LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
泰国 → India海牙 Apostille

印度籍申请人在泰办理英国签证文件公证(工作 / 学生 / 探亲)

选错公证方式将耽误数周:曾有曼谷家庭因区役所「公证副本」被拒而错过美国大使馆面签,NYC 在 24 小时内重做整套文件。 常住泰国的印度籍申请人 —— 资金证明、雇佣信与亲属声明的泰国公证 + Apostille。 一站式报价:公证 + 外交部认证 + 目的国大使馆,一张发票。

送达机关
UKVI
价格
Quoted per case — free quote
时效
1–2 个工作日
认证方式
Apostille

为什么需要公证 — India

常住泰国的印度籍申请人 —— 资金证明、雇佣信与亲属声明的泰国公证 + Apostille。

此类文件送达 UKVI、VFS Bangkok、英国雇主与院校,格式与用印规范由 NYC 长期承办熟稔 —— 公证律师、宣誓翻译与外交部 / 使馆送件员在一个文件夹内完成全流程。

真实案例 — NYC 已处理 — 认证链

  1. 1泰国公证律师公证
  2. 2泰国外交部 Apostille
  3. 3递交 VFS Bangkok

India 为海牙成员国 —— 泰国已于 2026 年 6 月 30 日交存加入书,公约自 2027 年 2 月 28 日起对泰国生效(来源:HCCH);在此之前大多数文件仍须走领事认证。

常见踩坑 — — 常见公证文件

  • 雇佣证明与薪资流水公证本
  • 亲属关系宣誓书
  • 印度护照与泰国居留证明公证副本
  • 英译认证本

公证前准备清单 — — 本地经验提示(India)

  • 印度出具的文件(如出生证明、学历)须在印度完成 MEA Apostille,泰国公证不能替代。
  • UKVI 对第三国递签(non-national)要求证明在泰合法居留满 6 个月,建议附 TM.30 与签证延期记录。
  • 印地语 / 泰米尔语原件须附译员声明的英译本,UKVI 对译员资质栏缺失一律退件。

常见问题 — India

能在泰国递交英国签证吗?

可以 —— 只要能证明在泰合法居留,VFS Bangkok 受理第三国国民申请。

印度文件在泰国公证有效吗?

泰国公证仅证明副本与出示人身份;文件本体须走印度 MEA Apostille。

需要中文或泰文译本吗?

不需要,UKVI 只接受英文。

相关公证组合

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กำลังลงนามและประทับตรารับรองเอกสารบนโต๊ะทำงาน
งานรับรองลายมือชื่อและเอกสารดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบโดย ทีมบรรณาธิการ NYC Legal & Notary ฝ่ายเนื้อหาและมาตรฐานเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)