ล่ามสถานทูต/กงสุล
ล่ามสถานทูต/สถานกงสุล — พาไป สัมภาษณ์ ยื่นเอกสาร
บริการล่ามพาไปสถานทูตและสถานกงสุล ทุกแห่งในกรุงเทพฯ/ปริมณฑล — ล่ามที่คุ้นเคยกับขั้นตอน, คำถามสัมภาษณ์วีซ่า, การจดทะเบียนสมรสข้ามชาติ, และการรับรองเอกสาร (Legalization) ของแต่ละสถานทูต — ช่วยเตรียมเอกสาร + ซ้อมสัมภาษณ์ 1 ชม.ก่อนงาน
Process · Timeline
ขั้นตอนการให้บริการ
ทุกเคสมี case-officer ประจำ ติดตามได้ตั้งแต่วันแรก จนเอกสาร/วีซ่าใช้งานได้จริง
Step 01
ระบุสถานทูต + วัตถุประสงค์
US, UK, Schengen, Australia, Canada, ญี่ปุ่น, จีน, ฯลฯ · วีซ่า / สมรส / Legalization
Step 02
ตรวจเอกสาร + Checklist
เอกสารตัวจริง + สำเนา + แปลรับรอง (ถ้าจำเป็น) · ตาม Checklist ของสถานทูต
Step 03
ซ้อมสัมภาษณ์ 1 ชม.
คำถามยอดฮิต · Body Language · การตอบเรื่องเงิน/ความสัมพันธ์
Step 04
พาไปสถานทูตพร้อมล่าม
รอคิว + แปลระหว่างสัมภาษณ์ + ช่วยกรอกแบบฟอร์ม
Step 05
ติดตามผล + ยื่นเพิ่มเติม
ถ้าถูกขอเอกสารเพิ่ม/RFE — ล่ามช่วยประสาน
Fit · Pricing
เหมาะกับใคร · ค่าบริการ
Who is it for
Use-cases ยอดนิยม
- สัมภาษณ์ US Visa (B1/B2, F1, K1, IR-1)
- สัมภาษณ์ Schengen Visa
- สัมภาษณ์ UK Standard Visitor / Spouse
- สัมภาษณ์ Australia Partner (subclass 300/309)
- จดทะเบียนสมรสที่สถานทูต (US, UK, DE, FR, JP)
- รับรองเอกสารสถานทูต (Legalization)
- ต่ออายุ Passport ต่างประเทศ
- รับรองลายมือชื่อ (Notarial Act) สถานทูตต่างประเทศ
Fee schedule
โครงสร้างค่าบริการ
- ล่ามสถานทูต ครึ่งวัน (≤4 ชม.)รวมซ้อม 1 ชม.฿4,500+
- ล่ามสถานทูต เต็มวัน (≤8 ชม.)฿7,500+
- ซ้อมสัมภาษณ์เดี่ยว (Online)1 ชม.฿2,000+
- แพ็คเกจ US Visa (ซ้อม+พาไป)฿8,500+
- แพ็คเกจ K1 Fiancé (ซ้อม+พาไป+DS-160)฿15,000+
- จดทะเบียนสมรส (พาไป+ล่าม+แปล)฿12,000+
- Legalization สถานทูต (เดินเอกสาร+ล่าม)ต่อ 1 สถานทูต฿5,500+
- ค่ารถ + จอด (ระบุตามเขต)฿500+
Deep-dive
รายละเอียดเพิ่มเติม
สถานทูตที่มีล่ามประจำ
- อเมริกา: US Embassy, US Consulate เชียงใหม่
- สหราชอาณาจักร: UK Embassy (VFS Global · Trendy)
- ยุโรป: Schengen — DE, FR, IT, NL, ES, CH, AT, SE, DK, NO
- เอเชีย: JP, KR, CN, IN, VN, ID, MY, SG, PH
- โอเชียเนีย: AU, NZ (VFS Global · Chidlom)
- แคนาดา: VFS Chidlom
- ตะวันออกกลาง: UAE, SA, QA, KW, IL
- อื่นๆ: RU, TR, ZA, BR, MX
เอกสารที่ต้องเตรียม (ทั่วไป)
- Passport ตัวจริง + สำเนา 2 ชุด (หน้าแรก + หน้าประทับ)
- รูปถ่ายตามสเปคของสถานทูต (US 5x5cm, Schengen 3.5x4.5cm)
- แบบฟอร์ม DS-160 (US), VAF (UK), Application Form (Schengen)
- หลักฐานการเงิน: Statement 6 เดือน, Sponsor Letter
- หลักฐานงาน: จดหมายรับรอง, สลิปเงินเดือน 3 เดือน, ภ.ง.ด.90/91
- หลักฐานความสัมพันธ์ (สำหรับ Spouse/Fiancé): รูปด้วยกัน, Chat log, Call log, Ticket
- แปลรับรอง: ทะเบียนบ้าน, บัตร ปชช., ใบเกิด, ทะเบียนสมรส
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
แชร์ลิงก์ตรงคำถามได้ — คลิกที่คำถามเพื่อคัดลอกลิงก์ (เช่น /interpreter/consulate#faq-1)
Q01.สถานทูตให้ใช้ล่ามได้ไหม?
US · UK · AU · CA อนุญาตให้มีล่าม (ต้องแจ้งล่วงหน้าใน DS-160/VAF) · Schengen ไม่ให้ล่ามเข้าห้องแต่ช่วยเตรียมได้
Q02.จองล่วงหน้ากี่วัน?
US/UK/Schengen: 7-14 วัน · สถานทูตอื่น: 3-7 วัน · Peak season (มี.ค.-พ.ค., ต.ค.-ธ.ค.) แนะนำ 21 วัน
Q03.ถ้าถูก Refuse ล่ามช่วยได้ไหม?
ช่วยวิเคราะห์เหตุผล · เตรียมเอกสารเพิ่ม · Reapply ได้ทันที (US 214(b)) · Appeal (UK, AU)
Q04.จดทะเบียนสมรสข้ามชาติ ต้องมีอะไรบ้าง?
Affirmation of Freedom to Marry (จากสถานทูต) → แปลรับรอง → กงสุล กระทรวงต่างประเทศ → เขต/อำเภอ
Q05.Legalization ต่างจาก Apostille อย่างไร?
Legalization = สถานทูตประเทศปลายทางรับรอง (สำหรับประเทศ non-Apostille) · Apostille = การรับรองเดียวใช้ได้ 120+ ประเทศ
Q06.ล่ามพูดภาษาอะไรได้บ้าง?
อังกฤษ · จีน · ญี่ปุ่น · เกาหลี · ฝรั่งเศส · เยอรมัน · สเปน · รัสเซีย · อาหรับ (แจ้งภาษา + สถานทูตก่อนจอง)
Q07.รับงานต่างจังหวัดไหม?
US Consulate เชียงใหม่ + สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ทั่วประเทศ (เพิ่มค่าเดินทาง)
Q08.ค่าธรรมเนียมสถานทูตรวมไหม?
ไม่รวม — แจ้งราคาแต่ละสถานทูตแยก · จ่ายด้วยบัตรเครดิตของลูกค้าเอง
Continue reading
บริการที่เกี่ยวข้อง
Get started
เริ่มต้นวันนี้
BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที
เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย
ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)
เลือกวัน
เลือกเวลา
* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง ล่ามสถานทูต/กงสุล)
Contact form
ส่งข้อความหาเรา
ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)