หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่รัสเซีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในรัสเซีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1992) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตรัสเซียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งรัสเซียคือ Ministry of Justice / Regional Notary Chambers ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2025) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คือ MOFA UAE + Ministry of Justice ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่ซาอุดีอาระเบีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในซาอุดีอาระเบีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2022) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตซาอุดีอาระเบียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งซาอุดีอาระเบียคือ Ministry of Foreign Affairs KSA ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่กาตาร์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) กาตาร์ยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องผ่านเส้นทาง Legalization เต็มรูปแบบเสมอ คือ Notary (ถ้าเอกสารต้องการ) → รับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → รับรองต่อที่สถานทูตกาตาร์ประจำกรุงเทพฯ ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่อินเดีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในอินเดีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2005) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตอินเดียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งอินเดียคือ MEA — Ministry of External Affairs ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่บราซิล ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในบราซิล (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2016) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตบราซิลประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งบราซิลคือ CNJ — Conselho Nacional de Justiça (Cartórios) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่ตุรกี ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในตุรกี (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1985) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตตุรกีประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งตุรกีคือ Governorates / District Governorships ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่เวียดนาม ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) เวียดนามยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องผ่านเส้นทาง Legalization เต็มรูปแบบเสมอ คือ Notary (ถ้าเอกสารต้องการ) → รับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → รับรองต่อที่สถานทูตเวียดนามประจำกรุงเทพฯ ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่อินโดนีเซีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในอินโดนีเซีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2021) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตอินโดนีเซียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งอินโดนีเซียคือ Ministry of Law and Human Rights ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
หนังสือมอบอำนาจเพื่อใช้ที่ฟิลิปปินส์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในฟิลิปปินส์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2019) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตฟิลิปปินส์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งฟิลิปปินส์คือ DFA Philippines ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ออสเตรเลีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในออสเตรเลีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1995) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตออสเตรเลียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งออสเตรเลียคือ DFAT — Department of Foreign Affairs and Trade ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่นิวซีแลนด์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในนิวซีแลนด์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2001) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตนิวซีแลนด์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งนิวซีแลนด์คือ DIA — Department of Internal Affairs ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สหรัฐอเมริกา ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสหรัฐอเมริกา (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1981) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสหรัฐอเมริกาคือ US Department of State — Office of Authentications ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สหราชอาณาจักร ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสหราชอาณาจักร (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1965) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสหราชอาณาจักรประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสหราชอาณาจักรคือ FCDO — Legalisation Office ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่แคนาดา ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในแคนาดา (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2024) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตแคนาดาประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งแคนาดาคือ Global Affairs Canada + Provincial Authorities ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่เยอรมนี ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในเยอรมนี (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1966) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตเยอรมนีประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งเยอรมนีคือ Bundesverwaltungsamt / Regierungspräsidien / Landgerichte ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ฝรั่งเศส ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในฝรั่งเศส (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1965) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตฝรั่งเศสประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งฝรั่งเศสคือ Cour d'Appel ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่อิตาลี ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในอิตาลี (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1978) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตอิตาลีประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งอิตาลีคือ Procura della Repubblica / Prefettura ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สเปน ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสเปน (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1978) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสเปนประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสเปนคือ Ministerio de Justicia / Colegios Notariales ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่เนเธอร์แลนด์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในเนเธอร์แลนด์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1965) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งเนเธอร์แลนด์คือ Rechtbank (District Court) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สวิตเซอร์แลนด์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสวิตเซอร์แลนด์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1973) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสวิตเซอร์แลนด์คือ Chancery of each Canton ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สวีเดน ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสวีเดน (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1999) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสวีเดนประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสวีเดนคือ Notarius Publicus ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่นอร์เวย์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในนอร์เวย์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1983) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตนอร์เวย์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งนอร์เวย์คือ Statsforvalteren (County Governor) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่เดนมาร์ก ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในเดนมาร์ก (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2007) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตเดนมาร์กประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งเดนมาร์กคือ Ministry of Foreign Affairs (Legalisation Office) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ฟินแลนด์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในฟินแลนด์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1985) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตฟินแลนด์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งฟินแลนด์คือ Notarius Publicus (Digital and Population Data Services Agency) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ออสเตรีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในออสเตรีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1968) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตออสเตรียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งออสเตรียคือ Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่เบลเยียม ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในเบลเยียม (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1976) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตเบลเยียมประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งเบลเยียมคือ FPS Foreign Affairs — Legalisation Office ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ญี่ปุ่น ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในญี่ปุ่น (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1970) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตญี่ปุ่นประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งญี่ปุ่นคือ Ministry of Foreign Affairs Japan (Consular Affairs Bureau) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่เกาหลีใต้ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในเกาหลีใต้ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2007) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตเกาหลีใต้ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งเกาหลีใต้คือ MOFA Korea / Ministry of Justice ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่จีน ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในจีน (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2023) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตจีนประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งจีนคือ MFA of the PRC + Provincial Foreign Affairs Offices ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ไต้หวัน ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) ไต้หวันยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องผ่านเส้นทาง Legalization เต็มรูปแบบเสมอ คือ Notary (ถ้าเอกสารต้องการ) → รับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → รับรองต่อที่สถานทูตไต้หวันที่ดูแลเขตอาณาประเทศไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ฮ่องกง ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในฮ่องกง (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1965) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตฮ่องกงที่รับผิดชอบประเทศไทย (ไม่มีสถานทูตประจำกรุงเทพฯ จึงต้องส่งไปยังสถานทูตในประเทศที่ดูแลเขตอาณา) หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งฮ่องกงคือ High Court of Hong Kong SAR ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สิงคโปร์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสิงคโปร์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2021) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสิงคโปร์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสิงคโปร์คือ Singapore Academy of Law (SAL) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่มาเลเซีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) มาเลเซียยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องผ่านเส้นทาง Legalization เต็มรูปแบบเสมอ คือ Notary (ถ้าเอกสารต้องการ) → รับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → รับรองต่อที่สถานทูตมาเลเซียประจำกรุงเทพฯ ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่รัสเซีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในรัสเซีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 1992) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตรัสเซียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งรัสเซียคือ Ministry of Justice / Regional Notary Chambers ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2025) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คือ MOFA UAE + Ministry of Justice ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่ซาอุดีอาระเบีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในซาอุดีอาระเบีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2022) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตซาอุดีอาระเบียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งซาอุดีอาระเบียคือ Ministry of Foreign Affairs KSA ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่กาตาร์ ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) กาตาร์ยังไม่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารจึงต้องผ่านเส้นทาง Legalization เต็มรูปแบบเสมอ คือ Notary (ถ้าเอกสารต้องการ) → รับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → รับรองต่อที่สถานทูตกาตาร์ประจำกรุงเทพฯ ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่อินเดีย ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในอินเดีย (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2005) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตอินเดียประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งอินเดียคือ MEA — Ministry of External Affairs ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
คำให้การสาบาน (Affidavit)เพื่อใช้ที่บราซิล ต้องรับรองกี่ชั้น
เริ่มจากลงนามคำให้การสาบาน (Affidavit)ต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองในไทย (ใช้เวลาราว 1-3 วันทำการ) หลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งอนุสัญญา Apostille มีผลกับประเทศไทย เอกสารที่จะใช้ในบราซิล (ภาคีอนุสัญญาตั้งแต่ปี 2016) จะใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูตได้ ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางเดิมคือ รับรองที่กรมการกงสุล แล้วจึงรับรองต่อที่สถานทูตบราซิลประจำกรุงเทพฯ หน่วยงานที่ออก Apostille ฝั่งบราซิลคือ CNJ — Conselho Nacional de Justiça (Cartórios) ซึ่งใช้กับเอกสารที่ออกในประเทศนั้น ส่วนเอกสารที่ออกในไทยจะได้รับ Apostille จากกรมการกงสุลของไทย ควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับปลายทางก่อนเริ่ม เพราะบางหน่วยงานกำหนดถ้อยคำหรือรูปแบบคำแปลเฉพาะ
