LICENSED NOTARIAL SERVICES ATTORNEYS × 6
ทีมทนาย Notary Public 6 ท่าน · รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
Thailand → United StatesHague Apostille

Power of Attorney for US Use (Real Estate / Business / Probate)

Wrong-notary refusals cost weeks: a Bangkok family missed a US embassy interview because a district-office 'notarised copy' was rejected — NYC re-worked the file in 24 hours. State-specific PoAs (California, New York, Florida, Texas) drafted to US template + notarised in Thailand. Request a bundled quote: Notary + MFA + destination embassy, one invoice.

Destination
US county recorders
From
Quoted per case — free quote
Turnaround
1–2 business days
Hague
Apostille

Why Notary Public matters for United States

State-specific PoAs (California, New York, Florida, Texas) drafted to US template + notarised in Thailand.

Documents in this class are filed with US county recorders, US banks, US probate courts, escrow agents, each with specific formatting NYC knows from continuous casework — Notarial Services Attorneys, sworn translators and MFA / embassy messengers all work the file inside one folder.

Real case study — NYC handled — Legalisation chain

  1. 1Thai Notary Public
  2. 2MFA Apostille (both Thailand and US are Hague members)
  3. 3US recorder / bank accepts Apostille directly

United States is a Hague Apostille member. Since the Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027, Consular Legalisation is no longer needed for most documents.

Common pitfalls when notarising for — Frequently notarised documents

  • Real-estate closing PoA
  • Probate PoA
  • Business signing authority
  • Certified passport / driver-license copy

Pre-notarisation checklist for — Local tips (United States)

  • California requires a durable PoA with specific statutory language — NYC uses the Probate Code § 4401 template.
  • New York PoAs must follow the 2021 statutory short form — pre-2021 templates are increasingly refused.
  • Some US banks (Chase, Wells Fargo) also require in-house PoA forms notarised — NYC accepts client-supplied forms.

FAQ — United States

Does the US recorder accept Thai Notary + Apostille?

Yes — since Thailand joined the Hague Convention on 28 February 2027, county recorders accept the Apostille directly without US Embassy legalisation.

Do we need a US-licensed notary?

No — a Thai Notarial Services Attorney with Apostille has equivalent legal standing to a US Notary Public for most filings.

Related Notary matrix combos

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กำลังลงนามและประทับตรารับรองเอกสารบนโต๊ะทำงาน
งานรับรองลายมือชื่อและเอกสารดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบโดย ทีมบรรณาธิการ NYC Legal & Notary ฝ่ายเนื้อหาและมาตรฐานเอกสาร
ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2569 (2026-07-31)