน่วยงานราชการเป็นปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้ หากมีกำหนดยื่นที่แน่นอนควรแจ้งวันที่ต้องใช้ตั้งแต่ต้น

งานเอกสารลักษณะนี้แพ้ทางรายละเอียดเล็ก ๆ เช่น การสะกดชื่อไม่ตรงกันระหว่างเอกสาร หรือลำดับการรับรองที่ผิด ทีมงานที่ดูแลงานนี้มากว่า 15 ปีจะตรวจเงื่อนไขของผู้รับปลายทางให้ก่อน แล้ววางเส้นทางที่สั้นที่สุด ลดรอบแก้ไขและการเดินทางซ้ำ

ไม่ระบุ เพราะขอบเขตงานต่างกันตามชนิดเอกสาร จำนวนหน้า และขั้นรับรองที่ปลายทางต้องการ ส่งภาพเอกสารมาให้ประเมิน แล้วเราจะสรุปขอบเขต ระยะเวลาโดยประมาณ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้ทราบก่อนเริ่มงาน

ส่งเหตุผลที่ปลายทางแจ้งมาให้ทีมงานอ่าน แล้วเราจะเสนอทางแก้ตามกรณี เช่น ปรับคำแปลให้ตรงศัพท์ที่ผู้รับใช้ เพิ่มขั้นรับรองอีกชั้น หรือจัดทำเอกสารประกอบเพิ่มเติม เราไม่ให้คำรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด แต่ช่วยลดรอบแก้ไขด้วยการตรวจเงื่อนไขตั้งแต่ต้น