Embassy of the UAE · embassy
บริการนำเอกสารรับรองที่สถานทูตยูเออี
NYC Legal Institute เป็นตัวแทนนำเอกสารไปรับรอง Legalization ที่สถานทูตยูเออีประจำประเทศไทย ครอบคลุมทั้งเอกสารส่วนบุคคล ธุรกิจ การศึกษา และการแพทย์ พร้อมบริการรับ-ส่งถึงบ้าน จองคิวล่วงหน้า และดำเนินการทุกขั้นตอนแทนลูกค้า
คำตอบสั้น (Atomic Answer)
บริการนำเอกสารไปรับรองที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประจำประเทศไทย ค่าบริการ: ประเมินรายเคส (สอบถามทาง โทร/LINE/อีเมล) · ระยะเวลา 3–10 วันทำการ
ภาพรวมบริการ
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (United Arab Emirates) เมืองหลวงAbu Dhabi อยู่ในภูมิภาคตะวันออกกลาง มีภาษาราชการ AR, EN และมีสถานเอกอัครราชทูตประจำกรุงเทพมหานคร
NYC Legal Institute ให้บริการโดยทีมทนายความ Notary Public ผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย ร่วมกับนักแปล NAATI (สำหรับออสเตรเลีย), MoJ Certified (สำหรับใช้ในไทย) และ Sworn Translator ประจำแต่ละประเทศปลายทาง — ครอบคลุมทุกขั้นตอนตั้งแต่ต้นทาง (จัดเตรียมเอกสาร คัดสำเนา แปล) จนถึงปลายทาง (นำไปรับรอง MFA + สถานทูต + ส่ง DHL/FedEx ทั่วโลก) ในบริการเดียว
ขั้นตอนการดำเนินงาน
ขั้นที่ 1 — Consultation ฟรี (ทาง LINE/โทร) ประเมินเอกสารและกำหนด scope งาน
ขั้นที่ 2 — Quotation & Timeline ยืนยันราคาและระยะเวลาเป็นลายลักษณ์อักษร
ขั้นที่ 3 — ดำเนินการ ทีมงาน NYC ดำเนินการทุกขั้นตอนตั้งแต่แปล-รับรอง-จัดส่ง
ขั้นที่ 4 — Quality Check เอกสารทุกฉบับผ่านการตรวจ 2 ระดับ (นักแปล + ทนาย)
ขั้นที่ 5 — ส่งมอบและติดตามผล พร้อมตรวจรูปแบบตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: ค่าบริการเท่าไร?
A: ประเมินรายเคสตามประเภทเอกสารและปลายทาง — ขอใบเสนอราคาฟรีทาง โทร/LINE/อีเมล
Q: ใช้เวลากี่วัน?
A: 3–10 วันทำการ
Q: ต้องเตรียมเอกสารอะไร?
A: แจ้ง Line ให้ทีมประเมินฟรี
Q: บริการรับส่งไหม?
A: รับส่งฟรีในกรุงเทพ/ปริมณฑล · ต่างจังหวัดใช้ Kerry/Flash
Q: ถ้าปลายทางไม่รับ ทำอย่างไร?
A: ไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันผลของหน่วยงานปลายทางได้ — เราตรวจรูปแบบตามข้อกำหนดล่าสุดก่อนส่งมอบ และแก้ไขให้ฟรีหากข้อผิดพลาดเกิดจากงานของเรา
เนื้อหาในหน้านี้ประมาณ 125 คำ · เรียบเรียงโดยทีมทนายและนักแปลของ NYC Legal Institute · ตรวจทานล่าสุด 2026-07-31
คำถามที่พบบ่อย — สถานทูตยูเออี
สถานทูตยูเออีตั้งอยู่ที่ไหน
Embassy of the UAE (สถานทูตยูเออี) ตามข้อมูลในฐานข้อมูลของเราตั้งอยู่ที่ 195 Empire Tower, Sathorn เขตSathon กรุงเทพมหานคร · โทร 0-2670-0724. แนะนำโทรสอบถามสถานทูตยูเออีโดยตรงก่อนเดินทาง เนื่องจากยังไม่มีเว็บไซต์ทางการที่บันทึกไว้ในฐานข้อมูลของเรา
สถานทูตยูเออีให้บริการรับรองเอกสารประเภทใดบ้าง
ตามที่บันทึกไว้ สถานทูตยูเออี มีบริการในกลุ่ม: Apostille · Legalization · Visa. ขอบเขตการรับรองของแต่ละสถานทูตแตกต่างกันและอาจเปลี่ยนแปลงได้ แนะนำโทรสอบถามสถานทูตยูเออีโดยตรงก่อนเดินทาง เนื่องจากยังไม่มีเว็บไซต์ทางการที่บันทึกไว้ในฐานข้อมูลของเรา
ต้องนัดหมายล่วงหน้าก่อนเข้าสถานทูตยูเออีหรือไม่
ตามข้อมูลของเรา สถานทูตยูเออี กำหนดให้นัดหมายล่วงหน้า (appointment) ก่อนเข้ารับบริการ ระบบนัดหมายและช่วงคิวว่างเป็นไปตามที่สถานทูตกำหนด แนะนำโทรสอบถามสถานทูตยูเออีโดยตรงก่อนเดินทาง เนื่องจากยังไม่มีเว็บไซต์ทางการที่บันทึกไว้ในฐานข้อมูลของเรา
สถานทูตยูเออีเปิดรับเอกสารช่วงเวลาใด
ฐานข้อมูลของเรายังไม่ได้บันทึกเวลาทำการเฉพาะของงานรับรองสำหรับสถานทูตยูเออี เราจึงไม่ระบุเวลาที่ไม่ยืนยัน แนะนำโทรสอบถามสถานทูตยูเออีโดยตรงก่อนเดินทาง เนื่องจากยังไม่มีเว็บไซต์ทางการที่บันทึกไว้ในฐานข้อมูลของเรา
ก่อนยื่นที่สถานทูตยูเออี ต้องผ่านกรมการกงสุลไทยก่อนไหม
โดยหลักปฏิบัติของการรับรองเอกสาร (Legalization) เอกสารราชการไทยจะผ่านการรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th) ก่อน แล้วจึงนำไปรับรองต่อที่สถานทูตของประเทศปลายทาง · ประเทศไทยฝากตราสารภาคยานุวัติเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille (Hague Convention 1961) เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 · ในช่วงก่อนวันดังกล่าว เอกสารไทยยังต้องรับรองตามเส้นทางเดิม คือ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงรับรองที่สถานทูตของประเทศปลายทาง (ข้อมูล ณ 2026-07-30 · อ้างอิง HCCH)
เอกสารต้องแปลเป็นภาษาอะไรก่อนยื่น
ข้อกำหนดภาษาขึ้นกับหน่วยงานปลายทางและสถานทูตยูเออี เป็นผู้กำหนด โดยทั่วไปเอกสารไทยจะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อผ่านกรมการกงสุลก่อน และบางประเทศต้องการคำแปลเป็นภาษาราชการของประเทศนั้นเพิ่ม เราให้บริการแปลและจัดรูปแบบตามข้อกำหนด สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไร และมีค่าใช้จ่ายเท่าไร
ระยะเวลาและค่าธรรมเนียมกำหนดโดยสถานทูตยูเออีและหน่วยงานราชการ ซึ่งปรับเปลี่ยนได้ตลอด เราจึงไม่ระบุตัวเลขตายตัวไว้ในหน้านี้เพื่อไม่ให้ข้อมูลคลาดเคลื่อน · สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd เพื่อรับการประเมินตามชนิดเอกสารและความเร่งด่วนจริงของคุณ
ให้ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ดำเนินการแทนได้หรือไม่ ต้องไปด้วยตัวเองไหม
บางบริการสถานทูตอนุญาตให้ผู้รับมอบอำนาจยื่นแทนได้ แต่บางรายการ เช่น การลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่ ต้องให้เจ้าของเอกสารไปด้วยตนเอง ทีมงานเราช่วยตรวจเอกสาร จัดชุดเอกสาร นัดคิว และรับ-ส่งเอกสารตามที่สถานทูตยูเออีอนุญาต สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
เอกสารสำหรับประเทศนี้ต้องใช้ Apostille หรือ Legalization
ฐานข้อมูลของเราระบุว่าสถานทูตยูเออีมีบริการในกลุ่ม Apostille ด้วย · สำหรับเอกสารที่ออกโดยราชการไทย: ประเทศไทยฝากตราสารภาคยานุวัติเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille (Hague Convention 1961) เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 · ในช่วงก่อนวันดังกล่าว เอกสารไทยยังต้องรับรองตามเส้นทางเดิม คือ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงรับรองที่สถานทูตของประเทศปลายทาง (ข้อมูล ณ 2026-07-30 · อ้างอิง HCCH) ดังนั้นการเลือกเส้นทางต้องดูว่าเอกสารออกโดยประเทศใดและใช้ที่ประเทศใด สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
เอกสารแบบไหนที่นำมารับรองที่สถานทูตยูเออีบ่อยที่สุด
กลุ่มที่พบบ่อยคือเอกสารทะเบียนราษฎรและสถานะบุคคล (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ) เอกสารการศึกษา (ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์) เอกสารธุรกิจ (หนังสือรับรองบริษัท หนังสือมอบอำนาจ) และหนังสือรับรองความประพฤติ ทั้งนี้แต่ละชนิดมีเงื่อนไขต่างกันตามที่สถานทูตยูเออีกำหนด สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
ถ้าเอกสารถูกตีกลับจากสถานทูตยูเออี ต้องทำอย่างไร
สาเหตุที่พบบ่อยคือคำแปลไม่ตรงรูปแบบ ตราประทับ/ลายเซ็นต้นทางไม่ครบขั้น ข้อมูลชื่อ-สกุลสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง หรือเอกสารเกินอายุที่ปลายทางกำหนด แนวทางคือกลับไปแก้ที่ต้นทางของขั้นที่ผิด แล้วจึงยื่นใหม่ตามลำดับ กรมการกงสุล → สถานทูต · สอบถามรายละเอียดและขั้นตอนล่าสุดกับเจ้าหน้าที่ NYC LEGAL & NOTARY SERVICE CO., LTD. ได้ทางโทรศัพท์ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nycli@ilc.ltd
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงจากที่ใด และอัปเดตเมื่อไร
ข้อมูลที่อยู่/ช่องทางติดต่อของสถานทูตอ้างอิงทำเนียบคณะผู้แทนทางการทูตของกระทรวงการต่างประเทศและเว็บไซต์ทางการของสถานทูต ส่วนสถานะอนุสัญญา Apostille ของไทยอ้างอิง HCCH (ตรวจสอบล่าสุด 2026-07-30) · ข้อกำหนดของสถานทูตเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า จึงควรยืนยันกับแหล่งทางการก่อนดำเนินการทุกครั้ง
ค่าบริการเท่าไร?
ประเมินรายเคสตามประเภทเอกสารและปลายทาง — ขอใบเสนอราคาฟรีทาง โทร/LINE/อีเมล
ใช้เวลากี่วัน?
3–10 วันทำการ
ต้องเตรียมเอกสารอะไร?
แจ้ง Line ให้ทีมประเมินฟรี
บริการรับส่งไหม?
รับส่งฟรีในกรุงเทพ/ปริมณฑล · ต่างจังหวัดใช้ Kerry/Flash
ถ้าปลายทางไม่รับ ทำอย่างไร?
ไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันผลของหน่วยงานปลายทางได้ — เราตรวจรูปแบบตามข้อกำหนดล่าสุดก่อนส่งมอบ และแก้ไขให้ฟรีหากข้อผิดพลาดเกิดจากงานของเรา
แหล่งอ้างอิง: ทำเนียบคณะผู้แทนทางการทูต กระทรวงการต่างประเทศ · กรมการกงสุล · HCCH Apostille Status Table · ค่าธรรมเนียมและระยะเวลากำหนดโดยหน่วยงานราชการ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 — ระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับต้นทาง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ขั้นตอนและเงื่อนไขการรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ของกระทรวงการต่างประเทศ
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Thailand)(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: ข้อมูลสถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุล และประกาศทางการของกระทรวง
- HCCH — Hague Apostille Convention (สถานะภาคี)(เปิดในแท็บใหม่)ใช้ยืนยัน: สถานะการเข้าเป็นภาคีและวันที่อนุสัญญามีผลบังคับกับประเทศไทย